Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 24, 2025
Hotel Tranco
¡Estoy muy decepcionado!
Hotel Tronco es un Hotel desagradable, no le recomendaría a nadie. A mí me cayo mal la habitación. Es obvio que la habitación le faltaban cosas necesarias. Por ejemplo, no había agua caliente o acondicionador de aire. A mí me repugno el baño del hotel. Estaba muy sucio, hubo cucarachas por todas partes. No quiero volver nunca. Es el peor hotel que he visto.
Además, el desayuno era terrible: el pan estaba seco, la fruta parecía vieja, y la tortilla le faltaba sal. No había algunas bebidas salvo agua, y el agua siembre estaba caliente. Además, el restaurante estaba demasiado pequeño no había suficiente espacio para todos los visitantes y las sillas no estaban cómodo.
En mi opinión, Hotel Tronco es demasiado caro porque estar situado en un pueblo pequeño sin tiendas decentes o hospitales. La playa está a dos kilómetros del hotel. No hay nada para hacer en el área y no hay autobuses que van a la ciudad.
April 24, 2025
Deep feelings from the heart
How can it be possible being happy with everything going on in your life and things are working out great, but deep down there's this restlessness, an anguish saying that something isn't right?
I don't know where it came from, it's just there. Always at the highest points of happiness when you can't even imagine feeling better or this good... a squeeze in the chest bothers you and makes you change your expression and the way you're feeling confusing everyone around you.
It's not a thought, it's a feeling rootted deep down and when the phrase "I coudn't beeing happier" goes through your mind makes you remember the little monster deep down is there spying.
There's been moments that I wanted to abandon my happy moment to isolate myself, maybe even cry, it's someting that I can't control it comes and sticks until I can be totally by myself, only then i'm in peace.
Maybe it's a way of my subconscious tell me that im better of alone? If so, trully happiness can only came from solitude? What should we do when we're flooding from happiness and the little monster anguish wants some attention?
There are a few moments that I gave in to the feeling and sabotage my peace doing things that I know are bad for me, but it seems like I need this so then I can validate the anguish and the thought of "maybe I don't deserve all of this".
April 24, 2025
April 24, 2025
April 24, 2025
Un equilibrio efímero
A menudo, los frutos más inesperados provienen de los esfuerzos que hacemos sin reconocimiento. Por lo tanto, necesitamos aprovechar las oportunidades que tenemos, una inversión que nos pagará con interés para nuestro futuro. Sin embargo, “no todo lo que brilla es oro,” y los elogios efímeros no estarán con nosotros durante los momentos de crisis.
Sin duda, el equilibrio en nuestras vidas cotidianas que buscamos puede ser tan escurridizo como si fuera nuestra sombra. El balance entre el gozo y el trabajo es una tarea dinámica y desafiante, como hacer malabares con piezas que cambian todo el tiempo. De todos modos, existen aquellos que proponen una inversión en el ámbito laboral a toda costa. Según los consejos sabios de nuestros antepasados, “A quien madruga, Dios lo ayuda”. La sociedad tiene una prioridad en el rendimiento y el crecimiento financiero encima de nuestro bienestar y el tiempo de calidad con los seres queridos.
Por otro lado, el ocio, seguramente, puede invitar al vicio de una vida sin propósito, desencadenando un efecto dominó que nos arrastra hacia nuestra propia destrucción. Como un presagio, las palabras profundas “Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente,” nos advierten de las consecuencias de nuestro descuidado. Sumergirse por completo en su trabajo o una pantalla de los videojuegos, de igual manera, nos perjudica; después de todo, se vuelve un juego de azar donde, gane quien gane, perdés al elegir tu propio veneno.
En el fondo, la vida no se vive desde la tumba. Vale la pena dedicarnos a lo que nos ofrezca la vida, ya sean los ingresos, los deportes extremos o las depravaciones. Mientras tanto, el equilibrio nos persigue como el fantasma de una vida disfrutada a medias, atravesando la delgada línea entre la realidad y lo imposible.
