Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 11, 2022
Schreiben Teil 3
Der Garten des Jugendzentrums braucht unbedingt neue Pflanzen und richtige Pflege. Sie und Ihre Freunde wollen helfen und deshalb bitten Sie Ihre Biologielehrerin Frau Meyer, die auch den Schulgarten betreut, um Rat.
Schreiben Sie an Frau Meyer. Bitten Sie sie höflich um Hilfe und erklären Sie, worum es geht.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter).
Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Meyer,
der Garten des Jugendzentrums braucht unbedingt neue Pflanzen. Aber da sie nicht richtig versorgt wurden, wollten meine Freunde und ich dort helfen. Könnten Sie uns vielleicht ein paar Ratschläge geben?
Vielen Dank im Voraus. Ich freue mich sehr auf eine baldige Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Huan Lai
April 11, 2022
Schreiben Teil 1
Ein Freund/ Eine Freundin hat Sie eingeladen, auch dieses Jahr wieder zusammen mit ihm/ihr und seinen/ihren Eltern ins Ferienhaus der Familie zu fahren.
- Lehnen Sie die Einladung dankend ab und erklären Sie den Grund.
- Beschreiben Sie Ihre eigenen Urlaubspläne.
- Fragen Sie nach den Eltern und senden Sie ihnen Grüße.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.
Achten Sie auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieber Ash,
vielen Dank für deine Einladung und darüber freue ich mich sehr. Ich möchte wirklich mit dir gehen, aber ich hatte andere Pläne. Meine Familie war schon lange nicht mehr in Nha Trang, also haben wir uns entschieden, dorthin zu gehen. Das wird bestimmt ein toller Urlaub für uns. Nicht nur das, ich erinnere mich immer an unsere glücklichen Zeiten, obwohl wir uns lange nicht gesehen haben. Wie geht es deinen Eltern jetzt? Ich vermisse sie so sehr und grüße sie bitte von mir. Schreib mir so bald wie möglich!
Liebe Grüße
Huan
April 11, 2022
Schreiben Teil 3
Für Ihre Reise nach Hamburg haben Sie eine persönliche Stadtführung gebucht. Als Treffpunkt war der Hauptbahnhof verabredet, aber nun möchten Sie lieber, dass Ihr Stadtführer Andreas Sie an Ihrem Hotel abholt.
Schreiben Sie an Andreas. Entschuldigen Sie sich höflich und erklären Sie, warum Sie den Treffpunkt ändern möchten.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter)
Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Andreas,
es tut mir so leid, dass ich den Hauptbahnhof nicht erreichen konnte. Der Zug, den ich gebucht habe, wurde storniert. Wäre es eventuell möglich, ob Sie mich am Hotel abholen können?
Vielen Dank im Voraus. Ich freue mich sehr auf eine baldige Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Huan Lai
April 11, 2022
N2を目指して、文型を実践に使ってみる
明日の日程は天候に応じて決めよう。
この施設は季節に応じたツアーを行っている。
好きな人に会うにつけて、緊張のあまり汗をびっしょりとかけたり、喉がからからになったりする。
新しい課題を与えられるにつけて、勇んで仕事に手を付ける。
押し入れの中にくしゃくしゃの服やら文房具やらが散らかっている。
列に並んでいる人はぺちゃくちゃ喋るやら本を読むやらさまざまに時間をつぶしている。
あの人の態度は頭にくるというかイライラさせるというかまったく好きではない。
語彙が乏しいというか表現力が足りないというか私の日本語力を上達させたい。
自らの内閣を打ち立てるにしろ打ち立てないにしろ、与党は野党の支持を得ている。
核家族にせよ大家族にせよ、戦後に日本の家族は貧乏に悩まされていた。
April 11, 2022
Schreiben Teil 1
Sie haben gestern in einem Einkaufszentrum zufällig einen Fußballspieler Ihrer Lieblingsmannschaft gesehen und ihn angesprochen. Sie wollen natürlich sofort Ihrem Freund/ Ihrer Freundin davon erzählen.
- Beschreiben Sie das Treffen.
- Begründen Sie: Warum wollen Sie jetzt Mitglied im Fan-Club der Mannschaft werden?
- Schlagen Sie vor, gemeinsam ein Spiel der Mannschaft zu sehen.
Schreiben Sie eine persönliche Nachricht (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.
