Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 27, 2024
Dec. 27, 2024
Dec. 27, 2024
Journal
Today is the last Friday of December, 2024.
I’m going to hang out with my friends at dinner. We’ll meet at eight at the studio.
To not make much trashes, we are going to bring our own tablewares and glasses.
One of my friend called it “Zero Waste Party” and I liked it.
It is almost at the end of the year. Every year in this season I ruminate the year. I laughed a lot and cried a lot, as always.
Dec. 27, 2024
《掩盖》— 对马基雅维利式诡计的一些忧虑
正如人们用消毒剂掩盖不愉快的气味，政客也用修辞掩盖他们的诸多弊病。
然而尽管反复掩盖，真相终会随时间流露——
谎言只是权宜之计； 要粉饰所有污垢并非易事。
在这个全球性掩盖和公共资金支持的谎言的时代，
肮脏的行为被赋予了美好的名义，但真相的碎片时不时地显露出来。
拉乌尔：（看着图片）隐瞒真相不是常有的事吗？
何塞：确实如此。 谁愿意把自己的短处暴露给别人看呢？
掩盖真相真的让人感到惊讶吗？
何塞：确实如此。 大多数公民更喜欢愉快的娱乐，而不是了解痛苦的现实。
拉乌尔：掩盖有这么多层次，真相偶尔能浮出水面都令人惊讶。
对大多数人来说，迪斯尼乐园和好莱坞比达尔富尔、顿涅茨克或希伯伦更有趣。
克里斯：如果你足够仔细地观察任何事物，总会发现一些肮脏的东西。
何塞：为什么要费心把事情看得太近？ 无知是福。远远望去，一切都显得美好得多。
玛雅：事实是生活就是一场战斗，而战斗很少是漂亮的。
清醒点吧，为你的核心信念站出来 并且承认你的对手可能也在做同样的事情。
摘要：关于审查、粉饰和民主的思考。
关键词：诡计、政治诗歌、伪民主、社会伪装
Dec. 27, 2024
A Video Captured While Cycling
My old friends on this website may know that I enjoy cycling along the Huangpu River on weekends when I don't have hiking plans that week.
That was what I did last Saturday.
Along the trail, many trees became beautiful and colorful, so I took some videos with random shots while riding my bike. Although I'm good at cycling, the videos were a little messy. After all, they were just a byproduct of my cycling.
I'd been hesitating whether or not to show you the video after I edited it. The view was way more beautiful than the video. Then I thought, after watching this video, maybe you could have one more option when you visit Shanghai someday.
So, here it is: https://youtu.be/3IwKXrYrLDA
Let me know if you have any questions or advice.
Thanks in advance!
Dec. 27, 2024
Harry Potter y la piedra filosofal - Parte 7
Parte siete.
El equipo de Gryffindor está a punto de jugar contra Slytherin en el primer partido de la temporada. Antes del partido, el profesor Snape encuentra a Harry, Ron y Hermione afuera por la noche. Los interroga y confisca uno de los libro de Harry bajo el pretexto de que "libros de la biblioteca no están permitidos afuera" y les quita algunos puntos más a Gryffindor. Harry desconfía cada vez más de Snape. Harry lo sigue y lo oye hablando con Filch sobre el perro de tres cabezas. Llega el día del partido y Harry tiene el puesto de buscador, cuya responsabilidad es atrapar la snitch. La snitch es la pelota más pequeña, rápida y valiosa en el juego de quidditch, lo que significa que los buscadores son extremadamente importantes.
Durante el partido, la escoba de Harry pierde el control y empieza a temblar violentamente. Ron y Hermione miran desde las gradas con horror, y Hagrid les dice que sólo la magia oscura podría hacer que la escoba se comportara así. De repente, Hermione descubre a Snape mirando a Harry y murmurando algo. Hermione y Ron se acercan y se esconden y ella lanza un hechizo para prender fuego a la capa de Snape. Snape huye y Harry recupera el control. Atrapa la snitch para terminar el juego y Gryffindor gana. Después del partido, Harry visita a Hagrid en su cabaña. Hagrid intenta asegurarle a Harry que Snape no intentaría matarlo.
