Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 16, 2025
Mi primer anuncio
¡Hola todos!
He decidido empezar a escribir algo en español porque aunque es una lengua che estudio desde hace mucho años, no la practico bastante. Hoy he estudiado español casi todo el día porque próximamente tengo un examen de gramática sobre el subjuntivo y sus usos. Amo esa lengua, me gusta su sonido y espero que un día la hablaré casi como si fuera un hablante nativo.
May 16, 2025
المشكلة
أحب دراستي العربية في الجامعة ولكن هناك مشكلة. نتعلم فقط كلماتاً معقدة مثل (( تمويل )) أو (( إسفغلال )) أو (( مؤهلات )) لكن أنا بحاجة إلى كلمات أخرى أيضاً. أعرف أنّ علينا أن نتعلم هذه المفردات لنفهم القواعد العربية لكن من الصعب أن أكتب النصوص مثل هذا دون كلمات يومية. بالإضافة إلى الكتابة أريد أن أتكلم بعربي مع حبيبي لأنّ لفتَهُ الأمَ عربيةٌ. أنا في بداية دراستي أي سأتعام كثيراً في المستقبل ولكن على الغرم من ذلك أنا غير صابرة وأحاول أن أجد كلماتا جديدة لتعام. إن شاء الله يوما ما سأتكلم عربية كشاعرة.
شكراً على تصحيح :)
May 16, 2025
eins
Ich habe Deutsch seit langer Zeit gelernt, aber ich kämpfe immer noch mit dem Schreiben. Ich weiß nicht, ob mein Vokabular nicht stark genug ist oder habe ich zu viel Angst, einen Fehler zu machen. Ich glaube, ich kann noch nicht total im Deutsch denken. Mein Gehirn denkt auf Englisch, aber dann muss ich auf Deutsch schreiben, und ich benutzt die gleichen Wörter wieder und wieder. Ich will das besser machen, deswegen versuche ich mehr auf Deutsch zu schreiben.
May 16, 2025
May 16, 2025
Italiano
Ciao! Spero che abbiate passato una buona giornata. È da tempo que non pratico l’italiano, in realtà non volevo farlo.
Vorrei anche parlavi di alcuni preoccupazioni riguardo al mio paese. In Francia, negli ultimi mesi ci sono successe tante cose, c’è un’aggressione quasi ogni giorno. Poco fa, hanno fatto esplodere qualcosa in una aula nel liceo, volevano ferire il professore. Il traffico di droghe sta aumentando, hanno attaccato delle prigioni. alcuni giorni fa, hanno cercato di rapire una donna in piena strada. Quindi, mi domando spesso « Quanto tempo dovremmo sopportare questo? » « Come abbiamo potuto raggiungere questo punto? », i bambini non sono più al salvo, gli adolescenti non sono educati bene, oggigiorno attaccano i professori, attaccano altri alunni, fanno i prepotenti con gli altri. Essere professore è diventato una professione pericolosa.
Io ho preso la decisione di andarmene però quando vedo le notizie di altri paesi europei mi rendo conto che anche loro sono in una situazione uguale. È davvero triste e frustrante di non poter fare molto per cambiare la situazione.
È anche triste di non riconoscere il suo paese. Spero che possiamo trovare una soluzione e che alcune cose cambieranno nel futuro!
May 16, 2025
Tag 8: Ein typischer Tag von mir
Ich stehe um 11 Uhr auf. Ich mag langschlafen, weil ich abends spät ins Bett lege. Ich arbeite von 8 bis 17 Uhr in Home-Office, aber jetzt ich arbeite nicht. Ich esse oft 13 oder 14 Uhr. Abends ich entspanne mich, Videospielen mit meinen Freunden spiele und Deutsch studiere. Mein Tag ist nicht so interessant, aber ich mag ein entspannes Leben.
May 16, 2025
Mi fin de semana
Mi fin de semana pasado era día de las madres. Fue un día muy especial para mi esposa porque este año es la primera vez somos padres. Entonces el domingo pasado, que era día de las madres, mi esposa, mi bebé, y yo fuimos al parque juntos. Este parque tiene jardines de flores y es muy bonita en primavera. Fue un momento muy especial para nosotros y tomamos muchos fotos con nuestra bebé.
Usualmente, en los domingos limpié la casa o hice tareas alrededor la casa. Desde mi hija nació, hemos habido ir a lugares diferentes como el parques, museos, o zoológicas.
May 16, 2025
May 16, 2025
my english is basic, i go me apresent.
