Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 14, 2023
Nov. 13, 2023
Charenton-le-Pont
Je me suis réveillé à 8h30. Soudain je me suis souvenu qu'il y avait un échange linguistique à la médiathèque de Charenton. Je me suis levé et j'ai pris ma douche tout de suite. J'ai pris le bus 325 au fond de la rue. Quand je suis arrivé à Charenton-le-Pont j'ai pris un café au Tabac des Écoles. je me suis dit que c'était un nom bizarre. Quand je suis arrivé à la médiathèque j'ai trouvé que c'était fermée. J'ai vu une affiche sur la vitrine de la porte : les ateliers des conversations françaises seront tenu la semaine prochaine. Soudain la porte a ouverte et est une femme m’a regardé. Je me suis expliqué mais elle était géniale. On a dit « à bientôt ». Je vais rentrer la semaine prochaine.
Nov. 13, 2023
Dienstag, 15. August 2023 (1)
Dienstag, 15. August 2023 (1)
Ich bin zur Post gefahren, um eine Kiste mit Büchern und Zeitschriften zu meinem Haus in Japan zu schicken. Die Mitarbeiterin war verärgert, weil ich keine App verwendet hatte, um dafür zu bezahlen. (Ich muss jetzt eine App herunterladen, um eine Kiste zu schicken? Was für eine Welt darin lebt man jetzt?) Dann bin ich zur Bank gegangen, um all das Bargeld einzuzahlen, das ich nicht verbracht hatte, weil kaum niemand mehr Bargeld nimmt. Nur die Obdachlosen akzeptiert es. Der Geldautomat hat auch kein mehr Bargeld akzeptieren. Ich musste hineingehen, um meine Situation zu erklären. Die Mitarbeiterin war sehr sympathisch (nicht wie die Frau bei der Post). Aber sie musste mir etwa eine Menge Fragen stellen und meinen japanischen Ausweis sehen. Himmel Arsch und Zwirn ich will nur Bargeld in mein eigenes Konto einzahlen. Ich habe ein Konto bei dieser Bank seit ich ein Teenager war. Worum geht es bei der ganzen Aufregung?
Auf dem Weg nach Hause, dachte ich: In einer Welt ohne Bargeld wie kann man den Obdachlosen helfen? Oder ist Digitalgeld wirklich ein Umwegangriff gegen sie?
Und was wird man in der Kirche tun, wann die Platzanweiser die Teller weiterreichen? Ist Digitalgeld auch ein Angriff auf die Kirche? Das bezweifle ich. Priester sind keine Obdachlosen. Sie werden einen Weg finden, das Geld zu bekommen. Das tun sie immer.
Nov. 13, 2023
Das Verbrechen: Die wahre Geschichte ...
Heute hatte ich spontan frei, also ging ich ins Kino. Ich hatte vor den neuen Film von Scorsese anzuschauen, aber weil er so lange ist, hatte ich bis heute noch nichtgemacht. Hatte ich ebenfalls vor das Buch zulesen, aber weil ich so viel lese, und trotzdem mehr Bücher kaufe als ich lesen kann, habe ich auch diesen Wunsch noch nicht erfüllt.
Der Film war sehr gut, aber dazu sehr sehr sehr lange. Ich habe nichts gegen lange Filme, aber meiner Meinung nach, wenn ein Film so lang ist, sollte es eine Pause oder Entr'acte geben.
Nov. 13, 2023
Generative Kunst
Als ich Jung war, spieltete ich als Hobby Saxophon. Ich mochte Jazz sehr, also es hatte mir viel Spass, wie John Coltrane zu sein.
Leider, als ich mit meinem Studium fing an, musste ich damit aufhören. Bis mein Studium beendete, hatte ich kein Kontakt mit Musik.
Bevor ich meine letzte Prüfung schrib, fühlte ich mich, dass ich vielleicht etwas wieder machen konnten, das mit Musik zu tun hatte. Während dieser Zeit traf ich ständig mit einem Freund mit, der viel sang. Wenn er sang, fand ich es viel cool und inspirierte mich, das gleiche zu versuchen.
Dann sang ich vor die letztenden zwei Jahren.
Es machte mir viel Spass aber, ich muss zugeben, dass dafür mich nicht ist, auf einer Bühne zu singen. Ich bin ein privates Mensch und ich lebe bevorzuge, ohne Aufmerksam auf mich zu bringen. Deshalb fühle ich mich unbequem, jedes mal ein performative Künst ich versuche.
Ich bin Informatiker als Beruf und vor ein Paar Wochen fand ich auf Instagram, dass Leute Kunst mit Code erfinden können. Sie nennen es "Generative Art".
