Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 2, 2024
Votre décision sur la circulation des autobus
Monsieur le Maire,
Je me permets de vous écrire au nom des habitants d’un immeuble situé dans la zone piétonne du centre-ville concernant votre décision récente d’ouvrir certaines rues de cette zone à la circulation des autobus. Nous ne sommes pas d’accord avec cette décision et vous demandons de la retirer.
D’abord, nous voudrions attirer votre attention sur le bruit que les autobus provoquent dans leur zone d’opération. Nous craignons que ce bruit ne puisse déranger les habitants de notre immeuble, dont presque 50 % sont des personnes âgées qui sont très sensibles à des bruits.
Ensuite, les autobus produisent de hautes quantités du gaz à effet de serre et des émissions. Ces gaz peuvent avoir une mauvaise influence sur la santé des habitants de notre quartier et un fort impact environnemental tandis qu’en même temps toute la France est engagée dans la lutte contre le réchauffement climatique.
Enfin, la circulation des autobus peut entraîner des dangers aux piétons, ce qui est absolument hors question dans une zone piétonne. Il y a une semaine, nous avons tous été touchés par l’accident qui a eu lieu dans l’un des autres quartiers de notre ville où une jeune étudiante a perdu sa vie suite à une collision avec un autobus. Nous voulons qu’un tel évènement ne se produise plus jamais dans notre commune.
Afin de cela, nous vous prions de retirer votre décision. Nous espérons que notre demande retiendra toute votre attention.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes salutations distinguées.
Jan. 2, 2024
日記17：地震
LangCorrectの日本人の投稿で、最近西日本で地震があったことを知りました。
アメリカでは、西海岸を除いて地震がかなり少ないです。
15年ほど前、私は友達の家に遊びに行ったことがありますが、突然、雷のようなゴロゴロという音が聞こえました。当時は夏だったので、夏特有な孤立した雷雨が始まったのだと思いました。しかし、窓の外に目をやったら雲もない青空を見て、雷鳴のような音は数秒経ってもおさまりませんでした。
友達の妹さんは泣きながら階段を駆け下り、私を抱きしめました。
「何が起こってるの？！」と妹さんは叫びました。
すると、始まったのと同じようにすぐに、ゴロゴロという音はおさまりました。
何が起こったのか聞こうと母に電話しましたが、電話はつながりませんでした。緊急事態では、どうやら多くの人が家族や友人に電話しようとするため、電話がつながりにくいようです。
後になって、あのゴロゴロ音は地震だとわかって驚きました。なぜなら断層線の近くには住んでいなかったからです。
昨晩、小さな地震があったようです。私は起きませんでした。
断層線がないとしたら何が地震を引き起こすのか、私にはまだわからないのですが…。
Jan. 2, 2024
A2 Production Orale - Monologue
Sujet: Où préférez-vous aller en vacances? À la mer ou à la montagne? Pourquoi? Racontez vos dernières vacances dans l'un des deux endroits.
Je préfere aller à la mer pour 3 raisons.
Le premier raison est mes parents née à la Bahamas, c'est un île en la Carribéanne. Donc, je visite très fréquent et j'adore la mer et l'ocean à cause de cette raison. Le deuxiéme raison est la nourriature. J'adore manger! J'adore ça! J'adore de poisson, des fruits tropical, et le general norriature à la mer.
Finalement, le troiséme raison est le météo. J'habite au Canada, mes je n'aime pas l'hiver. Donc, j'adore voyager à un pays ou la mer où il est chaud.
Le dernier fois j'ai voyagé à la mer eu pour le noel. J'ai visité ma famille à la Bahamas. C'était beaucoup d'amusant. À la mer ma famille et moi manger une soupe avec poulet très populaire à la Bahamas. Nous avons mangé très près de la plage sur une table avec le vent de sel.
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
Rêve ou But
Il y a plein de gens qui ont une rêve qu'il veulent atteindre mais le probléme, n'est qu'une petite partie d'eux réflechit au dessus. C'est exactement comme l'ancienne ministre des affaires entrangéres de l'autriche, Klemens von Metternich disait. Il disait que tout le monde veut quelque chose sans savoir comme l'obtenir et parce qu'il sait toujours comment parvenir aux les siens il reussit toujours. Bref, si l'on éssaye de se calmer pour un moment, se ne pas laisse aller par ses imaginations et essaye de réflechir sur ce qu'il faut faire la chanche de la victoire va augmenter.
