Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 29, 2024
Mon journal
Il y a dix mois que j’ai commencé à tenir mon journal. Je prendrai mes notes chaque jour avant de me coucher, - pensais-je ce temps-ci. Hélas ! Après dix mois, un tiers de mon journal est seulement rempli, même si je l’ai pris avec moi dans tous mes voyages entre l'Allemagne et la France. Mais le plus curieux est que j’ai la peur panique de relire ces pages remplies. Comme si j'avais honte pour les choses écrites, et que je me jugerais pour cela. Ceci me rappelle cette histoire de mon adolescence quand, ayant lu beaucoup de littérature aventurière, j'ai commencé à rêver de devenir un écrivain et j’ai écrit mes propres opus, et, donc, mon père a fait publier l’un d’eux sur une mouette dans un journal par le voisin du garage. Je n’ai jamais lu cette nouvelle publiée dans ce journal.
Et aujourd'hui après que j’ai fait une autre note dans mon journal, j'ai osé lire les premières pages écrites il y a dix mois. Je me suis transférée dans cette époque-là et me suis souvenue de tout ce que j’avais écrit: cette promenade très tôt le matin en septembre, quand tout le monde se dépêchait pour le travail, et moi non plus ; ce chien attaché à l’entrée d’une boulangerie qui aboyait désespérément pour faire revenir sa propriétaire ; ce livre que je lisais à l’époque ; ces endroits que j’allais à visiter avant le Nouvel Ans.
Il s’avère que ce n’est pas pour rien que je gaspille encore du papier dans mon journal.
July 29, 2024
學注音很值得嗎？
注音是台灣所利用的表音拼寫法，使用三十七個字母以及五個調號來代表中文的聲音。跟拼音相比，學注音的人比較少。之所以許多學中文的人只學拼音，是因為絕大多數人已經學到了英文或其他使用拉丁字母的語言，其跟拼音大同小異。換而言之，學拼音的人可能利用其背景知識來快速學到中文的聲音。然而我還認為注音還很值得學。
首先，因為注音利用更多字來代表中文的聲音，學注音的人可能可以更容易地辨別類似的聲音。舉個例子，“路”（lù、ㄌㄨˋ）與“綠”（ lǜ、ㄌㄩˋ）有類似的拼音寫法，可能導致學中文的人感到困惑。若使用注音的話，可能更清楚地看到發音差別。
其次，身爲目前住在台灣的人，我每天在日常生活中都利用注音，例如在圖書館、捷運站、KTV等地方。除了這些地方以外，很多台灣的小說也利用注音來幫助小學生認字。我搬到台灣之後就看到，注音在我的日常生活中到處可見，不妨學注音。因此，如果學中文的人想去台灣旅遊，學注音可能很值得。
然而，凡事有一利必有一弊。學注音的主要弊端在於，注音的字母跟拉丁的字母截然不同，要求人花很多時間學習。除此之外，台灣是唯一使用注音的地方，其他地方都使用拼音。對學中文的新手來說，學注音所花費的力氣高於其所獲得的利益，可能沒有用。
在我看來，注音不僅有助於掌握中文的聲音和提升中文能力，也讓中學習者有另一個打字方法，但並非必要學。
July 29, 2024
July 29, 2024
Firma Organisation Umzug/ unternehme zieht um
Betreff: Anfrage für einen Termin über Firma-Umzug
Sehr geehrte Frau Müller,
ich hoffe, es geht Ihnen gut. Ich schreibe Ihnen, weil ich zum neuen Arbeitsplatz umziehen erfahren. Ich weiß schon, dass Sie unter Zeitdruck stehen und eine Umzugshilfe benötigen, deshalb möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich bei der Firma des Umzugs sehr gerne helfen möchte.
Darüber hinaus habe ich noch mache Erfahrungen bei privatem Umzug.
