Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 3, 2025
June 3, 2025
Los cumplidos más lindos
La primera cosa que surge en mi mente al pensar en este tema pasó este año. No sé si es lo más lindo, pero es mi cumplido favorito. Una estudiante escribió que se sentía segura en la clase. Tal vez estoy sobrestimando la importancia de un cumplido como así, pero pienso que nunca lo olvidaré. Aunque otros estudiantes mencionaron cosas básicas y chistosas, a ella le importaba el sentido de seguridad por alguna razón.
June 3, 2025
June 2, 2025
もう六月になってきた
時間は誰ものために待たない。それは毎日、前へ行軍していて、少しも振り向かない、少しも現在に満足しない。流れの速い川だし、波に乗るか流れに逆らって溺れるかどちらかだ。そのように忙しい五月がこっそり出て新しい月に道を譲った。
私はもう今月の目標を思っている。六月には暇な時がもっとあるし、興味にもっと時間をかけられるということだ。一ヶ月間で日本語力はどんなに上達するのか知りたくて、知るのを楽しみだ。ここで最初の投稿を書いて一ヶ月くらいは経って、それ以来たくさんの新しい単語と文法の構造を学び、かなり上達したような気がする。まあ、書く技能である限りは。まだ話す練習と読む練習が足りない。
私は時々川はもっとゆっくり流れることを願う。一日の時間が不十分だと感じる。
June 2, 2025
Mon loisirs
Comme je suis en vacances, j'ai maintenant le temps pour faire des activités que je kiffe beaucoup.
La première chose que je veux reprendre est le piano. J'ai le joué depuis j'ai 6 ans, mais, si je suis être honnête, je le joue pas beaucoup récemment. Bien que, il y a une partition que je suis sur le point de terminer mon apprentissage.
J'adore lire aussi et ai lu vingt-cinq livres cette année. Je lis n'importe lequel le genre, ce peux être: la non-fiction, le fantaisie, la fiction littéraire ou le mystère. Je lui pour un heure tout les jours. Le livre que je lui maintenant est "The Spear Cuts Through Water".
Finalement, j'étudie le français, évidemment. J'apprends le verbs -re et révise les flashcards du sujet. J'essaye aussi mate vlogs en français sur Youtube pour pratiquer mon écoute et apprendre slang local.
June 2, 2025
Gesellschaftstanz
Eines der Sachen, die ich mindestens einmal in meinem Leben machen möchte, ist mit jemandem in einem Tanzsaal zu tanzen. Weiß ich eigentlich, wie man richtig tanzt? Absolut nicht, ich habe nur mit einem Freund getanzt weil uns sehr langweilig war. Das hat ursprünglich mein Interesse am Tanz geweckt, aber ich hätte lieber mit einer Frau getanzt. Später habe ich an einem kurzen Swingtanzkurs teilgenommen, nicht der gleiche Stil wie Gesellschaftstanz, aber ich habe es genossen. Gesellschaftstanz ist altmodischer als Swingtanz, und ich hätte wahrscheinlich mehr über Swingtanz geschrieben, wenn das nicht wäre. Ich idealisiere Gesellschaftstanz sehr wegen der Art und Weise, wie er in Medien dargestellt wird. Sehr romantisch, sehr elegant, und solche Sachen. Wenn ich eine Freundin hätte, würde ich definitiv mit ihr tanzen gehen. Ich könnte allein gehen, und Leute haben sogar ihre Partner in Tanzsäle kennengelernt. Ich bin nicht jemals in einem gegangen, aber ich habe gehört, dass Leute nicht mehr gehen, weil Tanzsäle aus der Mode gekommen bin.
