Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 18, 2024
Une affaire récente au Japon
Aujourd’hui, j’écrirai sur une affaire meurtrière qui fait couler beaucoup d’encre depuis un mois au Japon.
Mi-avril, on a trouvé, dans une zone montagnarde de Nasu, deux cadavres calcinés. Ils ont été identifiés comme un couple d’une cinquantaine d’années, qui tenait une dizaine de restaurants dans un beau qurtier tokyoïte.
La police a arrêté jusqu’ici 6 personnes dont l’instigateur est le concubin de la fille d’un premier mariage de la femme, l’une des victimes.
L’homme suspecté s’engageait dans la gestion de leurs établissements. On suppose qu’ayant eu un conflit avec ses beaux-parants à propos de l’affaire familiale, il les a débarrassés en payant les complices.
May 18, 2024
Sabato 18 maggio
Ho camminato tantissimo, più di tredici mila passi. Siamo andati ad un evento con macchine e mi è davvero piaciuto. Anche il tempo è stato bellissimo. Non c'era sole e ho potuto godermi l'evento. Non mi piace quando fa caldo, il caldo mi fa male.
Oggi posso prendermi il mio tempo nel fare le faccende. Fortunatamente stamattina sono riuscita a studiare un po' e ad allenarmi. Adesso sono troppo stanca per fare cose in più.
Finalmente non mi sento più stressata. Credo che qualcuno che conosco abbia fatto una brutta cosa nei miei confronti, ma spero di sapere presto chi è.
Vado a pranzare e poi faccio un sonnellino. A domani.
May 18, 2024
May 18, 2024
La liste de bonnes résolutions pour la nouvelle année
Je réussirai l'examen d'entrance et j'entrerai à l'université.
Je perfectionnerai mon français et mon anglais.Je commençerai à apprendre l'espagnole.Je réussirai l'examen DALF C1.
Je ferai du sport.Je mangerai sainement.
Je trouverai un boulot.
Je ferai de nouveaux amis.Je rencontrerai de nouveaux gens.
Je sortirai plus et je créerai de bons souvenirs.J'essayerai de nouvelles choses.
J'aurai un bon style vestimentaire.
Je perdrai moins de temps sur les réseaux sociaux.
J'aurai une peau radieuse.
Je rirai beaucoup.
May 18, 2024
Mon blog
Mes parents ne pouvaient pas se mettre d'accord sur mon prénom, du coup j'ai deux prénoms. Dans mes documents je m'appelle Leila, cependant tout le monde m'appelle Leily. C'est vrai qu'il n'y a pas beaucoup de différence entre ces deux. Mais mes parents ne pouvaient pas se mettre d'accord sur le dernier lettre de mon prénom. Je préfère Leily, celui que ma mère a choisit.
Je trouve que j'ai eu une bonne enfance, j'en ai de bons souvenirs.
J'aurai 19 ans dans quelques semaines.
Je mesure 1,67 m. Je pèse 44 kg. Je suis mince.
J'ai les cheveux bouclés et les yeux marrons.
J'ai une apparence bizarre et unique. En fait j'essaie d'avoir une apparance bizarre parce que je détèste être normale.
J'aime le rap et en général écouter des chansons.
J'aime la littérature.
J'adore apprendre les langues et j'aimerais en apprendre plusieurs.
J'aime bien prendre des bains longs.
J'aime la couleur noire et je porte toujours noir.
Je préfère la froideur que la chaleur.
J'adore me maquiller et essayer des différents maquillages.
Je rêve toujours d'aller habiter seule dans une grotte.
J'ai un accent en parlant français et aussi anglais dont ma meilleure amie se moque.
Je suis un petit peu arrogante.
J'ai toujours vécu sans avoir une vraie cible pour ma vie, en revanche, récemment j'ai trouvé un rayon d'espoir dans ma vie et ça me mène à souhaiter vivre une bonne vie qui ne se finit jamais.
J'aime tous les humains.
La honnêteté est très importante pour moi. Si j'aime quelqu'un et il me ment je peux facilement le détester.
Je suis un peu distraite, j'oublie les choses très souvent.
J'ai toujours mal au dos.
Je rêve de devenir une institutrice de français.
Je crois que je peux procurer tout que je veux si je patiente assez.
J'apprécie bien mes amis et ma famille. Je les adore.
Je trouve que je n'ai pas de problème sévère dans ma vie, cependant j'ai de la dépression et il y a des pensées négatives dans ma tête.Je ne peux pas être optimiste.
