Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 22, 2022
당신이 뭐라고요?
1. 아침으로 피자를 먹을래요.
피자를 먹은다고요?
2. 전지현이 못생긴 것 같아요.
전지현이 못생기다고요? 진짜요?
3. 우와, 저기에 귀여운 고양이네요!
어, 고양이라고요? 그건 강아지인 것 같아요.
4. 재미로 뭘 하나요?
재미로 뭘 하냐고요? 아이스 스케이팅을 즐겨요.
5. 레오나르도 디카프리오가 누구예요?
레오나르도 디카프리오가 누구냐고요? 이 사람을 진짜 몰라요?
6. 내년에 대학원에 입학할 거예요?
입학할 거냐고요? 글쎄요…
7. 지금 백화점에 갈까요!
지금 백화점에 가자고요? 늦은 시간이에요.
8. 그만 사귀져요.
사귀지 말자고요? 왜요?
9. 도서관이 10분에 닫습니다. 모든 소지품을 챙기하십시오.
어, 더서관이 이미 닫으라고요?
10. 불고기를 먹지 마세요.
불고기를 먹지 말라고요? 하지만 너무 배가 고픈데요.
Jan. 22, 2022
Несколько предложений
Перечитав некоторые предыдущие мои сочинения, я написал несколько предложений, применяющие их исправления. Спасибо вам большое за усилия и время.
----
Ну, в любой компании, важно, что директор и лидеры создают уютную обстановку для сотрудников.
Если вы хотите, чтобы мы сделали это вместе, дай мне знать.
Русский язык очень трудно, как и любой другой иностранный язык.
Он постаянно подчеркивает ценность удобства в дружбе.
Он возражает против того мнения, что у женщин должно быть права голоса, но он всё же верит, что он уважает женщины.
Нам нужно делать больше, чтобы повышает самооценку у детей в этой школе.
Я не согласен с этой точкой зрения.
Если у компании нет хорошей психологической атмосферы, никто захочет работать там.
В этой школе у нас большой акцент на иностранных языках. Мы верим, что это ведёт к хорошим результатам.
Оба одинаково важны.
Jan. 22, 2022
Jan. 22, 2022
マクドナルドのポテト
ニュースに限りではマクドナルドはLとMサイズのフライドポテトを発売していません。普段はマクドナルドがフライドポテトを輸入しますがコロナの故に品薄になってしまいました。マクドナルドの休止とあってロッテリアやミニストップといったファストフードは増量と割引キャンペーンが登場しました。日本のファストフードは国産のジャガイモを使ってもっと売れると思いきや国内でも品薄になるかもしれません。
マクドナルドの食べ物をあまり食べていませんがアメリカの中ではジャガイモは品薄してないと思います。コロナで輸入の物ははおろか色んな製品の運送が遅延されています。国内の肉は特に影響されています。これから製品の物流はどうになるでしょうか。
Jan. 22, 2022
Fullness
Recently, I feel full and peacefull. I work in the morning, then have a nap. Usually, I leran English in the afternoon, including remember words, do a set of IELTS exercise. After that, I would check the answer and review. Before dusk, I will go somewhere I want to explore with my one of my students by bike or on foot. Sometimes, I would spend more than three hours on that. I think I should cut the time to study, but I immediately realise that it's OK, because I have fun of doing that. Furthermore, I didn't do it every day. It just happens in a sunny day which is rare recently. Before going to bed, I would keep studying, even though I am tired. I want to make sure that no matter what the condition is or how my situation is, I can take an exam, because I have an IELTS in March.
Jan. 21, 2022
Jan. 21, 2022
Jan. 21, 2022
Jan. 21, 2022
Cześć!
Cześć!
Jestem Keeks. Bardzo mi miło!
Przyjaciel dawno polecił mi tą stronę i w końcu postanowiłem spróbować ją. Mam wrażenie, że nie ma tutaj dużo użytkowników, i tak więc, nie ma dużo Polaków, ale spróbuję być optymistyczny!
Pochodzę z Irlandii i wcześnie miałem wielu polskich przyjaciół. Dawno chciałem uczyć się polskiego, i z tego powodu zacząłem uczyć się rok temu. Podoba się mi bardzo! Nie jest bardzo łatwy, ale przez to, że mówię już dobrze po hiszpańsku i nie żle po rosyjsku, polski nie jest dla mnie jaki straszny język.
Jan. 21, 2022
Ett nytt år
Året 2022 har just börjat och jag hoppas det blir ett bra år.
I december 2022 tittade jag med hjälp av fotona jag har tagit, tillbaka till året 2021. Trots corona var året bra för mig. Jag har vandrat mycket och var även två veckor i Sverige. Jag måste jobba hemifrån för största delen av året, men jag var i alla fall säcker på jobbet och lön. Jag har inte varit sjuk och min sambo inte heller.
