Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

samu

March 4, 2022

1

A Shot in the Dark - 51

Part no. 51.

This summary was deliberately written in the present tense (analyse it as if it’s unfolding as you read it).

It’s usual custom for theatres not to stage a play when its respective playwright has recently passed away. However, the news of the murder has put the seemingly doomed play in a new light, increasing the interest on it. Rumour has it that it could be a theatrical success. When the theatre manager gets wind of that, he greedily thinks it a perfect opportunity which he can exploit to the full. He first cunningly fuels the rumour even further. Next, behind a in-honour-of-the-playwright facade*, he puts word out to cast that the show should take place. It’s amusing to see the manager outwardly keen on the play, given that he previously despised the play, regarding it as doomed and unremarkable. He even went so far as to advise would-be customers against the play.

Constable Twitten has finally reached Miss Sibert’s flat over** in London. He rings the bell outside the building, but no one answers. He then calls out to the caretaker, who promptly comes and leads Twitten throught, up the stairs and into Miss Sibert’s flat. Looking around the flat, Twitten draws that Miss Sibert is probably long gone. Which strucks him as odd since they arranged to meet up. Yet again, Twitten starts to think about the Aldersgate stick-up case. It has been at the forefront of his mind ever since Crystal’s murder. The thought that he’s yet to find out the truth is nagging him.

*I meant that he used this pretext to deceive the actors, appealing to their feelings towards the late playwright.

**I used “over” because he travelled from Brighton to London.

en 2

Ducky

March 4, 2022

0

Describe a scene of a movie or serie.

A Chalk

I will try not to do any spoiler. This is a scene from Peaky Blinders series. Tommy is in a quite salon full of people, with his secretary. The room is big, has a fount in the middle, it is magnificently decorated, and has a lot of vases with flowers. The secretari's name is Lizzie. She wear a white dress; the hat is white too and has a fabric flower in a side. All the time there are people walking through the room or drinking in a bar. They are sitting in a table chatting, when Tommy begin to smoking. She is telling to him that she is not sure what she do in that room with him. He tell her that has to flirt with a man that is in the room. She ask him for a chalk and then writes something in their shoe sole. And I stop here. I don't want explain to much of this scene.

en 1

b230tri

March 4, 2022

0

He's pressuring me to get married.

He's pressuring me to get married.
I will never get married.
We're loving each other and it's enough.
I think marriage is an impediment to love
we wouldn't afford it.
It's too much burden to us.
Someone says There's no happiness more than having a child, yet I don't think so.
It's a fake fantasy someone made.
My mother had to went through tough journey more than 20 years alone. It was absolutely tragedy. There was no choice to her.
My mother is accomplished woman. I'm not saying this because she's my mother. She's truely amazing. If she'd had no child, she would be more free. She don't had to work that hard. too long. It was too long. She's old now. I can't pay her youth back. It's too sad. When I see my girlfriend, I picture my mom. I don't want put her into that situation.
Mom would say she has been happy. But She could had be more happy. It's unfair. I'm happy now. But I have no idea whether she's happy now. She always says everything is okay. But I can see somewhat grief in her eyes. She might be lonely. Every night, when she tries to sleep alone, sudden sadness may comes to her. I know at least, marriage end up not making her happy.
Sorry, it was hard to say. It's still complicated to me.

