Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 13, 2024
Brahms 2
Schuman ist von der Musik und dem Spiel von Brahms tief beeindruckt. Schuman schrieb ein Artikel, „Neue Bahnen“, in „Neue Zeitschrift für Musik“, in dem er Brahms lobte. Auch Brahms achtete viel Schuman. Brahms kannte die Schumans Frau Clara, die 14 Jahre ältere war, als Brahms, lernen. Sie werden ihres Leben lang miteinander eng befreundet sein.
Oct. 13, 2024
Несколько ночей в немецком Мордоре
Когда я изучал в Германии, я иногда возвращался во Францию. Я ехал поездом и потом, я доехал до Франции бусом. Пересадка была в городе в городе под названием Франкфурт ам Майн. В общее, я приехал туда посреди ночи и должен был несколько часов до отъезда. Поэтому, у меня было немного времени, чтобы посещать город; по крайней мере, часть города, которая находится вокруг вокзала! Какая авентюра...
Однажды, в вокзале, странный тип с подозрительным видом начал говорить со мной. Хотя я хорошо говорю по-немецки, моя способность понимания после полночи не оптимальна. К тому же, он говорил очень тихо. Я почти не смог определить слова, которые вышли от его рта. Однако, я понял, что он хотел деньги. Он говорил может быть 10 минут, только для этого. Он вероятно был бездомным, так, я ему дал что-то. Он не был угрожающим, но от своих глаз происходил что-то немного тревожного... Сегодня, рассмышляв об этом, я почти уверен, что он был наркоманом. Кто знает?
С другими парнями этого роде я часто встречал и дне вокзала. Там находились часто иммигранты, особенно африканцы, которые иногда обращались ко мне говоря смешивание плохого немецкого и английского. Я совсем не понимал, что они говорили.
Я также помню, что я стоял один, в тьме, перед башней Центральной Европейской Банки, которая находится в нескольких кварталов от вокзала. Перед этим тёмным зданием, освещенным зловощего света, у меня было впечатление наблюдать Барад Дур, башню темного властелина Саурона, в книгах Толкина. Ну, там работают банкиры, банкиры и технократы Европейского Союза, поэтому, думаю, что сравнение с тымным властелином не преувеличено!
Мое худшее воспоминание: я ходил на улице, около бара. Сразу, девушка вышла, и за ней бежал какой-то парень. Мое сердце начало биться чаще, внезапно, я думал: «боже мой, он изнасиловает её!» Я чувствовал укол адреналина, мой мозг работал 10 раз быстрее, чем обычно. Я должен был принять решение: вмешаться? Но потом что? Парень ловил девушку, и оба рассмеялись: они были друзьями... К счастью!
Я недавно говорил о Франкфурте с немецкой подругой, и мне сказала, что в том городе есть один из самых великих уровней преступности в Германии. Я совсем не удивился! Есть что-то злого, мрачного там, и я совсем не чувствовал себя удобным.
Oct. 13, 2024
Oct. 13, 2024
ライン
ユーチューブで動画を見てたんですけど、浮気のラインはどこからかという話をしていました。例えば、異性とハグすれば、浮気に入りますか？その人が言ってたデータによると女性の方が男性より浮気だと言う人が多くて、数割もあったそうです（何割言ったか忘れたけど）。ちなみにこれは多分日本国内の話です。僕はハグは全く浮気に入らないと思います。普通、友達など仲良い人とすることだと認識しています。「ハグは恋人とするものだから」という人もいると思いますけど、恋人とするかどうかだけじゃなくて、全体を見る必要があると思います。ハグは家族や親友ともするものだから、ハグしたからといって恋愛対象などな訳ではないと思います。極端な話だと、会話は恋人同士でするものだけど、会話は誰とでもするので他の人と会話しても浮気には入りません。一方で、手を繋ぐことはどうでしょう。これは過激な浮気という浮気ではないかもしれないけど、これは普通友達とかとするものではないと思うので、これは一応浮気に入るというのが僕の意見です。
Oct. 13, 2024
ハロウィーンの文化
ハロウィーンが近づいていますね。フィリピンにはアメリカの文化の影響が強いですからここにもハロウィーンの文化があります。ハロウィーンの日に子供たちが「トリック・オア・トリート」に行ったり、若者たちがコスチュームを着てパーティーに行ったり、テレビにホラー番組が特別に放送されたりします。
カナダに住んでいる姉貴に「カナダにはクリスマスよりハロウィーンが愛されてるよ」と言われました。確かに、2022年10月にカナダに旅行した時、カボチャを持ち歩いている人がよく見かけました。牧場から買ってそのまま持ち帰ってるみたいでなんか不思議で面白いビジュアルでした。たぶん飾りにするかもしれません。
日本にはハロウィーンの文化はどうですか？渋谷（あるいは新宿？）のハロウィーンパーティーを以前NHKニュースに見かけましたがコロナのせいでそんな文化の人気が下がったみたいです。
では、明日もいい日になるように！
Oct. 13, 2024
"En cualquier momento nos podían matar"
"Trabajamos en Gaza sabiendo que en cualquier momento nos podían matar" - CNN (https://www.youtube.com/watch?v=U6E__Piq88w)
