Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 6, 2024
Nov. 6, 2024
日本で働きすぎる
私は日本について、大好きなことは多くて、好きな国です。しかし、今日は日本について嫌なことと話したいです。
このことは、働きすぎるのです。なるほど、日本人は働きすぎているだと思います。確かに、仕事が多いということは一般的に働きが多いということです。メリットが多いです。例えば、日本の経済は好調です。さらに、日本の文化は世界で輸出されています。日本の製品は品質な商品です。
しかし、働きすぎるのは健康と精神にとても悪いではないだろうかと思います。働けば働くほど疲れます。疲れていればいるほど仕事が悪くなります。仕事が悪ければ悪いほど、間違いを償うために一生懸命もっと働けなければいけません。それは悪循環だと思います。
結論から言うと、もう少し仕事を減らしたほうが日本人のためになると思います。フランス人の立場です。
Nov. 6, 2024
Nov. 6, 2024
The Struggles of Having a Baby Face
People usually say that having a young appearance has a lot of advantages. I agree, but only to a certain extent. My entire family has young faces, from my mother to my older sister. I'm not an exception. Being son of a third generation Japanese father and a well preserved mother who looks way younger than she actually is makes my face looks like I'm a 15 while I'm 21.
One of the worst parts of this is when I have to run some errands throughout the city so I have to interact with unknown people. They treat me like a child, I can clearly notice the tone change when someone start talking to me. That's why I started growing out facial hair (and failed miserably because of genetics), hoping people would take me at least a bit more seriously. My height is also way below average and this should be the part that most makes me feel like I'm a kid.
I remember this one class from a technical school I was attending, where one of the teachers was absent and we're free to get back home. I almost got stuck inside there just because I didn't look as an adult to the eyes of the school manager. I Had to beg him to believe me and he agreed only for that once. Since then, I always keep my ID Card inside my pocket when I'm not home.
I mean, the benefits of aging slowly are still great, but those other things are such a drag and I wish I had at least some extra 8 or 9 centimeters so I would get the overall male height.
Nov. 6, 2024
L’intelligence artificielle
Actuellement, tout le monde parle de l’intelligence artificielle. Allez-vous l’accepter ou avez-vous peur ? Je connais plusieurs personnes qui s’inquiètent pourtant d’autre côté, il y en a des fans. Content ou non, le fait est que l’intelligence artificielle est là pour rester.
Je remarque que elle s’insinue déjà insidieusement et lentement dans notre vie quotidienne : dans nos portables et nos systèmes informatiques. L’intelligence artificielle est presque invisible et la question que je pose est la suivante. Est elle une menace, une ennemie ou faut-il l’accueillir à bras ouverts.
Ma mère a 93 ans. Elle habite dans une maison de retraite. Bien que son corps soit faible, mentalement, elle est très alerte. Elle a été toujours curieuse et même aujourd’hui, elle suit les actualités. L’autre jour, après avoir lu un article, elle m’a demandé « c’est quoi, l’intelligence artificielle ? »
Nov. 6, 2024
Le Melbourne Cup
Le Melbourne Cup se déroule le premier mardi en novembre. J’imagine que vous n’avez jamais entendu parler de cette course. Il s’agit d’une course de cheval. Certains la considèrent comme le plus grand événement australien et on remarque souvent que c’est la course qui arrêt la nation. Elle se déroule à 15:30heures et durant ces trois ou quatre minutes de la course, la nation se retient son souffle. On ne parle pas, on ne travaille pas, au lieu de ça, on regarde la télévision et la course.
Beaucoup de gens parient sur la course et l’agent échangé est énorme. Malheureusement, la plupart des personnes ne gagne rien, au contraire, ils perdent beaucoup. En Australie, les jeux d’hasard sont un grand problème. Il existe des casinos et tous les clubs ont des machines de poker. Ici, on peut parier sur n’import quelle course, n’importe quel sport même n’importe quel événement. On peut mettre un pari d’un dollar ou des centaines de dollars. Et j’ai honte d’admettre que les paris en ligne deviennent de plus en plus populaires et le gouvernement ne s’attaque pas au problème.