April 24, 2025
Muñecas
Vivimos nuestros vidas como meros espectadores, sometidos a los caprichos de un director que es omnipresente y fuera de nuestra alcance. Por este fin, aceptamos lo que nos pase como si fueran los acontecimientos de la trama de otro. Cortazar en “La continuidad de los parques” desvía el cuento para desafiarnos con la paradoja de ser observado y ser el observador al mismo tiempo, un perverso reflejo de lo que significa estar vivo.
La ficción se volvería real si pudiéramos concebirla así. ¿Donde se termina la línea delgada entre la realidad y lo imaginario? Al fin y al cabo, según Descartes, “Pienso, luego existo.” Sin embargo, los giros de la trama nos engaño, con el terciopelo un símbolo de nuestra ingenuidad por haber creído que el cuento es solamente lo que parece. Más bien, somos las muñecas atadas a las cuerdas de un director fuera del escenario, susceptibles de su crueldad sin darnos cuenta.
Por ejemplo, el autor nos invita a gozar junto con los protagonistas con su tentador historia de un encuentro de amantes, que en realidad, es algo mucho más sinesterio. Con un giro a la historia clásica de un final feliz, Cortázar nos muestra la agridulce realidad de una alegría que es tan fugaz como unos granos de arena pasando entre las manos extendidas. Los senderos opuestos presagian la eventual separación de los personajes, la cual no sería solamente para ahora sino para una eternidad podrida por la promesa inalcanzable del amor.
Por último, no es solamente una traición del amor. Como lectores, la seducción de unas palabras empalagosas nos ciegan a una realidad que no podemos enfrentar- la muerte metafórica de nuestra propia ingenuidad. En definitiva, admitir ante nosotros mismos el engaño sería como ver el reflejo de la vida con los ojos abiertos a las cuerdas que nos atrapan como actores de nuestra propia historia.
April 24, 2025
Neuliche Experimente mit KI
Es ist seit vielen Jahren dass ich deutsch studiere. Ich würde mich selbst als Fortgeschrittener vermuten von Generelle-Niveau her, aber es gibt jetzt und essentiell immer eine Lücke zwischen meinen Eingabe- und Ausgabe-Fähigkeiten. Beim Ausgeben muss ich lang überlegen um meine Sätze auszubauen und den Zuversicht dass ich z.B. die richtige Artikeln benutzte fehlt mir ständig. Mit einem Wort fühle ich dass mein Deutsch-Ausgaben ein bisschen fahrlässig ist.
Deshalb habe ich entschlossen etwas endlich dagegen zu tun, und zwar mit KI. Weil ich ein bisschen Angst vor sozial Begegnungen betreffend mein Deutsch habe, wollte ich mal etwas mit KI ausprobieren. Wie viele anderen übe ich täglich mit Anki-Karten, um neue Wörter einzuuüben und vorhergelesene Texte besser zu verstehen. Aber bis jetzt habe ich am meistens Anki nur als Erkenntnis-Helfer benutzt. Habe ich gedacht, wie könnte es anders sein? Anki kann mich nicht korrigieren oder meine Fragen beantworten, also dann es macht kein Sinn, neue Sätze auszudenken, ohne einen Lehrer dabei zu haben -- ich würde damit nur falsche Gewohnheiten einhammern.
Aber KI könnte anders sein, weil es halt nur ein Programm ist, der auf viel, viel, unglaublich viel Text trainiert ist, und seine einzige echte Fähigkeit ist genau das, richtige Sprache herzustellen. Denn habe ich entschlossen, beim Anki Studieren, wenn ein interessantes Wort hervorkommt, genau was ihr jetzt erwartet, einige neue Sätze herzustellen.
