Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 19, 2025
June 19, 2025
Meine Zusammenfassung für Kapitel 1
Daniel und Julia sind Geschwister. Daniel ist älter als Julia. Sie machen eine Reise nach Deutschland. Sie werden bei Daniels Freund Michael in Köln übernachten. Julia hat Angst vor der Reise, weil sei niemanden in Deutschland kennt. Ihre Eltern haben ihnen Geld für die Reise. Dann fuhren ihre Eltern sie zum Flughafen.
June 19, 2025
June 19, 2025
Mi primer texto
Hola quiero aprender mas español y hoy solo voy a escribir un poco para probar este sitio web. Soy de suecia y estoy apriendo la idioma porque mi novia es de Madrid (y claro que si me gusta la lengua). No se como puedo mejorar mi español pero voy a usar chatgpt para buscar por canales de youtube etc y websites/sitios de web.
June 19, 2025
Il s'agit de Harley Quinn (fictif)
Harley est une personnage fictif de DC. Elle a travaillé comme une psychaitre dans Arkham asile, elle est tombée amoureuse du Joker. Elle, finalement, se fit jeter et a été mise à l'asile comme son petit-ami. Elle s'enferme dans l'asile. Harley se fit jeter dans un acide que colorer sa peau blanche comme le Joker.
June 19, 2025
Cérémonie de remise des diplômes
Hier, ma fille a terminé l’école primaire. En la comparant à l’enfant que j’étais à son âge, je pense qu’elle a atteint un niveau bien plus élevé. Il est tout à fait naturel que les enfants dépassent leurs parents, et cela représente même une véritable joie pour ces derniers.
Le développement d’un enfant est, aux yeux d’un parent, comme une seconde vie qui se déroule devant lui. Avec du recul, je réalise que les conversations que j’ai eues avec ma fille ressemblaient beaucoup à un dialogue intérieur avec moi-même. C’était en réalité une opportunité d’apprentissage pour moi aussi. Il me fallait choisir soigneusement mes mots, mes pensées, pour les lui transmettre avec justesse.
J’ai réfléchi à ce qui lui était nécessaire ou non, j’ai pris des décisions, et parmi plusieurs options, je lui ai permis de faire son propre choix.
Désormais, je suis certaine qu’elle prendra de plus en plus souvent des décisions par elle-même, en partant de zéro.
Et peu à peu, elle s’éloignera de ma main…
June 19, 2025
Beispielsätze zur Verbesserung und Korrektur
Der Text genügt mir nicht ganz, und ich muss noch etwas einstreuen.
Ich habe einen sehr begrenzten Intellekt für ein Mathestudium.
Je mehr wir den Menschen die Wichtigkeit des Klimaschutzes bewusst machen, desto mehr Ansprüche stellen sie an die Regierung.
Ist dein Lebenslauf schon fertig oder wirst du noch daran schrauben?
Jedes Mal, wenn ich etwas schreibe, schaue ich noch gewissenhafter hin, ob ich noch daran schrauben muss.
Soll ich ihm eine Vollmacht ausschreiben, damit er das an meiner Stelle erledigen darf?
Es werden zwar täglich Wohnungsangebote ausgeschrieben, aber die nachfrage ist weiterhin derart hoch, dass man nicht mal eine Rückmeldung von Vermietern erhält.
Die Nachrichten flossen schlagartig, als das Internet wieder da war.
Der kommt irgendwie grässlich rüber, ich ertrage ihn gar nicht.
Ironie und Scherze kommen bei ihm irgendwie schwer rüber.
Ich hebe noch einige Beispielsätze hervor, damit es noch besser bei euch rüberkommt.
Die Wörter entfliehen meinen Lippen nur in derartigen Situationen.
Das Wort ist meinen Lippen entflohen.
Das Glück ist mir entflohen.
Ich lasse mir diese Möglichkeit offen. Wenn ich keine andere Lösung finde, gehe ich darauf ein
An deiner Stelle würde ich darauf verzichten, das könnte deine Krankheit begünstigen.
Das mache ich, um mich von meinen Sorgen zu erlösen.
Nach kurzem Ermahnen hat sie endlich eingelenkt.
Ich muss an den schadhaften Stellen noch schrauben.
Er suchte nach passenden Worten, um sich aus seiner Empörung zu erlösen.
Du legst dieser Kleinigkeit überflüssigerweise viel Gewicht bei.
Der lässt nie die Zügel schleifen und geht immer knallhart vor.
