Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
The Perseids meteor shower
Last night I was being on a mountain peak and looking at the sky. The moon was bright like a flashlight, its radiance interfered with observations. But I saw too bright bolide!
The first time I saw the Perseids in 2019, when I living in National Park towards Daugavpils. There was no Moon there. Millions of shining stars looking dawn on me. The Milky Way’s perfectly bright, like a brilliant shine. It was amazing!
I often called my friends and we spent nights together, with the stars and meteors. “Barlow lens”, “The brightness of a star”, “Telescopes” — I spoke about everything. Those exiting nights will remain in my memory forever.
Do you like looking at the stars?
Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
Sommer
Im Sommer kann man eine Unmenge an verschidenen Aktivitäten machen und viele Arten von Sport treiben, z.B. Wandern, Schwimmen, mit dem Fahrrad Fahren usw. Ohne Zweifel könnte man auch im Winter ins Schwimmbad gehen oder spezielle Fahrrad-Winterreifen kaufen, aber im Sommer ist Alles einfacher. Wegen der angenehmer Wetterbedingungen verbringt man generell mehr Zeit draußen.
Außer des Wetters gefällt mir am Sommer die Vielfalt ans saisonale Obst und Berien. Sie sind lecker und in anderen Saisonen weder extrem teuer noch überhaupt unverfügbar.
Aug. 13, 2025
Sentence practice
How would a native speaker say the following sentences?
1. There isn't much time to relax for those who have a lot of work.
People with heavy workloads have no time to relax.
2. In China many students have self study classes in the evening.
3. The cultural heritage is under threat due to the development of cities.
4. We shouldn't ignore the face-to-face communication.
5. It's hard for some public services to make ends meet.
It's quite challenging for some public services to banlance their income and expense.
Aug. 13, 2025
8月12日 (火)
たくさんドラマを見てると気付いていたのでこの日記を書くことにした。まるで人生にドラマだけがあるようだ。Love in the Big City、Secret Relationships、チェリマホ、還魂、ガチアクタとか。いつもドラマかアニメが好きなんだけど見るようにやる気がなかった。いいドラマでも。The Gloryって言えば、一年後にリリースから見始めちゃったんだ。でも、一日にLove in the Big CityとSecret Relationshipsを見終わったよ。たぶん３本の間に違いがあると思う。還魂はすごく長いのでまだ見終わりないんだけど。ガチアクタは新しいアニメなんだろう？本当に好きだね。もっとドラマがあるけどこの日記にひどく長くなる。
Aug. 13, 2025
Mercoledì 13 agosto
Il test di ieri al lavoro è andato bene: ho ottenuto un voto migliore di quanto immaginassi.
Prima di iniziare il training pensavo che sarebbe stato interminabile, invece ormai l’ho quasi completato.
Mi sono già abituata alla routine dell’ufficio, anche se non ho più molto tempo da dedicare alle faccende.
Ho saputo che il turno cambierà quando inizierò a lavorare a pieno ritmo, ma prima devo comunque superarlo.
Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
What would you take to a desert island?
I would take a knife. I thought I'd choose a book that can tell me many things like eatable foods. This kind of question often has been talked on Japanese TV show, and they can't get the perfect answer to it every time. Are there similar questions in other countries?
