Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 17, 2024
La reunión
Hoy en mi trabajo tuve una reunión que duró seis horas. En la reunión tuve que hablar mucho porque he estado liderando muchas tareas en el proyecto.
Como la reunión duró muchos horas, mis otras tareas se acumularon. Desafordunamente, a pesar de que tenía tres or cuatro horas sin reuniones, no podía completar muchas cosas.
Mañana volveré a tener muchas reuniónes otra vez, pero, con suerte completaré algunas tareas.
¿Tambíen tienes muchas tareas en tu trabajo que se acumulan?
April 17, 2024
April 17, 2024
Freitag, 8. März 2024
Freitag, 8. März 2024. Ich habe auf YouTube eine Folge von der österreichischen Fernsehkindershow "ABC Bär" geschaut. Ich bin sehr stolz auf mich, weil ich beinahe die ganze Episode verstanden. Ich habe mich wirklich verbessert, seit ich Deutsch circa ... 100 Jahre vor (!) angefangen habe zu lernen. (Seufzen).
Jedenfalls gefallen mir Kinderfernsehprogrammen. Als ich zum ersten Mal in Japan kam, sah ich mich jeden Morgen "Okasan to Issho" (Zusammen mit Mutter) und die Anime "Anpanman" auf Fernsehen an. Anpanman ist ein Superheld gemacht aus "Anpan" (einer Art Bohnenpaste). Er wohnt in einer Bäckerei mit Melonpanachan, ein Mädchen Superheldin gemacht aus Melonebrot (einer Art japanisches süßes Brot) und "Cheese" (ein Hund). Sein Erzfeind ist "Baikinman" (Keimmann). Jede Folge dreht sich irgendwie um Essen. Ich lernte viel über japanischen Kochen von dieser Show.
Kinderprogrammen gefallen mir für drei Gründe. Als Erstes sind sie einfach. Man muss die C1 Prüfung nicht aufnehmen, sie zu verstehen. Zum Zweiten sind sie wiederholend. Jede Episode holt man die gleichen Wörter und Phrasen wieder, also kann man gut üben sie zuhören. Und zum Dritten sind sie positiv. Ich meine, die Themen sind positiv und es gibt gewöhnlich Happyends. Dadurch fühlt sich man gut über die Sprache und die Kultur, die man lernt. Ich empfehle immer meinen Schüler Kinderprogrammen auf englischen YouTube zu schauen. Nachrichtenprogrammen, Dramen, Dokumentarfilme usw. sind auch gut, sich anzusehen, aber sie sind oft deprimierend. Kinderprogrammen sind immer positiv und das ermutigt die Motivation weiterzulernen.
April 17, 2024
Pleine conscience
Ma vie a changé. J'ai expérimenté ce que ça faisait d'être connectée et après ça, je ne fais que méditer ou pleine conscience durant mon temps libre. C'est très apaisant. Par exemple, aujourd'hui, Axel a décidé de ne plus me parle, mais j'ai médité, puis j'ai écris choses qui me font sentir reconnaissante, je me souviens d'experiences positives, je me suis concentrée sur mes sens et le son des oiseaux et je suis allée à la médiathèque pour lire mon livre préféré. Comme par magie, je me sentais connecté et c'était libérateur.