Falls du ja nächste Woche keine Email bekommst, kannst du auch telefonisch nachfassen.
Strenggenommen hätte ich es von Anfang an gar nicht erst annehmen sollen.
Er geht weiter durch sein tristes leben.
Ich verfüge zwar über einen umfangreichen Wortschatz, das Problem liegt eher daran, dass ich meine Gedanken nicht gut rüberbringe.
Ich veranlasse jemanden, ihm das rüberzubringen.
Mir ist aufgefallen, dass es dir manchmal schwerfällt, etwas rüberzubringen.
An derartige Situationen versuche ich immer mit überlegener Ruhe heranzugehen.
Sie suggerieren irgendwie, dass sie sich bei uns zu Hause niederlassen wollen.
Anstatt nur zu bemängeln, geh uns doch mit gutem Beispiel voran.
Es gab keinerlei Anzeichen dafür, dass meine Oma dem Tod nahe war.
Das betrachte ich als sittliche Verpflichtung, der jeder nachkommen sollte.
In Abiturthemen lässt man überwiegend aktuelle weltweite Ereignisse einfließen.
Unsere Freundschaft ist unwiderruflich aufgesagt.
Putin hat ihm den Friedensvertrag aufgesagt.
Ich forderte dann die Kinder auf, mir das Geld in die Hand zu häufen.
Immer, wenn ich die Tür während des Lernens auflasse, häufen sich die Störungen.
Versuch aber, zu vermeiden, dass sich Beschwerden häufen.
Die Handlung des Sagens geht der Entscheidung, dieses Video nicht schauen zu wollen, voraus.
June 19, 2025
What is the favorite subject
My favorite subject is english. Wll I like learning English because it can help me communicate with all of people around on the world.in class,English gotta be help me practicing anything and i can know multiple new words or something.But specifically my teachers is goodness and always support me when i made wrong important that she make the enviroment study funny .In the future i wanna visit to other countries to try about traditional,cultural,Knowledge.u know is that why i really like to learn English
June 19, 2025
Mi pasión de Warhammer 40k
Hola! Ya hace mucho tiempo que no escribí aquí en Langcorrect porque, hace algunas semanas, hice mi examen SIELE y quería hacer una pequeña pausa con el aprendizaje de español. Sin embargo, me extrañó un poco escribir aquí entonces quiero revolver a la escritura con algo que me interesa mucho: el Warhammer 40k.
Este hobby tiene los aspectos diferentes. Se trata de escoger un grupo que te interesa, aprender más sobre el, construir las figuritas de plástico, pintarlas, prepararlas, y jugar con ellas. Por ejemplo, si te gustan los "Tyranids" porque te parecen cool, puedes encontrar muchas informaciones sobre ellos sobre Youtube. Para simplificar todo el mundo de Warhammer 40k, os diré que se trata de un mundo imaginario en que hay fracciones que hacen guerra con las otras y casi todos están en guerra con los demás. Las fracciones más importantes son los humanos, los "Tyranids", que son un cruce entre los monstruos y los bichos, los orcos, y los demonios. Eso es una simplificación enorme pero si alguna fracción te interesa, hay muchos libros sobre cada una que puedes leer. A algunos jugadores, les gusta más leer los libros, y a otros jugar el juego de mesa con las figuritas pero todos somos parte del mismo universo y por eso el Warhammer 40k es uno de mis hobbys preferidos. Personalmente, a mi me gusta más pintar las figuritas porque es algo que encuentro muy relajado. Además, mi fracción preferida son los ángeles de sangre del imperio humano porque su historia me parece trágica pero extremademente interesante.
Sé también que el mundo de Warhammer 40k no es para todo el mundo. Hay personas a quien no les gustan la ficción, o a quien no les gusta la violencia dentro de ese mundo, pero a mi me gusta casi todo allí y espero que, cuando empezaré mis estudios de nuevo, encontraré un grupo de estudiantes a quien les gusta el Warhammer también.
June 19, 2025
June 19, 2025
「日本語を学ぶ中で、自分の母語（または文化）を考え直したこと」
日本語の勉強を始める前、私は英語を学んでいました。今は慣れましたが、初心者の頃には驚くことがよくありました。たとえば、敬語のように尊敬を伝える話し方が英語にはないこと（イタリア語にも“formale”があります）。私にとっては、英語はまさに日本語の逆のように感じます。
だからこそ、英語のあとに日本語を学ぶのは本当に面白いです。言語のルールは文化に深く結びついているので、小さなことにもだいたい理由があります。
昨日、ポッドキャストで聞いたある一言がとても印象に残りました。
"I don't wanna stand out. After all, the Japanese word for 'different' is the same as 'wrong'."