Nov. 6, 2024
Elon Musk
Je vais dédier cette entrée à Elon Musk, l’homme le plus riche du monde. Peut-être vous êtes surpris que j’ai choisi ce sujet. Ne vous méprenez pas car je ne suis pas fan, en effet je le déteste. J’ai choisi ce sujet car Elon Musk, avec Donald Trump domine l’actualité.
Ce milliardaire possède les compagnies Tesla, SpaceX, les réseaux sociaux X et j’en passe. Pourtant, j’ai décidé de parler de lui puisque il est devenu partisan de Donald Trump. Donald Trump qui est le candidat républicain aux élections américaines. Actuellement, Musk est le fan numéro 1 de Trump et pour moi c’est incompréhensible. Pourquoi est-il devenu un partisan ? Apparemment, aux élections précédentes, il a voté pour Biden. Tout semble à l’envers ! Pour autant que je sache, beaucoup de monde considère que Musk est arrogant et imprévisible. Cela étant dit, peut-être Musk et Trump sont compatibles.
Je viens de découvrir que Musk a organisé une loterie où l’un des partisans de Trump aura la chance de gagner un million de dollars. En plus, cette loterie va durer environ deux semaines. La question posée est, est-ce que c’est légal ?
Nov. 6, 2024
Should people stop using goods that are made from animals?
(For training of writing exam of EIKEN Tests Grade Pre-1)
I believe that people should stop using goods that are made from animals. This opinion is based on the following reasons: the animal rights and the endangered species.
First, the animal rights should be protected. For example, some companies which make goods that are made from animals often genocide animals, which is not allowed by the moral.
Second, If we stop the manufacture goods that are made from animals, we can protect the endangered animals. Some of the goods are made from endangered animals which we should protect. We also can create the regulations for protecting the animals internationally.
In conclusion, I think that stop using goods that are made from animals is essential, as this can not only protect the animal rights but also guard the endangered species.
Nov. 6, 2024
Nov. 5, 2024
ERASMUS
Hello everybody,
My name is Luca and I'm an economists student.
I am at second year of a Master's degree in Business Administration. I want to improve my language business skills (I want to reach B2 level as soon as possible XD) so that is why I decided to enrol the Erasmus+ programme and coming here, in Frankfurt, where I'm writing this text. This is the only reason I decided coming here.
Firstly, because of studying abroad means a lot for me, starting from finding out new cultures and different view from people coming all over the world. I think this programme is the best opportunity to open your mind.
I've been here since 1st September and I've noticed the power of English, which is the only solution to communicate and understanding other people.
It's not so easy getting away from your home but, you know, it's just matter of time...
Since I'm here I've learnt a lot of new things, in general, how to respect different views of the things.
In conclusion, I'm appreciating this opportunity the home university gave to me and I want to enjoy it until the last day.
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Ho letto un libro in italiano
Penso che tutto è nel titolo!
L'ultima volta che ho scritto un testo qui, ho chiesto idee di libri che potessi leggere, benché imparo la vostra lingua da solo tre o quattro mesi.
Sui consigli di una persona che mi aveva corretto, ho deciso di iniziare la lettura di "In oltre parole", un libro corto scritto per une scrittrice di origine bengalese, che è cresciuta negli Stati Uniti, e che è innamorata con la lingua italiana. In questo libro, questa persona descrive la sua esperienza del suo apprendimento della lingua, come ha fatto, quale sono state le difficoltà che ha incontrate.