1. my name is Isabelly
2. i have 16 years
3. i play volleyboll
4. i love sports
5. i want travel for the in Estados Unidos
6. i love money hahaha
7. i work online
8. i live in Brazil, Rio Grande Do Sul
9. i´m wanted tips for learning English.
May 16, 2025
Manchmal ist es nett, nur herumzuliegen
Ich war gerade beim Nachdenken und es fällt mir ein, dass wir, zumindest ich, sind anscheinend immer mit dem Leben beschäftigt. Nämlich, wir kümmern uns eher sehr um 'das Leben voll auskosten'. Was eigentlich gut ist, weil bloß zu leben unbewusst, ohne Absicht auch nicht gut ist, aber heutzutage leben wir, ich finde, zu schnell und mit zu viel Angst. Angst dass wir etwas verpassen werden.
Was ich damit sagen will, klingt ein bisschen wie Alan Watts, dass wenn wir nicht jetzt, in diesem Moment das Leben genießen können, können wir überhaupt nicht leben. Und wenn wir immer visieren die Zukunft und was ihr einhergeht an, bedeutet das, dass wir nicht auf jetzt achten können. Es scheint mir offensichtlich, dass das Auskosten oft im Zusammenhang mit dem Einschluss vorkommt, das Leben voll auszukosten. Aber nur dass man die Absicht hat reicht nicht aus. Wahr, die Absicht zu stark zu halten und anzustreben kann den Preis halt verderben.
Aber es wäre gut, wenn wir alle eher öfter nur herumliegen, sozusagen. Ein bisschen ruhiges Musik anhören, etwas leckeres trinken, und sich mehr als gewöhnlich entspannen. Wir alle haben unseren Gewohnheiten, die wir einhalten möchten. Aber statt den regelmäßigen Aktivitäten, mit denen wir uns beschäftigen, sollen wir ein bisschen mehr entspannen. Anders gesagt wir sollen das Entspannen und das Herumliegen dem Auswahl von Erholungen, die wir regelmäßig genießen, hinzufügen.
May 16, 2025
May 16, 2025
„Aber“
Heute wollte ich es übersetzen, was ich vor kurzem auf Russisch über die Schwarze Sara geschrieben hatte, aber es wäre zu lang gewesen und mir fehlt die Motivation. Vielleicht mache ich das morgen. Ich hätte über meinen Tag sprechen können, aber es wäre zu banal gewesen. Ich habe daran gedacht, etwas über die verschiedenen Skandale der französischen Politik, aber es wäre zu deprimierend gewesen. Natürlich habe ich die Schreibungsvorschläge dieser Webseite durchgegangen, aber keiner inspirierte mich. „Aber“ ist das Schlüsselwort dieses Tages.
Oh, jetzt habe ich im Endeffekt einen Text geschrieben. Das ist alles für heute!
May 16, 2025
Der Austusch der Saiten meiner Gitarre
Vor ein paar Wochen habe ich die Saiten meiner akustischen Gitarre ausgetauscht und jedes Mal, das ich das mache, erinnere ich mich wie absolut schön und blendend sie danach klinkt. Ich bin immer dabei überrascht, denn ich mache es ganz zu selten – vielleicht nur einmal im Jahr ungefähr. Dazu kommt, dass jedes Mal, dass ich es mache, ist genauso wie das erste Mal, wobei ich immer keine Ahnung habe, wie viel zusätzliche Saite ich zwischen den Wirbel und dem Steg brauche. Wenn man nicht genug Saite zum Umwickeln der Stimmmechanik-Posten lässt, ist die Saite unsicher gespannt - einer Zustand, der die Saite sich vermutlich leichter verstimmen lässt. Das Gegenteil ist zu viel zusätzliche Saite von dem Wirbel herauszuholen, dann kann man viel zu viel Saite zum Umwickeln haben, was ziemlich blöd aussieht, nachdem es am Ende zehn Mal um die Stimmmechanik-Posten umgewickelt ist. ChatGPT bietet einen Hinweis an. Es meinte ich könnte erstens die Saiten gespannt zwischen dem Wirbel und dem Steg festhalten. Dann greif die Saite am Sattel an und zieh es raus aus der Stimmmechanik-Posten bis zu der vierten Bund. Dann hat man angeblich genau das richtige Menge zusätzliche Saite – was für eine dickerer Saite nür dreimal um die Stimmmechanik-Posten gehen soll. Für eine dünnere kann das eben vier, fünf, oder noch mehr sein. Das heißt mir, dass jede Saite bis zu ihren eigenen Bund hearuasgezogen werden soll. Diese woche habe ich schon die möglichkeit es nochmal zu probieren, denn ich habe meine Reisegittare, die ich mit zu der Arbeit bringe, wessen Saiten ganz durch sind. Vielleicht pendelt sich dabei meine Methode endlich ein.