つまり、「違う」という言葉は「different」にも「wrong」にも訳せる、ということです。日本の文化では目立つことはあまり良いこととされていないので、この人は日本人とアメリカ人のハーフとして、その文化の違いを深く感じ、悩んでいました。
私はその瞬間、思わず動画を一時停止しました。最初から「日本には日本の文化がある」と理解して学んできたので、特に驚いたわけではありません。でも、言葉がこれほど深く文化とつながっていることを改めて感じて、なんだか感動してしまいました。
こういう瞬間が、言語がこんなにも魅力的な理由の一つだと思います。日本語を勉強していない人には、きっとわからないことだと思います。
June 19, 2025
June 19, 2025
Giovedì 19 giugno
Mio marito torna domani da Dublino e, per questo motivo, ho già pulito la casa, passato l'aspirapolvere e lavato il pavimento.
Mi sento più fiduciosa nel futuro, o almeno ci provo. Ci sono altri colleghi che si trasferiranno per il nuovo progetto.
Ne sono contenta, però, ho notato che alcune persone che incontrerò nel nuovo progetto hanno iniziato ad avere un atteggiamento maleducato. Anzi, davvero competitivo.
La competitività è sana e utile, ma il loro atteggiamento è proprio fastidioso. C'è abbastanza spazio per tutti, in fondo.
Spero che vada bene, e farò comunque i fatti miei.
June 19, 2025
June 19, 2025
June 19, 2025
June 19, 2025
June 19, 2025
June 19, 2025
Compostage
Maintenant que j'ai beaucoup de place, j'aimerais faire du compostage. Je fais souvent des salades et smoothies, et cela fera plaisir de transformer les déchets en engrais pour le jardin.
Je demande à mon mari si on peut récupérer des palettes de son travail. Avec huit palettes, on peut fabriquer le système souvent utilisé de trois contenants. Le premier contenant sera à remplir avec une base de choses brunes comme des feuilles et du carton déchiqueté, puis superposition des choses organiques, à répéter jusqu'à ce que le contenant soit plein. La deuxième sera utilisée en attendant que la première arrive à maturité. Le troisième contenant je pense à utiliser comme un stockage du matériau brun. Pour éviter des mauvaises odeurs, je ne mettrai pas de la viande (je n'en mange pas beaucoup d'ailleurs).
Si le compostage est fait parfaitement, normalement c'est tout fini après un mois. En réalité, peut-être deux mois. Ensuite, à donner les bonbons aux plantes.
June 19, 2025
Che cosa bisogna fare per imparare l'italiano?
Per imparare bene l’italiano non basta solo studiare la grammatica: ci sono molte attività utili che si possono fare ogni giorno. Un studente che vuole migliorare, per esempio, può frequentare le lezioni in una scuola di lingua italiana, dove ha l’opportunità di praticare la conversazione con altri studenti e di seguire un programma ben organizzato.
Un’altra opzione molto efficace è fare un corso individuale con un insegnante madrelingua. In questo modo si riceve attenzione personalizzata e si imparano espressioni tipiche della lingua parlata.
Molto utile è anche leggere riviste e libri italiani, iniziando da testi semplici e aumentando la difficoltà con il tempo. Ascoltare la radio italiana permette di migliorare la comprensione orale, specialmente se si ascolta regolarmente.
Guardare programmi italiani in TV – come film, serie, documentari o notiziari – aiuta a imparare nuovi vocaboli e ad abituarsi alla pronuncia. Un’attività divertente e allo stesso tempo efficace è imparare a memoria i versi delle canzoni italiane: la musica rimane nella testa, e con lei anche le parole.
Per migliorare la comunicazione, è importante anche fare amicizia e chattare con persone italiane. Alcuni studenti si iscrivono sui social e partecipano a gruppi dove si parla in italiano, magari su argomenti che interessano, come libri, cucina o viaggi.
C’è anche chi pensa che avere una relazione con una persona italiana possa aiutare molto: parlare ogni giorno, vivere emozioni e condividere la vita in un’altra lingua è un modo molto naturale per imparare.
In generale, per imparare l’italiano bisogna essere curiosi, costanti e aperti a nuove esperienze. Non bisogna avere paura degli errori: fanno parte del processo. Chi ha voglia di imparare, prima o poi ci riesce!