Hinzu kommt, noch arbeitet mein Bruder bei einem großen Umzugsunternehmen. Es ist mir bekannt, dass dieses Unternehmen positive Bewertungen hat und uns einen guten Rabatt auf die Umzugskosten gewährt.
Außerdem möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich heute mit meinen Kollegen darüber diskutiert habe, ob sie am Samstag Zeit haben und bei der Verpackung helfen können.
Aus diesen Gründen möchte ich mit Ihnen einen Gesprächstermin vereinbaren.
Ich freue mich darauf, eine positive Rückmeldung zu erhalten.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
Mit freundlichen Grüßen
July 29, 2024
Lunedì 29 luglio
Sono già stanchissima. Ho studiato per qualche ora ed ora il mio cervello è stanco. Non so per quale motivo studio così tanto e a volte devo ricordarmi di prendermi una pausa.
Sono contenta di aver comprato sabato alcuni prodotti di pulizia all'ingrosso. Credo di fare le pulizie ogni giorno. Le faccio ogni volta che sono stressata, quindi queste azioni sono correlate.
È difficile fare tutte le faccende perché sono testarda e non so cos'è una pausa, nel senso che non mi fermo finché non le sbrigo tutte.
Non vedo l'ora di finire il turno. Quando frequentavo la scuola, non vedevo l'ora che suonasse la campanella. Adesso non c'è nessuna campanella, solo l'orologio che guardo con impazienza.
Il tempo vola sempre più velocemente di quanto creda ed i miei progressi continuano.
Ho ridotto la quantità di zucchero e di grassi che mangio e bevo, l'ho fatto per avere una vita più sana e con meno cibo spazzatura.
July 29, 2024
Blooms Taxonomie
Wie viele Denkebenen gibt es in Blooms Taxonomie? Es gibt sechs Denkebenen.
Was ist die erste Denkebene in Blooms Taxonomie? Erinnern.
Was ist die zweite Denkebene in Blooms Taxonomie? Verstehen.
Was ist die dritte Denkebene in Blooms Taxonomie? Anwenden.
Was ist die vierte Denkebene in Blooms Taxonomie? Analysieren.
Was ist die fünfte Denkebene in Blooms Taxonomie? Bewerten.
Was ist die sechste Denkebene in Blooms Taxonomie? Erstellen.
Was ist in Blooms Taxonomie Erinnern? In der Lage sein, Konzepte auswendig zu lernen, aufzulisten und zu beschreiben.
Was ist in Blooms Taxonomie Verstehen? In der Lage sein, Ideen und Konzepte zu erklären.
Was ist in Blooms Taxonomie Anwenden? In der Lage sein, Konzepte anzuwenden, um einfache Probleme zu lösen.
Was ist in Blooms Taxonomie Analysieren? In der Lage sein, Konzepte in ihre Teile zu zerlegen und ihre Beziehung zu anderen Konzepten zu analysieren.
Was ist in Blooms Taxonomie Bewerten? In der Lage sein, Informationen zu prüfen und zu begründen.
Was ist in Blooms Taxonomie Erstellen? In der Lage sein, originelle Arbeit zu produzieren.
July 29, 2024
Mes séries préférées quand j'étais un enfant
Quand j'étais un petite enfant, j'ai grandi avec la chaîne télévision allemande KIKA.
Mes séries préférées était Yakari, Heidi et Biene (l'abeille) Maja.
Quand j'étais un peu plus agée, j'ai regardé sur Super RTL et Nickelodeon.
J'ai aimé à l'époque Hannah Montana, Kim Possible et Totally Spies.
July 29, 2024
July 29, 2024
Schreiben Teil 2- Bewerbungsgespräch verpasst
Betreff: ???
Sehr geehrte Frau Müller,
ich hoffe, es geht Ihnen gut. Ich schreibe Ihnen, weil mir etwas dazwischengekommen ist und ich muss nämlich nach Berlin fahren, um meine Mutter operieren zu lassen.
