Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 30, 2024
Note on Writing
When you write, do you think in that language, or do you translate the words from your native language in your brain?
I believe if I want to be fluent in English, I will need to think in it.
For example, I recently found out that subject is an important concept in English. Of course, we have subjects in Mandarin, but we use them loosely. And we usually use 'people' as the subject of the sentence, so sometimes I be trapped in my Mandarin brain.
Like how I translated the Mandarin sentence to English:
Using whatever ingredients she has on hand, the resourceful chef prepares a delicious meal with ingenuity. She impresses her guests by transforming the leftover vegetables into a vibrant stir-fry.
But the sentence could be more concise and structured if I edit it to:
Using whatever ingredients she has on hand, the resourceful chef prepares a delicious meal with ingenuity, impressing her guests by transforming leftover vegetables into a vibrant stir-fry.
I cling to words, much like how some people are obsessed with numbers. Although my essay is at the beginner level, writing more elegantly would satisfy me.
May 30, 2024
What's the Difference Between the "Obsessed" and "Fixated"?7
I made some examples. I would appreciate it, if you check out my example sentences.
I'm obsessed with studying English.
When I come across an interesting new word, I tend to be fixated on it.
I end up spending a lot of time looking up the meaning.
I've been obsessed with making healthy dessert lately.
Especially, M's recipe is my favorite.
I've been fixated on her low-carb custard pudding, and ended up buying expensive sugar.
May 30, 2024
May 30, 2024
May 30, 2024
ホーコーズ
今日友達とホーコーズに行きました。数週間前から、二人の友達が話していて、一人の友達がある学会に原稿を出したら一緒にホーコーズに行こうと話していたんです。先週の水曜日に原稿を出したけど、それから金曜日に行く予定は一応あったけど、僕は会議がその時間にあって、ホーコーズの予定を遅らせたんです。今日は被る予定がなかったはずですが、昨日の午後に研究に関する会議が決まって、今日の午後２時半という予約でした。だから、ホーコーズに１２時半ぐらいに行って２時半まで帰らなければいけなかったんです。しかし、僕たち車が一台しかないので、友達はホーコーズの後に買い物をする予定だったが、僕は食べ終わったら、会議のために家に戻って、終わったらもう一回迎えに行ったということになりました。
May 30, 2024
Part of me
Well to introduce the context I traveled arround the world in BAP Union that ship is a sailingboat of the Peruvian Navy I am cadet 3 degree and this travel is important for my country because is the first travel around the world for my country. I joined the Navy on 2021 after Covid and I continue today. Now I am studying English because is a requirentement to graduate.
May 29, 2024
May 29, 2024
May 29, 2024
Le livre que je veux lire
Quand j'étais au lycée, des conteurs (une garçon et une fille) sont venu à l'école et avant lejr départ, nous avons parlé de nos livres préferés. À ce moment-la, mon livre préféré était «Momo», en tant que le livre préféré du garçon parlant d'un monde fictif òu les livres étaient interdis, mais je ne me souviens pas du titre. Jusqu'à prèsent j'amerais le lire.
May 29, 2024
Спасибо Вам!
Я просто хочу сказать огромный спасибо за помощь вы всё дамете сообществу. Без вы всё я бы не выучить от моех ошибках и ошобки сделаю сейчас. Я знаю вы всё много работаете чтобы изучить свою языку и я вас люблю за делаете так. Друг раз сказал, "Каждый язык один говорит, сделает новый человек". Спасибо вам!
May 29, 2024
May 29, 2024
Tarea 1: instalar una antena de telefonía móvil
Tarea Parte 1: En su barrio, van a instalar una antena de telefonía móvil, a pesar de la oposición de los vecinos. Usted tiene dolores de cabeza y vomitos que, según he leído, pueden acentuarse con dicha antena. Escriba una carta al periódico local donde exponga su rechazo a la medida. (150-180 palabras)
Me llamo Senior José Aracadio Buendía y he vivido en el barrio Macondo por 20 años. He trabajado como un ingeniero y innovador por todo mi vida, con un enfoque en la investigación y los mecanismos subyacentes de nuestro mundo. Desafortunadamente, hay planes para instalar una antena de telefonía móvil en el barrio. Las investigaciones han respaldado los efectos nocivos de las antenas para la salud, cuyos efectos incluyen náusea, mareados, dolor de cabeza, fatiga, y interrupciones del sueño. A largo plazo, las antennas pueden influir en el desarrollo de cancer como cancer de cerebro. Además, debido al estrés de la antena, me dió mucha ansiedad y me ha afectado la salud mental. Es importante que los niños de nuestro barrio tengan un ambiente saludable para crecer sin la amenaza de los efectos perjudiciales de una antena innecesaria. Por lo tanto, es imperativo que podamos identificar las soluciones alternativas para proteger nuestra salud. Debo a mis esfuerzos dedicados, identifiqué una lugar más apto para la instalación de la antena, un sitio 500 kilómetros afuera del centro de nuestro barrio. Con el compromiso, podemos disfrutar los beneficios de la antena sin su influencia dañosa en nuestra salud.
