Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 29, 2024
April 29, 2024
Dustin: la squadra di basket
Dustin e il suo piccolo vicino giocano a basket nel vialetto.
"Sapevi che una volta ho provato ad entrare alla squadra di basket del liceo?" domanda Dustin.
"Non sapevo, che figo!", risponde Hayden.
"Sì, l'allenatore è rimasto stupito", conferma Dustin.
"Wow, allora sei entrato nella squadra?", domanda Hayden.
"No, lui é rimasto stupito che ci avessi provato", spiega Dustin.
April 29, 2024
Mucho gusto!
Hola! Yo he sido estudiando español por unos años en DuoLingo. Mi amigo me dijo sobre este sitio y creí que sería un buen recurso para practicar pensando en español. Por ahora hemos decidido en escribir un mensaje cada semana. No sé que decir pero adivino que empiezo en algún lugar. Vivo en los Estados Unidos pero trabajo con unas personas en España así que no sé si debería utilizar la forma vosotros cuando hablando directamente a mas de que una persona. Definitivamente me gustaría consejo sobre esto.
April 29, 2024
제가 원하는 직업.
6살때 저는 선생님이 되고싶었어서 재 1학년 선생님은 정말 친절했었어요. 그러지만, 아이들이는 너무 나빴었요. 12살때 저는 변호사가 되고싶었어서 로펌에 여행했고 법정 사건을 봤었어요. 궁실은 너무 추웠어요. 그리고 사건은 지루했어요. 그래서 저는 변호사가 더이상 되고싶지 않았었어요. 18살때 외교관도 되고싶었었어요. 그레서 저는 국제문제 전공을 공부했었어요. 그러지만 미국 정치를 무력한 니끔이에요. 그리고 저는 공부하면서 슬펐어요. 20살때 작가고 책 편집자가 되고싶었어서 전공을 바꿨었어요. 지금은 많이 쓰고 책들을 편집했어요.
April 29, 2024
Garder son distance
Parfois on ferait mieux de garder son distance des certains gens, mais si l'on tient à cet individu. Malheureusement il y a en de personnes qui sont aussi obstiné qu'ils ne sont pas prêt d'entendre quoi que ce soit. Tôt ou tard il faut se rendre compte qu'on gaspillie son energie. Ça peut être dur surtout si l'on essayé de convaincre quelqu'un de prendre plus soin de soi mais il n'est pas prêt d'écouter. Finamelement on ne peut pas convaincre quelqu'un s'il ne le veut pas. Continuer va justement empirer notre mental.
April 29, 2024
Converted-prompt-doha1pp-K08H2U
Sehr geehrter Herr Engenbach ,
ich muss Ihnen leider mitteilen , dass ich nich in Ihrer Einladung zu ihrem Wahlparty in ihnen Garten kommen kann . der Grund dafur , meine Mutter hatte ein Unfall , und ich muss mit sie bleiben und kummernd ins Hospital .
Mit Freundlichen Grussen .
douha .
April 29, 2024
April 29, 2024
장래에 하고 싶은 일
제가 앞으로 하고 싶은 일은 교사 입니다.
제가 교사가 되고 싶은 첫번째 이유는 학교 일이 학교 일이 제공하는 생활 리듬을 좋아하기 때문입니다. 7월과 8월의 휴가는 저에게 쉴 수 있을 뿐만 아니라 제 생각과 연구의 기회를 주고, 앞으로의 수업을 위해 제 마음을 총결산할 수 있습니다. 두 번째 이유는 가르치는 것은 영원히 변화무쌍한 일이기 때문입니다. 심지어 저의 교재가 같을 때, 항상 가르치는 방법을 바꿀 수 있고, 더 중요한 것은 학생들이 항상 변한다는 것입니다.
교사가 되기 위해서는 내내 공부해야 합니다. 그래서 저는 교사 자격증 시험을 준비하고 있습니다. 또한 평소에 나가서 과외도 하고 있습니다. 교수 소감이 어떤지 알아보고 과외를 하면서 경험을 쌓고 있습니다. 꿈을 이루기 힘들겠지만 열심히 노력해서 우수한 교사가 되고 싶습니다. 여러분도 제가 꿈울 이룰수 있도록 응원해 주시기 바란니다.
