Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 13, 2023
May 12, 2023
May 12, 2023
May 12, 2023
Giornata di relax
Ho un terribile mal di testa adesso, dunque vado a dormire presto. Mi sono fatta un'insalata con cetrioli e sono malata - credo di avere indigestione. Mi piacciono i cetrioli, ma non mi fanno bene se mangio troppo.
Mi sveglierò alle nove e mezzo. Se mi riposo abbastanza, potrò fare fronte la stanchezza che sento ogni giorno.
Sarà una bella giornata - andremo con 13 al parco! Al piccoletto piace tantissimo stare nel parco. Adora il sole, a me non piace - non mi sento bene se sto troppo al sole. Le cose che facciamo per l'amore...
Stamattina ho suonato la sveglia, l'ho dimenticata di spegnere. La prossima volta che suonerà, potrò dirle:"Va bene, oggi puoi".
Il tempo passa più veloce quando lavoro di sera invece di mattina, non so perché. Nonostante la velocità, mi diverto ogni giorno.
Anche se le mie giornate sembrano le stesse, non si sente così. C'è sempre un nuovo modo in cui posso raccontarle.
Ho preso qualcosa per il dolore, mi già sento meglio.
A domani, voglio fare la Bella Addormentata!
May 12, 2023
Nowe pytanie o polszczyźnie
W zeszłym razie zapytałem o wyboru między -a i -u, kiedy chcemy używać dopełniacz z męskimi rzeczownikami.
Dzisiaj mam nowa pytanie dla was o wymowie.
I, Y i E są trzem różnymi dźwiękami w języku polskim. Rozróżnienie jednak nie jest zawsze łatwe dla cudzoziemców, szczególnie mówiąc.
Na przykład mam wrażenie, że często wymawiam E jak Y. Na końcu słów, E nie brzmi naturalnie dla mnie. Powodem jest, bo [ɛ] jest rzadsze niż [e] w sylabach otwartych po francusku, a [e] jest bliższe od Y niż E – tak sądzę.
Jako wynik "-emy" zostanie czymś podobnie do "-ymy".
Więc pytanie jest: jak to brzmi do uszu Polaków, gdy E zostanie wymówione jak Y (i odwrotnie)?
Może te rozróżnienie istnieje w niektórych dialektów języka polskiego? Albo to typowe niektórych obcych akcentów?
May 12, 2023
May 12, 2023
May 12, 2023
Mis amigos y yo
Mis amigos y yo vivimos en Madrid. Nos llevamos bien.
Este es Ana, se gusta la música y escribe canciones.
Este Pedro, es listo. Este Paula, es activa. Pedro y Paula son gemelos.
Este es Isabel, es muy linda.
Este es Juan, es alto y es el novio de Isabel.
Me gustan mis amigos. Nosotros estamos felices juntos.
May 12, 2023
Divagaciones 43
Aunque es bastante común escuchar noticias al respecto, nunca me ha afectado una retirada de un producto en el mercado.
Ellos tuvieron que retirar algunos de sus productos y eso les costó casi cinco millones de dólares.
Tras perder su primera oportunidad, ellos esperaron dos o tres semanas hasta que el siguiente crucero llegó al puerto.
Si les damos ciertas incentivas a los clientes potenciales, seguramente van a participar en nuestra encuesta, ¿no?
May 12, 2023
Les lacs de L’Italie
J’ai l’impression que l’Italie a une chose commun avec L’Espagne relatif aux clichés. Tous les deux ont clichés venants du sud. Peut-être qu’il est un peu fou de dire comme ça, mais je crois qu’il est la même chose avec l’Allemagne. Beaucoup de ses clichés comment de Bavière, c’est à dire, aussi du sud.
Mais l’Italie possède plusieurs trésors dans la part nord du pays: les lacs. Les trois plus grands lacs du pays sont situés là: le lac de Côme, le lac de Garde et le lac Majeur.
Le lac de Côme se situe en Lombardie, entre Milan et la Suisse. Il est très célèbre et profite d’un climat très agréable. Quelques celebrités (comme George Clooney) possèdent villas de luxe au bord de ce lac.
Le lac de Garde est le plus grand lac de L’Italie. Il offre une multitude de possibilités pour les loisirs et il est aussi adapté pour le temps libre des plus petits. On peut pratiquer des differents sports nautiques, faire du VTT, jouer au golf ou faire de la voile, parmi d’autres.
Le lac Majeur est le deuxième plus grand lac de L’Italie, derriére le lac de Garde. Le lac Majeur est très visité du fait de l’existence des îles Borromées. Il s’agit de trois îles, qui offrent une mélange de spectaculaires jardins et d’architecture baroque.