En esta entrevista publicada por CNN hace algunos días, dos medicos humanitarios comparten sus experiencias y sentimientos de trabajar en la franja Gaza. Uno de ellos menciona que no existe ningún lugar seguro en toda la franja. Yo ya sabía que este es el tenor de lo que ocurre. Igual me impactó mucho que ningún médico, a pesar de su papel para salvar vidas, no tenga la garantía de que aviones militares no van a soltar bombas sobre su hospital. Gaza es un área que tiene una superficie que es un quinto de la de Buenos Aires. En consecuencia, en caso de que aparezca una emergencia a evacuar, no existen muchas opciones para huir tampoco. En cambio, estas circunstancias forman parte de porque admiro mucho a estos medicos. A pesar del riesgo de que en cualquier momento podían ser enterrado bajo escombros, estos heroes elegir a invertir sus competencias y distintas aptitudes para que reduzca la destrucción de esta guerra terrible. A la vez sacrifican oportunidades de mayor beneficio. Por ejemplo, mientras estaba mirando esta entrevista, supe que haya oncólogos en Gaza. De verdad, estos profesionales podían ganar seis cifras al año pero de todas formas eligen a ayudar en Gaza.
Personalmente, no creo que yo tenga las pelotas ni virtud para asumir tales iniciativas excepcionales. En fin, espero que todo el mundo reconozca lo bueno y los sacrificios que hacen estos heroes.
Oct. 13, 2024
Oct. 13, 2024
Oct. 13, 2024
Domenica 13 ottobre
Ho detto di essermi rilassata questo weekend, ma ho iniziato a scrivere in un quaderno tutte le correzioni che ho ricevuto da quando mi ci sono iscritta.
Sbaglio ancora, però posso vedere un vero cambiamento da allora.
Assisterò a una sessione di training le prossime giornate. Non posso dire di essere felice, soprattutto che non viene con uno stipendio più alto.
Se mi aumentasserlo, sarei felice. Però tutte le aziende provano a tagliare i costi. Lo capisco perfettamente, ma mi pare che non importino a loro degli addetti.
Anche se è stato un anno stancante e difficile al lavoro, è stato un anno migliore a livello personale. Sto prosperando e voglio continuare così.
Oct. 13, 2024
Oct. 13, 2024
Oct. 13, 2024
Mi familia
Mi familia cercana tiene cinco personas: mi hermanito, hermanita, mis padres y yo. Soy la mayor y tengo que sacar adelante a todos mis hermanos. Sobre todo cuando era pequeña, mi madre siempre me ha regañado y como un buen ejemplo, mi hermana no hizo tonterías. Ella siempre es la oreja derecha de toda la familia.
Mi árbol genealógico sería muy grande si tuviera que incluir a mis parientes lejanos porque mis abuelos maternos provienen de familias numerosas, mi abuela tiene ocho hermanos y mi abuelo tiene tres. Además, ellos daban a luz a tres hijos : mi madre y mis tíos. Ambos de mis tíos se divorciaron y formaron una nueva familia. Como mi tío no vive con su hija mayor, le compra todo lo que quiere para recompensar. Ella es un poco consentida.
Por parte de mi padre, solo tiene una hermana que es adoptada. Ella se quede soltera y es una buena amiga de mi madre. En la China antigua, después de cansarse, la mujer tenía que quitarse su apellido soltero y tomar eso de su marido o guardar su apellido soltero y añadir eso de su marido adelante. Pero ahora es muy raro, como mi madre, siempre guarda su apellido soltero porque es complicado debido a los formularios en el gobierno. Además, no me parece necesario cambiar su apellido.
Oct. 13, 2024
My First Sentence In This Page And My Dream Of To Know U.S.A
Hi, this is my first time in this page, i just wanted to try and learn more things that could help me in my english classes, anyways, i would like to travel and know U.S.A, is one of the hundreds of dreams that i have, and i want fulfill it, and i think that i deserve it, for my perfomance, for my family and for myself, and thank you so much for read this, i wish you the better for you and for me, take you yourself!