Quand j'ai de temps libre, j'aime me promener autour du lac.
Voilà une présentation de moi
May 18, 2024
May 18, 2024
Déménager en Chine
Alors, continuons l’histoire évoquée dans mon journal précédent, Juergen a décidé d’accepter l’emploi en Chine. Il a toujours travaillé en Asie car il était à l’aise là. Comme j’ai déjà décrit, sa femme et ses enfants ont resté en Inde pour quelques mois. Les parents de sa femme y habitent et ils ont agréé de s’occuper de sa famille.
En janvier, Juergen est arrivé en Chine et d’abord, il a cherché un appartement. La ville s’appelle Jingjang et il n’y a que deux millions d’habitants. Apparemment, la ville est très jolie et tranquille. Il a facilement trouvé un appartement meublé. Ça fait six mois qu’il habitait à Jinjang et j’ai parlé avec lui récemment.
Nôtre conversation était très intéressante. Comme vous savez, Chine est un pays communiste et la vie là est très différente d’autres pays. En bref, on se sent limité et en plus personne ne parle anglais. Tous les panneaux sont en chinois. J’ai rit quand il m’a raconté sa visite au supermarché. Il n’a pas pu lire les emballages des aliments. Par conséquent, de nos jours, il ne mange que des nouilles.
May 18, 2024
色々と
今ラボメンバーとの夕食から帰った。ピザのレストランで食べて、全員が食べ終わったら、そのままテーブルの上でゲームをやり始めた。そのゲームはヒューズ＆キューズと言う。ボードでは、色の格子があって、全部で約20x30の格子だった。ある人はデッキからカードを取り出す。カードには色が４つあって、その中で一つを選ぶ。そして、みんなに単語をヒントとして一つ言う。でもこの単語は単なる色ではならない。例えば「黄色い」と言うのは禁止だけど、「バナナ」と言って構わない。なので、工夫が必要になってくる。その単語を言った後、全部のプレーヤーが順に沿ってボードの上にピースで当ての色を占める。みんなが付け終わったら、実際の色が発表される。当てようとした人は実際の色に近いほどポイントが与えられる。ヒントを言った人は何人が実際の色に近い色を当てたかによってポイントが与えられる。
みんなでゲームをして楽しかった。僕は負けたけど。
May 18, 2024
La famille de Juergen
Juergen est autrichien. Il a une quarantaine d’années et il est ingénieur. Depuis 2005, il a travaillé en Asie et il l’aime bien. Il parle allemand et un peu de hindi. Quand il vivait en Inde, il est tombé amoureux d’une femme indienne. Maintenant, ils ont 2 garçons.
Pendant ces dernières années, ils vivaient à Mumbai. Là, Juergen gérait une grande usine. Les affaires ont bien marché. Ils vendaient des marchandises dans le monde entier et les bénéfices étaient étaient élevés. Cependant, il y a six mois, l’entreprise a été restructurée et il y a maintenant un nouveau propriétaire. Juergen n’était pas content et il a décidé de chercher un nouveau bulot.
Il a fait plusieurs demandes de candidature et a envoyé son CV partout dans le monde. Certaines étaient en Europe et les autres en Asie. Il a reçu deux offres : une à l’Autriche et l’autre en Chine. Après avoir beaucoup réfléchi, il a décidé d’accepter celle en Chine. Alors, actuellement, il a quitté l’Inde et il s’est installé en Chine. Il a laissé sa famille en Inde pour quelques mois. Dans mon journal suivant, je vais décrire l’histoire de son déménagement.
May 18, 2024
May 18, 2024
Giovedì, 4 aprile 2024
Martedì, 2 aprile2024. Mia figlia e suo gruppo di danza sono andati a Tokyo per una competizione. Oggi è il compleanno di mio padre. Ha 82 anni. Congratulazioni! Ho provato di chiamarlo, ma stava lavorando. Lavorando! Ha 82 anni! Diavolo, perché vorrebbe ancora lavorare? Va bene ama il suo lavoro (fa l'avvocato), non andrà mai in pensione. Come suo padre prima di lui, mio defunto nonno. Era un proprietario di un negozio. Non ho assolamene alcuna intenzione di continuare questa tradizione io! Voglio andare in pensione giovane! ... L'anno prossimo o domani se possibile! Ma ... non posso permettermelo. ...