Nach dem Studieren dann reiche ich die Sätze zu einen Chat-Modell ein, mit einem selbst-ausgedachten Prompt, das den Modell auf eine bestimmte Weise zu benehemen befehlt. Und bis jetzt fühle ich dass, obwohl vielleicht bekomme ich kein perfekte Korrekturen, ich bekomme ja etwas nutzbares, und darüber hinaus bin ich dadurch gezwungen, eigentlich mehr Deutsch zu benutzen.
Aber was von diesem Eintrag völlig klar ist, halte ich das für nichtreichend, und so auch gebe ich euch diese Ausgabe und hoffe dass ich etwas anderes nutzbares bekomme. Zusammengefasst würde ich meine Versuchen als erfolgreich einschätzen. Falls ihr Zugang zu einen Modell habt, kann ich es empfehlen, und ich würde eben meinen Prompt dazugeben, falls da Interesse gibt!
April 24, 2025
April 24, 2025
Tongji Weir
Yesterday I uploaded another video: https://www.youtube.com/shorts/GanBmJ5ptR4
It has some views near a weir built 1500 years ago. I enjoyed the views very much. They were more beautiful in my eyes than in the video. I hope one day you guys can see them by yourself.
There's also a small temple near the weir on the shore. It is old and somewhat worn, but it still maintains a sense of dignity. Because in the temple, the person who built this weir is enshrined, and the people who repaired it throughout history are introduced and commemorated.
April 24, 2025
La pluie
Depuis les deux dernières semaines, le temps est pluvieux. Il ne fait pas de tempête, que de la pluie douce. Normalement, j'aime faire une promenade dans la journée (ou courir, mais j'avais été enrhumée). J'aime bien me balader sous la pluie. En Californie, il ne pleut pas assez et quand j'étais petite et il faisait « maivais », j'ai bien profité pour faire un tour du quartier. Beaucoup mieux si j'ai trouvé de grandes flaques d'eau. Des vers de terre et des escargots apparaissent. Il ne faisait pas généralement froid. J'aimais bien.
En présent, j'apprécie toujours la pluie. C'est vrai que je n'aime pas conduire là-dessous et c'est vexant si on a quelque chose spécifique planifié dehors (un pique-nique, une visite à un parc d'attraction, etc.), mais sinon, pourquoi cela dérange-t-il tant de gens ?
Je vais me préparer pour une balade. À voir si mon mari me rejoint. Si oui, il va sûrement se plaindre de « le temps pourri ».
April 24, 2025
여러분은 어떤 사람을 만나고 싶습니까? 왜 그 사람을 만나고 싶습니까? 그 사람하고 뭘 하고 싶습니까?
예쁜 사람을 만나고 싶습니다. 친절한 사람들을 좋아합니다. K-pop 음악은 제가 좋아하는 음악이라서 사람은 좋아하는 k-pop 음악을 사람을 만나고 싶습니다. 그래서 함께 k-pop음악을 들을 수 있습니다. 요리를 배우고 싶어서 요리 잘하는 사람을 만나고 싶습니다. 그 사람 요리를 가르칩니다. 작년부터 요리를 배우고 싶습니다. 옷을 정말 좋아합니다. 특히 예쁜과 긴 치마를 좋아해서 사람은 좋아하는 치마를 사람을 만나려고 합니다. 그리고 같이 쇼핑으러 백화점에 갑니다. 여동생도 만나고 싶습니다. 여동생 생일 파티 있고 선물을 주고 싶습니다. 여동생한테 귀여운 강아지 샀습니다.
April 24, 2025
April 24, 2025
April 24, 2025
April 24, 2025
Sobre os arquivos.
Hoje achei uma resenha de uma autora, coordenadora de um centro de memória, que encontrou um livro que chamou sua atenção, um livro que ela considera indicado para todos que passam boa parte de suas vidas profissionais trabalhando nos arquivos. Após de uma breve introdução, ela explica a estrutura do livro e seu conteúdo: ensaios, artigos preparados para eventos acadêmicos... um conjunto de recursos recompilados com o objetivo de mostrar o lado pouco revelado do trabalho acadêmico do historiador, um aspeto que os pesquisadores não costuman desvelar. Entre os assuntos que o livro trata, foram postos em realce as consequências do chamado "giro digital" nos arquivos e na investigação, além de como lidiar com os acúmulos documentais que não participarán da escrita.
