Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 20, 2025
Геотектоника
Всем известно, что кора Земли состоит из тектонических плит. Но почему они движутся, и к чему это приводит?
Кора состоит из 8 крупных плит и 7 малых плит. Однако, следует отметить, что не все геологи согласны в этом, поэтому количество тектонических плит разнится в зависимости от источника. Это связано с критерием, на котором основываются различные классификации. Эти плиты движутся, но с разными скоростями.
За данное движение отвечает конвекция в мантии (или в астеносфере, если мы выделяем слои на основе их физических свойств). Конвекция — это феномен, присущий всей материи на жидком или газообразном агрегатном состоянии, которая нагретая неравномерно. Это приводит к возникновению конвективного теплообмена, то есть, жидкость начинает вращаться и двигаться. Когда вода кипит в кастрюле, она испаряется. Эти пузырьки газа движутся вверх. Одно и то же происходит внутри Земли, только не с газами, а с жидкостями, находящимися в разных температурах. Самые горячие части магмы поднимаются, что заставляет менее горячие части среды опуститься. Внизу температура выше, поэтому их температура увеличивается и они снова поднимаются. Это цикл.
В прошлом тексте я сравнивал литосферу с пробкой, плавающей на астеносфере. Если пробка плавает в бурных водах, она движется. Именно так и происходит с тектоническими плитами. "Вода" (астеносфера) бурная из-за конвекции. Тектонические плиты постоянно движутся. Но что происходит когда они сталкиваются друг с другом?
Тут всё зависит от вида тектонической плиты. Если сталкиваются две океанических тектонических плиты, самая старая уходит под другую в мантию/астеносферу, где она плавится. Это связанно с тем, что температура ниже у более старых плит, поэтому они плотнее. Если океаническая плита сталкивается с континентальной плитой, то океаническая плита уходит под континентальную плиту и она плавится, то есть, превращается в магму.
Но что происходит если две тектонических плиты расходятся? В этом случае формируется отверстие на коре. Через данные отверстия выходит горячая магма, что приводит к образованию вулканов. Настоящий процесс обычно происходит под морем, но не всегда. В Африке, например, находится Восточно-Африканская рифтовая долина, являющаяся результатом выхода магма из манты. Этот вид границы тектонических плит образовывает большие равнины, будь это под морем или на континенте. На равнинах обычно стоят вулканы.
Короче говоря, в некоторых зонах Земли тектонические плиты уходят в мантию и плавятся. Однако это не значит, что в будущее все тектонические плиты уйдут под литосферу и исчезнут, так как в других зонах выходит магма из манты и образовывает новые тектонические плиты или расширяет уже существующие плиты. Это циклический процесс, и образование новых плит компенсирует разрушение других.
June 20, 2025
June 20, 2025
Fluency + Naturalness Check – Excerpt from my translated dys
Hi! I'm a French author currently translating my dystopian novel into English.
Here’s a short excerpt (about 470 words). I’d love to know if the English sounds **natural and fluent** to a native speaker.
I'm not looking for a full grammar breakdown — just an honest opinion on the **tone, flow, and if anything feels awkward or “too French.”**
Thank you in advance for your help!
---
Empty frames were scattered across the walls surrounding Angelie’s bed, like absent windows waiting for memories to inhabit them.
She slept deeply, curled in her sheets like a castaway adrift in an ocean of solitude, until a shrill hissing sound—like a serpent—cut through the oppressive silence of the room.
The strange noise seemed to come from just behind her head, a slithering whisper threading through the darkness.
She jolted awake, breath caught, heart pounding wildly in her chest. Her eyes darted around the room, searching for the source of the sound—until they landed on a familiar figure: her father, Huxley, standing at the foot of the bed, rigid as a statue.
Huxley’s appearance was timeless. His blue suit, perfectly tailored, echoed the elegance of the 1930s, as if he belonged to a bygone era. He wore it with effortless poise, a kind of enduring grace untouched by his sixty years. His neatly trimmed mustache added a touch of authority to a face that, though marked by time, still inspired trust and respect.
Angelie, still shaken, shot him a look that was half-annoyed, half-relieved.
“Dad! You scared the hell out of me!”
Huxley offered a gentle smile, the kind of paternal warmth that softened even the deepest fears.
“I’m sorry, sweetheart,” he replied in a deep, calm voice. “I heard you groaning from the living room. I wanted to make sure you were all right.”
Angelie rolled her eyes, irritation overtaking concern.
“It was just a nightmare, Dad. Nothing serious.”
“Do you remember anything?” he asked, more anxious now, his sharp eyes scanning her tired face for clues.