Mercoledì, 3 aprile 2024. Mia figlia è torna a Matsuomo alle undici di notte. Chi è dovuto andarci a prenderla? L'ha indovinato! Suo papà, io! Va bene, è il lavoro di papà.
Giovedì, 4 aprile 2024. Oggi devo lavorare, ma almeno ho potuto dormire fino alle otto. A Tokyo stanno sbocciando i fiori di ciliegi . Nella nostra città, forse sbocciarono tra due settimane. C'è stato un terremoto terribile in Taiwan.
May 17, 2024
Aujourd'hui à New York City
Je suis allée à New York pour l'événement de cette organisation, "Les femmes de la data science" pendant cinq heures. J'ai rencontré un ingénieur logiciel et une médecin qui veut devenir scientifique de données. La personne qui a étudié le médecin veut devenir scientifique de données parce qu'elle voudrais utiliser les compétences sur la médecine et les maths. Je pense que c'est intéressant en fait.
On a discuté les langages de programmation comme Ruby, Java et Python. Aussi, on a révisé les CVs. Au début, j'avais peur que mon CV n'est pas fort parce que je n'avais pas beaucoup d'expériences sur la data science. En revanche, les personnes qui a révisé mon CV m'ont remarqué que mon CV était fort. J'étais vraiment choquée.
Bref, je me suis amusée bien grâce à cette organisation et cet événement. J'espère que j'irai plusieurs événements à Manhattan bientôt.
Ciao !
May 17, 2024
Christmas-time short story
Recently, I read a Russian book titled "Мальчик у Христа на ёлке(The Beggar Boy at Christ's Christmas Tree)". This is a Christmas-time short story written by Fyodor Dostoevsky in 1876. The story is as follows.
On Christmas eve, the boy, "six years old or younger," awakens in a dark frigid cellar, reaches for his mother, and finds she is "as cold as the wall." Without noticing her death, he makes his way outside in the shivering cold weather. Apparently, he has just arrived from a remote village and he is starving to death. This is the first time he has ever experienced the bustling streets of a vibrant and festive city. At the window of a big house, he stops to view a party, which mesmerizes him. Then he moves on to witness another grand party with even more children and with many people going in. He boldly walks in himself, but the people inside "shouted at him and waved him back". A woman puts a kopek in his hand and hustles him out the door. His fingers are too cold to hold on to the coin, and he immediately drops it.
Next, he stops to watch some astonishing puppets behind yet another window. The show delights him, but after a few moments an older child comes up from behind, hits him on the head, trips him υp, and steals his hat. The boy gets up, runs into someone's courtyard and sits next to a wood stack. Suddenly, he feels warm and comfortable. He hears his mother singing, and a "small voice" invites him to come see a Christmas tree. And then he is at a great party where his mother is there, and other children who suffered similar fates, and their mothers too. He learns that this is "Christ's Christmas tree." The children run up to their weeping mothers and tell them not to cry, because everything is all right. The next morning, the frozen bodies of both the child and his mother are found, and they are said to have met before the Lord God in Heaven. At the end of the story, the author says he felt it was important to tell this story because he is convinced it must have really happened.
I think that the difference between poverty and wealth is brutally depicted in this story. Dostoyevsky awakens the reader to the plight of extreme poverty during this festive time. At the same time, the author tries to say that the boy’s soul continues to live in the light of Christ, experiencing warmth, brightness, and joy for the first time in his life. Probably, this may be God's salvation.
May 17, 2024
한국어를 배우며 얻은 것
나는 한국어를 배우며 얻은 것이 많다. 벌써 한국어를 배운 지 3년째 되었는데 지금 이 여행을 어떻게 시작했는 지 아직도 정확히 기억 속에 딱 붙어 있다. 다양한 언어와 문화를 배우는 좋아하는 사람이로서 운이 좋아 k- 드라마나 대중가요로 한국말에 관심이 점점 생겼다. 그래서 세중한국어 1에 신청시는 제출하게 되었다. 오래 되었지 않고 새로운 소중한 친구를 사귀었다. 내가 2레벨 초반이 있을때 아랍어를 배우고 있는 한국인 아줌마 이웃을 만나게 되었다. 저음에는 한국말이 서툴려서 한국어 대신에 영어를 이용하기로 결정했는데 아줌마 친구가 영어 말고 한국어를 말하라고 말했다. 그때부터 만 나자마자 한국어와 아랍어로만 서로 이야기를 나눈다. 나에게 한국어와 도와 주며 나는 그 친구에게 아랍어와 도와 준다. 그 아줌마하고 선생님이며 학생이며 친한 친구가 되었다. 그동안 얻은 것이 점점 많아졌다. 관심이 있는 한국사 대해 더 알 수 있으며 한국의 민화도 읽을 수 있다. 또한 이제 좋아하는 음식을 맛이 말게 요리 프로그램을 보며 만들 수 있다. 가장 종요한 얻은것이 새로운 꿈이 생겼다- 원래는 영어 선생님이 되고싶은 내가 한국어를 배운 후에 한국 출판사에서 번역가로서 취업 준비 중이다.한국 출판사에서 번역가로 일하며 좋아하는 소설을 한국어를 모르는 사람들도 읽을 수 있을 것이다. 지금도 어린 위해 특별반을 존비하고 여름에는 방학때 한국의 동화를 가르칠 것이다.성실한 학생이지만 아무리 공부하더라도 부족한 점이 있다고 느낀다. 그런데 취미로 한국어를 배우기 시작 했는데 여기까지 온 내 지신이 자랑스럽다.