April 29, 2024
Ma ville où j'ai grandie
Je suis originaire des états-units, d'un état qui s'appelle Pennsylvanie. Quand j'étais petite, j'habitais à une petite ville qui s'appelait Red Lion. Nous avons déménagé quand j'avais 3 ans. Pour moi, c'était une petite ville agricole. Il y avait plus d'agricole que gens. Dans ma ville, si on veut aller au supermarché, on devra prendre la voiture. Si on veut aller au l'hôpital, on devra prendre la voiture. Si on veut rendre visite sa voisine, on devra prendre la voiture, parce que dans ma ville, il y avait beaucoup d'éspace et moins de gens. Mais, ça il y a 25 ans. Maintenant, la ville est plus moderne. Il y a beaucoup de magasins et plus de gens et familles. On devra encore prendre la voiture pour se déplacer dans la ville, mais on a plus de sites visiter.
April 29, 2024
第一集《隐秘的角落》
我上个星期看到第一集《隐秘的角落》。这集包括两个不同的故事情节。第一个故事情节关于一位老师。他的妻子不开心，想和他离婚。 老师想要岳父和岳父的帮助改变妻子的注意。岳父母说他们想爬当地的山时，老师趁机会陪他们，说服他们帮助他。但是，他们一起在爬山时，岳父母承认他们认为老师配不上他们的女儿。老师感觉非常不开心。他们到达山峰时，老师把岳父母推下山。
第二个故事情节是关于一对兄妹的。他们从一家孤儿院逃出来了，现在需要找食物，躲避警察。他们一天跟一个朋友联系。这个朋友在学校没有朋友，他的父母离婚了，而他的母亲常常出差，让他一个人住。 因此当兄妹问在他的家偷偷地住时，他很高兴地同意。他们一天去爬山拍一拍照片。回家之后，他们看一看拍的照片和视频，意识到在一个视频的背景中他们能看到老师的岳父母从山峰上掉下来。
这第一集很有意思，让我想知道接下来会发生什么！
April 29, 2024
Mein Plan von morgen
Morgen muss ich an der Universitätbibliothek fahren. Das ist schade, ich habe geglaubte, dass ich mich jeden Tag in der Golden Woche zu Hause entspannen können werde.
Ich werde in der Stadtmitte hinüberfahren und das ist eine Gelegenheit, um an dem Café, das ich mog, zu gehen, aber in diese Woche gibt es da zu viel Leute.
April 29, 2024
Romain Rolland 2
Au cours de la Première Guerre mondiale qui a éclaté le 19 août 1914, il appelait le cessez-le-feu à la France et à l’Allemagne depuis la Suisse où il était alors. Par ces actions, considéré rebelle contre la France, il est tombé en état expulsé. Sur ces entrefaites, il liait amitié avec Albert Einstein, Hermann Hesse et Ellen Key. Alors qu’il acquérait une réputation internationale, il n’était guère apprécié en France. Cette tendance a continué toute sa vie. En 1916, à l’âge de 50 ans, il a rempli le prix de Nobel de la littérature.
Dès que la Révolution de Russie a surgi, l’écrivain a montré son soutien aux révolutionnaires. Il a participé au Secours rouge international qui se battait contre la terreur blanche. Il est devenu membre honoraire de l’Académie de la construction de l’URSS. Il a montré sa sympathie envers l’URSS et la partie communiste.
April 29, 2024
日本語の勉強
今日、日本人の学生向けの国語のサイトを見ていました。外国人のための日本語能力試験の教育材より役に立つと思います。日本語能力試験のものは大体フレーズを挙げて、そのフレーズの意味と使うシチュエーションだけあげます。国語の説明の場合は文節と単語の役をきちんと説明してくれているので、日本語自体がわかりやすきなり、文の作り方が前より理解できました。これから、そのサイトを読みつ続きると思います。
――
私はよく口語で「なんか」を言ってしまう口癖があると気づきました。昨日読んでいる記事によると、それはあまり相手にいい印象を与えないので、これから直すことを頑張ります。私はより丁寧な日本語を使えるようになりたいです！
―ー
一昨日、句読点の使い方について調べました。少し理解できたと思いましたが、まだきちんと身に着けていないと思います。復習しないと。
―――
毎日、尊敬語と謙譲語の形を復習しています。見分けるのはできますが、まだ自然と使えません。
April 29, 2024
April 29, 2024
La confianza es como un puente de cristal
“La confianza es como un puente de cristal, delicado y transparente, que une los corazones y las mentes de quienes se atreven a cruzarlo”. La intimidad de una conexión profunda nos unite como una puente. Aunque necesitamos la cautela adecuada para alentar las relaciones interpersonales confiables.