May 12, 2023
Le patron
Un bon patron a besoin de tant qualités parce que son enterprise est dependant sur lui. Voici quelques choses qu'un bon patron doit jamais oublier. Il faut toujours être au courant de tous des capacités et des limites de son enterprise pour pas perdre son temps sur les trop difficiles missions. Quand on travaille en groupe c'est stupide de commencer quelque chose sans être sur de le remporter. Sur une certainne volume les propres grades doivent être disputer correctement à propos de la capacité sinon il aura un manque du respecte. En fin on doit toujours mettre sûr que tous les employés respectent leur chef et feront chaque fois le mieux pour l'avenir de l'enterprise
May 12, 2023
Una simulazione d'esame di italiana
Sto pensando a quali film potremmo guardare al fine settimana. È difficile per decidere perché ci piacciono cose diverse, ma ho un’idea.
Un film potremmo guardare è Interstellar. È un film di astronomia con una base scientifica – so a Angelo non piace la fantascienza ma gli piacciono i documentari di astronomia, così quel film è una buona selezione. Amo Interstellar perché è una esperienza cinematografica con un forte messaggio e un atmosfere intenso. È uno dei miei film preferiti, penso che vi piacerà!
Il secondo film potremmo guardare insieme è Pretty Woman. Non lo guardavo prima, ma sento è un film classico. È una commedia romantica e penso che Ilaria la amerà! So le piace i romanzi rosa e i cliché romantica, così le piacerà il più famoso film romantico di sempre. È un film divertente quindi penso che Angelo e me ci divertiremo.
Vi piacciono i film ho scelto? Anche ho il DVD di il Gladiatore così lo potremmo guardare invece di uno dei film ho scelto. Penso che a Angelo piacerà perché è un film di storia, ma potrebbe essere un po’ noioso per Ilaria. Mi piace perché amo la storia di Roma e è un eccellente film, così potremmo guardare al fine settimana invece, o un altro volta.
Non vedo l’ora di guardare i film con voi! Domani comprerò gli spuntini e le bevande. Abbiamo bisogno di popcorn e caramelle per mangiare mentre guardiamo i film. Uno di voi dovreste scrivere un’e-mail da dirmi altri spuntini ti piacciono e i tuoi film preferiti.
A presto!
May 12, 2023
May 12, 2023
Monte Alban le capital des Zapotèque
Selon les historiens, Monte Alban était le première capital des peuples zapotèque qui remontaient au Ve siècle av J.-C. La ville de Monte Alban se trouvait dans la vallée d’Oaxaca qui est maintenant partie du Mexique. Monte Alban est situé stratégiquement au sommet d’une haute montagne donnant une vue ininterrompue sur 3 vallées : facile de se défendre. Selon la légende, le Dieu du Soleil est né là.
La ville a commencé comme un petit village, mais au fil des années, est devenue leur capitale : elle était connue comme un important centre de commerce. Il existe des preuves d’échanges avec la ville de Teotihuacan et des peuples maya. À son apogée, l’empire zapotèque était influent et a duré plus de 1 500 ans.
Les archéologues ont découvert des pyramides énormes, des palais magnifiques, des autels et quelques tombes funéraires. L’architecture de ces bâtiments est sophistiqué avec des sculptures et des peintures exquises. L’excavation est toujours en cours et on est certain d’autres bâtiments et des trésors restent à découvrir. Évidement, c’était une civilisation très avancée et les historiens se demandent pourquoi la ville a été abandonné sans raison apparente.
May 12, 2023
Which Sport is The Most Exciting to Watch?
The most exciting sport to watch for me is Table Tennis. I clearly remember when I was in my teenage time, nearly every day before class in the afternoon, I would wait at the gate of the school at 2:00 PM and run for a table for Table Tennis on the playground when the gate is opened. If I could find one, I would practice it for 30 minutes, then go to class at 2:30 PM.
At the same time, I like watching Table Tennis, too. Chinese players always win gold at international competitions. Professional players are agile and skilled, they always do stunning and amazing things in the matches. Therefore, I appreciate watching them play Table Tennis, and make me excited.
May 12, 2023
L'esclacavage du travail
Moi j'ai manqué ce lieu haha, la dernière fois j'avaias dit que le monde ici me manquais a moi, c'est pas l'idée.
Donc, je travaille actuellement, je ne sais pas comment me ressentir honêttement, je l'aime et je le détéste au même temps.
J'aime bien le payment ahaha, je ressens que je gagné très bien, je gagné trois fois le salaire normal et ça me fait sentir fière de moi même.
