Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 10, 2025
Mijn Eerste Post
Hoi allemaal! Dit is mijn eerste post op LangCorrect.
Ik heb de afgelopen twee maanden 6 tot 8 uur per dag Nederlands gestudeerd. Om precies te zijn, heb ik tot nu toe 55 dagen gestudeerd. De taal voelt nu veel natuurlijker aan, hoewel ik nog veel te leren heb. Ik heb maar een beetje moeite met sommige grammaticale dingen, zoals scheidbare werkwoorden, maar ik oefen elke dag totdat ik het begrijp. Elke dag schrijven helpt echt!
Ik kan niet wachten om te zien waar ik zal staan over twee maanden.
May 10, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
Hölle zwischen Grashalmen
Einer meiner denkwürdigen Träumen :)
Mein Vater erzählte mir eine Geschichte. Er hatte ein Papier, das sein Treffen mit einem Mann in einem Feld dokumentierte. Der Mann sprach über seine Lebenserfahrung, und sie erinnerte mich ein bißchen an mein eigenes Leben. Er behauftete, dass seine harte Arbeit ihm half, Priester zu werden. Monate später starb er in einem Krankenhaus. Mein Vater war nicht da, ich denke, aber es wurde in den Nachrichten berichtet. In seinen letzten Monaten klang er als würde er leiden, aber er hatte einen glücklichen Ton. Er war geistig in dem Feld und erlebte Hölle. Ich erinnere mich nicht a seine genauen Worte, aber er beschrieb seine Aussicht. Wahrscheinlich lag er auf dem Feld wie im Krankenhausbett, um die Grashalmen zu sehen. Es war eine wahre Geschichte, aber wenn ich zu dem Feld ging und zwischen den Grashalmen schaute, sah ich nur rote Blumen.
Was denken Sie über meinen Traum? Ich habe es schön gefunden, aber andere könnten verschiedene Meinungen haben.
May 9, 2025
La musique comme passion.
J'aime la musique. Ce n'est pas une passion dévorante, mais plutôt une présence rare, comme un amoureux que l'on voit de temps en temps. Je choisis préférentiellement de garder mes distances, et lorsque nous nous rétrouvons, je ressent une joie électrisante qui me transperce le cœur. Je joue du piano. Pour être honnête, il m'arrive de trouver la pratique une peu ennuyeuse ou fastidieuse. Et je sais bien pourquoi : le piano est pour moi un amant sadique, qui me repousse même lorsque je suis follement éprise. Il reste froid, distant, me fuyant même lorsque je me donne entièrement. Mais, si je persévère, encore et encore, avec patience, il finit par me regarder, et là... il me répond par une mélodie d'une beauté inouïe. La musique est toujours là, à mes côtés. Et plus je l'aime, plus elle me rend cet amour, encore plus fortement.
May 9, 2025
May 9, 2025
私の好きな日本の食べ物：カレーライス
私が一番好きな日本の食べ物はカレーライスです。子どものころからよく食べていて、今でも大好きです。
カレーライスは作り方がかんたんで、いろいろな具を入れられるところがいいと思います。私は、じゃがいも、にんじん、たまねぎと、鶏肉を入れるのが好きです。たまにチーズをのせたり、ゆでたまごをトッピングしたりします。
家ではよく週末に作ります。大きな鍋で作って、次の日も食べます。次の日のカレーはもっとおいしいです。パートナーもカレーが好きなので、一緒に作って、一緒に食べるのが楽しい時間です。
カレーはレストランでも食べますが、やっぱり家のカレーが一番好きです。どこかあたたかくて、なつかしい気持ちになります。だから、私はカレーライスが大好きです。
May 9, 2025
Day 2 - my Melbourne customers
Today I had the pleasure to talk with a family from Melbourne, Australia.
While we were chitchatting, their accent keep hitting my mind in some awkward way: I couldn't tell where they were from.
I can recognize English, USA and generally every anglophone speaker, but that accent... Trust me: It was driving me mad!
At the end I couldn't hold back anymore, and asked which was their country. Melbourne, they replied.
Geez (I thought) what on earth are 4 Australian people doing in my microscopic hometown?
One of them was an old man that keep whispering at me instead of talking and It was as harsh to me as trying to understand Mordor's speaking. I was like "what do you mean sir?" all the time.
Never mind tho, I countered him with the most powerful defense in every's embarassed dude's pocket: a smile. I literally smiled and went away.
I know, I know - that wasn't too kind of me, but i really don't understand the language of the the Dark Lord.
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
DELF Examen
Aider-moi sil-vous plait. J'ai 17ans et je suis dans lycée en la première. Je suis DELF A2 presque B1, mais je vais veux habiter à Lyon ou Toulous pour université. Je sais mon français est ne bien pas, et connais je besoin d'aide à aller l'ecole en France. Je déteste passé composé, futur simple, l'imparfait, etc. Mon objectif est B2 avant octobre 2025...sil-vous plait aider-moi. Mon avenir est sombre. Je suis prête à étudier plus. Je sais que j'ai dit ça mal, mais je ne peux pas encore le dire correctement.