El cristal es frágil y delicado como un flor, con su belleza tan brillante como una estrella en el cielo. Asimismo, la confianza en los demás debería ser transparente, lo cual fomenta los vínculos de amistad. Por ejemplo, compartir nuestros datos personales en las redes sociales implica un acto de confianza, ya que estamos compartiendo lo que quisiéramos mostrar al mundo sobre nuestras vidas personales. Como un puente que conecta los dos lados de una isla, la confianza nos permite de entrar en los ámbitos internos de los demás. Cuando tomamos los riesgos de confiar en alguien, podremos gozar de los frutos de las amistades profundas.
Por otro parte, la naturaleza efímera de la confianza es como el cristal, lo que puede romper con un acto de traición o echarle tierra a alguien. La confianza puede ser decepcionante y opaca cuando se tiene la intención de aprovecharse. Al igual que en la historia de Caperucita Roja, el lobo, con su encanto carismático y una voz tan dulce que empalaga el oído y asegura su confianza, logra engañar a la ingenua niña. Es mejor que podamos dar la confianza con la prudencia para protegernos de las consecuencias inesperadas de algunas personas que no son de fiar. Por lo tanto, la transparencia es la clave de robustecer la comunicación abierta necesaria para mantener la confianza. Aunque una mentira puede ser inocente, las mentiras piadosas tienen la fuerza de cien hombres fuertes.
La confianza es la base de toda amistad verdadera. Cuando tenemos la confianza, es importante que la cuidemos para preservarla. Una puente entre dos almas es fugaz, como un arco iris en un día lluvioso, por la necesitamos agradecer cuando la tengamos.
April 29, 2024
April 29, 2024
Lunedì - una nuova settimana
Non vedo l'ora che finisca la settimana lavorativa! Ho un giorno libero in più durante le prime 3 settimane, cioè per me ci saranno 3 weekend più lunghi. Ce li ho in più perché lavoro durante le feste. In passato quando lavoravamo durante le feste, avevamo o un giorno di riposo in più (tranne il weekend), o doppia paga. Ma non l'abbiamo da molto tempo.
Spero di passare una giornata tranquilla. Al lavoro non siamo più in molti e sembra che non assumano altri colleghi. La gente lascia il lavoro a decine ogni mese. Rimarrò alla fine, non c'è niente da fare. Ognuno di noi pensa che il progetto stia per chiudere.
Non so cosa succederà e non so perché debba essere così, ma so che devo avere alcuni piani per il futuro. Ho iniziato a pensare a risparmiare di più, ma per quanto ne sappia, c'è ancora tempo a quando tutto sarà distrutto.
April 29, 2024
pratiquer les conditionals
S'il pleut, on se mouillera.
S'il ne vient pas, on sera triste.
Si je gagnerai la loterie, j'achèterais à ma maman une maison.
Si j'avais 1,000,000 d'euros, je partirais faire le tour du monde.
Si j'avais étudier en plus, j'aurais une note mieux.
Si j'avais practiquer quand j'était petite, je jouerais le piano maintenant.
April 29, 2024
Les étapes afin de construire une maison
Amy a acheté une vielle maison qui se trouve dans une banlieue aisée. J’ai remarqué que la maison était un peu délabrée et on ne pouvait pas y habiter. Amy avait l’intention de la démolir et d’en faire construire une nouvelle. D’abord, elle a engagé un architecte qui lui a montré de nombreuses dessines. Après en avoir vu beaucoup, Amy a choisi une. À ma connaissance, cette étape a duré presqu’une année.
Ensuite, l’architecte a soumis les plans les autorités locales chargées de la construction où, après plusieurs mois, les responsables les ont vérifiés. J’habite à côté de cette vielle maison et j’ai eu occasion de faire des objections. Heureusement, je n’en ai eu aucune. Amy m’a dit que ce processus a pris une éternité. Mais enfin, les plans ont été approuvés.