Men ändå, jag blev lite sömnig i 2021. Jag har inte motionerat mycket: gymmet var stängt igen de sista månader och orienteering var inställd ungefär hela året. Jag träffade inga nya människor. Jag gjorde inte något nytt i 2021.
Sedan flera år försöker jag göra något nytt varje år, men det gorde jag inte i 2022. Jag saknar inspiration!
Jan. 21, 2022
Jan. 21, 2022
Book - A Shot in the Dark - P36
Part thirty-six.
This summary was deliberately written in the present tense (analyse it as if it’s taking place as you read it.)
So, Twitten comes across Brunswick and Steine on his way to the train station. Unfortunately for Steine and Brunswick, Twitten has bad news: Joanna Carver escaped from the police cell last night, though her alibi has been confirmed by her employer, Alec Forrester is obviously innocent, a journalist from London is waiting for Steine at the police station. But the worst is yet to come; Twitten confirms Brunswick’s fears. Indeed, Twitten apprises them of his pursuing all possible leads to link Crystal’s murder to the long-ago “Aldersgate Stick-up”. Moreover, Twitten tells them about his upcoming meeting with Crystal’s secretary, Miss Sibert, as well as about his request to the ‘Theatre Royal’ of a copy of the play.
When Twitten is gone, Brunswick’s face gives way to a defeated expression. Sgt. Brunswick had* just asked Inspector Steine to disregard anything that Twitten does or finds concerning the underway police inquiries; and yet Steine listened to Twitten without objecting. Steine apologises to Brunswick, and says that he was taken by surprise. However, the truth is that as Twitten spoke, Steine took in almost nothing; he even asks Brunswick if Twitten mentioned something about Joanna Carver.
*”had just asked” or “just asked” ? Time line: Brunswick asks Steine “not to listen” Twitten. Then Twitten turns up and speak to them. (I don’t know if it’s clearer)
Jan. 21, 2022
First afternoon in Paris
L’après-midi de mon arrive à Paris, j’ai décidé de ne pas gaspiller de temps. Après tout, j’ai eu juste quatre jours pour découvrir tous les monuments de cette ville. Je suis parti de l’hôtel où j’étais logé et j’ai marche en direction du Sacré-Cœur. C’était un peu loin de l’hôtel ; en tout, cinquante minutes à pied. Pendant mon trajet, je me suis promené dans un quartier qui semblait un peu plus dangereux que les autres parties de Paris. J’ai pu voir beaucoup de tag sur les murs et il y avait de déchets semés sur les trottoirs étroites. En passant des gens qui sont restes à chaque coin de la rue, l’odeur de cannabis envahissait les narines. Enfin, après avoir traverser un pont, j’ai aperçu des centaines des escaliers qui mènent au bas du Sacré-Cœur. J’ai grimpé les escaliers et j’ai vu la foule des autres touristes qui grouillaient aux clôtures et essaient de prendre des photos de la ville devant eux. La vue de la ville était magnifique même s’il y avait trop de monde partout. Je suis entré dans la cathédrale et j’ai regardé l’immense intérieur de ce bâtiment où je sentais un moment de paix. Le plafond était en forme d’un dôme peint. Après quelques instants, je suis sorti de la cathédrale et j’ai attendu dans la queue pour monter au haut de ce bâtiment. Je dois avouer que c’était un peu fatigant de grimper tous ces escaliers mais la vue était tellement belle. La ville s’étalait devant moi et j’ai pu apercevoir la tour Eiffel dans le lointain.
Jan. 21, 2022
What Future?
When I was a child, I thought in a idealized future where people they had all problems solveded. People was happy , too, the society was fair, and where the technology was working to serve persons. Unfortunately, now I have changed of opinion. I think that the being human is self-destructive and will no stop until to be extinct completely. I don't have fear, rather, I feel sorry seeing where the humanity is directed.
Jan. 21, 2022
My life's goals
I consider that one of the most important things in the life are goals, in my particular case sometimes these goals dont look up toward same direction.
My life's goal are: To have a family, to have a succesful profesional carrer, to have some economics stability.
Regard to have a family, I'd love to spend most time possible with my loved ones including parents, wife, children, brothers, to achieve this target it's necessary earn a decent living, in fact for these reason I gratuated as Engineer, First of all because Engeneering is what I most love to doing, It is my passion and secondly because it's a tool that allow me earn a decent living.
And the other hand, I'm currently lving in a place where at the moment its impossible make a real my goals for some reasons such as: I have to work a lot of hour to I be able to save money, It's a place unsafety to my children that I still no have but I hope to have, I don't like the mood in which It living here.