Aug. 13, 2025
０９食べ放題
夕飯のために、中がいい同僚と友達と一緒に、しゃぶしゃぶ食べ放題レストランに行った。誕生日以来、久しぶりに食べ放題の店に行ったんだ。昨日、友達がいいレストランを薦めしてくれたので行ってみた。特別な日だった。
同僚が今月末で仕事をやめて、新しい州に引っ越すことになった。最後まで一緒に過ごすことになった。悲しい、でもSNSで連絡を取り合うと約束した。
仕事を始めたばかりの頃、彼女は私をとっても助けてくれた。真面目で、面白くて、優しい女性。すごく尊敬してる。だから、引っ越していくのは悲しい！来週、二人と映画を見にいく予定。彼女はまた仕事に会えるけど、外で過ごす時間は少なくなるだろう。
話していた以外、自分の鍋にすき焼きスープにして、角煮や野菜を入れた。肉がめちゃすきだから、いっぱい食べた。食べながら、いい雰囲気で喋っていた。友達との時間を楽しんだ。
Aug. 13, 2025
Encore parler de mon jardin
Hier, mon mari et moi avons fait beaucoup de choses. On a fait du shopping le matin parce qu'il cherchait une bonne débroussailleuse, et je voulais regarder des choses générales de jardinage et de cuisine. Après avoir visité plusieurs magasins, il a sélectionné une bonne débroussailleuse (et comme le vendeur aimait parler, mon Dieu, c'était long). On a acheté aussi quelques autres outils de jardin et aussi beaucoup de collations chez Action.
Il y a tellement de magasins de bricolage. Bricomarché, Bricoman, Mr. Bricolage, Brico Dépôt, Weldom, plus tous les magasins de jardinage qui vendent aussi des outils que nous cherchions. Nous avons l'embarras du choix, ils sont tous à proximité immédiate.
Bref. Après être rentrés chez nous, mon mari a profité pour utiliser son nouveau jouet dans le jardin. Nos amis ont confirmé qu'ils arriveront l'après-midi, donc j'ai fait le ménage. Ensuite, nous avons fait visiter la maison et le jardin à nos amis, et nous tous avons cueilli des raisins dans le jardin et rempli un énorme panier. Il reste encore plusieurs belles grappes de raisin sur les vignes, mais c'est tout simplement trop. J'ai dit qu'on pouvait les laisser aux oiseaux pour qu'ils en profitent. J'aime mes oiseaux plus chaque jour.
Nous avons également couru 5 km (notre distance habituelle) dans la soirée. Même avec cette chaleur, ce n'est pas si désagréable au coucher du soleil.
Aug. 13, 2025
daily life part two
Today is Sunday. i put on my new short pants with a cute dog pattern, going to the Laoshan. i got a lot of fish by my new spinning reel wheel. giggly i'am. i have learned how to get fish on quickly, you know what, that's worked on me. Totally 37 pieces of fish. i hope i could become better fisher. i love to share my stories with all of you guys,just feel free to touch me! And welcome to Qingdao, trust me, that doesn't let you down😊
Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
ein umweltfreundliches Verkehrsmittel
Heutzutage nehmen Menschen Verkehrsmittel in Anspruch , die sowohl der Umwelt als auch ihrem Vergnügen dienen können . Das zeigt auch das vorliegende kreisdiagramm vom YouGov , dessen Daten veranschaulichen , ob Scooter für die Menschen eher als eine Möglichkeit wahrgenommen werden , sich umweltfreundlich fortzubewegen oder eher als ein Vergnügen festgestellt werden. Laut dem Fazit der Umfrage sehen mehr als die Hälfte der Befragten Scooter als ein Mittel zum Vergnügen und nur ein Viertel als ein umweltfreundliches Fortbewegungsmittel . Dieses Mittel verfügt über Vor- und Nachteile und zu den Vorteilen gehört vor allem ,dass es die Luft nicht verschmutzt und den Fußabdruck des Kohlendioxids reduziert . Außerdem spielt es auch bei Gesundheit eine Rolle , da man sich im Vergleich zu anderen Verkehrsmitteln wie Autos mehr bewegt . Zudem wäre die bessere Beobachtung der Umgebung und der Genuss frischer Luft ein anderer Vorteil. Trotz dieser Vorteile gibt es auch einige Nachteile , die zu berücksichtigen sind. Dazu zählt vor allem der eskalierte Gefahr eines Unfalls in den Straßen , denn sie sind in manchen Fällen schwerer zu sehen besonders in der Dunkelheit . Darüber hinaus kann man die schnellere Geschwindigkeit der anderen Verkehrsmittel in Erwägung ziehen . Z.B. verfügt ein Zug oder ein Auto über eine höhere Geschwindigkeit als ein Scooter . In meinem Heimatland wird fast kein Wert auf Scooter gelegt , was vielleicht darauf zurückzuführen ist , dass unsere Straßen keinen Speziellen Platz dafür haben und es sich als gefährlich erweist . Außerdem interessieren sich Viele Menschen nicht für Umweltschutz , was auch eine Rolle spielen dürfte . Für einen Scooter würde ich mich nicht entscheiden , weil sie gefährlicher ist als die anderen Fortbewegungsmittel wie Fahrräder. Außerdem ist eine schnellere Geschwindigkeit für mich von großer Bedeutung , was bei Scootern nicht der Fall ist . Würde ich ein umweltfreundliches Fortbewegungsmittel benutzen , wäre es ein Fahrrad.