April 24, 2025
Touch typing
Today I was bored and asked ChatGPT to give me a list of skills, which can be learned only once and can not be forgotten, like swimming. It soon replied and I found touch typing the most interesting option. It takes only a month to significantly increase one's speed of typing and learn how to type without looking on your keyboard! I found this idea extremely enticing and made a quick online test to see my initial results. While average score is considered 40 or 50 WPM (words per minute), I was surprised to discover that mine was 62! I made this test a few more times and the results remained the same: accuracy 92-93%, pace of typing - 60-63 WPM. However, I set my goal is to reach 100 WPM with 98% accuracy till the end of the next month. I think in the long-term it will definitely save me some time and increase my general writing confidence.
April 24, 2025
April 24, 2025
April 24, 2025
The goldfish and the brave little boy
Once upon a time, on the edge of a fisher village, lived a poor but very brave boy, Máté. Every morning, Máté went to the seaside to try and catch fish, but he never succeeded in bringing home enough to feed his family.
One day, when he was pulling out his fishing net, there was a shining goldfish inside. The fish told:
- Kind child, let me go and I shall grant you a wish.
Máté didn't wish for gold nor castle, instead he told:
- I only wish that everyone in my village have enough to feed them.
The goldfish smiled and told:
- For the goodness in your heart, I grant your wish and more. The sea will always give you fish, if you keep your fishing in control and respect the sea.
Máté let the goldfish go with pleasure and when he returned to the village, everyone was amazed at how his fishing nets were full. They listened to the words of the goldfish, and never caught more fish, than what was needed. The village soon started to flourish, but Máté always spent time on passing the most important lesson for him, to the children:
- Nature is generous, if we are to it.
Had they not died, they live on happily to this day.
April 24, 2025
Giovedì 24 aprile
Mi fa benissimo essere in ferie: cucino, leggo, passeggio e mi godo il tempo libero. Se non fosse per il lavoro, passerei il tempo in modo ancora più piacevole!
Ho iniziato a trovare gioia nelle cose semplici, che mi occupano il tempo libero e che mi rilassano.
Poco a poco riscopro che c’è molto di più nella vita che portare a termine delle faccende: anche dedicarsi a ciò che ci fa sentire vivi ha un valore fondamentale.
È difficile cercare di smettere di fare cose per il semplice fatto di farle, tuttavia ce la farò!
April 24, 2025
Met Gala 2025
As every year , the first week of May takes place the Met Gala in New york . A celebration where we can see a huge amount of famous such as singers , actress , models , writers or people in to the fama´s world , not only famous of United States , as also from others countries like for example Spain , England , france , Italy , Japan or Argentina .
Without doubt , It a huge event of the fama´s indrustry , where not only famous will wear their best clothers , brands have the oportunity to show of the world their best collection as well .
If you are a person like me , that love the fashion worls , you will be happy the next week of this event , for this reason , I would like that the next week , you will get back to my channel since I will be comment the met gala with all details .
On the other hand , in honor of the exposition of the writer Jeremy O. Harris about the , the met gala will have like topic the tailoring black style , according with the met , this theme will speak about “purposefully designed to provide guidance and invite creative interpretation”. , where we will see famous wearing luxurious clothes from big brands such as Pranda , Valentino , Dior or Channel , following this theme .
While any people thinking that the met gala is only a fashion event , where both famous and brand show us their best galas , I have to say that it isn´t only that , bouse , in the met gala have more event inside of it , for example smalls perfomaces from big singes like Ariana Grande , Adele or Harry Styles , and also a big dinner made from huge chefs with more of one star michelline .
To finally , I would like to ask you What are your opinion about the theme for met gala this year ? Please let me no below . And on the other hand , Could you tell me if i am writing well in English ?