Mes collegues et chefs sont calmes la plupart du temps et les clients parfois sont agrèables et sont patients.
Le problème c'est le temps. Je commence a 6h et je devrais finir a midi, parce que après a 13h pile je dois être a l'université.
Je presque jamais finis à midi, je finis à 12:30 ou 13h ! À quel moment vais je manger ? C'est pas correct !
Aujourd'hi j'ai fini au temps parce j'avais fait une chose "interdit" cela consiste en utiliser un aux different pour ne recevoir pas des appels. Je ne savais pas honêttement mais ça ne devrait pas être ! J'ai passé deux minutes de 11:hu58 en aux different pour bien m'assurer que je sortais bien.
J'ai 6 minutes par jour si j'ai une emergencie, j'ai utilisé 2-3 minutes de ça pour partir exactemen à l'heure que j'ai accepté de finir pour le travail.
Il est payé quand même si je travail après midi mais je veux pas l'argent je veux partit a l'heure ! J'ai choses à faire.
Je comprends que c'est la politique de l'enterprise mais je ne sais pas comment trouver une solution.
Si je ne fais ça, je passe jusqu'à une heure et demi !
Le lundi passé je voulais partir en tempas parce que j'avais faim et le course comme d'habitude mais il manquait 3 minutes pour partir mais j'utilisais le aux correcte et j'ai reçu une appelle si compliquée. Je ne savais pas comme résoudre le problème du client et je demandais poru assistance et PERSONNE m'avais assité. J'ai fini en pleurant, finalement une personne de soutien technique m'avais assisté et m'avais dit de transferer le client et j'étais finalement libre ! Pour cette raison j'ai besoin de sortir a midi, j'ai faim et je dois aller a l'université.
Je suis fatiguée de ce travail quand même le paiment est génial je n'aime pas vivre de cetter manière.
May 11, 2023
Urra, è venerdì!
Finalmente ho dei giorni liberi! Ho appena finito di lavorare, sono abbastanza stanca, ma felice di aver finito col lavoro per questa settimana.
Ugh, in realtà dovrò ritornare a lavorare domenica - a maggio lavoro la domenica. Perché me ne sono dimenticata...Secondo me, le persone non vogliono mai pensare alle brutte cose.
Nonostante quel breve pensiero, posso rilassarmi. Sto bevendo di nuovo della Cola ( non devo abituarmi alla Cola, avevo una dipendenza in passato ).
Ho spento il computer quasi una mezz'ora fa, tutto è tranquillo e Poja ( la gatta ) sta dormendo su di me. È così carina, la migliore gatta del mondo ( ma so benissimo che tutti i gatti sono i migliori! ). L'altro, ( 13 ) è il mio preferito. Adoro entrambi, ma con lui ho una connessione maggiore.
Oggi ho iniziato a lavorare alle dodici e mezzo, domenica lavorerò dall'una e mezzo - è stancante, ma pure soddisfacente. Sono una dei migliori al lavoro, e provo sempre a finire i miei compiti in tempo. Non sono arrogante, è la verità - faccio del mio meglio per quanto possibile.
Dormirò fino a tardi, odio la sveglia e finalmente potrò dirgli:"Lasciami in pace oggi!"
Vado a letto, a domani!
May 11, 2023
May 11, 2023
Το σπίτι μου
Με λένε Μαρίνα Χάντσον. Είμαι από τον Καναδά, αλλά γεννήθηκα από την Αγγλία. Η οικογένεια μου μένει ακόμα στην Αγγλία. Εγώ μένω στον Καναδά γιατί εδώ είναι η δουλειά μου. Και ο άντρας μου είναι Καναδός.
Μένουμε στο Μοντρεάλ του Κεμπέκ. Μένουμε σε μια πολυκατοικία στο κέντρο, αλλά έχουμε και ένα σπίτι στο προάστιο μακριά από την πόλη. Το διαμέρισμα μας δεν είναι μεγάλο, αλλά υπάρχει κοντά στο γραφείο μου. Μένουμε στον τέταρτο όροφο.
Το σπίτι μας είναι μικρό, αλλά έχει ένα μεγάλο κήπο. Ο σκύλος μας, ο Μπάντι, περνάε πολύν καιρό εκεί.