For those reasons, I consider strongly move to a place in which I can achieve my goals and where there will be better condition that I living currently, for this I started the journal tipying that sometimes our goals don't look uo toward same direction, but the best of all, We ever will have the possibility of look for our dream and strugle for them.
Jan. 21, 2022
Deutscher Text. Geschrieben von mir!
Heute ist meine neue Kreditkarte angekommen. Jetzt kann ich wieder einkaufen gehen! Ich bin so dankbar, dass sie pünktlich angekommen ist, weil morgen muss ich nach Perth reisen, um meine Schwester und Cousine zu treffen. Ich brauchte eine Kreditkarte, um dort Essen zu kaufen. Seit 23 Tagen habe ich täglich auf Deutsch geschrieben. Normalerweise versuche ich meine Gedanken zu äußern, aber manchmal ist das schwierig, weil ich noch nicht die richtigen Strukturen weiß. Es ist viel einfacher, auf Englisch zu denken, aber das macht nicht so viel Spaß. Heutzutage, bin ich mit Deutsch nicht so ahnungslos wie vorher und dass finde ich sehr ermutigend. Ich habe ungefähr 2000 einzigartigen Wörter benutzt. Ich muss nicht nur meinen Wortschatz erweitern, aber auch lernen, wie ich meinen Wortschatz praktisch anwenden kann. Ich habe heute mit einer Freundin gesprochen und wir werden zusammen Jackass 4 im Kino sehen, sobald den Film veröffentlicht ist! Normalerweise gehen wir zusammen ins Kino und haben viele Filmen gesehen. Ist Kinofreunde ein Wort? Als wir junger war, haben wir auch zusammen Kontrabass im Orchester gespielt, deswegen sind wir für eine lange Zeit gute Freunde! Sie hat auch eine Zwillingsschwester, die früher meine Chefin war. Wir haben immer gut zusammenarbeitet und ich war sehr glücklich, den Job zu bekommen.
Ich sollte eigentlich jetzt in Berlin sein, aber leider war meine Reise wegen der Pandemie abgesagt. Das ist sehr schade, aber ich muss nicht bedrückt werden. Ich kann Berlin im April besuchen und bis dahin wird mein Deutsch noch besser werden! Ich möchte viele Museen und Gallerien besichtigen und auch die Mauerkunst anschauen. Leider in Zeiten von Corona ist Reisen sehr schwierig. Wenn alles gut geht, wird meine nächste Reise nicht abgesagt werden! In Berlin möchte ich auch Bücher kaufen, sodass ich jeden Tag lesen kann und neue Wörter kennenlernen.
Warum ist es 'neue(ohne N am Ende) Wörter kennenlernen' aber 'die richtigen(mit N) Wörter nutzen' geschrieben? Ich kann diesen Regeln einfach nicht verstehen und deswegen mache ich öfter Fehler, oder bin mir nicht so sicher, wie ich den Satz korrekt schreiben kann. Ich weiß auch nicht, wie ich die Regel nachsehen kann, weil ich weiß den Namen der Grammatikregel nicht!
Danke schön!
Jan. 21, 2022
大学のこと
今年から大学で日本学部を勉強しています。大学は県でいちばんいい社会大学ですから、家族に安心させました。先生が[ 優れて] 良くて、親切で、教え方もわかりやすくても、学生との距離は [遠いかもしれません] 近くないということを感じました。
多分、生徒が百人以上いますので、学生の名前は全然覚えません。高校に比べて、大学の方が自由があります。私達は勉強したいですか、勉強したくないですか、誰も気にしません。高校の時代一度宿題をやって忘れたのに、親に電話をかけてしまいました。今は学校をずっと休むたら大丈夫です。大学の生活にあまり慣れませんから、毎日時間を無駄にかかってばかりだ。
ところが、大学生になると、大人になっということを感じます。自分のことは自分でしなければなりません。
Jan. 21, 2022
21 janvier 2022 - Vos seize ans
Lorsque vous aviez 16 ans, comment imaginiez-vous votre vie?Y ressemble-t-elle?Est-ce une bonne chose?
Lorsque j’avais 16 ans, j’imaginais que ma vie ressemblait comme ça : j’aurais étudié n’importe quel sujet à l’université parce que tout ce que je rêvais, c’était faire un voyage du monde et donc le meilleur métier serait hôtesse de l'air ou captain (mais comme j’ai une vision corrigée, je ne suis pas qualifiée pour être captain et être hôtesse de l’air n’ai pas besoin de diplôme spécifique) ; après être diplômée, je m’aurais posté pour hôtesse de l’air et donc j’aurais fait beaucoup de voyages et découvert le monde.