Puis, avec l’aide d’architecte, Amy a choisi la compagnie de construction. Encore une fois, c’était un processus compliqué que je vais essayer de décrire. L’architecte a lancé un appel d’offres, ensuite, il a examiné les offres et finalement, il a soumis les offres avec ses commentaires à Amy. Amy les a passés en revue et elle a choisi trois. Elle a eu une discussion avec chacune posant des questions. Elle a aussi essayé de négocier le prix et finalement, elle a choisi une. L’ensemble u processus a duré plus d’un an.
April 29, 2024
Pour ou contre les études supérieures payantes?
Tôi nghĩ chúng tôi chia làm hai ý kiến. Mỗi người đều có quan điểm riêng biệt.
Đầu tiên, đó là những người không muốn chi trả cho việc học hành. Bởi vì họ coi giáo dục là một tài sản công cộng. Tuy nhiên,một tài sản công cộng không thể chuyển đổi thành tiền: giáo dục, như công lý, nước hoặc mặt trời.
Những người khác sẵn sàng chi trả vì họ coi giáo dục là một khoản đầu tư, nghĩa là xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho con cái họ.
Dù nghịch lý vẫn luôn tồn tại nhưng mọi người đều có chung một mong muốn: sự nghiệp thăng tiến suốt cuộc đời.
Nền giáo dục đại học mênh mông và cho phép mọi người lựa chọn con đường phù hợp.
Ngoài ra, sinh viên có thể tiếp cận các nguồn hỗ trợ tài chính như CROUS, học bổng, khoản vay, trợ cấp, v.v.
Pháp cung cấp nền giáo dục miễn phí rất lớn, các quốc gia khác thì có những lựa chọn riêng, Hoa Kỳ là ví dụ nổi tiếng nhất về giáo dục phải trả phí. Các bậc cha mẹ đã tiết kiệm từ khi con cái họ còn nhỏ để có thể chi trả cho một trường đại học tốt.
Tóm lại, chúng ta có thể chứng minh một sự thật: tiền là điều cần thiết khi bạn muốn tiếp tục việc học của mình. Tuy nhiên, luôn có nhiều sự hỗ trợ giúp các em vượt qua.
April 29, 2024
Las matemáticas
Este verano voy volver a aprender matemáticas. Las aprendí durante el colegio pero no me gustaban. Sin embargo, ahora reconozco que es una habilidad muy útil. Me costaba un poco, pero creo que fue porque pensaba que los alumnos con éxito nacían como así, y las matemáticas no eran para mi. Ahora veo que todas las habilidades se pueden cultivar con la práctica frecuente.
April 29, 2024
April 29, 2024
Two Maps, Two Children
In the spring three years ago, I put a map of Tokyo on the wall in the living room. My son had gone to college far away in Tokyo and started to live by himself. Looking at the map occasionally, I have spent the past years thinking about what his life would be like there. My daughter also entered college this spring and another map of Yamagata came next to the Tokyo one.
Two children left home and a new life only with my husband started. Nowadays we can talk face-to-face or chat with each other using a free video call app or a communication app. However, although our house has indeed become less messy without children, I feel lonely somehow. Without being thrown around, their clothes are kept tidy in the closet as if they are faithful guardian deities waiting for their master's return.
I wonder if they are going to come back home during the Golden Week holidays. Even their short-term return would illuminate our house in a matter of seconds. What is likely to come up in our conversation first is our daughter's new life in college, I guess.
Today as well, I take another look at the two maps quietly, hoping that both my son and daughter keep smiling without getting injured, catching a cold, or facing danger.
April 29, 2024
April 29, 2024
Vorteile und Nachteile vom Lesen am Computer
Hallo Leute,
heute sehe ich zufällig eine Diskussionsendung zum Thema "Vorteile und Nachteile vom Lesen am Computer". Ich finde dieses Thema sehr wichtig. Weil heute junge Leute genug Zeit haben, vor dem Computer zu sitzen, um Informationen zu sammeln oder Soziales Netwerk zu benutzen. Durch das Lesen am Computer nimmt de Nutzung der Medien auch zu. Das ist der Gesundheit sehr schädlich. Es ist der größte Nachteil vom Lesen am Bildschirm. Aber es gibt viele Vorteile. Wenn wir am Computer lesen, dann das sehr umweltfreundlich ist, weil weniger Papier entsorgt wird. Und auf dem Computer können wir mehr e-Bücher speichern, deswegen müssen wir schwere Bücher nicht tragen. Wie findet ihr das? Ich freue mich, wenn ihr eure Meinung dazu schreiben.
16:45:11 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)