Achten Sie auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieber Ash,
wie geht’s? Du wirst nicht glauben, wen ich gestern getroffen habe. Im Einkaufszentrum habe ich gestern zufällig einen Fußballspieler meiner Lieblingsmannschaft gesehen, den Messi!!! Da ich wirklich überrascht und glücklich war, wollte ich dir diese Geschichte gleich erzählen. Er hat nicht nur mit mir gesprochen, sondern mir auch sein Autogramm gegeben. Ich fühlte mich wirklich glücklich. Jetzt möchte ich unbedingt Mitglied im Fanclub werden, weil ich ihn vielleicht öfter sehen werde. Wenn du am Wochenende Zeit hast, können wir uns ein Mannschaftsspiel ansehen?
Alles Liebe
Huan
April 11, 2022
April 11, 2022
Schreiben Teil 3
Als Hausaufgabe sollen Sie für Ihren Deutschkurs einen Text schreiben. Sie können nächste Woche aber nicht zum Unterricht kommen.
Schreiben Sie an Frau Reuter, Ihre Kursleiterin. Erklären Sie höflich Ihr Problem und schreiben Sie, wann und wie Sie die Hausaufgabe schicken werden.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter).
Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Reuter,
mein Name ist Huan Lai. Bedauerlicherweise muss ich Ihnen mitteilen, dass ich nächste Woche nicht am Unterricht teilnehmen kann. Ich war sehr krank und der Arzt bat mich, zur weiteren Beobachtung im Krankenhaus zu bleiben. Könnten Sie mir bitte mitteilen, ob ich meine Hausaufgaben über Ihre Mail einreichen kann?
Vielen Dank im Voraus. Ich freue mich sehr auf eine baldige Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Huan Lai
April 11, 2022
Что я делаю после окончания школы
Когда бросить в школу я смогу изучать в университете. Это то, что я нетерпением жду, потому что я ненавижу школу, но мне нравится изучать новых вещей. Когда я в университете я смогу изучать что я хочу изучать. Однако в школе не так, я должен изучать Норвегии что я домаю скучно.
April 11, 2022
Schreiben Teil 1
Ein Freund/ Eine Freundin schreibt Ihnen, dass er/sie die hohen Handyrechnungen nicht bezahlen kann und dass seine/ihre Eltern ihm/ihr nicht mehr Taschengeld geben wollen.
- Geben Sie Tipps, was er/sie machen kann, um weniger Geld für das Handy auszugeben.
- Erklären Sie, warum Sie die Reaktion der Eltern (nicht) verstehen können.
- Machen Sie Vorschläge, wie er/sie eigenes Geld verdienen kann.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.
Achten Sie auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieber Ash,
wie geht’s? Vielleicht hast du so viel Zeit mit deinem Handy und dem Internet verbracht, dass du diese hohen Handyrechnungen nicht bezahlen hast. Was hältst du davon, dein Handy weniger zu benutzen? Das hilft dir wirklich sehr. Stattdessen kannst du dich auch mit Freunden treffen oder deinen Eltern bei der Hausarbeit helfen. Außerdem kann ich auch die Reaktion deiner Eltern verstehen. Sie wollen einfach nicht zu viel Zeit und Geld für nutzlose Dinge verschwenden. Hast du schon einmal über einen Nebenjob nachgedacht? Im Sommer kannst du auch als Nachhilfelehrer für ein Kind arbeiten, weil du sehr gut Englisch lernst. Du kannst damit auch selbst Geld verdienen.
Liebe Grüße
Huan
April 11, 2022
Schreiben Teil 3
Sie suchen einen Ferienjob und lesen im Jugendzentrum eine Anzeige. Frau Gehrmann braucht jemanden, der ihr im Garten hilft. Da Frau Gehrmann nicht zu Hause ist, wollen Sie ihr eine Nachricht in den Briefkasten werfen.
Schreiben Sie an Frau Gehrmann. Erklären Sie höflich, warum Sie sich für den Job interessieren und wie man Sie erreichen kann.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter).
Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Gehrmann,
mein Name ist Huan Lai. Ich habe Ihre Anzeige im Jugendzentrum gelesen und würde Ihnen gerne im Garten helfen. Da meine Mutter nächsten Monat Geburtstag hat, möchte ich Geld haben, um ihr ein Geschenk zu kaufen. Können Sie mir sagen, ob ich diesen Job annehmen kann? Sie erreichen mich per Mail unter [email protected].
Vielen Dank im Voraus. Ich freue mich sehr auf eine baldige Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Huan Lai
April 11, 2022
Schreiben Teil 1
Sie schreiben dem deutschen Austauschschüler/ der deutschen Austauschschülerin, der/die nächsten Monat eine Woche lang bei Ihnen leben wird.
- Begründen Sie: Warum finden Sie es toll, dass der Austauschschüler/ die Austauschschülerin kommt?
- Beschreiben Sie: Wie ist Ihre Wohnung und wo wird er/sie schlafen?