May 9, 2025
May 9, 2025
Lügen
Lügen, was bedeutet lügen? Lügner ist die Person, die Wahrheit nicht sagen, vielleicht oft, immer oder selten. Es gibt Arten von Lügen wie Notlüge, schwarzelügen und andere. Wenn versuche man ein Mensch zu helfen oder schützen, dann das ein weißlüge ist, allerdings im Gegensatz wenn man anderen Menschen weh tut, Z. B man versucht zwischen Freunde zu trennen oder sie dazu bringen, einander misszuverstehen, man anderen ausnutzen oder jemanden Mitleid erregen oder Aufmerksamkeit auf sich ziehen wollen. Ich verstehe die Lügner nicht, aber wenn ich jemanden mich anzulügen finde, ich diese Person zu verlassen oder ignorieren versuche.
May 9, 2025
Ich war überrascht...
Heute hat mein Vater mir eine Überraschung gegeben, weil er ist zu Hause zurückgekommen. Ich habe das nicht erwartet. Er hatte einen Termin beim Arzt und er ist in der Nähe unserer Wohnung. Er wird übernachten und Morgen bei meinen Verwandte gehen. Mein Onkel wird nach den USA am Dienstag fliegen. Ich bin die ganzen Nacht gewacht, weil ich nicht einschlafen konnte. Deshalb war ich morgens müde. Ich habe gegen acht Uhr geschlafen und bin ungefähr 12:37 aufgestanden, weil meine Mutter mich angerufen hat. Sie hat gedacht, dass ich traurig war, weil ich einen weinenden Emoji geschickt habe. Ich denke, dass ich im Schlaf geschickt. Ich habe zu ihr erklärt, dass alles in Ordnung war. Um 12:42 bin ich zur Küche gegangen und habe zu kochen begonnen. Ich habe viel Zeit heute in der Küche verbracht. Ich habe mit meinem Vater lange geredet. Wir haben über mein Deutsch und anderen Sachen gesprochen. Mein Vater für mich drei Burger und etwas Pommes gebracht. Er hat gedacht, dass mir langweilig ist, weil ich die gleichen Dinge jeden Tag habe gegessen. Das war nicht recht, aber ich war überrascht. Die Burger war nicht zu lecker, weil sie kalt war. Ich hatte keinen Hunger heute, weil ich gestern zu viel habe gegessen. Mein Vater wird mittags wieder weg und am Dienstag mit meiner Mutter nach Hause zurückkommen. Dann sollten sie nicht wieder gehen. Mir ist nicht heiß, obwohl es ziemlich heiß in meinem Land ist. Ich habe viel gekocht. Daher musste ich nicht für mindestens zwei Tage kochen. Morgen soll ich wahrscheinlich den Küchendoden wischen, weil es ziemlich schmutzig ist. Ich sollte er heute wischen, aber ich hatte keine Lust drauf.
May 9, 2025
嫌いな果物
嫌いな果物の一つはバナナだ。子供のころは好きだったことを覚えると思うけど、現在はもう好きじゃない。それは世界で最も人気がある果物だろうことを知っている。国際連合食糧農業機関によると、2023年にはバナナの世界的な輸出量が19百万トンに達した。たくさんの人たちは美味しいと思うことも知っている。だが、個人的にぐしゃぐしゃすぎると思う。味については、嫌いではないけど、あまり好きでもないだ。要するに、それはまずまずだし、バナナが嫌いなのに、バナナケーキとかバナナブレッドを食べられる。
バナナと同じ理由でアボカドも嫌いだ。子供のころは、母が毎日アボカドスムージーを作って、実際はかなり好きだったよ。しかし、ある日何らかの理由で急に嫌いになって、それ以来アボカドが好きじゃない。
それにしても、前回バナナかアボカドを食べて数年が経ったから、それについての意見は変わったかもしれない。もしかしたら、それをまた食べてみた方がいいね。
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
May 9, 2025
Los medios tradicionales y el contenido digital.
A los medios tradicionales como la radio, el periódico, o la televisión les pueden parecer que las redes sociales y el contenido digital les reemplazarán. Sin embargo, estoy seguro de que ellos van a existir uno al lado de otro para muchos años más.
Primero, los medios tradicionales son bastante diferentes del contenido digital. Por eso, los dos tienen audiencias muy diferentes. Por ejemplo, a las personas que compran un periódico cada mañana, les gusta sentarse con él y leerlo relajándose con un café. Por otro lado, las personas que reciben las noticias por el móvil, prefieren recibirlos más rápidamente, casi enseguida. Por eso, esta diferencia de audiencias crea una separación entre los medios tradicionales y el contenido digital, y asegura que los dos no luchen un con el otro para clientes.
También, la presencia del contenido digital obliga los medios tradicionales de modernizarse y mejorarse. Por ejemplo, si se crea un nuevo pódcast, puede escoger entre estar en la radio, o en internet. Por eso, la radio debe mejorar lo que ofrecen a los creadores de contenido si quieren quedarse en el negocio. Además, estos creadores de contenido hoy pueden escoger hacer contenido para una radio y publicar su contenido en internet en mismo tiempo. Eso resulta en más vistas para el creador y también en una audiencia más grande para ellos.
De hecho, creo que no reemplazará el contenido digital el contenido tradicional. Los dos son bastante diferentes y atraen las audiencias diferentes. Además, la presencia de los dos permite a los creadores de contenido ser más independientes y tener más vistas y más dinero del trabajo que hacen.