April 17, 2024
私の好きな曲
子供の頃から、音楽は私の人生の一部でした。 私は最初から韓国の音楽に興味があり、日本には惹かれませんでした。 友人の紹介で韓国に行き、それ以来アジアの文化に興味を惹かれました。 でも、私の音楽の好みもポップからロックまで違っていました。
私はのんびりしたんだけど、傷つく音楽が好きですかね。つまり、私にはそのような曲に関連した過去の辛い思い出があります。 悲しい時は必ず聴いて自分を終わらせます。
私が日本とアニメに興味を持ったとき、私の国ではアニメは人気がありませんでした。私の最初のアニメはフェアリーテイル(Fairy Tail)ですが、正直に言うと、ほとんどすべてのオープニングが好きです。ロシアでは、ほんの数年前、アニメは憎しみの理由だった。それについてよく言わなかったわけだ。
しかし、私がアニメと日本文化を愛するのに、人々は障害にはなりませんでした。 こそ日本語への興味が私を大学に導いたのでしょう。
私は日本の歌がサウンドだけでなく、その意味でも好きです。 そこには、必ずしも理解できるわけではない、たくさんの秘密の意味があると思います。意味の点で私のお気に入りのオープニングの 1 つはエヴァンゲリオンです。
さて、私が選んだ曲について話しましょう。 トリガー - 残響のテロル。 この曲を選んだのでしょうか？ なぜかと言うと、何も心配していなかった子供時代を思い出すからです。私にとってこの曲は、悲しく、ソウルフルで、緊張感のある曲です。このオープニングのおかげで私はリラックスして回復できます。一緒に聞きましょう
April 16, 2024
Les phrases avec les verbes réflexives
Je me lèverai à 8 h 30 pour le travail. Tu te lèveras tout seul deux semaines plus tard. Il se lèvera à six heures du matin. Nous nous lèverons ensemble dans l'hôtel à Paris. Vous vous lèverez après la sieste cet après-midi. Elles se lèveront après le dîner à 18 h 30 pour fêter l'anniversaire d'Elise.
Je me réveillerai à sept heures demain pour mon travail. Tu te réveilleras vingt minutes après moi pour ton travail à Cornell University. Elle se réveillera à dix heures parce qu'elle n'aime pas les matins. Nous nous réveillerons ensemble chez nous. Vous vous 'éveillerez dans l'hôtel à New York. Ils se réveilleront en retard.
Je me reposerai chez ma copine demain soir. Tu te reposeras samedi prochain. On se reposera à soi-même. Nous nous reposerons chez nos grands-parents pendant une semaine. Vous vous reposerez avec vos chiens blancs. Elles se reposeront avec ses amis.
Je me promènerai dans le troisième arrondissement de Paris demain soir. Tu te promèneras dans les rues d'Ithaca quand tu seras ennuyeuse avec ton travail. On se promènera avec ses parents et nous nous promènerons avec nos enfants la semaine prochaine. Vous vous promènerez à huit ans et elles se promèneront pendant deux heures.
Je me maquillerai pendant 15 minutes. Tu te maquilleras dans ta chambre. Elle se maquillera dans sa chambre. Nous nous maquillerons dans notre salon. Vous vous maquillerez vos sœurs. Elles se maquilleront pendant seize minutes.
April 16, 2024
April 16, 2024
April 16, 2024
perdre quelqu'un
Quand vous avez perdu quelqu'un d'important dans votre vie, ça change votre vue de la vie. C'est comme tout le couleurs dans votre vie a disparu. Vous ne préférer pas manger ou boire, franchement bouger pas du tout. Vous commencez à penser tout de ta memoires avec ça personne, bons et mauvaises. Et dans toute des memories tu souhaites qu'il reviennes mais dans le vrai vie, ça n'arriverait jamais. Mais tu crois qu'il arriverait et alors, tu attends, et attends pour quelquechose que n'arriverait jamais.
April 16, 2024
L'appartement
J'ai vu beaucoup d'appartements au cours de ces quatre derniers jours. Il y a presque trop de choix : je dois y réfléchir beaucoup aujourd'hui et demain avant d'en choisir un. J'en ai éliminé la plupart, mais il reste encore deux. Ils sont complètement différents : l'un est petit mais dans un grand immobilier avec quelques aménagements impressionnants. L'autre est plus calme et tranquille, mais aussi bien plus grand, avec trois salles séparées. Je ne sais pas comment y trancher, je crois que je serais heureux dans l'un ou l'autre. Cependant, c'est un bon problème à avoir.
April 16, 2024
A lovely memory
There was I, and there was him. My camera hanged out of my neck and I picked a book from the cabin for some photos ideas. He, my model, followed me. I felt as a child, playing with my camera and finding some angles and places to portray him. I told him to stay outside the cabin while I took him some photos below the cabin. I looked at the book I gave him. He opened a random page and started reading. The content didn't make sense and it was so absurd that we couldn't help but laugh. This experience is simple, yet so lovely. Whenever I think of it, I can't help but smile.