June 2, 2025
June 2, 2025
Le stress au travail
J'ai changé de travail en fin d'année et je m'habitue encore au rhythme de mon nouveau poste. Après avoir passé plusieurs années travaillant pour la même PME, j'ai accepté un rôle au sein d'un autre petit startup dans la tech. C'est assez drôle, je dirais que de base je suis quelqu'un qui apprécie les environnements bien encadrés avec un leadership traditionnel. D'ailleurs, c'est l'une des choses que je n'ai guère apprécié chez mon ancien employeur. Mon patron n'était jamais disponible, toujours la tête en l'air, et pas focalisé sur ses responsabilités. Étant cadre, j'était obligé de travailler avec lui tous les jours, et cette situation me rendait dingue.
Néanmoins, je me retrouve de nouveau dans un start-up, malgré moi. À croire que bien que je dise que je préfère la structure, la routine, et la stabilité, au fond de moi, il y a quelque chose qui m'attire vers ce domaine.
En vrai, je sais que même si j'aime bien râler par rapport au travail et le monde des start-ups, je me sens plus libre dans ce type de structure. Est-ce peut-être mon côté américain qui ressort?
June 2, 2025
Allein, aber stärker: Meine Reise zu mehr Selbstbewusstsein
Viele Dinge beeinflussen meine persönliche Geschichte und meine psychische Gesundheit. Wenn ich allein bin, bin ich glücklicher und ruhiger, weil ich mehr Selbstbewusstsein habe und weniger psychische Belastung spüre.
Für meine persönliche Entwicklung lese ich auf Englisch das Buch Why Does He Do That? von Lundy Bancroft. Darin habe ich viel über gewalttätige Männer gelernt. Sie sind nicht immer offen aggressiv, aber sie benutzen Gaslighting und Manipulation, um ihre Opfer zu schwächen. Zum Beispiel sagen missbräuchliche Männer Sätze wie: „Warum bist du so nutzlos? Du kannst nichts richtig machen!“ oder: „Du bist ein Dummkopf! Ich bin viel intelligenter als du.“
Das Buch ist schwer zu lesen, aber ich lerne viel über toxische und gewalttätige Beziehungen.
June 2, 2025
「にしたら」を使った例文
①人間は飼ってるペットは愛しい友人と目しているが、ペットにしたら怖い巨人に見えるじゃないだろうか。
②生徒ははたしてカンニングじゃなかったにせよ、先生にしたら胡乱な仕草と思えるだろう。
③今姿勢の矯正はくだらなさそう。でもね、年を取れば取るほど人生を変える。
④発達性協調運動障害があるせいで、彼にしたらクラスとの歩調がずれたのが気づかなってしまった。
⑤あなたは意に介さなかったにしても、彼女にしたら全てだったよ。
⑥侑子さんは切磋琢磨して成長していきたがったけど、繪俐枷さんにしたらそんな競争がプレッシャーをかけ過ぎたかもしれん。
⑦（会議出席している都市設計家：）道路工事は必要性は明らかでございますが、自動車運転者にしたら多くの迂回には時間か掛け兼ねる恐れがあるかもしれないと存じます。
⑧私達にはこの決議案を可決するのは常識とおっしゃってもいいでいらっしゃいますが、片方にしたら…？
June 2, 2025
Verlust von Waldflächen
In dem Text geht es um die Folgen, die den Verlust von Waldflächen bringen könnten. Wälder sind sowohl für Menschen als auch für Tiere und unsere ganze Umwelt wichtig. Ohne Wälder und besonders Bäume, können wir nicht leben, denn sie helfen uns, CO2 in Sauerstoff zu wenden. Wälder sind auch wichtig für die Artenvielfalt von Tieren und Pflanzen. Auch nutzen wir aus Bäume Kohlenstoff, der zum Beispiel für Fahrzeuge verwendet werden kann. Das Sterben von Bäumen könnte schädlich für unsere Umwelt sein, dadurch dass es mehrere Abgasen in die Atmosphäre geben würden. Wichtig ist auch die Regulation von Temperatur, die uns Bäume bieten. Damit ist es offensichtlich zu sehen, dass es ohne Wälder viele negative Folgen geben wird. Um die Ursachen für den Verlust von Waldflächen weltweit zu erkennen, können wir uns die Grafin anschauen.Die Werte sind in Prozente gegeben. Laut einer Studie, die zwischen 2001 und 2015 durchgeführt wurde, ist die größte Ursache die Forstwirtschaft. Ein Viertel geht zur Rohstoffgewinnung, um Energie zu erzeugen. Auch Waldbrände und die Landwirtschaft können wir als Ursachen nennen. Am niedrigsten ist die Urbanisierung. Zusammengefasst können wir deutlich sehen, dass es viele Ursachen für den Verlust von Waldflächen gibt und dass das viele negative Folgen hat. Wichtig ist es zu erkennen, ob der Verlust dauerhaft oder temporär ist, um sie gegen zu entwickeln.