Ho avuto bisogno di un paio di settimane per leggere il libro per intero. L'ho letto sull'e-reader, dunque non è stato impegnativo capire le parole che non conoscevo. Ho infatti potuto utilizzare il dizionario integrato per ottenere le loro definizioni. Se, nonostante ciò, non riuscivo a capire il significato di una frase, potevo tradurla facilmente. Il contrasto con le metodi che impiegava la scrittrice era impressionante: vent'anni fa, si doveva trovare la definizioni in un dizionario di carta, era più fastidioso. Viva la tecnologia!
Invece, c'è una cosa che non sono capace di spiegare: non ho apprezzo molto il stile della scrittrice. Avevo questa impressione strana che leggevo un testo che qualcuna avesse potuto scrivere qui. Ma, naturalmente, senza errori!
Non so se dovrei leggere un'altro libro in italiano ora. Ho trovato questo esercizio molto simpatico, ha il vantaggio che, con lui, posso progredire in questa lingua che non incontro spesso nella mia vita. Facendo così, non temo di dimenticare quello che ho già imparato. D'altra parte, ho voglia di leggere un mucchio di libri in francese o in inglese, su altri teme. Forse la soluzione è semplice da trovare... leggere di più?
Nov. 5, 2024
O divórcio
Estou me divorciando do espanhol? Não exatamente, mas vou me concentrar mais no português. Tenho estudado espanhol desde que era pequeno na escola e, embora aprecie esse idioma, acho que quero mudar minhas prioridades. Acho que o português é mais fácil e se encaixa em meus planos sociais e para o futuro. Vou praticar espanhol às vezes, mas espero que o tempo extra me ajude a melhorar meu português.
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Ich bin sehr nervös
Heute haben wir in den USA unsere Wahl. Ich weiß, es kann ein Tabu sein, über die Politik zu sprechen, aber dies hier ist wirklich schlimm. Es ist unglaublich, dass ein Kandidat ist ein 34-fach verurteilter Verbrecher, der in seinen Heimstaat nicht wählen könnte. Trotz alle das Choas er verursacht, könnte er Präsident werden. Außerdem benutzen wir ein Wahlmännerkollegium, das heißt jemand die Mehrheit erreichen könnte, aber die Wahl verloren hätte. Ich mache mir Sorgen, dass den USA kein Demokratie mehr ist.
Nov. 5, 2024
Mein Traum von der deutschen Sprache
Wenn ich eines Tages beeindruckend Deutsch sprechen kann, werde ich viele neue Möglichkeiten haben. In der Zukunft werde ich für zwei Wochen nach Deutschland reisen und die Kultur besser verstehen. Außerdem werde ich oft Deutsch mit anderen Deutschen und Ausländern sprechen und nicht Englisch. Ich denke, dass es interessanter wäre, die deutsche Kultur kennen zu lernen.
Wenn ich nach Deutschland reisen könnte, würde ich viele deutsche Bücher in Buchläden in Berlin, München und Köln kaufen. Schließlich würde ich klassische Bücher wie Der Vorleser und Die Verwandlung lesen. Es würde mir auch leichter fallen, Deutsche zu treffen wenn ich Deutsch sprechen kann.
Darüber hinaus könnte ich Artikel auf Deutsch lesen, um mein Wissen über Technik und Psychologie zu erweitern.
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Nov. 5, 2024
Můj domácí mazlíček kočka
Mám domácého mazlíčka - kočku, jménem Luna. Je malá, mékka a má sedou srst. Má velké a zelené oči a malý roztomilý nos. Luna je velmi přátelska a ráda hraje. Kazdy rano sidi u mě posteli a čeka, až si probudím. Když otevřuju oči, začina vrnět.
Luna ráda ji ryby a malé pamlsky. Krmím ji dvakrat za den, ráno a večer. Po stravovani si často zdřimne. Má útulnou postel vedle okna, kde spí. Občas, spí na slunci, ktere hřeje ji srst.
Luna také ráda hrajé z hračkami. Jeji najoblibleniša hračka je malý mič z rolničkou uvnitř. Béží a skáče, aby ji chytila. Hazí míc, a ona ho honí kolem pokoju.