- Schreiben Sie, was er/sie unbedingt mitbringen soll und warum.
Schreiben Sie eine persönliche Nachricht (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.
Achten Sie auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieber Austauschschüler,
hoffe, dass alles Gute immer zu dir kommt und ich freue mich darauf, dich in Vietnam willkommen zu heißt. Wenn du hierher kommt, wirst dich auf jeden Fall viele neue Dinge erleben. Es ist sehr toll, dass du kommst und nächsten Monat eine Woche lang bei mir leben wirst. Weil ich schon lange gehofft habe, mit einem Deutschen befreundet zu sein. Ich lebe jetzt bei meiner Familie und mache dir keine Sorgen, weil wir ein großes Gästezimmer haben und du kannst übernachten. Allerdings haben wir ein Problem, du musst deine eigene Decke und dein eigenes Kissen mitbringen, da wir leider keine haben. Ich freue mich auf deinen Besuch und schreib mir so bald wie möglich!
Alles Liebe
Huan
April 11, 2022
Schreiben Teil 3
Sie haben am nächsten Freitag eine Verabredung mit Ihrer früheren Kollegin, Frau Kirsten. Sie können aber nicht kommen.
Schreiben Sie an Frau Kirsten. Erklären Sie ihr höflich, warum Sie sich an dem Tag nicht treffen können und schlagen Sie einen neuen Termin vor.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter).
Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Kirsten,
bedauerlicherweise muss ich Ihnen mitteilen, dass ich am Freitag nicht zu Ihrem Termin kommen kann. Da ich in letzter Zeit Augenschmerzen habe, habe ich an diesem Tag einen Termin beim Arzt gemacht. Können Sie mir bitte mitteilen, ob wir es auf einen anderen Tag verschieben können? Sie erreichen mich per Mail unter [email protected].
Vielen Dank im Voraus. Ich freue mich sehr auf eine baldige Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Huan Lai
April 11, 2022
Schreiben Teil 1
Ihr Hobby ist Fotografieren und Sie nehmen an einer Fotoausstellung teil. Ein Freund / Eine Freundin konnte bis jetzt nicht kommen, weil er/sie krank war.
- Beschreiben Sie die Ausstellung. (Ort, Thema, Teilnehmer)
- Begründen Sie: Hat sich die Teilnahme bisher gelohnt? Warum (nicht)?
- Machen Sie einen Vorschlag für einen gemeinsamen Besuch der Ausstellung.
Schreiben Sie eine persönliche Nachricht (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie etwas zu allen drei Punkten.
Achten Sie auf den Textaufbau (Anrede, Einleitung, Reihenfolge der Inhaltspunkte, Schluss).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieber Ash,
wie geht es dir jetzt? Ich hoffe, dass es dir besser geht. Weißt du, wir hatten eine Ausstellung in Ha Dong, aber leider konntest du es nicht schaffen. „Wildtierschutz“ war das sehr prominente Thema an diesem Tag. Es zieht nicht nur viele Gäste an, sondern auch Künstler aus vielen verschiedenen Ländern der Welt. Dank der Ausstellung habe ich viele Menschen mit langjähriger Erfahrung in diesem Beruf kennengelernt. Nicht nur das, wir tauschten Kontakte zusammen aus. Es ist großartig, oder? Wenn du am Wochenende Zeit hast, können wir zusammen hinfahren. Schreib mir so bald wie möglich!
Liebe Grüße
Huan
April 11, 2022
What is the meaning of
What is the meaning of “you cannot change your future directly, but you can change your habits and surely your new habits will change your future”?
Hmmm… This sentence may mean that you can’t change your future without any behaviors. You need to have more good habits consciously which can help you get a better life and change your future because good habits are connecting your behaviors and motivation.
Your behaviors arise in your habits and your habits indicate your motivation. Who will have more opportunities to be a nice person between those who have good habits and bad habits? Obviously, the one who has good habits will. We can draw a conclusion, our life and future are shaped by our habits.
That’s why “you cannot change your future directly, but you can change your habits and surely your new habits will change your future”.
Above is my understanding， Thank you for your reading, and Have a nice day~
April 11, 2022
April 10, 2022
Klimawandel
Eins der beliebtesten Themen von Heute: Klimawandel. Viele internationale Organisationen sprechen ständig über das Thema, z.B. die UNO und machen sowohl Vorschläge als auch Vorwarnungen darüber.
Es ist heute bekannt, dass es eine Vereinbarung zwischen viele Länder gibt, in der steht, dass sie in einer Zeitraum von mehreren Jahren ihre CO2-Emissionen sinken sollten. Daher könnte die Erde sich erholen und in der Zukunft können wir einen gesunderen Luft haben. Die Vereinbarung hat natürlich eine gute Innitiative, aber man soll weiter sehen.