June 2, 2025
First post
Hello every body.
My name is David and I'm french. I joined this website with the goal of improving my writing expression. I've studied english for more than twenty years now. But I have to confess that, as a lot of little french students, I was not very involved during the first ten years: the years spent at school. It is just after I became an helicopter pilot (or during the course I attended for that) that I realized how much this language could be helpful and useful for my job. In fact it was essential So I decided to get more involved in learning english. I attended several courses, seize each occasions to talk in english. The main things which improve the most my skills was the time I spent embedded with American pilots during four months, without any french people to talk with around me. This "Texas time" (yes, those guys were all Texan. Quite difficult to decrypt the accent at the beginning ...) was a revelation that even if the vocabulary and even the syntax used to speak are not always correct, I'm able to have a conversation with natives. Since this moment, with a reenforce motivation, I've continued to work hard to enhance my skills. In three weeks, I'll take an exam to try to reach the C1 level. However even if my oral and written comprehension are quite good, my oral and written expression must be improved in order to be more fluid and closer from native language. That's why I'm here. Thanks to people who will take the time to help me by proofreading this text.
June 2, 2025
June 2, 2025
June 2, 2025
Massentourismus
Viele Destinationen sind immer populärer und beliebter, wenn Menschen eine guten Urlaub machen wollen. Aus diesem Grund kann man mehr und mehr Touristen auf den Straßen und Stränden sehen. Diese Massentourismus kann sowohl eine positive als auch eine negative Auswirkung auf die Bewohner haben. Einerseits gibt es Vorteile, wenn zum Beispiel die Stadt mehr Attraktionen und Möglichkeiten für Touristen bietet. Neue Restaurants, Kinos und weitere Angebote können auch Spaß für die Bewohner bringen. Man kann auch damit neue Menschen kennenlernen und mit Ausländern befreundet sein. Es ist auch vorteilhaft, dass man viel über neue Kulturen lernen kann, wenn man mit Touristen spricht. Andererseits gibt es einige Nachteile. Wenn es zu viele Touristen gibt, dann könnte das schädlich für die Wirtschaft sein. Besonders betroffen sind die Leute, die eine Reise-Destination ihr Heim nennen, weil wegen der Touristen die Preise erhöht werden. Ein weiteres Beispiel ist, dass Menschen, die im Ausland Urlaub machen, weniger Rücksicht auf andere Menschen haben und sich nicht an die Regeln halten, weil sie nur Spaß haben wollen. Es könnte sein, dass manche sehr laut und unhöflich sein können. Auch lassen Touristen viel Müll hinter sich und kümmern sich nicht um Sauberkeit und Ordnung. Es gibt aber einige, die sehr respektvoll sind und sich immer an die Regeln halten. Meiner Meinung allerdings ist, dass es mehr Nachteile als Vorteile für die Bewohner gibt. Deswegen ist es unbedingt erforderlich, dass alle Menschen, die viel reisen wollen, auch lernen, wie man sich gut im Ausland behandelt und gut mit den Einheimischen umgeht.