Jan. 2, 2024
Short sentences
I don’t eat orange anymore. I don’t go out home anymore. I don’t talk to him anymore. I don’t eat apple never. I don’t buy anything. My house is very beautiful. My dogs are small. The pencil is big. The car is in the right of the house. The computer is on the table. She loves meat, but she doesn’t eats the apple. He is hungry, but he doesn’t eats corn. I love so much travel, but i adore my house. I love going out on friday. She loves buys skirt, but she adore buys dress.
Jan. 2, 2024
翻譯：一部分郵件送給我的好朋友
1月2號｜7:46 早上
（*新年快樂！我希望二〇二四對大家好。多學習，多快樂，多愛，多創作，多健康。*：）今年我有計劃繼續自習。感謝大家幫助我學中文，而我希望我也可以幫助你學英文。）
因為我去年開始熱情的喝各種的茶，所以最近好奇我父母的對茶的看法。我問我媽，但她告訴我她從來對茶沒有那麼大的印象，只會在教會或餐點裡喝一兩杯。其實，是我爸爸很愛喝茶。
如此當我想要洞察力時，我只能察一個愛茶人的廢墟，而想知道那些故事和意見。一個有各種各樣的舊茶壺和茶杯的食品儲藏室。兩個充滿了很多快用光了茶袋子的廚房櫃子，一些比較新的，一些比較舊的。日前在鋼琴旁邊我竟然找到了一個在盒子裡還沒用過的台灣紅色的茶壺。而在某個時間點有一個廚房抽屜被清除了為了放一個圓圈茶葉，現在永遠一半月亮。我和我媽媽不知道是哪種。我猜測是普洱。
Jan. 2, 2024
Sprechen B1 Prasentation
Mein Thema ist: .,Kann Fast Food gesund sein?"
Zuerst möchte ich von meiner Situation erzählen. Danach
gehe ich auf die Situation in meinem Heimatland ein. Abschließend
spreche ich über die Vor- und Nachteile von Fast
Food.
Ich persönlich esse Fast Food nur mittags, wenn ich wenig
Zeit habe. Manchmal kaufe ich mir einen Döner, manchmal
nur Pommes oder auch einen fertigen Salat im Supermarkt.
Pommes sind sicher nicht gesund, Salat denke ich schon. Es
kommt darauf an, was man isst.
In die Ukraine , wo ich herkomme, ist Fast Food auch sehr beliebt.
Wie in Deutschland gehen viele in die großen Fast-Feod-Ketten,
aber viele essen auch unser traditionelles Fast Food,
also holen sich schnell eine Nudelsuppe zum Beispiel. Ich
vermisse die japanischen Nudelsuppen hier in Deutschland
sehr.
Gesund oder nicht gesund ist eine schwierige Frage. Wiegesagt,
es kommt darauf an: Wenn man nur Hamburger und
Pommes isst, ist das sehr ungesund. Aber es gibt ja viel mehr.
Ich finde, es ist schon ein Vorteil, wenn man sich schnell etwas
zu essen besorgen kann. Wichtig ist, dass man nicht nur
Fast Food isst. Der Nachteil ist sicher, dass es eben ungesund
sein kann. Und natürlich ist es schöner, mit Leuten in Ruhe in
einem guten Restaurant zu essen.
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit
Jan. 2, 2024
Muminki (4)
Sama Dolina Muminków to piękne miejsce, które znajduje się nad brzegiem morza i otoczone jest tak zwanymi "samotnymi górami", w którym żyje wiele innych stworzeń oprócz Muminków. Stworzenia zawsze wiedzą, że gdy wyruszą do Doliny Muminków, zawsze spotkają się z ciepłym przyjęciem i dobrym nastrojem. Ale wydarzenia mogą mieć miejsce w innych ciekawych miejscach, na przykład na wyspie Hatifnatow, latarni morskiej lub na pokładzie statku.
Przy okazji, chciałbym zauważyć, że nie podoba mi się to, że nie wszystkie bohaterowie mają prawdziwe imiona, dlaczego? Dlaczego Tatuś zwraca się do Mamy "Mamo Muminka"? Brzmi nieco głupio...