May 17, 2024
May 17, 2024
Intelligence
Selon Google l'intelligence est une qualité d'esprit qui comprend et s'adapte facilement donc on peut décrire une personne qui apprend et s'dapte vite intelligent. Pourtant ce n'est pas tout à mon avis la plupart des personnes ont une certaine intelligence ou plutôt un talent en particulier à qui concerne le cerveau. Quelques sont académiquement bête mais redoutable à trouver de moyens à résoudre une probléme ou quelques uns ont un don pour faire les stratégies mais n'arrivent pas à communique.
May 17, 2024
May 17, 2024
Abgabetermin der Hausarbeit
Schreiben B1 Teil 3
Sehr geehrter Herr Wagner,
ich möchte mich bei Ihnen dafür entschuldigen, dass ich Ihnen meine Hausarbeit bis morgen nicht zuschicken kann. Meine Mutter hat einen schweren Unfall, deshalb muss ich dringen für sie kümmern.
Ist es möglich, die Arbeit an der nächsten Woche an Sie zu schicken?
Ich bedanke mich im Voraus für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
May 17, 2024
Пограничное расстройство личности и способы лечения
В последнее время я интересуюсь пограничным расстройством личности (ПРЛ) и методами его лечения. Изучение этой болезни соединяет разные теоретические перспективы в психологии. Чтобы объяснить разные симптомы и механизмы, ученые полагаются на теориях развития, психоаналитических подходов, исследований социального познания и нейробиологических основ. В дополнении к этому, важно заметить, что лет 30 назад ПРЛ считалось почти неизлечимым, тогда как сейчас, существуют целый ряд научно обоснованных методов лечения.
Хотя все эти подходы кажутся успешными в лечении расстройства, не ясно, что является эффективном ингредиентом каждого. Некоторые считают, что те черты, отличая каждый метод от остальных, на самом деле мало влияют на эффективность терапии. Скорее, всех их объединяют какие-то основные характеристики, которые способствуют терапевтическому прогрессу.
Исходя из такой перспективы одна группа ученых, работающих в самой престижной психиатрической больнице в США, разработали еще один вид терапии, синтезирующий эти основные характеристики успешного лечения. Еще одна движущая сила для этого подхода – это практические препятствия для проведения лечения. Специализированные терапии стоят дорого и занимают много времени. Те, кто ищет лечение также опасаются длительного времени ожидания и нехватки специалистов. Этот новый вид терапии может проводить любой психолог или психиатр, без необходимости в общирной подготовки. Если симптомы не разрешаются при этом подходе, то врач может направить пациент в специализированную клинику.
Кстати, интересно, что препараты не считаются лечением первой линии для ПРЛ. Они могут облегчить некоторые симптомы, связанные с расстройством, и они также употребляется при наличии коморбидных расстройств, но психотерапия остается золотым стандартом для ПРЛ. Если я не ошибаюсь, в США ни одного вида препаратов ободрен для лечения ПРЛ. К тому же, когда врач назначает препараты, то всегда бывает риск, что пациент не переносит лекарство, или, наоборот, что у него развивается зависимость. (С учетом сказанного, опасность зависимости обычно касается бензодиазепинов, тогда как антидепрессанты редко подвержены таким опасностям.)
May 17, 2024
I Left my Phone at a Checkout Counter in a Grocery Store(74)
Two days ago, I left my phone at a checkout counter in a grocery store.
When I pay I accidently put my phone on the counter and left without noticing.