April 16, 2024
Schreiben B1 Teil2 Dürfen Männer winen Bitte korrigieren Sie
,,Dürfen Männer Winen?'' ist ein interessantes Thema und interessante Frage. Ein Vorteil ist, dass Männer, wie Frauen und Kinder, auch Gefühle haben. Wenn Männer glücklich sind, lachen sie, und wenn sie traurig sind, weinen sie. Weinen kann gut für die Gesundheit sein, da es hilft, Stress abzubauen. Viele denken, dass Weinen bei Männern ein Zeichen von Schwäche ist, aber ich sehe das anders. Deshalb glaube ich, dass Männer weinen dürfen, aber nicht über Kleinigkeiten. Ich denke, dass Männer ihre Emotionen zeigen dürfen, einschließlich des Weinens. Es zeigt Mut und Authentizität, Gefühle zu zeigen. Es ist wichtig, dass Männer die Unterstützung erhalten, die sie brauchen, um mit ihren Emotionen umzugehen. Zusammenfassend kann man sagen, dass Männer genauso wie Frauen das Recht haben sollten, ihre Gefühle zu zeigen, einschließlich des Weinens. Es ist ein natürlicher Ausdruck von Emotionen und sollte von der Gesellschaft akzeptiert werden.
April 16, 2024
Lista de compras
Os últimos itens da minha lista eram legumes e leite de aveia. Nos últimos anos, tenho tentado me alimentar de forma mais saudável para melhorar minha qualidade de vida. Meus vegetais favoritos são espinafre, cogumelos e batata-doce. Além disso, mudei meu leite de vaca para aveia. Acho que o sabor é melhor e é melhor para o meio ambiente.
April 16, 2024
Parfaits
When I was watching TV, a Finnish woman living in Japan said that, “I think Japanese parfaits have evolved in a unique way and they are like arts.”
She said that she had eaten 2,000 types of parfait in 10 years.
How amazing!
Actually, I think parfaits are delicious, however I didn’t think it was unique to Japan.
I think there are also in France and so on.
Reference images:
https://qr.paps.jp/oJkDH
April 16, 2024
April 16, 2024
April 16, 2024
A difficult passage to me
I'm reading a novel and there's a passage difficult for me to understand.
Could you teach me the meaning?
In the story, a young man wanted to go abroad for diamonds to be rich , but his family opposed his idea. Only his mom supported him. The mom said to him, "You do what you must, son. I don't know if there be diamonds there, but if there be, you'll find them."
I don't understand the part of "if there be diamonds there" in the mom's saying.
Is this an old expression?
Does this mean "if there will be diamonds there"??
Is a version phrase without "will"??
Could I say "I don't know if there are diamonds there, but if there are, you'll find them" for that sentence?
It woul be nice, if you could advise me.
April 16, 2024
April 16, 2024
April 16, 2024
The process is already a gift
Two months ago , I received an email from a boy who told me that his girlfriend was eager to retrieve one of my old novels , and he was naturally obligated to search everywhere for her , but he could not find it .
The novel had been serialized in a magazine many years ago . It had never been published . Of course , he would never buy it .
Two months later , I received another E - mail from him . This time , he was very anxious to say that his girlfriend ' s birthday was coming up and that he would love to give her the novel because she had said many times that she wanted to read it again .
The passionate boy asked me :" If you have the file of the novel , can you give it to me ?"
I had written it by hand , and the manuscript was lost somewhere . I don ' t remember whether I had cut it out or not , except that I wasn ' t satisfied with it and it wasn ' t published .
Not wanting to disappoint him , I suggested that he send his girlfriend the three e - mails we had exchanged . She would have been touched to know that he had tried so hard to find the novel for her , just because she had said that she would " love to read it again ".
Sometimes , the process is more important than the result .
I remember one night , many years ago , when I was still at school , my cousin asked me anxiously about a particular kind of paper for his wife, but I was unable to help .
Once upon a time , we desperately tried to find something for the people we loved , but it was not anything valuable , and finally we even returned disappointed . But does the result matter ? The searching process is already the best gift .