en 1

hollyhock

March 4, 2022

0

B2

Betrachtet man die Entwicklung der letzten Jahre, so kann man feststellen, dass Jugendliche heutzutage der digitalen Medien ausgesetzt sind und daher hat sich ihre Freitzeitaktivitäten verändert. Hinter diesem Phänomen verbirgt sich das Problem wie Computersucht und dessen Gefahren. Deshalb wird diskutiert, ob der Computernutzung von den Eltern und den Schulen entgegengetreten soll.
Bevor diese Frage tiefgehend erörtert wird, sind zuerst einige Daten in der aus Shell Jugendstudie 2006 stammenden Grafik zu veranschaulichen. Aus der Grafik geht es hervor, wie sich die Jugendlichen die Freizeit vertreiben. Die Daten, die auf die Jahren 2002 und 2006 Bezug nehmen, sind in Prozent angegeben und die Freizeitbeschäftigungen sind in 9 Aktivitäten eingeteilt. Auffälligerweise beschäftigen sich Heranwachsende am meisten mit Musik hören, dessen Anteil mit 63% in dem Jahr 2006 an der Spitze steht, obwohl er 2002 66% beträgt. Danach folgen Fernsehen und Leute treffen, deren Werte sich in dem dargestellten Zeitraum verringert haben, nähmlich jeweils um 1% und 5%. Bemerkenswert ist es auch, dass der Anteil von Internetnutzung deutlich einen starken Zunahme demonstriert, und zwar von 26% auf 38%. Die restliche Aktivitäten bilden zwar Schlusslichter, aber ihre Anzahle entweder kleine Steigerungen oder Verringerungen präsentieren. Daraus lässt sich unter anderem die Schlussfolgerung ziehen, dass das Internet und demzufolge Computer immer mehr unter den Jugendlichen verbreitet werden.
Angesichts dieser Zuneigung zu Internet ist eine Stimme gegen der Computernutzung zu hören. Es wird die Meinung vertreten, dass Jugendliche überall auf der Welt die Ziet mit den Computern verbringen wollen, die lebensgefährliche Folgen mit sich bringen würden. Deswegen würden von Familien und Schulen einige Maßnahmen in diesem Zusammenhang ergriffen.
Zunächst könnten die Erkrankungen wie frühere Ruckenschmerzen sowie Augenschwäche auf die Übernutzung von Computern zurückzuführen sein, da manche Kinder überfragt sind, wie sie am besten vor dem Compter sitzen und ihn in Anspruch nehmen sollen. Darüber hinaus die Kinder, die dazu neigen, nur sich mit dem Computer zu beschäftigen, werden allmählich immer mehr introvertiert und von anderen Kinder ausgeschlossen. Dadurch, dass diese Kinder nicht in der Lage sind, Kontakte mit anderen zu knüpfen, werden sie früher oder später an Depression leiden. Demgegenüber bringt das Nutzen von Computern eine Reihe von Vorteilen. Dafür spricht, dass fast endlose Menge an Informationen über Internet neue Möglichkeiten eröffnet. Das heißt, manche der Fähigkeiten, die ein Kind besitzen muss, werden dadurch trainiert. Infolgedessen werden ihre Kenntnisse erweitert und vertieft. Außerdem werden die Kinder auf diese Weise dazu fähig, sich früher mit der digitalen Welt vertraut zu machen, die bestimmt für ihre Zukunft eine große Hilfe sein werden.
Meines Erachtens sollten Eltern und Schulen ihren Kindern es beibringen, wie sie am besten mit Computer und insgesamt digitalen Medien umgehen müssen, sodass deren Pros Kontras überwiegen. Auch in meinem Heimatland Iran erfreuen sich die digitalen und elektronischen Medien großer Beliebtheit. Obwohl sich die Kinder durch deren Übernutzng in Gefahr bringen lassen, werden sie von ihrem Eltern gefördert als verhindert, indem sie zwischen Internet und sozialem Leben eine Balance schaffen.

de 1

SummerTeaWater

March 4, 2022

402

Tired Today

It was quite hard at work, today.

I had a lot of things to negotiate between teams, and I had to solve many issues.

As a result my health became bad and I am too tired.

In this case, I've got to sleep well to get healthier.

If not, I will be burnt out, and everything will be annoying.

That's something I don't want.

en 3

leeekayi

March 4, 2022

0

4 mars 2022 - JOMO

« JOMO » est un terme d'anglais qui dit « Joy of Missing Out» (le joie de ne pas être au courant). Je me suis déjà rendu compte de l'influence négative que m'apportaient les reseaux sociaux quand j'étais au lycée. Comme je l'ai dit, les photos sur Instagram ou ce que se passe dehors m'énervent. Alors j'ai supprimé mon compte d'instagram; et ça m'a beaucoup aidé pendant la période avant de l'examen public pour me calmer.

Dans ce moment-ci, il faut vraiment me déconnecter parce qu'il y a trop d'informations en ligne, ce qui m'empêchent de me concentrer sur ma propre vie. « J'ai en assez de tout cela ! »

fr 1

Dani

March 4, 2022

2

Climbing is not so hard - B2 Article

Climbing is not so hard

When I was a boy I sometimes climbed with my brother, as a child it was a very exciting experience but I never did it as a leader.

Many years afterwards I met a colleague that was going to climb, and after chatting, I began going with him. At the beginning we went to an indoors gym, what is called "bouldering", but after a few months we started to go outdoors and climbed with ropes.