Respetuosamente,
José Arcadio Buendía
Tarea 1: Parte 2
Carta al Director: instalación de antenas de teléfonos móvil y sus efectos nocivos en la salud
29 de Mayo, 2024
Revista Diaria de Macando
Señor director:
La relación entre la salud y las antenas de teléfonos móviles nos impulsa a acción para proteger las generaciones futuras de nuestro barrio de Macando.
Soy un asiduo lector de su periódico, y debo decir a través de sus noticias, he aprendido sobre las planes para instalar una antena en nuestro barrio de Macando. Debido a la importancia de las ramificaciones indeseadas de este propuesto, he decido escribirles para compartir algunos puntos cruciales para los habitantes de Macondo. Me impulsó actuar con la atención que este asunto merece debido a la gravedad de los efectos nocivos de la antena en la salud de nuestra población a largo plazo.
La distancia de la antena de los teléfonos móviles no es óptima para evitar los efectos nocivos en nuestra salud, lo cual necesita ser más de 300 kilómetros de Macondo para asegurar la protección adecuada. Por supuesto, necesitamos encontrar un compromiso para prevenir los efectos inesperados en nuestra salud, los que pueden afectar el futuro de nuestro barrio irrevocablemente.
Les doy la gracias de antemano por su atención. Estoy seguro de que la revista podrá compartir esta perspectiva con nuestros habitantes para brindar los cambios necesarios.
José Arcadio Buendía, Macando
May 29, 2024
Una Fiesta Sorpresa
Estoy planeando una fiesta sorpresa para una querida amiga. Sé que lleva mucho tiempo queriendo una y yo quiero hacer algo especial para su cumpleaños este año. Invité nuestras amigas comunes, sus amigas del trabajo, y unas de sus parientes, como su madre y su hermanita. La fiesta estará en mi patio. Ojalá que haga buen tiempo - serà en junio cuando aquí los días normalmente son soleados y cómodos, entonces no me preocupe.
May 29, 2024
物理学
計算科学の大学生で、昔の一年物に理学の講習を受けていた。その時には物理学にあまり興味がなかったが、今はその態度を後悔している。今に選べば、より良い教育の選択を選ぶ。計算科学はきっと物理学より出世に相応しいで、物理学が沢山面白そうだ。そう言って、計算科学を無理やり勉強させられるのが興味を奪た。だのに物理学は暇な時間に勉強できるだろう。未だに、沢山努力を要るから、主要な大学生の勉強をしながらそれを勉強するのが難しい仕事だ。もし時間を取って活力がいっぱいあって、適する本当を探して読んでみったら、良い始まり所を知らない、何かを学校と大学生の授業からもう知ていて、それことをもう一度読むのが詰まらないだから。実はその句は思うほど良く知らないだろう。そうだから、また単純そうな章を読むべきだろう。そう言って、新しい技能や承知を習うときは謙虚が必須な要素だと思っている。例えば、生まれつき誇らしい性格で、私に、複雑ことを勉強するのに、先ず単純そうなことを勉強するのが必要だと真相に納得しにくいだ。尚更に、個人的に長い時間に何かに興味を持つの難しくて、好きな知識の分野の興味を持つ人に羨ましいだ。
May 29, 2024
Fleischkonsum
Aufgrund des zunehmenden Einkommensniveau und der fortschrittlichen Tierhaltungsform wird immer mehr Fleischprodukte verbraucht.
Die Zahlen der relevanten Studien klingen überraschend. Weltweit hat das Fleischkonsum innerhalb 15 Jahren ständig erhöht.
Im Jahr 2005 verbrauchten Laut der Statistik pro Person und Jahr circa 80Kg Fleisch in Indonesia.
Trotz diesen Zahlen von 1990 bis 2005 nur wenig gestiegen sind, lag Indonesia bis 2005 noch auf die erste Stelle.
Dagegen zeigen Brasilien und China eine rasante Zunahme:während desselben Zeitraum ist das Pro-Kopf Konsum von Fleisch in Brasilien von 40% auf 80% gestiegen. Hinter Brasilien hat der Anteil des Pro-Kopf Fleischkonsums in China innerhalb 15 Jahren um 40% erhöht.
Unumstritten ist es, dass Fleisch eine wesentlich Säule der ausgewogenen Ernährung. Sie liefern eine Menge an Nährstoff, die Menschen täglich brauchen, z,B. Eisen und Zink, außerdem sind Fleisch eine ausgezeichnete Quelle von Einweiß. Besonders wird betont, dass Vitamin B12, was beim Stoffwechsel eine wichtige Rolle spielt, existiert nur in tierischen Produkten.