Aug. 13, 2025
Simple Morning Routine
I wake up at 7am, if I get trouble with sleep at night, I will sleep in for a bit.
I take a little water, brush my teeth, take a quick cold shower.
I take a walk, stroll down around my apartment building.
Then go back into my apartment... to take a cold shower again, because it's hot as hell.
I have a breakfast, eat very few or some days I don't eat at all.
After finishing, I enter my room, open my laptop, plan my day and start doing tasks for my day.
Aug. 13, 2025
My vague feelings 私のあいまいな心
I typed a small worry into ChatGPT almost without thinking. To my surprise, my fingers put my thoughts into words much faster and more clearly than I had expected. It made me wonder if I really felt that way. I am still half in doubt.
I have never been very good at knowing what I truly feel. Anger especially is hard to grasp. In me, it quickly dissolves into sadness and questions like why can’t they understand me and why won’t they accept me.
Even when my feelings remain hazy and unsettled, the words that appear on the screen look far too clear, clearer than my emotions. I still don’t know what I should do.
Aug. 13, 2025
Morning Routine
I'm trying to adjust my morning routine because I've been missing some things I wanted to do recently. Those things are not urgent, but I really want to finish them every day.
Therefore, I tried to get up 1 hour earlier and finish those things this morning.
After a cup of strong tea, I don't feel sleepy either.
I like the feeling of getting things done. It's wonderful to adjust the morning routine.
Aug. 13, 2025
La douleur plus grande?
Quand on parle de la doleur il y a plein de personnes qui vont avoir une opinion sur laquelle douleur es la plus grande.
Je sens que pour moi, la douleur qui vient de l'amour c'est la plus difficile. Le sentiment de regarder la personne que tu aimes tomber amoureuse avec quelqu'un d'autre c'est un sentiment que me fait sentir comme si je m'arrachais le cœur avec mes propres mains et je cloue mes onglets fortement.
Je sens ça avec un de mes amis. Il est toujours gentil, patient et optimiste. On passe du temps ensemble. Il m'appelle si je suis triste, il m'écoute et me donne des conseils. Il me dit toujours que je suis belle et importante pour lui mais j'ai l'impression qu'il aime encore autre femme, si s'est une femme de son passé ou présent je ne veux pas savoir. Le savoir me tuera.
Je ne sais pas quoi faire. J'aime bien son amitié mais je sens comme mon cœur soufre de penser qu'un jour il va me laisser pour une autre femme.
Le pire es qu'il est au courant de tout. On a parlé de cette situation et il me supplie de rester des amies. Il ne veut pas me perdre, je suis honnête avec moi même et je l'explique qu'il est plus qu'un ami pour moi.
Je suis dans un boucle que je n'ai pas la plus petite idée de comment arrêter. J'ai besoin d'un ami aussi mais la situation devient compliqué. Nous essayons de parler de notre vie et éviter ce sujet mais je souffre tous les jours.
J'ai essayé de le laisser. J'essaie d'éviter de le parler et je souffre tellement son absence. Ce type de sentiment et situation sont si doloreuses !