Dec. 27, 2024
Frustrations with English
Write things in English is so frustrating. It's like I know the word, but I can't remeber how to write it down, so I change it to a easier word that I can remeber. Frenquently this make my text too simple. I don't have any ideias on how get better at this but I will keep writting here anyway. Hopefully, this will help me with the blanks in my head.
Dec. 27, 2024
日本への旅行について
お久しぶりです。やく二週間前日本に旅行して、今回は京阪と北海道を訪ねた。日本語を使ういいきっかけといえば、いいきっかけだけど、よく言いたい言葉は伝えられない。簡単なフレーズでも忘れちゃった。なんとなく日常的な日本語をだいたい読める、分かれるけど、言葉が出なくなっちゃった。これは度忘れから受けた影響だけじゃないと思う。尊敬した文化にようやく接した時に、もっと気を使くなる。失礼な発言を言わないのためですね。「こういうと失礼かな？こうすると人に迷惑かけるかな？」こんなふうに考えたり、黙ってしまった。特にネイティブスピーカーじゃなし、言葉遣いより直接かもしれないですね。日本語で考える速度が遅いと、話すものろくなる。Langcorrectで文を作ったけど、現実でペラペラ話せるというものじゃないですね。ストレスの印象が伝わったけど、実際には本当に楽しかった。後のポストでそれを強調したいと思う。
これからももっと頑張ります！
Dec. 27, 2024
Wie ich meinen Geist gesund halte
Für meine psychische Gesundheit wähle ich, Fremdsprachen wie Französisch, Deutsch und Spanisch zu lernen, weil ich neue Kulturen erleben möchte. Zum Beispiel will ich Nachrichten aus Deutschland oder dem Ausland mit Podcasts wie Nachrichten von Deutschlandfunk, Tagesschau oder DW Langsam gesprochene Nachrichten hören. Ich denke, dass die Nachrichten aus Deutschland und Frankreich weniger deprimierend als die Nachrichten aus den USA sind. Normalerweise höre ich gerne Podcasts auf Französisch, Deutsch oder Spanisch auf Spotify, aber manchmal mag ich auch englische Podcasts. Außerdem will ich Bücher auf Französisch und Deutsch lesen, um meine Fremdsprachenkenntnisse zu üben.
Darüber hinaus liebe ich Journale, weil ich es mag, meine Gefühle aufzuschreiben. Das ist für mich eine Methode zur Bewältigung, und ich fühle mich besser, während ich schreibe. Erst wähle ich einen Schreibimpuls auf Deutsch, Französisch oder Spanisch aus, und dann schreibe ich meine Antwort.
Dec. 27, 2024
Cómo me relajo con la música
Cuando estoy estresada, escucho música porque puedo bailar sola o con mis amigos. También escucho música para estudiar idiomas como francés, alemán y español. Me encanta el LoFi, el hip hop, la música clásica y el jazz. El LoFi me relaja porque es tranquilo.
Dec. 26, 2024
Minha casa
Vivo em uma casa nos Estados Unidos. Minha esposa e eu compramos e há dois anos. A casa tem dois andares em um estilo se chama “Raised Ranch” nos Estados Unidos. No segundo andar está nosso quarto de dormir e dois outros quartos. A oficina de minha esposa está ali também. Minha oficina está no primeiro andar onde minhas cães estão.
A fora da casa está um bosque com muitos animais selvagens. Cada noite pode ouvir lhes a fora especialmente os coiotes (coyotes em inglês).
Estou perto da Nova York e Boston. Então há muito neve em o inverno. Porque as ambos cidades são muito perto tenho vários trens que vão para eles.
Dec. 26, 2024
Amigos de infancia
Ya te paso sentir que mientras pase el tiempo, y mas te alejas de tus amigos de infancia?
Por mi parte, siento que estoy atados a ellos porque compartimos muchos memorias que valoro mucho y nos construyemos juntos, ademas durante el momento de la adolescensia que es un momento dificil. Sin embargo, a veces me pregunto : si conoceria esa persona hoy, tendria ganas de tenerla en mi vida? A veces la repuesta es no, pero me siento confundido porque ademas de sentir eso, no quiero perder esa persona.
Tengo la sensacion que crecimos de manera diferente, con un sistema de valor diferente. Cuando eramos ninos, lo mas importante era jugar juntos. Pero a nuestra edad la forma de pensar, de ver el mundo impacta muhco la relacion.