Was beziehe ich mich darum?.
Auf dieser Vereinbarung stehen nur entwickelte Länder, die die Möglichkeit haben, große Veränderung bei ihrer Wirtschaft, Leitung und so weiter, vorzunehmen, um die Bedingungen dieser Vereinbarung zu erfüllen. Aber wo stehen die Länder, die keine stärkere Wirtschaft haben? Die unterentwickelte Länder.
Sie können sich diese große Veränderung nicht leisten, weil sie ihre Wirtschaft sehr stark schaden kann. Eine Wirtschaft, die schon schwach ist. Bedeutet dass, das wir keine Chancen haben, in einer besseren Erde zu leben? Auf keinen Fall. Aber die große Organisationen müssen darauf achten, neue Methode zu entwickeln, damit sie auch diese unterentwickelte Länder unterstützen können, um diese Bedingungen zu schaffen. Wenn nur 30 entwickelte Länder der Welt dieser Vereinbarung erfüllen kann, aber 150 andere Länder diesselbe CO2-Emissionen haben, machen wir nichts.
April 10, 2022
April 10, 2022
April 10, 2022
숙제 일기-- 도와주세요
요즘 여친의 아파트에 있고 기숙사에 안 살아요. 왜요? 기숙사는 정말 시끄러워서 저기에서 살고 안 싶어요. 저기에 열공 못해요. 방에서 룸메이트가 없으면 아직 정말 안 조용해요. 많은 이웃 사람들은 룸메이트를 찾아서 너무 시끄러워서 보통 시험 전날 밤에 여자친구 아파트에서 쉬어요. 그렇지만 문제가 있어요. 매일 시험이 있어서 매일 기숙사에 없어요. 룸메이트들이 저한테 “요즘 어디에서 살아요?”라고 했어요. “저는 기숙사에서 살기를 싫어하는데 여친하고 살고 있어요. 그리고 아파트에 요리할 때 많은 마늘을 넣을 수 있어요. 이웃 사람들은 마늘 냄새를 싫어하지만 여자친구는 (마늘 냄새를) 좋아해요.”라고 대답했어요.
친구들하고 한국식당에 여러가지 음식을 먹으러 가고 싶어요. 갈비도 비빔밥도 삼겹살도 불고기를 먹으러 가고 싶어요. 저는 불고기를 먹어 봤지만 친구들은 안 먹어봤어요. 친구는 한국음식을 안 먹어봤기 때문에 우리는 다음 주말에 먹으러 가려고 해요. 저는 웨이터한테 “많은 파를 넣지 마세요”. 그리고 우리는 매운 음식을 먹을 수 없어서 많은 김치를 먹고 안 싶어요. 저녁 후 친구는 기숙사에 돌아가 전에 저한테 “아ㅏ 브로, 내일 시간이 없고 다음날은 우리 친구의 생일인데 선물을 필요해, 선물을 사 줄 수 있나?”라고 했어요. 친구가 요즘 정말 바쁘고 시간이 없어서 저한테서 “네, 사 줄 수 있는데 다음에 더치페이를 안 할 걸.. 너 모둔 음식을 살 걸 수 있나?”라고 했어요.
April 10, 2022
April 10, 2022
April 10, 2022
April 10, 2022
В какое время я хотел бы жить?
Подруга мне недавно спросила, в какое время я хотел бы жить, если я смог бы выбрать. Это интересный вопрос, и я думаю, что это прекрасная тема для текста. Конечно, ответ на этот вопрос завесит от того, о каком временем в какой стране/культуре идёт речь. Несмотря на страну и эпоху, богатые люди жили удобнее бедных людей, но в конце концов, личные предпочтения определяют окончательный выбор.
Я считаю, что жизнь в Бургунде (моего региона) первой половины 15-ого река мне бы нравилась, потому что в то время, бургундское государство был богатым и могущественным. Честно говоря, оно было богаче и могущественнее французского каролества. По различным причинам, о которых я не напишу, бургундский герцог стал врагом французского короля. Положение сравниилось со соперничеством между Иваном Грозным и бояринами.
Мне кажется, что жизнь под Рамсесу II тоже мне подшлась. В то время, Египет был приятной страной, и жизнь там была неплохой, даже для бедных людей. Более этого, я люблю египетские исскуство и культуру. Под Рамсесу II, я понаблюдатл бы строительство храма Абу-Симбел. Как круто!
April 10, 2022
April 10, 2022
16:15:16 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)