Auf der anderen Seite profitieren die Wirtschaft auch von Fleischkonsum. Zur Erfüllung der Nachfragen werden immer mehr Firma gegründet und folglich werden mehr Arbeitsstelle angeboten.
Trotz vieler Vorteile des Fleischkonsums sollten die Schattenseiten nicht ignoriert werden.
Bekanntlich wird Fleischkonsum aufgrund ethischer Fragen heftige kritisiert. Jedes Jahr werden unzählige Nutztiere geschlachtet, aber wie viel von Ihnen habe die Möglichkeiten, schmerzfrei zu sein? Ist die jetzigen Vorschriften ausreichend?
Fleischkonsum führen unvermeidlich zur einer moralischen Notlage und am Ende der Kette stehen wir alles als Konsumenten/Verbraucher.
Der weiteren ist Fleischproduktion sehr aufwendig.
Mann muss Tiere halten, füttern, schlachten, das Fleisch transportieren und kühl lagern. Anbauflächen, Futter wie Mais, und Wasser werden benötigt.
Laut Statistiken braucht 1 kg Rindfleisch im Schnitt 15.425 Liter Wasser, dagegen verbraucht 1 kg Kirchen nur 1.632 Liter Wasser.
Die Situation in Bezug auf Fleischkonsum in meiner Heimat wird von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst. Dank der Wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung können immer mehr Bürger*innen Fleischprodukte leisen.
Außerdem ist das Fleisch ein Zeichen/Symbol für Wohlstand und Lebensqualität, deswegen es schwer ist, den Umgang und die Einstellung zur Fleischprodukte im meiner Heimat von Heute auf Morgen zu ändern.
Was mich betrifft, ist das Fleisch eine unverzichtbare Eiweißquelle. Aber zwecks des Umweltschutz bevorzuge ich die Bio-Tierische Produkte auszuwählen.
Fleischprodukte zu kaufen scheint nur eine Kleinigkeit im Alltagsleben zu sein. Aber eigentlich steckt dahinter eine Reihe Faktoren, die mit Wirtschaft und Umweltschutz eng verbunden sind, weshalb jeder von uns darauf achten sollte.
May 29, 2024
Sprichst lieber am Telefon oder per SMS?
Ich finde, dass es ist besser um am Telefon zu kommunizieren, weil man besser sich ausdrücken kann. Wenn man telefoniert auch, muss das anderes Personen auch sofort beantworten. Also, meistens spreche ich am Telefon, wenn ich ein wichtiges Problem habe. Jedoch finde ich, es mehr praktisch und einfacher ist, um SMS zu chatten or kommunizieren, weil jetzt alle sozialen Netzwerken auf dem Handys benutzen; jedoch das Schlechte daran ist, dass musst man immer sein Handy überprüfen für ein Antwort, und das ist ein ganzes Zeitverschwendung.
May 29, 2024
Avatar - Der Herr der Elemente
Ein von vieln meinen Lieblingsserien ist Avatar - Der Herr der Elemente.
Sie kommt aus den USA und wurde in Südkorea und den USA animiert.
Die Serie spielt in einer fiktiven Welt und Zeit und es geht um ein Welt in welche die Menschen ein von die vier Elemente (Wasser, Luft, Erde und Feuer) kontrolieren kann. Es gibt immer ein besodere Person die alle vier Elemente bändingen kann und muss das Gleichgewicht zum Welt bringen. In der Serie diese Person ist Aang, ein zwölfjährige jung Luftbändiger der die anderen Elemente bändingen lernen musst.
Weil ich Anime gern mochte, mag ich auch dieser Serie, obwohl sie nicht ein japanische Anime ist.
Aang ist ein sehr sympatische Hauptfigur, dass wie alle zwölfjährige viel spaß haben will, aber er ist der Avatar und musst Frieden und Gleichgewicht bringen und der Feuerlord und seinen Krieg aufhören.
Mir gefällt besonders die Folge mit den Kyoshi-Kriegerinnen. Da sieht man, wie stark Frauen sein können. In der ganze Serie gibt es vielen starke Frauenfiguren.
May 29, 2024
Salut
Salut tout le monde. C'est ma premere fois ici. Désolé je toujours apprends le français J'ai trouvé Langcorrect hier. Je pense que ce website est bon pour aider à apprendre des langues, particulierement le français. J'ai vu beaucoup de gens apprendre le français ici. Il y a aussi les gens qui corrige les textes français. Ce communauté est vraiment actif. J'ai lis beacoup de textes français ici. J'ai vu il y a des users qui donne beaucoup de bonnes corrections avec l'explanation, mais il y des users qui ne sont pas serieux avec la correction. Ils ne corrige pas tous les erreurs, et les corrections ne sont pas très bonnes. Si je vais corriger quelque'un, je vais faire ça très serieusement pour respecter les gens qui ont ecrit. C'est mes pensées et c'est tout pour aujourd'hui. Merci beaucoup.