June 2, 2025
へんな気持ち
私はかなしいです。見えないように感じます。ソウルで友だちをつくれません。ねむれません。
このように、ほかの言葉で書くと、かなしい気もちをわすれられます。
まだかんこくごのもくひょうをたっせいしていません。とくに書くのがよくないとおもいます。
からだもいたいです。ここでひとりで何をすればいいかわかりません。
こどものころの友だちはみんなとおくにいて、とてもいそがしいです。
まだ麗奈（れいな）をみつけていません。でもやっとハユンに会えました。
四人は会えました。五人のうち。
ナリは凛（りん）という麗奈のあねをさがすのをてつだってくれました。
凛は韓国に六年ぐらいすんでいます。
凛は言いました、麗奈は日本に住んでいます。
私がここでのけいけんを話すと、凛は麗奈のふるい日記をくれました。
私たちは何時間もなきました。
日記をよむと、麗奈も同じ気もちをかいていました。
私は凛に麗奈のことをききました。おしえてもらうたびに、もっと泣きました。
麗奈のでんわばんごうはありますが、まだでんわしていません。なぜかわかりません。
凛とナリとほかの人は、わたしがそばにいてもいいし、よるをすごしてもいいと言いました。
June 2, 2025
The Joy of mathematics
Clearly, as long as I can remember I always had a knack for mathematics. From an early age, where we studied geometry, to higher classes when we ventured in algebra or complex analysis, I can still remember the untainted joy felt when intuition kicked in, or when after a brilliant demonstration, suddenly all the pieces of a tedious puzzle would suddenly click together and the whole picture suddenly make sense.
I think I can say today that the joy I felt in these moments where probably the most sincere and intense I ever experienced in my life. Funnily enough though, I never really worked in school, and I never touched mathematics again since I left academics. I guess I am simply too lazy for that.
June 2, 2025
Une mèthode nouvelle pour apprendre le francais
Juste avant d'écrire cette texte j'ai découvert cette site web où on peut écrire des texte et recevoir des corrections.
Je trouve que ce peut être un bon opportunité pour améliorér mes competences en francais. Je l'ai étudiée par beaucoup d'ans dans l'école, mais en fait je n'ai jamais l'utilisée dans la realité. Donc j'espère que je le puisse maintenir et apprendre des choses nouvelles aussi.
June 2, 2025
Meine Reise
Letzte Woche war ich in Italien. Ich war von Montag bis Freitag dort. Ich ging mit meinen Freundinen. Wir sind sechs. Die erste Tag gingen wir ins Amalfi, Ravello und Positano. Wir fuhren mit den Schiff und mit dem Bus. Wir haben viel Pizza und Eis gegessen. Die zweiter Tag gingen wir ins Capri. Wir sind in der Strand gegangen, weil es sehr sonnig war. Der dritte Tag, gingen wir ins Neapel. Wir haben uns ein Maradona T-Shirt gekauft. Am Freitag ich bin nach Spanien zurückgekehrt.
June 2, 2025
Me
Hello everyone, I present me, my name is Tom, I come from French, precisely in the north, the 62 and I'm here to learn to speak English. I'm 16 years old, I'm a good student in a(n) (I don't know how say : 'Lycée'), I've take 3 specialitys for the next year, maths, chimie and NSI. In my futur, I would be work with computer or in a school. Now, I'm soon in holidays !
June 2, 2025
confues time!
As a Chinese students,we study English all the times!People arround us always stress that English is really important.But there is no one point out that the spoken English is the most important in our English learning.
I have been learning spoken English for couples of months by simulating pronunciation of teleplay's character.I feel like my spoken English isn't so good through my working.It really makes me upset.
The other ability of English is writing which also is one of my weekness.I know it's important because poeple use e-mail to comunication very often.So I will write letters more frrquently to someone who can give me some advices to correct my grammer mistakes.
I wish I could be a English master or my sopken English sounds like a native speaker one day!