I like the way that climbing teach you how to really focus, especially when you're the climb leader, otherwise you get paralized by fear. Among all the types of climb I prefer rock climbing, mainly multi-pitch routes because it's a team sport indeed.

After 6 years I still work with that guy and nowadays we aren't only colleagues we are climb partners.

articleb2 exam

en 1

uppsalas

March 4, 2022

0

自分の成功

先日、桐野夏生の本を読んでいるところに、日本語でこの小説を読めば、すばらしいようた気がしますね。ところが、私の日本語のレベルはまだ十分ではありません。日本語さえ勉強するのがもっと時間あれば、日本語でOUTを読みます。来年、日本語で本を読みたらいいのに。難しい気がしますが、できると思います！今年毎日日本語を勉強すると私の日本語のレベルは絶対に上手になります。競争じゃないですが、私は日本語で本を読めるなら、自分の成功です。だから、まだ私のレベルは十分ではありませんても、失敗ではありません。この言語が大好きですから、毎日私の教科書に回ります。だから、私はまだ上手じゃないても、この道を歩き続けるのが性に合います。

ja 2

Jack

March 4, 2022

0

A Reply

I am very surprised that you know all those languages at the native level. You are amazing, and I admire you so much. You are definitely a linguist.
Sorry I'm not able to understand the dialect you said even though I am Chinese and grew up on the mainland.
The content of your Chinese courses is really excellent. Please tell your students about the tones because when Chinese people actually speak, they will change some of the tones of some specific characters.
If people are able to write a column, they must be very good at writing or they are writers. I don't think I am at the writing level of writers. I can only write well.
Well, hope you can master those dialects of the south part of China as quickly as possible.

en 1

kayune

March 4, 2022

0

（＃３８）天才王子の赤字国家再生術

このアニメは面白すぎてたまらない！普段、アニメを見る時、めったに笑わない。でもこのアニメは特別です。最新のエピソードはとても面白かったです。このアニメはラノベを元にしたものです。今までラノベのファンからお勧めしましたアニメは全部すごくよかったでした。例えば、コノスバ、と８６、デュラララ!!、風が強く吹いている、ヴァイオレット・エヴァーガーデン。来月やっと、８６のアニメの最終回が放映されます。楽しみにしています。そしてこのアニメの次のエピソードも楽しみです。

ja 2

mermalii

March 4, 2022

0

疲れたー

昨日はとても忙しい日でした。
授業は午前１１時に始まったけど、その前にプレゼンテーションの準備で忙しかったです。その授業は社会言語学についてで、生徒は社会言語学的なトピックを選んで、そのトピックについて５人のチームで研究計画を書いて、実験する予定です。
前に言ったプレゼンテーションはその研究計画を披露するためでした。
（私のチームのトピックは読書で、詳しく言えば、フィクションとノンフィクションの楽しさと理解力の関係を調べることにしました）

授業のあとにチームの指導者との（オンライン）ミーティングがあったけど、授業の終わりは１２：４５時けど、ミーティングは１３：３０時に始まったなので、その前４５分もありました。友達と会う予定があって、まず彼女がいた学友会の部屋に行きました（彼女は学友会委員）。どこでミーティングで参加するかのはあとに考えることにしました。
彼女と会うのは（コロナのせいで））ほぼ２年ぶりでした。2週間後に会ったららそれはちょうど2年間に会えない記念日になったそうですｗ。

13：30時になる前に、ミーティングに参加するために静かでふさわしい場所が見つからなかったので、階段室に座ることにしました。床はちょっと硬いが、ただのミーティング、１０～２０分で終わると思ったけど、４０分もかかって、足がしびれてしまいました。