May 29, 2024
Il cibo e essere sano
Di solito mangio bene perché penso che sia molto importante per essere sano. Tutti i giorni mangio colazione, per esempio un toast con uova o i cereali con latte. Per pranzo mangio a volte la pasta o il riso. Spesso mangio un spuntino dopo il lavoro- una banana o una mela. Insieme ceniamo io e la mia famiglia. Mia mamma cucina sempre estremamente delizioso cibo. Il mio preferito piatto è arrosticini di manzo. Che belli!
Per essere sano, è anche molto importante bere bene. Spesso, non bevo abbastanza d'acqua, ed è piuttosto cattivo per il mio corpo. Per mantenermi in forma, devo anche più della sport fare. Nel passato ho giocato a tennis con i miei amici ogni fine settimana. Forse lo farò ancora, o provò camminare o in palestra andare.
May 29, 2024
A New Video
I uploaded a new video this evening: https://www.youtube.com/watch?v=vxRE7Ea-6mE
It's about the hike I had on Saturday. The scenery was stunning. I hope you like it.
I have completed half of the captions and will finish the remaining part tomorrow evening.
Feel free to let me know if you have any questions or suggestions.
May 29, 2024
May 29, 2024
May 29, 2024
Mercoledì 29 maggio
È la metà della settimana, quindi mi sono già stufata della stanchezza. Penso di aver bisogno delle vittamine o qualcosa di simile. Il caffè non mi basta più.
È arrivata la stagione della pioggia, proprio come piace a me. Questo weekend faccio un giro più lungo del solito perché voglio fare la spesa da un rivenditore.
Io e mio marito preferiamo comprare le cose necessarie all'ingrosso. Così non dovremo fare la spesa ogni mese per varie cose. È un po' costoso, ma ne vale la pena.
Continuo a usare il secondo telefono quando prendo una pausa e mi occore l'improduttività. Ho bisogno di momenti in cui mi riposo, altrimenti mi stanco troppo. Prima non stavo molte ore sul telefono, ma non mi piace più perdere tempo.
La mia agenda di faccende è sempre piena, ma finora va bene. Tutto ciò che faccio non è solo per imparare l'italiano di più, ma anche per il mio benessere e la gestione di tempo.
Fra poco pranzerò e poi parteciperò a una riunione. A domani.
May 29, 2024
Peter a adopté un chien
J’ai déjà évoqué Peter qui est partenaire dans un grand cabinet d’avocats. La semaine dernière, je l’ai croisé au supermarché. Cela fait de nombreuses années que je l’ai vu. Peter m’a raconté son histoire de sa carrière. J’étais tellement impressionnée car je me souviens de lui alors qu’il était un jeune garçon.
Ce jour-là, il y avait un chiot appelé Stanley avec Peter. Apparemment, Peter l’a adopté récemment. Stanley était mignon mais très actif. Il était tenu en laisse mail il courait partout. J’ai demandé à Peter, qui s’occupait de Stanley pendant la journée quand Peter travaillait. J’étais étonnée d’apprendre que maintenant, il existe des « dog nanny ». En bref, une nounou qui s’occupe de chiens. Peter a employé une nounou qui vient chaque jour de la semaine.
Elle reste jusqu’à ce que Peter rentre à la maison chaque soir. Pendant la journée, la nounou prépare la nourriture, elle promène Stanley dans le parc, joue à des petits jeux et beaucoup plus encore. En bref, elle fait toutes les tâches qu’une nounou fait pour un bébé, mais cette fois-ci, c’est un chiot.
May 29, 2024
Peter, l’avocat
Peter est avocat. Il travaille dans un grand cabinet d’avocats. Il a une trentaine d’années et depuis toujours, il était passionné par le droit. Je me rappelle qu’au lycée, pour la première fois, il a choisi le droit comme matière. Depuis ce jour, il était obsédé car il a toujours voulu aider les autres.
Évidemment, il a étudié le droit à l’université et il a excellé dans ce domaine. En fait, il a obtenu un prix prestigieux. En Australie, le diplôme dure 5 ans et pendant cette période, il a fait un stage à l’université de Lyon. Cela lui a plu beaucoup. Il a pris l’opportunité de voyager en Europe et d’améliorer son français. Actuellement, il parle couramment.
Après avoir reçu son diplôme, il a commencé comme assistant juridique dans un cabinet d’avocats. Peter est intelligent et consciencieux. Au fil des années, il a gravi les échelons. Ce n’était pas toujours facile mais grâce à son bon travail, il a été promu. Maintenant, il est l’un des partenaires dans le cabinet. Il est respecté par ses clients et ses collègues.
07:37:57 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)