Dec. 26, 2024
Dec. 26, 2024
Dec. 26, 2024
B1-Cho bạn mượn tiền
Coucou Ahmed,
Merci de partager ton projet avec moi. J’avoue que c’est une idée intéressante et intelligente. Ainsi, je voudrais investir dans sa réalisation afin de t’aider à atteindre bientôt ton rêve entrepreneurial. Cependant, j’ai besoin de connaître la somme d’argent exacte dont tu as besoin avant de pouvoir t’en prêter. En effet, j’ai également économisé un peu d’argent, environ 100.000 euros. Cela peut nous aider à surmonter plusieurs difficultés pendant le processus de développement du magasin. De plus, il est important d’avoir un plan détaillé avec un calendrier correct lorsqu’on met notre plan en pratique.
Honnêtement, j’étais un patron au restaurant alors j’ai assez d’expérience pour ouvrir un magasin. Concernant l’endroit que tu as découvert, je pense que ce lieu correspondrait parfaitement à tes souhaits. Néanmoins, il est crucial de créer un coin pour les enfants et également pour les adultes, puisque les adults prèfèrent toujours une ambiance chaleureuse et silencieuse en profitant de la lecture.
Je pense qu’on doit avoir un rendez-vous cette semaine plus tôt possible pour discuter le projet ensemble.
Qu’en penses-tu ? J’attends ta réponse !
À bientôt !
X,
Dec. 26, 2024
Dec. 26, 2024
Dec. 26, 2024
大学生がアルバイトをすべきかどうかについての意見
学生はアルバイトをすべきかどうかについて、私は賛成の意見を持っています。アルバイトをすることで、お金を稼ぐだけでなく、社会経験を積むことができるからです。例えば、接客の仕事ではコミュニケーション能力を向上させ、時間管理のスキルも身につきます。また、アルバイトを通じて責任感や自立心が養われ、自分でお金を稼ぐ喜びや困難を学ぶことができます。
しかし、学業に影響が出ないよう、時間配分を工夫することが大切です。アルバイトに時間を使いすぎると、授業や試験準備に支障をきたし、成績が下がる可能性があります。そのため、週に数日や短時間のアルバイトを選ぶことで、学業とのバランスを取るのが良いでしょう。
さらに、アルバイト先の選び方も重要です。自分の興味や将来の目標に合った仕事を選ぶことで、将来に役立つスキルを身につけることができます。例えば、教育を目指している学生が家庭教師のアルバイトをすることで、知識を活かしながら教える力を磨けるでしょう。
このように、アルバイトは学生にとって有益な経験となります。ただし、学業を優先し、自分に合った働き方を見つけることで、より充実した学生生活を送ることができると思います。
Dec. 26, 2024
Заключённые и ответственность
Недавно я услышала лекцию. Её проводила судебный психиатр и была о насилии и реабилитации. У преподавательницы есть интересная работа. Она говорит с насильственными преступниками старая понять их и изменить своих умы.
Я считаю, что вопросы были лучей частью лекции. В аудитории был бывший заключённый. Он сказал, что общество ожидает заключённые нести ответственность за своих преступления. Но в тюрьмах снимают все ответственности с заключённых. Они не выбирают что надевать, как проводить время и когда спать. Как мы ожидаем, что они будете нести болезненную ответственность, если у них нет опыта ответственностей?
Это интересная мысль. Она напоминает мне о доводе в пользу питомцев в тюрьмах. Заключённые отвечают за своих питомцев и при этом усваивают эмпатию. Последовательно они станут ответственными гражданами. Конечно, есть ещё циничный аргумент – угроза удаления питомцев — это сильный и эффективный способ контролировать поведение заключённых.
Я хочу знать если владение питомцев увеличит вероятность, что заключённый понесёт ответственность за своё преступление? (What is the best way to translate the English “I wonder if…”?)
Dec. 26, 2024
Jour 18
Les cadeaux de mon anniversaire
J'ai une petite sœur qui s'appelle T.
Elle a vingt ans et est étudiante à l'université ici a Nairobi.
Je l'aime de tout mon être.
La semaine dernière, elle m'a rendu visite et m'a offert environ cinq petits cadeaux pour mon anniversaire, qui a eu lieu en huit décembre.