ミーティングのあとにやっとまた学友会の部屋にいって友達とモンハンをプレイしました。４時になったことに気づいた私は、電車に間に合うために、さっそくバイバイとまたねと言って、駅に行きました。

ja 1

yuraaa_

March 4, 2022

0

동물 멸종 위기

기술 발달로 인해 생긴 문제 중에 멸종 위기에 처해 있는 동물이 많다는 것이 하나이다. 동물 한 종이라도 사라지면 생태계에 미치는 영향이 재앙적이다. 따라 인간 존재도 위협해지고 유지하기 어려워질 수도 있다. 모든 생물체가 인간을 잘 살아가는 데는 큰 역할을 하고 있다. 그만큼 동물이나 식물이 멸족해버리면 가장 먼저 손해를 볼 바로 인간이다. 이 때문에 멸종 위기에 처해 있는 동물의 보호 대책을 강구할 필요가 있다. 지구 온난화로 일어난 기후 변화는 동물을 멸종하게 만드는 큰 원인이다. 살기 익숙한 환경이 갑작스럽게 변해버리기 때문에 적응이 되지 못하여 죽고 마는 동물이 많다. 그러니 다수인 동물이 사는 곳 주위에 기후 위기가 일어나지 않도록 그의 일으키는 자극부터 없애야 한다. 그래야 동물이 멸종하는 비율을 줄일 수 있다. 동물이 사는 곳으로부터 멀리 공장을 차리는 것은 동물 보호의 한예이다. 또한, 멸종 위협을 가장 크게 받는 종 경우에는, 그들이 익숙한 환경을 설정해줘야 멸종

ko 1

nhat

March 4, 2022

0

言語の絶滅についてのレポート

現在、世界の言語のうち多くが今世紀中に消滅することが問題になっている。レポートの目的は具体的にどのような現象だろうか、また、そのような問題の原因と結果は何だろうかを明らかにすることである。

言語の消失は、そのような言語を話す人の数が徐々に減少するか、言語を話すことができなくなったときに起こる。これは世界を驚かせる問題である。言語研究者によると、言語は種よりもはるかに大きな危険性と絶滅率を持っているからだろう。ユネスコによると、消滅する言語の数は将来2500に達するそうだ。これには、これまでに完全に消滅した228の言語が含まれる。一部の言語学者は、世界で毎年約12の言語が消滅していると主張している。 1世紀以内に50%の言語が失われ、2000年から3000年の間に言語が破壊されるというデータがある。

言語の消滅には多くの原因がある。前述したように、このような現象は言語を話す人の数が増えると発生する。非常に低くなるか、ゼロになる。多くの場合、問題は、より普遍的な言語を使用するという人々の決断によって発生する。具体的には、彼らは正統言語を選択して仕事の機会をとらえている。例えば、英語は現在、ほとんどの職種で基本的な要件となっているため、非常に人気があり、グローバルな言語となっている。鈴木正光の絶滅危惧言語の研究によると、北米には187の母国語があったが、英語の支配により149の言語が死んだ。これは、支配的な言語が少数言語を失う他の地域でも同様である。ところでこのような問題の原因は、世界の言語として英語が発達したことだけではない。なぜなら、アフリカにも言語が失われる現象があるからだ。しかし、それは民族紛争によって引き起こされる。紛争の結果、死傷者が出て少数民族の言語を話す人が減り、そのような言語は次第に消えていきた。同様に、自然災害、戦争、疫病なども言語消失の原因だ。

言語が消滅すると、そのような結果は深刻になる。言語は長い間、人間の意思疎通の手段であり、非常に透明で保存的である。各国の様々な知識を紹介する。言語は文化において重要な役割を果たすため、言語が失われると、人類は文化と歴史を同時に失うことになる。言語は医学や文学など様々な分野で同時に国民的な経験を持っているので、その言語を失うと貴重な資源を失うことになる。著者のデイビッド・クリスタル氏は著書「言語の死」の中で　「言語は多様性の宝庫、歴史の宝庫、国家アイデンティティを表現する道具、人間の知識を伝える媒体など、大きな役割を果たしている」と述べている。したがって、言語が失われると、人類は他の多くのものを失うことになる。

以上から、世界の言語の死滅問題は今、非常に急速に起きている。これには多くの理由がある。これとその結果は非常に大きいものである。おそらく各国は、人類の貴重な知識源とアイデンティティの多様性を保護しつつ、自国の言語を保護するために早急に行動を起こすべきだろう。

ja 1

res

March 4, 2022

0

好きなゲームのアップデート

いつものように厳しく添削してください。文法的に合っていても不自然な文であれば遠慮なくどんな風に言えば良かったか教えてください。文章をすべて変えても全然構いません。むしろそうしていただいた方がありがたいです！