Oct. 13, 2024
I am Equally to Both STEM and Humanity
I am the kind of person equally with STEM and humanities. I clearly remember that my father, a chemistrical engineer, often suggested I to learn to be an engineer like him. However, it appears that I like history, although I also recognize carpentry, and electricity as hobbies of mine.
When learning about STEM, it's quite a challenge for me to have a deep understanding, even though a significant amount of time is consumed on it. History, on the other hand, also takes a lot of my spare time. In truth, I didn't find too much difference between the two areas, so I am inclined equal to both.
Oct. 12, 2024
Moins une
Salut je me rends compte que je n'ai rien ecrit aujourd'hui. C'était moins une je me disais de toujours écris un text francais avant je mets fin à la journée. Je suis plutôt têtu et je n'aime pas pas être fidèle à mes paroles alors qu'il arrive souvent. C'est quelque chose que je changera pour arriver à mes fins il me faut plus de la determination et discipline, j'en ai déjà plein mais il ne suffit pas pour réaliser ce que j'ai dans la tête. Comme je viens de dire la deniére fois notre pire ennemi c'est nous et la je tente à vaincre ma insuffisance de determination.
Oct. 12, 2024
Kurze Geschichte
Hanna trat außer dem Wäldchen in einer Lichtung. Es war schon Dämmerung, und Reiner folgte sie wie ein finster, zörnig Schatten. Sie könnte ahnen, so er fühltet, ohne ihn anzuschauen. Sie drehte sich nicht um. Sie wollte nicht es tatsächlich wissen. Er gab nur eine Stunde bis komplett Finsternis, und sie haben nicht genug Meile gelaufen.
Der Rasen des Weises berühte seine Beine, juckend und kratzend. Obwohl die letze Blume des Sommers wachsten noch, es war eine trockene Jahreszeit heuer, und die Gräser haben nicht erlebt.
Oct. 12, 2024
Oct. 12, 2024
Le sport préféré de mon petit ami : l'escalade
Le sport préféré de mon petit ami est l'escalade. Bien sûr, il faut avoir l'équipement d'escalade comme la corde, le casque (surtout pour l'escalade en extérieur et l'escalade traditionnelle) et les chaussons d'escalade. Pour l'escalade en moulinette, il est nécessaire d'avoir le harnais et le mousqueton ainsi qu'un grigri. Avant de faire l'escalade, il faut connaître les commandes. Avant de grimper les voies, le grimpeur et l'assureur utilisent ces quatre commandes. Premièrement, le grimpeur demande à l'assureur, "Assuré ?" Si l'assureur répond, "Oui," le grimpeur dit, "Prêt," avant de grimper. Ces deux commandes sont pour la sécurité et la vérification de l'équipement d'escalade. Ensuite, le grimpeur fait de l'escalade sur les voies. Si le grimpeur a besoin de plus de corde, il peut dire, "Du mou !" À l'inverse, il peut dire, "Sec !" ou "Bloc !"
Oct. 12, 2024
SMART
Teenagers, almost of them don’t know what they will be doing in the future. That why parents have to take a decision what subjects their children will have been taking during next school year. Do you hear that mathematics is the queen of sciences? That is the reason why my sister and her husband will have transferred their son to math class involving a tutor within 2.5 months for his better understanding of the scientific foundations. Logically the best way to achieve a goal looks at it as a project. And if you what to see excellent outcome, you have to know how answering for questions: what, who, when and maybe other of cause if you want, or you may apply SMART technique.
You know my relatives got a very clear and specific goal and that is why. An entrance test will have been conducted in 2.5 months, according to the results of which the children will be assigned to different classes. The condition for enrolling in a math class is getting a high score. Understanding this led my sister to think that it would be better to take a math tutor for son. Obviously, since they pay a tutor, they would like to understand how they measure the process of acquiring knowledge and how achievable the goal is. My sister asked tutor giving her a report after classes. Of course they want their son to be result-oriented when he’s doing the math tasks set. And they hope he will be, especially because he knows, that will receive a new alpine twin-tip ski. Their little project is time-bounded and soon they are going to know the result.
In conclusion, I want to add it will be great if my nephew pass this test, however much more important that he will understand how exciting taking part in new projects, acquiring new skills, abilities and experience.
Oct. 12, 2024
Aprender español después de haber aprendido francés
¡Hola!