June 19, 2025
About my son's nursery school
I had a boy two years ago, and he will go to nursery school next year. Recently, I was trying to find a good nursery school nearby for him. There are mainly two kinds of nursery schools in China: one type is a public nursery school, and the other is a private nursery school. The tuition fees of public nursery schools are lower, and the teaching staff is more guaranteed. However, there are more children in each class, and the teachers' care is limited. On the other hand, private nursery schools are more expensive, and there may be some unqualified teachers in them, making it hard to distinguish. But the good teachers in private nursery schools can pay more attention to the children, and there is no need for the children to learn too many rules. My favorite is a small but warm private nursery school, but the fees and the distance are issues. Choosing a nursery school has made me a little anxious recently. Fortunately, I still have time to think about it.
June 19, 2025
Что внутри Земли и откуда мы знаем?
Всем известно, что в Земли в основном три слоя: кора, мантия и ядро. Но по какому критерию мы это определяем и откуда мы получили информацию, на которой основывается разделение Земли на слои?
Сначала нужно уточнить, что на самом деле существует две классификации: первая делает акцент на химическом составе слоёв, вторая на физических свойствах.
Согласно первой классификации, в Земле существует три вышеупомянутых слоя. Мантия разделяется на две части: верхнюю и нижнюю мантию. Это же касается и ядра: в нём две части, внутреннее и внешнее ядро. Внешнее ядро в жидком состоянии из-за высокой температуры. Так почему внутреннее твёрдое, если в нём температура ещё выше? Дело в давлении. Поскольку во внутреннем ядре очень большое давление из-за огромного количества материалов, находящихся над ним, оно жидкое несмотря на высокую температуру. Это связано с тем, что при большом давлении частицы, их которых состоят материалы, приближаются между совой и материал становится твёрдым.
По второй классификации мало, что меняется. Только кора шире, и она разделяется на литосферу и астеносферу. Литосфера очень узка, её можно сравнить с пробкой, плавающей в воде (роль воды играет астеносфера). Литосфера состоит из тектонических плит, которые плавают в астеносфере. Во всём остальном, данная классификация не сильно отличается от первой.
Но откуда мы всё это знаем? Как мы узнали, что внешнее ядро жидко, если оно 3000 км в глубину? Самая глубокая скважина, проведена до сих пор человечеством, находится в Коле, и она имеет всего лишь 12 км в глубину.
Мы всё это знаем благодаря землетрясениям. Землетрясения происходят из-за накопленного давления, которое рано или поздно приводит к разрыву материалов. Когда материалы разрываются, они сразу выпускают всю энергию, которая накапливалась в них, что трясет окружающие зоны и создаёт волны. Есть объемные и поверхностные волны. Объемные не ощутимы, и именно этими волнами геологи пользуются, чтобы изучать недра Земли. Поверхностные волны очень разрушительны, так как они трясут почву и могут разрушить дороги, здания, заводы и любое здание, построенное без учёта силы землетрясений.
Объёмных волн два вида: P-волны и S-волны. Благодаря опытам в лабораториях, мы знаем, что S-волны не способны перемещаться по жидким материалам. Поскольку в Земле тысячи сейсмологических станций, мы можем собрать большое количество данных, которые позволяют нам изучать Землю.
Когда происходит землетрясение, волны начинают перемещаться по материалам. Когда достигают жидкий слой, P-волны преломляются, но всё равно продолжают свой путь. Поскольку все станции синхронизированы, специалисты могут вычислить в какую глубину происходит каждое землетрясение. По углу преломления можно тоже определить, где именно расположен порог между слоями, находящимися в разных агрегатных состояниях. Однако S-волны останавливаются, когда достигают жидкого материала. Поэтому, некоторые станции принимают эти волны, тогда как до других станций они не добираются. Так можно точнее определить, в какую глубину состояние слоём меняется.
Это объяснение, конечно, упрощено. Всё не так просто, так как есть много видов землетрясений, и порог одного же слоя не всегда находится в одну и ту же глубину в разных точках Земли, и нужно также считаться с другими факторами.
June 19, 2025
🎞️「TWISTERS」
I saw « TWISTERS ».
I was expecting only a little before I see it because people had mixed opinions about the movie.But it was so interesting and the last scene was very touching.
J’ai vu « TWISTERS ».
Je ne m’y attendais qu’un peu avant de le voir parce que les gens avaient des opinions mitigées sur le film. Mais c'était si intéressant et la dernière scène était très touchante.
June 19, 2025
June 19, 2025