今週配信された私の好きなゲームのＤＬＣを昨日購入した。普段は仕事から帰ったら夕飯を作って勉強するけど今日はゲームしまくる予定。勉強をサボるのは良くないけど、たまにするだけなら大した障害はないだろう。因みに、そのゲームの名前はリスク・オブ・レイン２。知らない人が多いと思うので、軽く説明する。このゲームは普通に敵と戦って、強くなって、ボスを倒すパターンだけど、他のゲームとは大きな違いがある。アイテムがたくさんあって、それぞれの効果を持つ。ここまでは他のゲームとそう違わないけど、違うのは同じアイテムを何個も集められること。例えば、攻撃速度を15パ増やすアイテムがあるけど、そのアイテムを手に入れて終わりじゃない。10個集めると攻撃速度を150パ増やす。それに他のアイテムとの相乗効果もあるから、集めるアイテムとその数によって遊び方が変わる。しかも、もらえるアイテムはほぼランダムでほとんどの場合は自分で決めない。だから、同じキャラクターを使って二回やってもその一回目と二回目が全然違ってもおかしくない。このアップデートで追加されたのは、新しいボスや敵、新しいアイテムの種類、そして勿論新しいアイテム。新しい敵とボスと戦えるのは勿論嬉しいけど、一番楽しみにしてるのはアイテムの方。どんなゲームであれ、私はいつもみんながやってるやり方や作戦とは違うのを工夫しようとする。みんなが弱いと思ってるキャラクターやアイテムを使いたくなる。別に特別になりたいとは思ってないけど、なんかみんなのやってることを真似してるだけじゃ面白くない。だって、みんなが使ってる武器やキャラクターや作戦は強いに決まってるでしょう。でも、それだけが強いと思ってるのは大間違いだと思う。だから、新しいアイテムが追加されて嬉しい。もう、私の友達は何が弱いと思ってるか聞いたんだから次は何かの使い道を工夫すること。私の楽しみの一つは自分で工夫してから友達と遊んで新しい作戦を生かしてびっくりさせることです。例えば、一つのアイテムの種類はルナアイテムというもの。ルナアイテムは別のアイテムの種類と違ってメリットだけじゃなくてデメリットもあるから場合によっては拾わないほうがいい。その種類の一つのアイテムは一見するとデメリットが大きすぎて拾わないほうがいいと誰でも思うだろう。私の友達もずっとそうだったから一回も拾わなかった。でも、私はちょっと考えたら、実は随分強いってことが分かった。しかも、とあるアイテムとの相乗効果が抜群で、両方を持つとボスを一発で倒せるぐらい強くなる。次に友達と遊んだ時にあのルナアイテムを拾ってそのとあるアイテムを見つけたら、次のボスを一発で倒した。ボスが急に消えたから説明するまでみんなはゲームがバグったと思った。弱いアイテムが存在しないって言わないけど、たくさんの弱いと思われてるアイテムはただ使い方が分かってないだけだと思う。いつもより長くなってすみません！

ja 2

Jack

March 4, 2022

0

A Reply

Thank you for your responses, and I am always happy to receive them.
I just published some pieces of my writing back then. I don't have the ability to write a column.
Sorry for misunderstanding you. Yes, I am very fond of communicating with you by sending each other messages.
I know you can speak Chinese, but I don't know that you can understand Chinese writing well.
Although I know a bit of English, I still can't read English writings well because I don't have a big English vocabulary pool and don't master many English phrases.
One thing I am curious about is what your mother tongue is, Chinese or English? If you don't mind.

en 2

adamking

March 4, 2022

0

weather

shanghai weather is not very cold,and today it is warm.Noone want to work too long time.

weather1

zh-hans 1

kidneyprivilege

March 4, 2022

0

2022/03/03

下一次旅行時，如果可以的話，我想住一晚膠囊酒店。膠囊酒店來自於日本，跟傳統酒店不同之處就是所提供的空間比較狹小，只適宜睡覺。我想試試住膠囊酒店，因為這類型的設備很有新鮮感，想體驗一下。其實我比較喜歡擁有自己的私人空間，但我覺得住一晚也無妨。

zh-hant 1

jenrhumphrey

March 4, 2022

0

Ελληνικά για έναν Αμερικανό

Γεια σας φίλοι και φίλες, τώρα γράφω στα ελληνικά για να εξασκηθώ, αυτό δεν έχω κάνει εδώ και μήνες. Αποφοίτησα απ´το πανεπιστήμιο στον Δεκέμβριος, και τώρα πρέπει να βελτιώνω τα ελληνικά για να μπορώ να πάω στην Ελλάδα. Στην Ελλάδα θα πάω και στο πανεπιστήμιο · δεν ξέρω μια καλή λέξη στα ελληνικά για πανεπιστήμιο που είναι μετά από το πτυχίο. Στη Αμερική, το πτυχίο είναι τέσσερα χρόνια, και η λέξη για σπουδές μετά από αυτή είναι graduate school. Θα σπουδάσω πολιτικές θεωρίας, και είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμός, αλλά σίγουρα νευρικός είμαι γιατί τα ελληνικά μου δεν είναι τέλεια.