Jestem pewien, że opowiadania o Muminkach stworzone przez Tove Jannson zostały stworzone nie tylko po to, aby bawić i rozweselać dzieci, ale także po to, aby nauczyć je tradycyjnych wartości, pokazać, jak powinna wyglądać prawdziwa relacja między przyjaciółmi a rodzicami, umieć znaleźć wyjście z każdej sytuacji i po prostu cieszyć się życiem bez względu na wszystko.
Jan. 2, 2024
Muminki (2)
Zwykle te przygody mogą być jakimikolwiek, np trzęsienie ziemi z nieznanego powodu, latanie na chmurach, poszukiwanie skarbów, wynalezienie statku latającego, żeglowanie po morzu itp.
Nie będę opisywać wszystkich bohaterów Doliny Muminków, lecz skupię się na kilku. Tak więc nie zdecydowałem jeszcze, kto jest moją ulubioną postacią Muminek czy Włóczykij, z jednej strony Muminek, który jest bardzo dobrze wychowany przez swoich rodziców, uprzejmy, odważny, zawsze szuka nowych przygód, nigdy nie porzuca przyjaciół w trudnej sytuacji i zawsze przychodzi z pomocą, a z drugiej - Włóczykij, który ma podobne cechy jak Muminek, tylko że bardziej kojarzy się z moim własnym życiem. Można powiedzieć, że też jestem samotnym podróżnikiem. Moim zdaniem najważniejszą zaletą obu bohaterów jest to, że dają dzieciom właściwy przykład tego, *co należy robić, a czego nie.*(nie wymyśliłem coś lepszego, potrzebuje korekty)
Jan. 2, 2024
Muminki (1)
"Tutaj je znajdzie każdy z was, w Muminków się przeniejście świat..."
Cóż, moje pierwsze wrażenie, gdy po raz pierwszy zobaczyłem pierwszy odcinek kreskówki o Muminkach, było dziecinnym zdziwieniem, nie mogłem sobie nawet wyobrazić, że na tym świecie może istnieć tak piękny, bardzo uroczy i fascynujący świat ślicznych stworzeń. Jednocześnie, im bardziej podziwiałem książki i kreskówki, tym bardziej byłem rozczarowany prawdziwym światem.
Tak czy owak, przejdźmy do fabuły, która opowiada historię rodziny Muminków, i ich przyjaciół, które mieszkają w Dolinie Muminków i przeżywają różne przygody, wynalazki i podróże.
Jan. 2, 2024
Mój przyjaciel
Mój przyjaciel ma na imię Dima. Poznaliśmy się, gdy miałem zaledwie cztery czy pięć lat. To było tak dawno temu, że nie pamiętam, gdzie i jak się poznaliśmy. Może to było na naszej ulicy, bo jest moim sąsiadem i mieszka po drugiej stronie ulicy. Od tamtej pory zawsze bawiliśmy się razem, graliśmy w piłkę nożną, jeździliśmy na rowerach, pływaliśmy w rzece, włóczyliśmy się po placach budowy i nie tylko. Jak zawsze, gdy byliśmy małymi dziećmi, mieliśmy wiele bezsensownych sprzeczek i cały czas się kłóciliśmy. W wieku trzynastu lat nasze drogi się rozeszły. Ja zostałem w liceum, ale Dima poszedł do szkoły wojskowej w innym mieście, więc nie mieliśmy już okazji się spotkać. Wówczas zrozuwmiałem, że dopiero gdy nie było go w pobliżu, zaczęłam go naprawdę doceniać i czas, który z nim spępziłem. Poza tym uświadomiłem, że nie ma sensu tracić czasu i nerwów na bezużyteczne kłótnie. Kiedy Dima skończył szkolę wojskową, a ja liceum, dostaliśmy się na uniwersytet, ale znowu nasze drogi się rozeszły i zaczęliśmy mieszkać w różnych miastach. Ilekroć koronawirus sprawił, dopiero wtedy w końcu mieliśmy okazję spotkać się w domu i spędzić razem trochę czasu na wakacjach latem. A co było dalej? Cóż, to zupełnie inna historia i niezbyt zabawna, ale teraz wszystko jest w porządku, komunikujemy się, czasami spotykamy się na tej samej ulicy i żyjemy własnym życiem.