May 11, 2023
Día 23 - Desafío personal de escritura
¿Dirías que eres una persona agradecida? Antes, yo decía que no estaba. Había oído tanto sobre hacer listas de gratitud así que, hace unos años, intentaba hacerlas yo misma. Pero a veces, fue un fracaso. Las listas me hicieron sentir que estuve muy desagradecida porque después de unos días de escribir por lo que estuve agradecida, empezaba a quedarme sin cosas para escribir. En vez de hacerme sentir agradecida, me sentí más desagradecida. Muy pronto dejé de hacer estos ejercicios. Sin embargo, me di cuenta que era una persona muy agradecida, sobre todo cuándo me enfrenté a una situación difícil. Después de resolver un problema, siempre me senté con un papel y un lápiz y escribí cómo la situación me ayudó. Estar agradecida no se limita a listas de gratitud. Si no funciona para ti, esto no significa que eres una persona desagradecida.
May 11, 2023
May 11, 2023
May 11, 2023
l'Examen AP Français
Je viens de passer l'examen de "AP French". C'est comme un "A-Level" en Angleterre, mais pour les américains. Il a duré 4 heures. J'ai dû faire 65 choix-multiples, écrire un mail, écrire un essai, faire une conversation et une comparison culturelle. Maintenant je suis crevé ! De plus, ce soir je dois finir un grand essai pour le cours d'anglais. De PLUS, je récupère d'une grande opération qui a eu lieu il y a deux semaines. Et, avant que l'année scolaire est terminée, je dois faire un discours, passer un autre examen AP, et passer un examen pour le cours d'histoire. Je suis choqué quand les européens disent qu'on ne fait rien à l'école américaine. Il y a trop à faire !
Quand l'examen AP a terminé, j'ai dit à mon amie que je ne parlerai jamais français pendant le reste de ma vie. C'était faux, évidemment 😂
May 11, 2023
Spielzeugland
Heute habe ich „Spielzeugland“ gesehen. Er ist ein kurze Film über zwei Familie, Meißner und Silberstein, die während der zweiten Weltkrieg gelebt haben.
Jede Familie hat ein Kind, Heinrich Meißner und David Silberstein. Sie sind Freunden und der Film beginnt damit, uns die zwei Kinder bei Klavierspielen schauen.
Die Silberstein sind Juden und sie wurden gewarnt, dass sie am nächsten Tag von den Nazis genommen wurden. Wann Heinrich fragt, wohin die Silberstein gehen, antwortet die Mutter, dass sie nach Spielzeugland reisen. Es ist offensichtlich eine kleine Lüge, um sein Kind von der harten Realität zu sichern.
Am Nacht haben die zwei Kinder eine Konversation, in der Heinrich David gesagt hat, dass er nach Spielzeugland mit David gehen will.
Nächster Morgen sucht Frau Meißner seinen Sohn am Bett und sie findet ihn nicht. Sie sorgt davor, dass sein Kind von Nazis genommen wurde und sie geht nach Bahnhof, um Heinrich zu finden.
Die nächste Szene schau uns, dass Heinrich mit der Silbersteinfamilie zu reisen versuchte aber er das nicht geschafft hat (zum Glück).
Als Frau Meißner zu Bahnhof angekommen ist, fand sie Heinrich auf der Zug nicht, aber sie sah David. Deswegen, sie ein Kind suchte und David auf der Zug nicht ist, entschiedet Frau Meißner zu fingieren, dass David sein Sohn ist.
Als beide nach Hause gekommen sind, war Heinrich auch da und die Zwei Freunden haber über Klavierspielen gesprochen. Am ende des Filmes können wir zwei alte Paare Hände sehen. Das impliziert, dass die Freunde ein sehr gutes und langes Leben zusammen hatten.
May 11, 2023
Öffentliche Verkehrsmittel
Die öffentliche Verkehrsmittel, wie U-Bahn, Bus und Straßenbahn, sind ein nötiger Teil einer Großstadt. Ich finde es gut, dass sie hier praktisch für unterwegs sind, trotzdem ist der Preis schon ein bisschen teuer. Als ein Student fahre ich immer mit der U-Bahn zwischen Zuhause und der Uni, und auch am Wochenende zum Stadtzentrum. Es gibt immer viel zu diskutieren, ob wir öfter öffentliche Verkehrsmittel benutzen sollten. Ich denke, in meisten Fällen kann durch die öffentliche Verkehrsmittel das Auto ersetzen, da die Fahrzeit des Autos wegen Stau und Baustelle verlängert werden kann. Wenn mehr Leute die öffentliche Verkehrsmittel benutzen, wird die Anzahl der Autos in der Innenstadt abnehmen, damit die Straßen frei für Fußgänger und Radfahrer zu sein. Es hilft, Lärm und Luftverschmutzung zu reduzieren und die Straßen sicherer zum Spazieren zu werden. Daraus entsteht eine angenehmere Stadt zum Leben.
06:23:23 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)