Aug. 13, 2025
Neue Freundschaften finden trotz Liebeskummer
Nach meiner letzten Beziehungen habe ich eine große Schwierigkeit neue Freunde zu finden, da ich mit Liebeskummer kämpfen hatte. Deshalb habe ich einige Veranstaltungen auf New York gesucht, besonders während der New York Tech Week.
Bevor New York Tech Week habe ich mich entschieden, dass ich einige Veranstaltung in einer Bar für Frauen in Technologie ausgehen wollte, weil ich mehr Frauen wie mich kennenlernen wollte. Als ich dort war, hatte ich einige interessante Gespräche und ich habe viele neuen Verbindungen auf LinkedIn gemacht. Ich habe einen neuen Freund gefunden und er heißt Hasan. Wir hatten einen interessant Gespräch über KI, Universität, Forschung, Unternehmen und Technologie. Nach unserem Gespräch haben wir unseren Instagram-Konten geteilten. Das war mein erstes Mal, dass ich mein Instagram-Konto in eine professionelle Veranstaltung geteilten habe. Nach diese Veranstaltung haben wir uns wieder in einer U-Bahn in New York getroffen.
Dann habe ich mich entschieden, dass ich eine Pizzaparty ausgehen wollte für New York Tech Week, weil es viele Netzzugmöglichkeiten gab. Persönlich habe ich viele Personen kennengelernt und ich habe wieder einen neuen Freund gefunden. Er heißt John und wir hatten ein langes Gespräch über Autismus, Technologie, New York und sozialen Medien. Er war die letzte Person, dass ich ein Gespräch in der Pizzaparty hatte.
Dabei habe ich gelernt, dass ich neuen Freunden finden kann, wenn ich in den richtigen Umgebunden befinde. Ich kann neue Freunde, besonders wenn ich viele gleiche Interessen mit anderen Personen habe. Leider hatte ich nicht viele ähnlich Interessen mit meinem Ex-Freund und seinen Freunden, aber ich kann jetzt andere Personen finden.
Aug. 13, 2025
Eine Frage
Wenn ihr etwas bestellt, sagt ihr normalerweise “Ich hätte gern…”?
Ich sage auf Spanisch fast immer “Konnen Sie mir bitte geben….”. Oder ins Restaurant “Für mich eine Pizza, bitte”.
Das war meine Frage, ob ihr sagt meistens das, ins Restaurant, in einen Café, usw.
Ich habe noch eine andere Frage, wenn ihr in einem Café ein Getränkt bestellt, wie heißt das „normale Milch“, also von der Kuh.
Das war alles, vielen Dank!
Aug. 13, 2025
Aug. 13, 2025
Bonjour à Tous!
Bonjour, c'est mon premiere post en français sur Langcorrect et j'ai hâte de lire vos reponses et corrections! J'etudie le français depuis un an, mais je l'ai aussi étudié pendant quatre ans au lycée il y a longtemps. Mon niveau de langue n'est pas trop élevé, probablement A1 ou A2 bas. C'est mon rêve de voyager en France pour visiter Paris et d'autres endroits intéressants à la campagne. Merci d'avance pour vos corrections et conseil!
Aug. 13, 2025
Taking Long Walks
Here is one of the healthiest habits to have in your pocket when things are not going so well. Many people on the Internet say that taking long walks is crucial in processes like losing weight, for example. I think the benefits go beyond the physical plane, your mind finds a lapse to put ideas in order and get inspiration.
It's often just before putting one foot outside, not to feel like getting outside. But it's some of the things in life that can't be regretted about.
I don't have spiritual beliefs about resting in peace surrounded by trees or in front of a splendorous view. But I'm sure that doing this is therapeutic. It doesn't even matter if doing it alone or with a companion. because either you're having a good time with friends or having deep reflections about your life. It's usually worth spending time on those.
A little aspect of going for a walk is finding places where you feel good. One thing that I consider is the people around. Waving hands to people here and there feels good; it feels like home.