She shook her head, visibly annoyed by his constant questions about her dreams.
“I told you a thousand times—I never remember my dreams.”
Huxley remained silent, but Angelie could see in his eyes that he didn’t believe her. His features had tightened slightly, betraying a worry he tried to hide.
Eventually, he nodded and changed the subject, sensing he wouldn’t get anything more out of her.
With a discreet motion, he raised his wrist, where a silver bracelet gleamed faintly.
Inside the dial, a hologram flickered to life, projecting the time into the air: 7:30 a.m.
A mischievous smile tugged at his lips.
“Today’s the big day, isn’t it? You shouldn’t be late. I’ve heard the director is especially strict!”
Angelie raised an eyebrow, finding his attempt at humor clumsy.
“I’ve known him for twenty-two years,” she replied, sarcasm sharpening her tone.
Huxley chuckled softly before heading toward the door. But just as he reached it, he turned back, his expression more serious.
“I expect to see you in the kitchen in twenty minutes,” he added, this time with a touch of authority.
“Yes, Mr. Director,” Angelie muttered, rolling her eyes before burying her head back into the pillow.
June 20, 2025
Das Trauma des metrischen Systems (4/10)
Das Trauma des metrischen Systems (4/10)
Selbst als das metrische System in den 70er Jahren eingeführt wurde, benutzten Menschen weiterhin im Alltag das alte „amerikanische“ System. „Wie groß bist du?“, fragte man und man erwiderte: „Vier Fuß sieben“, obwohl man in der Schule „140 Zentimeter“ sagen musste. „Wie viel wiegst du?“ „100 Pfund“. (Nicht 45 Kilo). „Man brauch 6-Zoll-Nägel.“ „Benutzt du eine 12-Pfund-Bowlingkugel?“ „Diese Zeitschrift heißt ‚Inches'.“ (Was für eine Zeitschrift sie ist, werde ich nicht sagen ...)
Auch heute hört man immer noch in Quebec „pouces“ , „pieds“, „livres“, usw. Meine japanische Schülerin studierte viele Jahre lang in Vancouver und als sie nach Japan zurückkam, sagte mir: „Ich dachte, Kanada metrisch wäre, aber jeder sprach über Zoll, Fuß, Meilen, usw. Es war, als ob man eine verschiedene Sprache lernen müsste.“
Ja, man muss beide Systems kennen. Vor allem, weil die USA daneben liegen und dort wird das metrische System nicht verwendet. Jedoch merkte ich als Teenager in Kanada, dass Fahrenheit von meiner Generation schnell verließ wurde. Nur alten Menschen wie meine Eltern benutzen Fahrenheit, um das Wetter zu beschreiben.
June 20, 2025
Ma journée
Aujourd'hui, j'ai fait beaucoup d'activité physique le matin, mais l'après-midi, je me suis reposé. Ce matin, j'ai promené mon chien. Il fait un peu trop chaud pour lui, alors nous avons fait plusieurs pauses. Après ca, j'ai joué au basket seul pendant une heure. L'après-midi, je suis allé au musée, puis dans un bar pour regarder le sixième match de la finale NBA.
June 20, 2025
Wer bin ich ?
Hallo!
Ich heiße Ibrahim.
Ich bin 22 Jahre alt.
Ich komme aus Tunesien.
Ich spreche Arabisch,Frankreich,Englisch und ein bisschen Deutsch.
Ich bin Student und arbeite in Parfümerie.
In meiner Freizeit höre ich gern Musik und stehe ich in Social Media.
Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland studieren möchte.
June 20, 2025
June 20, 2025
19 de Junio 2025
Hoy no trabajé porque fue el feriado llamado Juneteenth. Así que decidí disfrutar en mi garaje. Armé mi batería electronica y la conecté a la computadora para tocar un rato. Luego, cuando el clima empezó a calentarse, fui a dentro de la casa y tomé un par de cervezas para enfriarme. Después de relajarme cociné unos tacos para almorzar y tomé una siesta. Ya estoy relajado y listo para el trabajo mañana.
June 20, 2025
June 20, 2025
Resumen de HP y las reliquias de la Muerte - Parte 30(final)
Parte treinta.
Diecinueve años después de la caída de Voldemort y sus seguidores, Harry y Ginny estaban en el andén 9¾ con sus hijos: Albus, James y Lily. Ginny le aseguró a Albus Severus, su hijo del medio, que todo saldría bien y que le escribirían con frecuencia. Luego se encontraron con Ron, Hermione y sus dos hijos, Rose y Hugo. Ron fingió amenazarlos con desheredarlos si no terminaban en Gryffindor, pero Hermione y Ginny los tranquilizaron. Mientras conversaban, vieron acercarse a Draco, que también llevaba a su hijo al Expreso de Hogwarts, y los saludó con un leve gesto de la cabeza.