Jan. 2, 2024
Vad tycker jag om Langcorrect
Generellt gillar jag webbplatsen. Det är mycket viktigt att öva på att skriva på svenska, och Langcorrect tillåtar mig att göra det. Den har också några nyttiga funktioner, som skrivtema, som uppmuntrar man att skriva inlägg. En annan resurs som liknar Langcorrect är Journaly: både har olika utseende men samma mål.
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
please correct my wriitng
Topic:
In many countries, people are now living longer than ever before. Some people say an ageing population creates problems for governments. Other people think there are benefits if society has more elderly people.
To what extent do the advantages of having an ageing population outweigh the disadvantages?
My essay:
The fact that average longevity of human increased has led to many debates around them. While many people consider it as a beneficial trend, some may think opposite. One of the reasons for that thinking is based on the viewpoint that an old population creates issues for government. I approve that the drawbacks outweigh the positives, and I will supply many analyses in this essay.
On the first hand, the experience that elderly have gained is a precious document for reference. Some of the best advices or even solutions can be suggested by them, thus they had experienced enough to teach their children or grandchildren. In fact, there are plenty of successful people asking for advice from their resigned teachers or consultors.
On the other hand, we can not deny some troubles they bring. Not all old people choose to continue working, and even if they do, the yield would not be so great as juveniles do. Furthermore, the deficit in health can create challenges for both the
young ones and the government. When they are ill, they neethey need to be cared, some elderly housing departures also needed to be built for them.
In conclusion, even though the advantages of the aging population outweigh its disadvantages, we can not deny the devotion they have ever paid during their working days. There is a need for government to manage to balance this issue.
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
Segunda-feira 01/01/2024
Eu vi en Youtube alguna lindos brinquedos. Eram os brinquedos de Precure. No meu país aqueles cosas nāo existem, é muito triste. Eu gusto de garotas mágicas e os brinquedos, mas parecem muito caros, por isso mesmo nunca comprei nenhum. Para mim está bien ver os brinquedos em Youtube
Jan. 2, 2024
L'arrivée du royaume de Hongrie
En 955, Taksony, petit-fils d’Árpád, fut abattu par Otto Ier, lors de la bataille de Lechfeld et ensuite abandonna le culte de la nature, qui avait été jusque là la croyance principale de son peuple. Le chef du peuple mit en œuvre de la christianisation, particulièrement visant au catholicisme, au profit de son pays. À la fin du Ⅹe siècle, Étienne Ier, petit fils de Taksony, se convertit officiellement au catholicisme étant couronné roi de Hongrie par le pape. Ainsi apparut-il le Royaume de Hongrie.
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
Lac des Cygnes
Lac des Cygnes
Pour célébrer le début de l’an 2024, nous sommes allées voir le ballet Lac des Cygnes avec ma mère, ma sœur et mon grand-père. Le spectacle a été joué par Le Grand Ballet Kiévien. Pour moi, c’était seulement la deuxième fois que je suis allé voir le ballet. Pourtant je me suis bien amusé et j’ai bien profité du spectacle.
Sur la scène il y avait environ 20 danseuses et 10 danseurs. Bien entendu, une ballerine a joué le rôle de La Reine et c’était immédiatement évident que c’est la ballerine la plus douée qui le joue. Parfois, les autres ballerines hésitaient ou dansaient moins que parfaitement. Sur leurs visages, on pouvait voir qu’elles se doutaient et qu’elles étaient nerveuses de temps en temps. Mais la différence entre La Reine et les autres était claire: elle était surtout beaucoup plus sûre de soi-même. Je pense que c’est une philosophie qu’on pourrait appliquer dans la vraie vie aussi: si l’on est sûr de soi-même et que l’on s’amuse, ce n’est pas grave si l’on fait quelques petites erreurs.
Jan. 2, 2024
Hello, again
I haven't used this site for the past three years because I changed jobs and didn’t need to use English any more.
Last Month I moved to the HR division.
Our company has a lot of workers from other countries, so it became necessary to use English again.
That's why I came back here. I would be grateful if you could correct my English like before.
I’ve been doing overtime everyday since I moved to the HR, but I’ll manage to post my English here at least twice a week.
I wish you all have a wonderful new year!
I give you this song(^^)
”Hello, Again” by JUJU
https://youtu.be/jiv270sOZOQ?si=LDAyj7dgVDKkAb2U
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
Jan. 2, 2024
07:31:14 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)