Il y a un qui m'a evoqué ma curiosite haha.
Elle m'a offert un livre de coloriage.
Ce livre est clairement destiné pour les enfants de 3 à 5 ans.
Je ne sais pas si elle me voit comme un bébé.
Dec. 26, 2024
Mi primera canción en español
La primera canción española de que logré memorizar la letra (más o menos) era «La bamba», una canción jarocha tradicional creada en el siglo XVII. Por supuesto hay muchas versiones, pero creo que la más conocida es la del grupo Los Lobos en la película «La Bamba» contando la vida de Ritchie Valens. De niño había un programa de juegos en la televisión con candidatos cantantes que cantaban a menudo esa canción, y ya que la letra era fácil para memorizar, podía cantarla bastante bien. Pienso que la proximidad entre el español y mi idioma materno me ayudó. ¡No hablaba la lengua de Cervantés en esta época pero entendía «gracia» y «capitán»! Además la melodía de la canción es pegadiza: pienso que puede gustar a todos, sea cual sea su edad.
Parece que «La bamba» es una canción satírica que se refiere a los esfuerzos (vanos) del virrey de México para defender a los habitantes de Veracruz contra los piratas.
La primera canción que realmente aprendí (durante mi curso de español en la escuela secundaria) fue «Hijo de la luna» del grupo pop rock español Mecano. Mecano es un grupo que era popular en España y en otros países en los años 8, que cantaba en varios idiomas. Su canción más famosa en Francia es «Une femme avec une femme», versión francesa de «Mujer contra mujer», cuyo tema es la homosexualidad femenina. La melodía me gustaba mucho (y todavía me gusta). Recuerdo que la letra no era demasiado difícil para los jovenes estudiantes que eramos, y esa fue también una buena experiencia musical.
Dec. 26, 2024
Giovedì 26 dicembre
La fine dell'anno è alle porte, e niente batte la felicità che provo, sapendo che è stato un anno più produttivo del precedente.
Facendo una passeggiata, mi sono resa conto di essere riuscita a portare a termine molti dei piani che avevo per quest'anno.
Forse non mi sovraccaricherò più d'ora in poi. Anche se lo dico sempre, finisco per farlo comunque. A questo punto, mi sono abituata ad essere presa tra mille impegni, e non mi dispiace che sia così.
Dec. 26, 2024
Dec. 26, 2024
Le repas du Nouvel An
Actuellement, on entre dans une période de fêtes et j'imagine que dans un avenir proche, ce sujet va être plus souvent abordé que d'habitude. Dans ce post, j'aimerais parler du repas du Nouvel An qu'on prévoit avec mes amis.
Même si le repas inclut également un plat principal, quelques entrées et d'autres éléments, c'est aux salades qu'on accorde le plus d'importance. La traditionnelle salade Olivier, crée par un chef français à Moscou mais qui a bien changé d'apparence depuis sa conception, est un des plats incontournables du Nouvel An. Dans d'autres pays, ironiquement, elle est souvent connue sous le nom de salade russe ou salade macédoine. Dans sa version moderne, elle est composé de petits cubes de pommes de terre, carottes, saucisses, petits poids, œufs et cornichons, le tout salé et mélangé avec de la mayonnaise.
Personnellement, je n'en suis pas très amateur et ll se peut que j'en aie trop mangé pendant mon enfance. Moi, c'est la salade 《métropolitaine》que je préfère. Elle ressemble à l'Olivier, à l'exception des morceaux de pomme et de la volaille, celle-ci remplaçant la saucisse de l'Olivier. Et elle ne comprend pas de petits poids non plus. Rien en soi contre les ingrédients de la salade Olivier, mais je trouve que la métropolitaine à un goût plus vif et rafraichissant, tout en étant aussi bien nourrissante que l'autre.
Avec mes amis, on s'est mis d'accord que la salade métropolitaine fera office de salade principale du repas (ils sont contents de sortir un peu de l'ordinaire, même si ce n'est pas grand chose). S'y ajouteront une ou deux salades plus légères et une salade de fruits en dessert.
En ce qui concerne le reste du repas, j'en parlerai dans une autre publication. Ça fait beaucoup de posts sur un seul repas, haha.
Bon appétit et prenez soin de vous !
Dec. 26, 2024
05:02:30 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)