April 24, 2025
Wenn man den Hund schlagen will...
In Frankreich braucht man eine vom Arzt ausgestellte Krankschreibung, damit der Krankenurlaub von der Sozialversicherung bezahlt wird. Wenn eine Person eine Krankschreibung bekommt, obwohl sie nicht krank ist, dann bedeutet es, dass ihr Arzt unehrlich ist. Wenn man den Sozialversicherungsbetrug wirklich bekämpfen will, dann muss man Krankschreibungen und Ärzte kontrollieren, um sich zu vergewissern, dass es keine betrüglichen Praktiken gibt. Dass jeder Bürger den ersten Tag der Krankmeldung tragen sollte sieht schwachsinnig aus: Warum sollte die ganze Nation für die Unredlichkeit ein paar ihrer Mitglieder zahlen?
Ich habe eher den Eindruck, dass die deutsche Regierung Staatsausgaben einfach reduzieren will und einen Vorwand dafür sucht. Unsere tut genauso dasselbe... Wenn man den Hund schlagen will, so hat er Leder gefressen! Mit anderen Worten: Wer etwas wirklich machen will, findet immer eine schöne Ausrede, um es rechtzufertigen.
April 24, 2025
Visiting Relatives
One of the Chinese traditions of the traditional Chinese New Year is to “visit relatives”.
On the second day of the new year, people start visiting relatives, and on this day, they are supposed to visit their maternal grandparents.
Uncles and aunts are the relatives that we need to visit. Some people have many relatives, so they can visit relatives until the fifteenth of the new year, which is also the last day for visiting relatives.
When people visit their relatives, they are supposed to bring gifts to show their respects. They often take a bamboo basket. Inside the basket, there are gifts such as steamed buns, pastries, fried food and fruit cans, covered with a colorful towel.
The relatives in the countryside are not far from each other. They usually visit each other by bike if they have one. If they don’t, they just visit on foot.
The relatives being visited are supposed to treat the visitors to a lunch with many good dishes, as well as Chinese liquor. So it is common to see drunk people lying on the ground along the roadside while they go back home.
All the above things are what I remember in the past. I do believe that visiting relatives during the traditional Chinese New Year is still a must - do activity nowadays, but I just don’t know what has changed in the activity.
April 24, 2025
Tradução 03: Instagram
Uma pesquisa realizada por ativistas sugere que jovens que usam o Instagram ainda podem ser expostos a "riscos graves" mesmo ao utilizar os novos Teen Accounts (perfis para adolescentes), que oferecem mais proteção e controle.
Pesquisadores por trás de um novo relatório disseram que conseguiram criar perfis com datas de aniversários falsas. Esses perfis foram mostrado a conteúdo sexualizado, comentários de ódio, e receberam recomendações para seguir perfis de adultos.
A Meta, dono do Instagram, declarou que o relatório está "repleto com imprecisões e demonstra um mal-entendido" sobre Teen Accounts, e que os pais "acham essas protecções novas úteis".
April 24, 2025
Ein wichtiger Fluss in meinem Leben
Als ich in der neunte Klasse meines Schulsystems war, habe ich einen Klassenfahrt nach drei unterschiedlichen Flüsse gemacht. Unsere Aufgabe war es, zu unterschiedliche Eigenschaften des Flusses messen. Einer der drei Flüsse, dass wir messen sollte, hat mich auf seltsamerweise berührt. Der Fluss hat ein künstliches Flussbett. Um die Bewegung des Flusses zu bremsen, das Flussbett nahm die Form von vielen kleinen Treppen. Darum fliesst der Fluss still dahin. Dies kombiniert mit dem friedlichen Sonnenschein, fröhliche Atmosphäre und sanfte Vogelsang ergibt einen euphorischeren Moment. Seit lange Zeit möchte ich dort nochmal besuchen, um dieses Gefühl noch einfangen aber bis jetzt habe ich es nicht gemacht.