And I drove for about 15 minutes, then when I was going to listen to music I realized that i didn't have my phone.
Luckily, I remembered that I put it on the checkout counter in the grocery store, so I went back to the sore immediately.
I rushed and asked a shop assistant that if there was a phone around the checkout counter and she said "yes."
I was like "Thanks gad!!!"
She said "before you receive can I ask some questions?" and she asked about my phone.
She asked me "Does your phone has something particular like a cover, strap or something?"
I said there was a sticker on the back, then she brought me "my phone".
They said "Please call your phone because we want to make sure if it's true" and I called my phone.
My phone rang, and I finally received my phone.
May 17, 2024
Un spectacle de théâtre
Chers internautes,
Aujourd'hui, j'ai l'immense plaisir de partager avec vous le souvenir d'une manifique expérience.
En effet, la semaine dernière, j'ai eu l'opportunité d'assiter un spectacle de théâtre et je fus extrêmement impressionné. Cette pièce aborde le thème de l'amour des jeunes couples vivant en centre ville qui sont séparés en raison du rythme de vie rapide. Dès que tout le monde se sont assis, la salle était plongée dans l'obscurité. La musiqje a puis sonné, suive de la danse de tous les acteurs. Tout au long de performance, les acteurs m'a donné des emotions variées de l'amour, allant de la bonheur au début d'une relation au chagrin lors de la rupture. Ce spectacle m'a beaucoup intéressé car il m'a aidé à apprendre plusieurs valeurs de l'amour.
La pièce est encore en cours et je vous recommande vivement de tenter la même expérience.
À la prochaine edition.
Tram
May 17, 2024
La belle Hélène 4
Hélène hésite entre son mari et Paris. Ce dernier lui a demandé de s’en aller avec lui mais pensant à ce que l’on en dit et à son mari, elle n’arriver pas à prendre la décision. Là, la femme de chambre vient annoncer l’ouverture du jeu de l’oie des rois dans lequel, atteignant la culmination, la tricherie de Calchas déchaîne la fureur des gens. Pressant de leur rendre l’argent, on lui met sur la sellette et il prend la fuite. Tout le monde recule en poursuivant Calchas.
Hélène est laissée seule. Alors, ayant échappé aux gens, Calchas rentre. Elle lui demande de jeter l’enchantement pour voir Paris dans son rêve.
May 17, 2024
Venerdì
Ho una fame da lupi e fra poco preparo un pranzo delizioso. Ho il giorno libero, quindi mi sono svegliata sapendo che oggi posso prendermi il mio tempo quando faccio le faccende.
È appena passata una settimana difficile al lavoro per me e voglio recuperare le energie. Nonostante ciò che succederà oggi, il mio piano è riposarmi e passare del tempo in modo piacevole.
Lavoro troppo e penso troppo e questo influisce sulla mia salute mentale. Ho vissuto una brutta esperienza questa settimana e cerco di non pensarci. Credo che qualcuno conosciuto abbia fatto una brutta cosa a riguardo di me, ma è meglio che non ne parli.
Cercherò di studiare un pochino prima di pranzare, ma farò uno spuntino per avere più energie.
A domani.
May 17, 2024
Aprecier les choses simples
Hier, avec mon équipe de travail, on a visité un musée de zoologie, c'est-à-dire une exposition de spécimens d'animaux en forme de squelette ou de corps préservé. C'était très intéressant, et j'ai pas oublié d'en apporter un petit cadeaux pour mes enfants. J'ai choisi un paquet d'autocollants que je leur ai donné ce matin. J'étais très touché quand j'ai vu à quel point ma fille était passionnée par ce cadeaux tellement simple ! J'ai réfléchi qu'il faut vraiment apprécier ces moments car ce n'est pas pour jamais que ça va être si facile de lui faire un cadeaux qu'elle adore !
May 17, 2024
Linguistic Distance
Do you know the word "linguistic distance"?
Based on Wiki Pedia, linguistic distance is the measure of how different one language is from another.
As I'm a Mandarin speaker, learning Japanese would be easier for me than learning English, because Mandarin has a closer linguistic distance with Japanese.
On the other hand, it may explain why I saw some polyglots can learn so many European languages fluently but still struggle with Japanese or Mandarin.
Language shapes our view of the world. The more I struggle with English grammar, such as tricky tenses, singular and plural forms, and which articles to use with nouns, the more I realize there are significant differences in our mindsets.
15:55:15 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)