Αν μπορείτε και θέλετε να με βοηθήσετε, θα ήταν τέλεια! :-)

el 1

amber28

March 4, 2022

0

欧拉函数3

正整数n的欧拉函数φ(n)是小于等于n，与n互质正整数的数目。

我曾经解释为了找出φ(pⁿ)（这里p是素数，n是正整数）可能插入p和n到这个公式：φ(pⁿ)=pⁿ⁻¹(p-1)

欧拉函数有另一个法则。假设p和q都是不同的素数，并n和m都是正整数。则φ(pⁿ*qᵐ)=φ(pⁿ)φ(qᵐ)。这意味着可以先别地计算φ(pⁿ)和φ(qᵐ)，他们的乘积等于先相乘输入并计算pⁿ*qᵐ的欧拉函数。

注意到这个方法除非p≠q时是真的！例如，使用这个方法尝试计算φ(9)，得到φ(9)=φ(3*3)=φ(3)φ(3)=2*2=4。但是使用为了素数幂的公式得到:φ(9)=φ(3²)=3*2=6。正确答案是6。

也要注意到，因为可以把除非1整正整数，表达为它们的质因数的乘积，这两个公式让我们计算知道质因数的，除非1，任何正整数的欧拉函数。φ(1)=1，所以没问题。

好的！让我们解决一个问题！

小于等于27000000的正整数中，有多少与27000000互质的正整数？

27000000是10⁶乘27。进一步分解，10=2*5，并27=3³，所以会表达这个数为2⁶*5⁶*3³这个质因数的乘积。2，3，5都是素数。这里可能先使用φ(pⁿ*qᵐ)=φ(pⁿ)φ(qᵐ)这个公式，随素数幂的欧拉函数的公式。

φ(2⁶*5⁶*3³)=φ(2⁶)φ(5⁶)φ(3³)=2⁵*1*5⁵*4*3²*2=32*3125*4*9*2=7200000.

答案：七百二十万个。

在下面的连接中可以看到WolframAlpha证实这个答案。
https://www.wolframalpha.com/input?i=totient%2827000000%29

zh-hans 1

oceandrive76

March 4, 2022

1

Los años treinta (parte 1)

Los años treinta en Estados Unidos

Si los años veinte se considera un periodo de prosperidad en Estados Unidos, los años treinta fueron todo lo contrario. La Gran Depresión, aunque no tan mal en Estados Unidos como en otros lugares, hundió a muchas familias en la pobreza y la falta de trabajo hizo que alimentar a los niños de uno le costara mucho. Aunque a lo largo de los treinta hubiera mucha pobreza, en Estados Unidos al final de la década la economía había empezado a recuperarse, gracias al New Deal del presidente Franklin Roosevelt.

A pesar de que muchos perdieron su dinero durante la Gran Depresión, había algunos grupos que sufrieron mucho peor que la mayoría: los granjeros y las minorías.

A los granjeros les dio un doble golpe. Muchos habían debido dinero a los bancos antes de la depresión, después ni tuvieron un cento. Además, el Cuenco de Polvo (The Dust Bowl) afectaron a muchos de granjeros en el centro del país, y les obligaron a mudarse a las costas.