Wie wir vorher vereinbart hatten, wollte ich bei Ihnen ein Bewerbungsgespräch für mein Praktikum mit Müller Unternehmen, aber es ist nicht möglich, an diesem Tag wie geplant ins Büro zu gehen.
Bedauerlicherweise habe ich das erst jetzt erfahren. Das war der Grund für meine Fehlplanung und ich bitte um Entschuldigung dafür.
Ich bitte Ihr Verständnis für diese kurzfristige Absage. Könnten Sie mich bei E-Mail informieren, ob es möglich wäre, einen neuen Termin für das Bewerbungsgespräch zu vereinbaren?
Bei mir würde es zum Beispiel nächste Woche am Mittwoch oder Donnerstag gehen.
Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen
July 29, 2024
Schreiben B1 Teil 1 Film schreiben
Lieber Hoang,
wie geht es dir? Ich hoffe, dass bei dir alles gut ist. Wie du weißt, bin ich letzte Woche mit meinem Bruder ins Kino gegangen. Deswegen will ich dir kurz über den sehenswerten Film erzählen, den ich an diesem Tag gesehen habe. In dem Film ging es um Superhelden. Am besten haben mir die Schauspieler und das Drehbuch gefallen, da man nicht nur eine neue Welt erlebt, sondern auch viel lernen kann, wie zum Beispiel: je mehr Kraft man hat, desto mehr Verantwortung muss man tragen. Außerdem ist der Film sowohl für Erwachsene als auch für Jugendliche sinnvoll. Ich habe vor, nächste Woche einen ähnlichen Film zu schauen. Was hältst du davon, wenn wir zusammen den Film schauen? Das würde sicherlich toll sein.
Sag mir bitte Bescheid!
Viele Grüße
Hai
July 29, 2024
July 29, 2024
July 29, 2024
A video of my pet fish
I made a video of my pet fish A Cai the weekend before last when it's been in my home for a month.
Then I got a little busy, so I had no time to upload the video and add captions.
Now you can see it here:https://www.youtube.com/watch?v=SdhYVCBWd7g.
Hope you like it, and if there are any suggestions about the captions, feel free to let me know.
July 29, 2024
July 29, 2024
Las drogas
La ubicuidad de las drogas ha infiltrado todos los aspectos de la vida moderna, lo cual impulsa un efecto dominó hacia una muerte inolvidable. Necesitamos darnos cuenta de los efectos nocivos de las substancias tan común como el alcohol para instituir las medidas de seguridad adecuada. Sin duda, una muerte prevenible es una pérdida tan grande para los seres humanos.
Las substancias culpables, cuales incluyen alcohol (37,3%), cocaina(34,9%), cannabis (8,9%), consumo de varias substancias (8,2%) y heroina (3%), han robado numerosas vidas. Sin embargo, la tasa de uso de las drogas depende del país, con un rango de muertes debidas al consumo de drogas por cada million de habitantes de 103 (Estonia) hasta 6 (Portugal). Según el gráfico del consumo de drogas en países mayormente en Europea, Estonia, Suecia, Noruega, y Irlanda se enfrentan con una utilización de drogas más impresionantes que los países de Portugal, Francia, Italia y España.
Por otro lado, las leyes de los países europeos influyen en la accesibilidad de las drogas. Además, la situación económica y las oportunidades laborales para los jóvenes promueven las actividades saludables a largo plazo. Por lo tanto, necesitamos investigar las causas subyacentes del crisis epidémica de las drogas antes de que sea demasiado tarde.
July 29, 2024
La isla de basura 🏝
Cruzar el mar de plástico es tan peligroso como enfrentarnos con el daño que hemos hecho a nuestro planeta. La isla de basura que flota en Pacifico, cuyo tamaño es triple de Francia, nos simboliza el crisis medioambiental. Con un efecto dominó, la contaminación de nuestros aguas es una amenaza para todos aunque no podamos darnos cuenta de sus efectos nocivos.