Quand je le revois désormais, je suis ravie de ne pas choisir ce métier parce que comparé à servir les clients dans un avion, je préfère servir les patients et soigner leur douleurs. Je crois que c’est plus satisfaisant et aussi ça m’apporterait plus d’argent. Le monde dentaire est sans doute un grand monde à découvrir.
Jan. 21, 2022
Description
En Lituanie, ce que j’aime le plus, c’est la nature.
Même si nous sommes un petit pays, mais franchement si vous voyagez dans toute la Lituanie, vous pouvez trouver beaucoup d’endroits étonnants, que moi-même je n’ai jamais pensé, nous pouvons avoir, si je n’avais pas commencé à aller dans les forêts.
Je suis vraiment fier de notre nature, parce que j’aime la randonnée, donc je vais à la forêt chaque saison de l’année.
J’aime aussi beaucoup „Kuršių Nerija“, qui est un côté extraordinaire de la nature, nous avons des dunes, donc je suis très content de ça, cet endroit paisible, j’aime toujours y retourner.
Jan. 21, 2022
Dieting and home office
I work as a programmer in a society in Antananarivo. Since the beginning of the pandemic in 2019, I started working from home.
At this time I had a sane daily routine. I wake up at 5:00 AM, I go to jogging in the avenue, after that I get back home and shower. At 6:30 I start preparing the breakfast. At 7:30 the breakfast is over, then I washthe dishes. After that, I have time to read until 9:00, because I have to prepare for work. I start working at 10:00 AM. I make sure to drink enough water. And there comes the trouble, whe I'm working from home, I tend to crave for food. I can have a proper breakfast , and still crave for another food few hours after that. I finish work at 7:00PM. After that I prepare for diner.
Since I always crave for food, I have snacks twice a day, which mean I have more food that when I work in the office. Consequently I gain some weight. And now, all my clothes are tight. I have to start a diet. It is one of my resolution to lose weight. But since then, I could not start, due to my lack of self control. It is really hard for me because as an adult, I can afford to buy every snacks I want, whenever I want.
To overcome this, I started to talk about my will to start a diet around me. So that, whenever I crave for snacks, they will remind me about my diet and my goals to lose weight. Now it seems to me like a long journey, because I enjoy food so much. I have to eat as less as carbohytrates as possible, including rice, pasta, potatoes, bread, cake, chips, sugar in all types. And eat vegetables, meat and sometimes fruit.
It requires discipline and consistency. I really hope I can do it, because I don't want to upgrade my wardrobe.
Jan. 21, 2022
Un passe-temps oublié
Hier, j’étais en train de ranger ma chambre, quand j’ai découvert un vieil appareil photo, tout couvert de poussière. Même si de nombreuses années se sont écoulées depuis la dernière fois que je l’ai vu, alors que je le tenais dans mes mains, les souvenirs m’envahissaient. Quand j’étais jeune, j’emmenais mon appareil photo partout. J’adorais prendre des photos, pendant un voyage à l’étranger bien sûr, mais également dans ma vie quotidienne.
Mes tableaux préférés sont les “scènes des rues”. Je cherchais souvent les endroits animés, comme un marché aux poissons ou un autre type de marché très fréquenté. Dans des marchés bondés, tout le monde est occupé, et personne ne me remarque pas. J’étais heureux d’y passer beaucoup d’heures . . . .
Dès que je finissais mon rouleau de film, j’allais dans un magasin de photographie et j’attendais les résultats. Normalement, il faut attendre jusqu’à une semaine. Je m’entendais bien avec le marchand. Il me donnait toujours des astuces pour améliorer mes compétences en photographie. J’aimerais savoir comment il va maintenant.
Enfin, j’ai nettoyé l'appareil photo avec soin, et le remettre sur l’étagère. Un jour, j’en jouerai encore une fois. J’envie de capturer des bons souvenirs.
Jan. 21, 2022
Jan. 21, 2022
Tea Manner
This story is about when I learned about tea manner for the first time.
My friend's mother was a master of the tea manner.
When my friend and I visited his house, she used to treat green tea.
One day, she suggested us to learn about the tea manner.
The tea, which she gave us were excellent and full aroma, so we had a curious about the tea manner as well.
When I drink tea, I should use four fingers of my right hand for holding a next of the cup.
I should use three fingers of my left hand for supporting a bottom of the cup.
I should not drink tea at a time.
Before drinking tea, I smell the tea.
When drinking it, I taste the tea, which has five flavors.
After swallowing it, I can taste the remaining flavor in my mouth.
This experience was really impressed for me, so I can remind the scene and the feeling.
If you have a chance, I recommend the tea manner.
Jan. 21, 2022
Jan. 21, 2022
23:59:15 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)