He decidido empezar escribir en este sitio web porque quiero mejorar mi nivel de español! Particularmente porque la clase es una poca lenta ahora mismo y sinceramente estoy aburrida jajaja (¿Cómo se dice 'actually', es 'realmente' o 'en realidad'?)
También, un poco no relacionado pero ¿cómo se dice las frases como btw/lol/lmao/omg etc. en español? (Solo sé 'jaja' hasta ahora). Y cuándo quieres poner una pregunta en una frase, debes incluir el primer/la primera '¿' también?
Finalmente, ¿qué es el equivalente de 'you (general)' en español? Como 'on' (francés), en español, 'on doit étudier' (one must study) o 'on (ne) peut pas fumer ici' (you can't smoke here', por ejemplo.
¡¡¡Gracias!!! ¡Estaría muy agredecida por tu ayuda!
Oct. 12, 2024
Il soprannome
Qualche decennio fa, alcune persone hanno bussato alla porta della casa di mia nonna. Partecipavano a un gioco, un tipo di caccia al tresoro in cui dovevano resolvere enigmi, ciò che le conducevano di villaggio in villaggio. Non ho mai partecipato a un tale gioco, ma penso che sia ottimo per scoprire una regione divertendosi. A volte, i partecipanti avevano bisogno dell'aiuta degli autoctoni, i questi avevano una domanda un po' strana: «quale villaggio è soprannominato "il paradiso delle donne, il purgatorio degli uomini e l'inferno dei cavalli"?»
La nonna ha scoppiato a ridere: «ah, è Bouilland!»
Parlava di un affascinante villaggio a cinque chilometri dal proprio. Bouilland si trova su un altopiano, e io raccomandarei le falesie bianche di Bouilland a tutti gli amanti della natura che vorrebbero visitare la Borgogna. Naturalmente, laggiù ci sono ripidi pendi che richiedono sforzi, perciò, era l'inferno dei cavalli.
Ma perché «il paradiso delle donne»? Ebbene, a Bouilland, le donne avevano la reputazione di essere... infedeli! Sembra che godesserosi la vita con numerosi amanti, e quindi, il luogo era il loro paradiso. E si può supporre che i poveri uomini avessero peccato un po' per ritrovarsi con tali mogli, perciò, loro erano in purgatorio!
Mi ha fatto ridere molto la prima volta che la mamma mi ha raccontato questa storia. Mi piace molto imparare cose sulla vita delle campagne nel passato. Sebbenne queste storie facciano parte del nostro patriomonio, non si imparano nelle scuole. Si deve rivolgersi a coloro que ci hanno vivuto per conoscerle. La loro memoria è preziosa, e anche per questa raggione, mi piace ascoltare le storie di villaggi di mia mamma.
Oct. 12, 2024
Oct. 12, 2024
Have you ever visited Indonesia?
Let's date back to 2014. It was the year my first time travelling to Indonesia. Interestingly, the tour guide reminded us that the country we were going to experience was Indonesia, not India, they are two distinctive countries.
Indonesia is a traditional Muslim democratic country with 80% of its population having faith in Allah, around 10% are Christians, and the remaining 10% follow other religions. Surprisingly, the language of Indonesia is built on the structure of Malaysians, therefore, people from the two countries can communicate with each other, very similar to the relationship between Spanish and Portuguese.
Oct. 12, 2024
Oct. 12, 2024
一心多用
我在Twitter上常常看到一个叫阿波连的网红。她是个上海人和冲绳人的混血儿。她的账户经常分享汉语的词汇和学习方法，因此对学习汉语的人很有帮助。因为她的目标受众是日本人，所以帖子都用日语。我刚刚发现她有一个YouTube频道。在所有的视频中，有一段引起了我的好奇心。视频时长也不算太长。标题差不多是《50个在日常生活中很有用的句子》。
不过我没有立刻看，而是第二天在上班审阅英语文件的时候才看到。为了不让老板发现我在上班时松懈，我偷偷在后台播放那段视频，只听到声音，没有看到画面。视频里，她一个接一个地说汉语的句子，然后直接给出日语翻译。虽然我日语没有那么好，但日语翻译很帮我更好地理解汉语句子的意思。突然，我意识到我在同一时间使用了四种语言：用日语听汉语老师的讲解，用英语阅读文件，还用印尼语思考如何让那份文件变得更好。
我并没有炫耀的意思，但我就对自己感到非常骄傲。经过多年学习这些天壤之别的语言，我能够做到这一点。身边有很多人告诉我，语言现在是一种一文不值的技能了。但我刚才向你讲到的喜悦，不是所有人能够体验到。我感到很庆幸被卷入了学习语言的漩涡。
18:48:12 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)