Más tarde, James Sirius, el hijo mayor de Harry, volvió emocionado diciendo que acababa de ver a Victoire, la hija de Bill y Fleur, besando a Teddy, el hijo de Lupin y Tonks, pero los adultos no le hicieron mucho caso. Le dijeron a James que le mandara recuerdos con cariño a Neville, el profesor de Herbología. Harry le dijo a Albus que no tuviera miedo de los thestrals y lo abrazó, pero lo que más preocupaba a Albus era acabar en Slytherin. Entonces Harry le confesó que el hombre más valiente que había conocido pertenecía a Slytherin: el hombre cuyo nombre llevaba, Severus Snape.
Todos los niños subieron al tren y Harry se despidió con la mano. Luego, se tocó la cicatriz de la frente, que no le había dolido en diecinueve años.
June 20, 2025
June 20, 2025
Questo pomeriggio
In realtà non ho fatto molto.
Ho fatto il solito, ho studiato, ho mangiato, ho letto, tra le altre cose.
Oggi sono indolenzita perché ho fatto esercizio.
Ho iniziato ieri un libro sulla Palestina, e in un momento lo leggerò.
Devo anche studiare la grammatica di il tedesco e il italiano, ma non ho voglia di farlo.
June 20, 2025
Nunca voy a volver a Las Vegas.
Hace veinte años, mi primera novia se mudó a Las Vegas por una chamba. Ella me engañó y me dejó por un tipo rico poco después. Ella era verbalmente abusivo y malo conmigo y con mis amigos de todos modos, así que claro que estoy mejor sin ella.
Pero dejando de lado ese viejo equipaje emocional, creo que Las Vegas es tan ciudad desagradable. Todo el mundo allí fuma y odio ese hedor. La comida es cara y mala. Hasta el agua en los restaurantes cuesta dinero. Mucha gente se sientan a las máquinas tragamonedas y nunca mueven, incluso si hay un incendio en el casino. En toda la ciudad, solo ví el consumismo y la adicción. La suciedad y el “pecado” no son románticos como en la ficción de pulp. Son simplemente patéticos.
June 20, 2025
über mich und meinem Hund
Ich lerne seit September Deutsch. Ich spreche Arabisch, Spanisch, Englisch und jetzt ein bisschen Deutsch. Ich habe ein Haustier, einen Hund. Ich spreche mit meinem Hund in all diesen Sprachen, um sie zu üben. Ich gehe gerne mit meinem Hund spazieren. Sie rennt gerne draußen herum. Zum Abendessen esst sie Schweinefleisch, Hühnchen, Lamm oder manchmal Fisch. Wir essen jeden Tag zur gleichen Zeit zu Abend. Manchmal gehen wir morgens laufen. An anderen Tagen gehen wir in den Park oder an den Strand.
June 20, 2025
June 20, 2025
Heute Morgen
Heute war es ein bisschen langweilig.
Ich bin um 7 Uhr aufgewacht und bin im Bett geblieben während ich las.
Ich habe für etwa dreißig minuten gelesen und dann habe ich mein Bett gemacht.
Danach machte ich Pilates mit ein Video auf Youtube.
Danach habe ich Frühstück gemacht und habe ich gegessen bevor mein Unterricht.
Am Nachmittag habe ich nicht so viel gemacht, ich habe studiert, ein Film gesehen, aber nichts besonderes.
June 20, 2025
Día con mi amiga
Ayer, pasé el día con mi amiga. Vamos a el centro comercial, comemos un poco de la comida, y caminamos. Después, vamos a mi casa, comemos la cena, y hablamos durante horas. Mi mamá compró helado para nosotros, y vimos diez episodios de “Steven Universe”, y mi amiga durmió. Estaba despierto para un hora más, y duerme a 5 de la mañana. Estaba divertido, quiero mi amiga :D
June 19, 2025
오늘의 일기
오늘은 일찍 일어났는데 강아지하고 산책했어요. 그럼, 아침 식사를 위해 계란이랑 빵을 요리했어요. 그러나, 아직 진짜 피곤해서 아이스 커피를 마셨어요. 뜨거운 커피를 안 좋아해서 보통 아이스 커피를 마시는 것을 좋아해요. 아무튼, 저는 설거지했고 1시간 한국어를 정도연습했어요. 제 집에 과자가 없어서 슈퍼마켓에 가는데 것을 샀어요. 날씨가 뜨거워서 반바지하고 T-셔츠만 입었어요. 감자칩하고, 사과 주스하고, 사탕을 얻었어요. 집으로 빠르게 운전했는데 쉬었어요. 날씨가 너무 뜨거워서 여름을 안 좋아했는데요. 오늘은 일을 많이 없는 것을 안 했어요. 너녁은 음식을 주문했는데 해산물이에요.