Según el autor en el audio, navegar el mar lleno de plástico es como si estuviera muerto, con la escasez de la vida marina un agüero del porvenir de los seres humanos. Estamos en las nubes cuando no podemos reconocer la absurda y la audacia de contaminar la propia fuente de vida para nosotros mismos. Como si fuéramos lobos con piel de cordero, fingimos que enfocarnos en la protección del medioambiente mientras ocultamos nuestros secretos escurridizos. Los microplásticos han invadido las especias marinas y las cadenas de alimentación, lo cual ha rendido nosotros mismos vulnerables de la acumulación del plástico en nuestros cuerpos.
Por otro lado, según el dicho “Vale más prevenir que curar”, necesitamos abordar las causas subyacentes de la contaminación, cuyas influencias incluyen el crecimiento de industrialización, el calentamiento del planeta, el uso de pesticidas en la agricultura, el robo de los árboles de deforestación y el petróleo. Principalmente, los cambios de la composición del agua y los residuos contaminados que permanecen en nuestras reservas acuáticas junto con nuevas especies de micosis y bacteria se han vuelto amenazas para nuestra salud.
Antes de que sea demasiado tarde, necesitamos quitarnos las gafas de color rosado para impedir los cambios irreversibles al medioambiente. Las generaciones futuras merecen tan la fuente de vida como el alboroto de los aguas si pudiéramos protegerlos para nuestra supervivencia. ¿Si no tuviéramos pasos adelante de proteger el medioambiente, donde viviríamos?
July 29, 2024
La longévité et la alimentation
J’aime cuisiner et manger. La alimentation est très important pour la santé et la longévité. Je mange des plats sains y j’ai l’habite de cuisiner dans la maison. Je ne sais des restaurants à moins de avait une fête de anniversaire. Ne j’aime le chocolat ou sucreries. Ne mange les bonbons. Je préfère le fruit comme la fraise ou la pastèque.
July 29, 2024
July 29, 2024
Európa skanzenné válik
Orbán Viktor Tusványon tartott beszédében kifejtette, hogy ha Donald Trump nem jár sikerrel esetetleges újraválasztáson után, az Egyesült Államok végleg elveszítik globális vezető szerepüket. Orbán szerint jelentős világrendi változás várható, Ázsia, különösen Kína kerülhet a középpontba. Kiemelve, hogy Európának versenyeznie kell, hogy ne váljon elavulttá, és râmitatott az EU csökkenő versenyképességére. Orbán kritizálta az EU politikát, a stratégiai autonómiát és az infrastrukturái megújítását szorgalmazva.
July 29, 2024
July 29, 2024
L'inspiration derrière mon apprentissage du français
Language Simp, un YouTubeur américain, m'a inspirée à apprendre le français. En 2019, il a regardé le film célèbre, "Inglourious Basterds," et les acteurs parlaient couramment quatre langues : l'anglais, le français, l'allemand et l'italien. Ensuite, il a commencé à apprendre le français sur Internet. Après un mois d'apprentissage du français, il parlait bien cette langue, même s'il faisait des erreurs de prononciation. Trois ans plus tard, il parle français couramment. Il a dit dans une courte vidéo, "Les Français me comprennent et je les comprends."
Grâce à lui, j'apprends sérieusement le français depuis neuf mois et je veux améliorer mon français tous les jours. Par exemple, j'écoute des chansons françaises sur Spotify. En fait, j'adore les chansons de jazz françaises et c'est mon genre de musique préféré pour écouter des chansons en français.
Aussi, je suis en train de lire Technoféminisme de Mathilde Saliou. Ce livre a un niveau avancé parce qu'il explore beaucoup de thèmes comme le cyberharcèlement contre les femmes en 2014, la violence sexuelle contre les femmes dans le monde entier et l'histoire de l'informatique avec des informaticiens historiques comme Alan Turing et Ada Lovelace. Quand j'ai lu ce livre de non-fiction il y a trois jours, j'ai beaucoup pleuré à cause des sujets lourds. Malgré cela, j'ai envie de continuer à lire ce livre.