Las minorías siempre han sufrido. Sin embargo, durante la Gran Depresión sufrieron aun más. Por culpa del racismo y la segregación, no había habido muchos trabajos para los afroamericanos ni otras minorías antes de la depresión. ¿Después? Ni habla. Incluso si encontraron un trabajo, les pagaron menos que a los trabajadores blancos.

es 2

bastian__jorquera

March 4, 2022

0

Meine Meinung über das Buch "Sport ist Mord"

Gestern habe ich ein buch gelesen, das "Sport ist Mord" heißt. Es handelt über einen Verein, in dem viele Spieler sterben. Sie sterben wegen des Arzts vom Verein ihnen Dopamin zu geben. Das Dopamin kommt aus dem Ausland her, und es kommt mit einem Schiff an.
Die wichtigste Figur dieses Buchs ist Markus, der Detektiv ist. Er löst den Kriminalfall, wenn er am Schiff den Präsident des Vereins mehr Dopamin bekommend ansieht.
Die Polizei nimmt später den Präsident und den Arzt fest.
Ich denke über dieses Buch nach, dass die Handlung sehr interessant ist, weil beim Fußball viele Illegalitäten gibt.
Ich glaube, dass Fußball ein schöner Sport ist, aber es ist ruiniert, wenn die Mafias ihn kontrollieren.

buchkriminalfall

de 2

tana_gao

March 4, 2022

0

030401-A Simple Analysis Of An Advertisement (2)

The picture is a print advert for bottled mineral water, coming from a bus body. The brand name is Nongfu Spring, and "Nongfu" means husbandmen in Chinese. Since mineral water is a habitual product in China, the company aims at Mass Market and uses reminders to keep the product on top of the Doer's mind.[*doer is jargon, which means the product is so common, and the customers("doer") bought it without brand preference. How can I quote it properly? Thanks.]

The brand cleverly creates a slogan to advertise its product. The slogan is "We are not manufacturers of water. We are porters of nature."[*the translation of this slogan coming from The Economist]. It possesses all products coming from unspoiled bodies of water. The powerful motto provides a conclusion for the consumer: every time they are thirsty, they think about this "natural" water brand.

Regarding that buses always have hot routines of resident area, the adverts on bus bodies can often be exposed to its target people. I think that's a good marketing strategy.

businessenglish

en 2

Bees

March 4, 2022

0

在民宿裡發現隱藏攝像頭

舉我看的新聞，近日有一名美國女生發現兩枚隱藏攝像頭在她入住的民宿裡。25歲的布列塔尼・沃爾什入住一家在德克薩斯州的民宿，就發現奇怪的東西在浴室裡。那個東西像是充電器，但是前面有一個針孔攝像頭，後面有一個USB卡插槽。布列塔尼也發現另一枚攝像頭在客廳裡。她歲後報了警並發布了視訊在她社交帳號。

我很希望放那兩枚攝像頭的人快要被警察逮捕。這樣的行動是重罪!

zh-hant 1

becky82

March 3, 2022

0

我是司机，不是机械师

因为我是英语母语者，人们经常以为我自然地擅长教英语。但是实际上，我并不是英语老师，没有教英语的天才，况且我是高中生的时候，我的英语分数是我所有课程中最低的分数，我则是数学的尖子生。

我的脑子自然地倾向于客观的科学，我没掌握好主观的、充满不一致地方的英语。再说，很多词汇我凭直觉理解，我不知道它们的定义。我有时查词典，发现自己的知识不完全或者不准确。

这个情况比喻为司机和机械师。会开车的人不一定能教我引擎如何工作，对不对？当我的车出毛病时，他能维修我的车吗？他能定义“变速器”吗？

zh-hans 3

Kristian_Meloysund

March 3, 2022

0

我通常看的电影

我想我跟我女朋友一起想看电影的时候，他总是选一部电影。那是因为我以前看过的电影我都喜欢，当然有一些我不喜欢的可是它们是怀的。我最的是战斗（action）和学术的电影，可是我女朋友不喜欢那些类型（genre）。因此我们要么看爱情电影要么看真人电影（reality movies）。

zh-hans 3

Popular Correctors

*updates every 5 minutes

1. CaesarSz 152

2. wanderer 115

3. Schwarben 105

1. wanderer 1125

3. Monsieur_Elephant 313

4. pshedron 309

6. Schwarben 195

8. Misdo315 172

9. sugurunyan 166

10. CaesarSz 152

1. wanderer 4962

3. Monsieur_Elephant 1506

4. pshedron 1128

6. NinaBumo 908

8. IshikalearnsDeutsch 841

9. shadowfax26 750

1. Monsieur_Elephant 62469

2. nambatsuyoshi 55161

3. wanderer 49076

7. Anerneq 19405

8. sachisachi 18742

10. Tammy 12488

05:50:27 (UTC)

Streaks reset at midnight (00:00)

Feedback & Feature Requests