April 16, 2024
Tristram Shandy 2
Les trois tomes sur neuf du roman sont exclusivement consacrés à raconter comment Tristram voit le jour. Les protagonistes sont donc son père, Walter Shandy et son oncle, Toby Shandy plutôt que Tristram. En outre, la plupart des épisodes de Toby se passent avant la naissance de Tristram.
Walter Shandy, un quinquagénaire, s’engageait dans le commerce avec la Turquie avant d’être en retraite dans une demeure en Yorkshire. Il est savant car il a chassé une grande variété de livres de ceux de l’antiquité à nos jours. Il prend une décision ; il faut faire de son fils héritier un enfant prodige parfait.
April 16, 2024
April 16, 2024
（小学生の掲示板向け）ポケットモンスターアニメへの登場人物：ルシアス
昔々大昔、ルシアスという伝説ポケモントレーナーが冒険に出ました。ルシアスは6頭のポケモンと仲良くなって最強のチームを組みました。この「六英雄」は海を泳ぐラプラス、陸地を素早く走り回るエンテイ、森を見張るオリーヴァ、大きな木を伐り倒せるバサギリ 、容赦のないエアスラッシュを使うガラルファイヤー、それからとてつもない竜の力を解き放つ色違いレックウザとともに「ラクア」という楽園にたどり着いたと言われています。ラクアはどこにあるのか。六英雄はどうしてラクアにいなくて世界中に散らされているのか。ルシアスはまだ生きていて、ラクアで待っているのか。やはり山ほどの謎が残っていますね。因みにルシアスはリコと似ている髪型、髪の毛と目の色などをもっているから、おそらく先祖ではないかと僕は考えています。
April 16, 2024
“La vida es lo que te ocurre mientras estás ocupado
Allen Saunders dijo “La vida es lo que te ocurre mientras estás ocupado haciendo otros planes”. Con un enfoque en los logros académicos y laborales, es fácil de perder una parte de la vida. Aunque tendremos las oportunidades de disfrutar y valorar la vida cuando haya un equilibrio entre las responsabilidades y los momentos importantes.
El dicho “No hay mal que por bien no venga” nos ayudamos entender que los mejores planes pueden cambiar inesperadamente. Sin embargo, los momentos duros nos enseñan de parar y tomar en cuenta todo lo que tenemos. Por ejemplo, el desempleo acarrea numerosos obstáculos, lo que puede ser insoportable sin la resiliencia. No obstante, uno mismo puede descifrar su propio camino en la vida auténticamente. Igualmente, con más atención de la familia, las amistades y las experiencias, podemos disfrutar plenamente de la vida y evitar lamentarnos más adelante.
Por otro lado, existen aquellos que opinan que la vida puede seguir un plan deseado y las responsabilidades permitirnos los lujos. Aunque a veces el camino no sea recto, sino sinuoso y lleno de baches. Además, los sacrificios durante las etapas tempranas brindarán las recompensas con la inversión de tiempo, conocimiento y dinero. Por ejemplo, un estudiante de medicina puede invertir años de los estudios para salvar las vidas. Un empresario puede dedicar sus ahorros para invertir en una empresa, lo que puede ser como un juego de azar dependiente de las condiciones económicas. Definitivamente, existen los factores incontrolados, pero una inversión adecuada proporcionará las frutas de los esfuerzos.
Sin duda, nunca es tarde para disfrutar de las pequeñas cosas. Cuando aceptemos los cambios imprevistos, liberaremos de disfrutar la vida. Sin embargo, un balance entre los planes y la aleatoriedad es necesario de vivir auténticamente sin los arrepentimientos de las oportunidades perdidas.
April 16, 2024
El futuro
Hoy estoy pensando de el futuro.
Hay mucho que es un misterio. No sé dónde voy a trabajar en el siguiente año; estoy cerca a empezar mi carrera profesional. También hay mucho que puede cambiar. ¿Adónde viviré? ¿Y con quién? Quiero vivir con una amiga, ¿pero es mejor para nuestra amistad que viviremos separadas? Oí que algunas personas vivían con sus amigos por primera vez y empezaron a discutir por cosas que no son importantes. Algunas personas no son compatibles a convivir.
03:48:03 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)