Merci Language Simp ! Ses vidéos sur l'apprentissage des langues sont marrantes et sarcastiques. Même s'il a un personnage amusant, il peut être sérieux, comme lors de sa dernière émission en direct sur YouTube. Il utilise l'humour des jeunes, surtout l'humour lié aux jeux vidéos. Il m'a encouragée à apprendre les langues avec la bonne humeur.
July 28, 2024
Ich spreche drei Sprachen
Ich spreche drei Sprachen: Englisch (meine Muttersprache), Französisch und Deutsch. Ich liebe Französisch, weil es schön und erstaunlich ist. Außerdem fühle ich mich sinnlich, wenn ich Französisch spreche. Auch wenn Französisch weniger logisch ist als Deutsch, liebe ich es.
July 28, 2024
cirugía
Hace tres días, tuve un cirugía que sacar mis tromaps de falopio. Creo que esto es un tema incómoda pero importante a hablar. Muchas mujeres no tienen las opciones que tengo. Para mi, con muchos privilegios, era difícil. En mi vida, nunca quería hijos, y por muchos años, los medicos no me creía. Ahora, cuando tengo mas de cuarenta años, encuentro una medica quien me escuche. Para muchas otras mujeres, no es facíl a enunetra medicos similares. Actualmente, estoy leyendo un libro “Manteniéndolo unido” (autora: Jess Calero) y el libro habla sobre las presións para mujeres con hijos. Es interestante y me siento muy afortunada.
July 28, 2024
Online Deutsch gelernt
Sie haben Online Deutsch gelernt
Beschreiben sie: wie haben sie gelernt?
Welche Vorteile hat das lernen mit dem Computer?
Machen sie einen Vorschlag für ein Treffen.
Liebe Rita,
Wie geht es dir? Ich hoffe,es geht dir schon besser.Ich schreibe diese E-Mail, weil ich online Deutsch gelernt habe. Das ist wirklich sehr wichtig. Wir haben viele Aktivität gemacht.Z,B wir haben Spiel gespielt. wir haben Papier aus getauscht.
Ich lernte Viele neues Wort Schatz gelernt. Der Lehrer ist sowohl kreativ als auch nett. Ich habe mit dem Computer gelernt. Wenn man keine Zeit hat , kann es mit dem Computer gelernt.wir haben hören mit dem Computer.Has du Zeit am Samstag um 9 Uhr treffen?
Viele Grüße
Ich warte auf deine E-Mail.
July 28, 2024
実家
無事実家に戻っています！秋学期が8月末に始まるまで、荷物を友達の部屋に預けてもらっています。それまでの間に使うもの（例えば、服、洗面用具）は実家まで持って帰ってきました。2週間実家にいた後、ヨーロッパの旅行に2週間行って、そして秋学期が始まります。
来年の日本留学の間、自転車に乗って色々回りたいと思っています。そのため、自転車用のカメラも使って乗っている時の風景とかを収めればいいなと思います。オランダでも同じようなことが出来ると思ってカメラをアマゾンで買いました。昨日買ったので、今日中に届く見込みです。あと、動画の保存のためにSD Cardも勧められて、それも買いました。しかし、あとから家の中にもうあったのを見つけたので、届いたら返品すると思います。
大学の近くに住んでいる時、大学のジムを使っているけど、実家にいるとジムの会員カードがないので、気軽に行くことができません。でも、母はジムの会員であって、6ヶ月に一回ゲストパスを出してもらうことができます。そのパスを利用して連続7日ジムに入ることができます。普段は週に1回行くので、ちょうど2週間分の筋トレを済ますことができます。ヨーロッパにいる時は、わざわざジムを探す気が進まないと思うので、泊まるホテルに一応ジムがあればそれでいいかと思います。