May 16, 2025
Un Concierto
Stasera mia moglie ed io andremo a un concerto dello Requiem di Mozart. Il film preferito di mia moglie è “Amadeus” e il Requiem è una parte importante del film. Da molti anni mia moglie desiderava ascoltarlo in diretta è finalmente è arrivata il giorno. Penso che sia speciale perchè e un concierto a lume di candela con orchestra e coro. Il Requiem non è un'opera romantica ma sono siccuro che l'esperienza serà.romantica. Penso che sia imporante che una copppia sposata abbia appuntamenti romantici di tanto in tanto.
May 16, 2025
My favourite season
My favourite season is summer, especially the early part of it.
Early summer is the time when it's still not hot, yet warm already, plus there aren't many mosquitoes at that time. Moreover the summer break begins and the amount of free time I have increases drastically. I always plan my trips to relatives on summer time, so that I could spend a few days with them. Another reason why I like summer is the fact that I prefer walking my dog when it's still bright on the street both in the morning and in the evening, but due to my allergy on late blooming I easily get sick at that time.
May 16, 2025
May 16, 2025
May 16, 2025
¿Qué tres cosas agradezco en este momento?
Tener gratitud es muy importante en la vida. La gratitud nos hace sentir bien y nos lleva emociones positivas. Podemos practicar la gratitud a solas o junto a las personas importantes en nuestras vidas. La práctica de la gratitud involucra la acción de dar gracias por lo que tenemos y reflexionar sobre las cosas importantes en nuestras vidas.
Estas son las tres cosas por las que estoy agradecido hoy:
1. Estoy agradecido por mi familia. Disfruto mi tiempo con ellos, tienen salud y están sanos, y siempre la pasamos bien.
2. Estoy agradecido por mi salud. Soy una persona activa - voy al gimnasio, camino con mi esposa y perro, y me gusta hacer deportes. No tengo ninguna complicación y puedo realizar todo lo que quiero hacer. Por estas razones, me siento feliz.
3. Estoy agradecido por mi trabajo. Dejé de trabajar como empleado hace 3 años y ahora tengo un negocio con un amigo. Estoy agradecido porque tengo control sobre mi tiempo y puedo ganar dinero por mis acciones.
May 16, 2025
May 16, 2025
A Day of a Rose
A lovely rose is blooming in my windowsill garden. I wanted to watch it blooming, but I had to go out to work.
I left a camera to capture its blossom this morning. Here is the recap of its day: https://www.youtube.com/shorts/LbiwNDvb_a4
I love planting flowers because I've learned a philosophy called 格物 since childhood. It means to acquire knowledge by examining the essence of things.
The video shows that the rose doesn't bloom all at once. When the sun comes out, it blooms a little. When the sun is hidden, the rose stops blooming and even goes back a little.
Life is full of ups and downs, and I just need to face them calmly.
May 16, 2025
May 16, 2025
May 16, 2025
Ich wiederaufnehme Deutsch zu lernen.
Wann ich war Schüler, habe ich Deutsch gelernt.
Aber ich habe aufgegeben als ich 20 Jahre alt war.
Ich wiederaufnehme jetzt Deutsch zu lernen.
Denn ich bin arbeitlos und habe viele Freizeit.
Die Grammatik ist schwer, und Wörter sind zu lang.
Aber das Lernen macht Spaß.
May 16, 2025
Do you know “16 personalities”?
“Do you know MBTI test? I am “an entertainer” by nature, you know.” said my colleague. I nodded in conviction.
In my company, I have been assigned to a task team whose purpose is promoting informal communication inside the workplace and fostering psychological safety.
As a part of that activity, today we held a kickoff meeting for an event online. That colleague actively kept writing something short and funny in the chatbox, and helped us creating exciting, neat atmosphere during the meeting. We were really grateful to her. The utterance in the first line was her reply to me my thank-you message after that meeting.
Then I tried MBTI. The result was somewhat convincing for me, but I also thought that it was not that stable test and I could have different results each time I try it.
I reported to her, “I tried MBTI and found that I’m INFP type(that one who is playing with flowers).”Then she replied, “I knew that you’re that sort of person (playing with flowers)!”
May 16, 2025