June 19, 2025
时间的脚步
时间，一去不复返。正如古人所言：“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。”时间的价值自古以来便被无数名人和思想家所歌颂。但今天，我想探讨的不仅仅是时间的珍贵，更是时间的脚步——它永不停歇，默默推进着时代，也推动着我们不断前行。
在这个科技日新月异的时代，时间的脚步似乎比以往更为急促。一项新技术可能在短短几个月内席卷全球，而几年前还被视为前沿的发明，如今也可能早已被淘汰。如果我们稍有懈怠，便可能被时代的洪流远远甩在身后。正如人们常说：“逆水行舟，不进则退。”要跟上时间的节奏，唯有持续学习，不断进步。
科技的飞速发展离不开先进的技术支撑，更离不开一批批志存高远、与时俱进的人才。大学文凭不再是终点，而是新的起点。它为我们打开了通往世界的大门，但若缺乏持续的学习与实践，这张文凭也将失去它原本的意义。
俗话说得好：“少壮不努力，老大徒伤悲。”青春年华，是我们积蓄力量、追求理想的黄金时期。我们必须珍惜这段宝贵的时间，不断充实自我、提升技能，方能在将来的某一天，为社会发展贡献属于自己的一份光与热。
时间的脚步不会停下，我们也不能止步不前。面对一个不断变化、充满挑战的世界，我们唯有持续学习，方能与时间同行。在这个科技飞速发展的时代，挑战与机遇并存。我们要做的，不只是跟随时代，更要勇敢地站在时代的前列，成为推动社会进步的栋梁之才。
每个人都面临着时间的考验，但那些懂得珍惜时间、善用时间的人，最终将在时间的洪流中留下自己的足迹。愿我们都能在时间的脚步中，坚定方向，奋发图强，不负韶华，成为这个时代不可或缺的力量。
June 19, 2025
Los idiomas que hablo
Soy un nativo de inglés y puedo hablar un poco de español. Mi meta en el largo plazo es dominar español y portugués. Además quiero tener un conocimiento bastante bien de las lenguas indígenas de las Americas. Aún no he decidio cuál de ellas quiero aprender sin duda pero piensa que serán Quechua, Guaraní y un idioma Aztec (Nahuátl) o Mayan (K'iche, Tzotzil). Diez años de ahora, espero que pueda hablar español sin ningún dificultad y habré empezado el viaje hacia fluidez en portugués también.
June 19, 2025
June 19, 2025
June 19, 2025
가장 좋아하는 아티스트는 누구인가요?
저는 음악 듣는 걸 너무 좋아해요. 그래서 좋아하는 가수가 몇명 있어요.예를 들러; 라나 델 레이, 미츠키, 위켄드 그리고 레이디 가가 정말 좋아해요. 저도 에스파 좋아해! 에스파는 정말 재능 있는 케이팝 밴드입니다. 그들은 나의 가장 좋아하는 밴드이에요. 닝닝의 목소리는 너무 예뻐요. 제가 가장 좋아하는 노래는 "Welcome to MY World"입니다.
Are there some alternatives to "좋아해요"? I feel like I overused it in this writing
June 19, 2025
¿Qué se necesita hacer para aprender una lengua extranjera?
He hecho mucha investigación sobre este tema. Algunos estudios dicen que el estudiante debe inmersarse completamente en el idoma que quiere aprender. O sea consumir libros, podcasts, televisión, etc en esa idioma. Por ejemplo, estoy aprendiendo el español entonces cambie mi telefono a español, solo veo creadores de contenido hispanohablantes y trato de esuchar musica latina. Mientras lo que consumes es muy importante para mejorar tu vocabulario, eso solo es cinquenta porciento del trabajo. Es importante practicar el hablar para alcanzar fluidez. Trate de hablar con gente que habla el idioma que quieres aprender o, si todavia te da vergüenza, puedes hablar contingo mismo. Si estas empezando desde cero, te recomiendo que tomes clases para cojer el basis de la idoma y seguir estos tips cuando entiendes mas en ese leguaje.