That's all I want to write today!
Thanks you！
2025.6.3
June 2, 2025
wohnung wechseln informelle mail
Hallo Sam,
wie gehts es dir ? ich hoffe, dass alles bei dir gut geht. Als du schon weißt ja, von 6 Monaten möchte ich meine Wohnung umziehen. Ich habe einen großer wohnung in Der Nähe meines Uni gefunden. Ich muss meinen alter Wohnung umziehen, weil es nicht nur kurzem, sondern auch hässlich ist. Aber die neue Wohnung ist genau gegenteil von alter WG. Ich habe gedacht, dass nachsten Samstag ich umziehen kann, brauche ich auch seine hilft. Wenn du nicht etwas vorhast, hilft mir bei umziehen.
Ich erwarte eine schnelle Antwort.
viele grüße
lam
June 2, 2025
Beispielsätze zur Verbesserung und Korrektur
Manchmal rede ich einfach drauflos, ohne es vorher in Erwägung zu ziehen.
An dem Koffer gibt es ein kompliziertes Zahlenschloss, dessen Entschlüsselung mir viel Zeit in Anspruch genommen hat.
Empörung erfüllte mich über seine schändlichen Taten.
Von sittlicher Empörung erfüllt, richteten die Demonstranten einen Protest gegen das schändliche Vorgehen der Regierung gegenüber der Natur.
Die Empörung ist schlagartig ausgebrochen, als die Skandale des Präsidenten enthüllt wurden.
Er schaute ihn entzückt an, aber als er zurückblickte, wandte er sofort den Blick ab.
Komischerweise hat er sich gestern wortlos abgewandt.
Er ist derartig kleinlich, dass ihn nur ein falsch gesetztes Komma stört.
Ich kann auf so etwas nicht leichtfertig antworten, das verlangt großangelegte Überlegung.
Die Entscheidung habe ich nach reiflicher Erwägung getroffen.
Ich habe versucht, ihn dazu zu bringen, dass er es beiläufig einfließen lässt, aber er lässt sich nicht so leicht überlisten.
Gute Politiker sind meistens in der Lage, dem Volk ihre Auffassung zu suggerieren.
Versuchst du jetzt etwa, mir deinen willen zu suggerieren?
Wieso hast du auf einmal auf seriös umgeschaltet?
Es fällt mir manchmal schwer, auf andere Sprachen umzuschalten, besonders von Deutsch auf Englisch.
Ein guter Anleger sollte in der Lage sein, wirtschaftliche Krisen ausschlachten zu können.
Wir haben den Schutt aus dem Lkw abgeladen.
Aber das habe ich nur nach etlichem Zögern getroffen.
Dafür müssen wir ja auch etliches bezahlen.
Sie haben Religion als Freibrief zur Eroberung anderer Länder erachtet.
Was ich bemerkt habe, ist, dass dein Auftritt immer helles Entzücken hervorruft.
Die Journalisten sollten in der Lage sein, das Entzücken des Publikums erregen zu können.
Sie strahlte vor Entzücken, als sie mitbekam, dass ihr Visum erteilt wurde.
Sobald ich mich in Zürich etabliert habe, werde ich meine eigenen Projekte angehen.
Soweit ich gehört habe, wird er sich in der Stadt vorübergehend etablieren.
Da er mit der Zeit konsequent dran geblieben ist, hat er es geschafft, sich in seinem Bereich zu etablieren.
Schlagartig entwich eine große Menge Blut aus der Wunde.
June 2, 2025
June 2, 2025
A news about Cameroon
I read an article about Cameroon. The situation is currently very dangerous. Elections are starting soon, and the population wishs more security and freedom but there are many people are fighting cause if it. In many schools and streets, it's very dangerous, and people are afraid. There are many deads, and the population are crying. The police and the fighters both do bad things. Do you think about this situation ? Tell me. May be it's more fun for you to give your opinion with your correction 😁