Večer Luna sedí se mnou, pokud divám na televizi nebo čtu knihu. Delá mi radost a mám ji moc rád. Mít kočku, jako Luna je zabavá a davá mi radost do zivota každý den.
Nov. 5, 2024
色の味わい
私は共感覚者じゃないですが、今日は色の味わいが想像したいです。さて、原色から始まろう。赤はバラの味がすると思う。赤が甘くて、飲むと（全部の色は液体だろう）喉が少し乾いている状態になる。後味は少し苦い。（あまりクリエイティブじゃないけど）。私にとって青は清潔な感じがあるので、なにも味がないと思う。水のような純粋さ。もしかして青空は塩水の味わいがある。水は青いの部分から、塩の味は雲からくる。黄色はレモンの味か蜂蜜かまだきまっていない。だけど夕日の黄色は甘いと思う。黒い夜空が苦すぎるから、甘いものは必要だと思う。今日はちょっと忙しいので、ここで話を終える。明日はほかの色の味を想像したい。
Nov. 5, 2024
T2-le concours de cuisine
Aujourd’hui, c’est mon grand plaisir de partager avec vous mon expérience pendant le concours de cuisine auquel j’ai participé la semaine dernière.
Tout d’abord, tout le monde s’est rencontré au lycée qui s’appelle ‘Vin School’ et apprends les règles du concours. Ensuite, les juges qui sont des chefs professionnels vienant de restaurants cinq étoiles apparaissent. Cela pourrait garantir l’équalité de la competition.
De plus, concernant le thème du plats, j’ai de la chance afin de faire le cuisine vietnamien, c’est Bun Bo Hue qui est un plat connu au centre du Vietnam. En effet, grâce à le soutien du personnel amicale de la concours, j’ai pu d’accomplir les plats de manière dễ dàng vu que les ingrédients étaient préparé par l’assistant. Ainsi, je n’avais pas à me inquiéter trop de manquer les ingrédients pendant le concours.
Grâce à la compétition, je peux rencontre différent personnes qui viennent du quartier voisin. Cela peut m’aider non seulement à élargir mon circle des amis mais aussi à me connecter avec les amateurs du cuisine. Selon moi, c’est une opportunité merveilleure bien que je ne sois pas un gagnant de cette compétition.
S’il y serait le prochain concours, je vous recommande vivement d’y participer.
À la prochaine édition,
Nov. 5, 2024
Un diamant caché
Vers une heure de Bordeaux s'trouve un diamant caché - Saint-Émilion.
La petite ville est entourée par les célèbres vignobles français.
En ce moment, c'est encore plus magnifique, grace aux beaus couleurs d'automne.
Tout est verte, rouge et jaune et et la lumière qui recouvrir le paysage donne un charme supplémentaire à l'ensemble.
C'est l'endroit parfait pour les amoureux du vin. Le plus cher vin qui j'ai vu a coûté 13.200 €, mais ne vous inquiétes pas, bien sûr il y a aussi des vins moins cher.
Il y a aussi une église à Saint-Émilion. Bien que je sache qu'on paie souvent par carte en France. Pour moi, c'était un peu bizarre qu'il y a un lecteur de carte dans une église. En fait, c'était aussi un peu drôle, parce que, c'était très calme dans l'église, just parfois on pouvait entendre un petit "beep".
N'oubliez pas non plus de visiter les magasins ! Quand j'étais dans un magasin pour acheter un souvenir, le vendeur m'a demandé "D'où venez vous ?" et après "Haben Sie zwei Euro für mich?". C'était vraimen mignon, mais je suis pas sûr si mon accent m'a trahi ou parce qu'il m'a entendu quand j'ai parlé avec mon ami.
En résumé, si vous êtes en vacances près de Bordeaux, envisagez de rendre une petite visite à ce charmant endroit.
16:33:26 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)