"Das ist so ein tolles Konzept!" dachte ich. Dann schaltete ich mein Laptop schnell an und nahm an einen kurzen Kurz über dieses Thema teil.
Manche Leute denken daran, dass Generative Art nur Küntsliche Intelligenz Kunst ist und die Erfindungen, wie die Bildungen bei Apps wie DallE oder Midjourney sein. Aber es ist ganz weit vom Realität.
Natürlich kann man KI benutzen, um diese Bildungen zu machen. Nach meiner Meinung, wenn man nur 'Prompts' schreibe (Anweisungen, die zur KI sagen, was sie machen muss), verliest die ganze Erfahrung. Wenn man Spass daran machen will, Kunst zu erfinden, muss man die komplette Prozess verstehen.
Ich empfehle alle, die sich für Programmierung und Kunst interessieren, auf Google oder Ecosia Generativekunstler zu suchen.
Nov. 13, 2023
日本文化は私の人生観をどのように変えましたか?
今日はどのように日本語の勉強は私の生活を変えてきたかについてお話します。まずはじめに、私の日本文化との出会いについて簡単にお話したいと思います。私は９才の時、夏休みに家族とおばあちゃんのところへ行きました。そこにある日、日本人とロシア人のハーフの女の子が来ていて仲良くなりました。その子は日本から持ってきたマンガを見せてくれたり、日本語や日本の歌を教えてくれたりしたんです。その時に「日本語って本当にきれいなことばだな」と思ったんです。それで家に帰ってから家族みんなに宣言しました。「私日本語を勉強する！」って。私はまだまだ小さかったので、家族はみんな本気にせず「どうぞどうぞ頑張って」と言って笑ったんです。みんな三日坊主で終わると思ってたんです。でもそうなりませんでした。ご覧の通り私は今も日本語の勉強を続けていて日本の文化から影響を受けています。
それでは一つ目の影響についてお話します。
ある日、日本の友達と話して、食事に対する特別な考えかたにに気づきましたた。それは感謝の気持ちでした。友達は食べる前に「頂きます」といって、その言葉の意味を教えてくれました「『頂きます』はロシア語に直訳すると『謹んでお受けいたします』ですが、日本人は頂きますと言ったら、神や農家や動物や料理した人などに感謝します。また、食事の後は『ご馳走様でした』と言うお礼も忘れないでください。意味もだいたい同じです」。この説明を聞いた時、本当にびっくりしました。料理について考えずに、さっさと食べてしまう代わりに、ゆっくり味わって全部食べるのが最も良いお礼の表し方だと分かりました。この話の後５年も経ちましたが良く覚えています。今も毎日食事中に思い出します。例えば高校でクラスメイトと旅行に行った時のことです。食堂でみんな何も食べないで「あっ、このスープは嫌い、そのサラダはまずい」と言う言葉だけ言ってたんです。私はその態度を見て本当に悲しくなりました。私にとって食べ物を残すのは
もったいないです。この食事は両親が頑張って働いた給料で払ってくれたものですし、食堂の人が頑張って作ってくれたものだからです。そのとき私は残さず全部食べました。
もちろん、日本の文化はお礼だけではなく、たくさんの側面があります。日本人は自分の国のものがとても好きです。例えば、日本の音楽や映画の方が外国の物より人気があります。国語も自然も重んじます。子供の頃から日本の伝統を学んできたので、私自身もそのような考え方に感化されて、自分の国のものを好きになり始めました。ロシアの文化は私にとって、ただの当たり前の日常ではなく、大切な生活の一部になったのです。
Nov. 13, 2023
Nov. 13, 2023
Studenten und arbeiten in den Ferien
Ich habe lange Zeit darauf gewartet, über dieses Thema zu diskutieren, weil ich dieses Thema wichtig finde, vor allem die Eltern. im gegensatz zu Maurizio bin ich der Meinung, dass in den Ferien Studenten sollten nicht arbeiten. ich stehe auf dem Standpunkt, dass es viel Zeit in der zukunft für arbeit gibt und es ist viel besser, dass sie in dieser Zeit etwas neues lernen stattdessen zu arbeiten. zum Beispiel sie können ein neues Fremdsprache lernen oder mit dem Computer expert werden usw.
Nov. 13, 2023
13/11/2023
Gestern habe ich mir einen Zeitplan erstellt. Ich hoffe, dass mir das hilft, diszipliniert zu bleiben. Solange ich den Zeitplan einhalten kann, sollte ich in der Lage sein, meine Ziele zu erreichen. Dazu gehört viel Lesen und Schreiben und mehr Bewegung, vor allem weil ich in den letzten Monaten sehr faul war.
Ich habe vergessen, das Zuhören zu erwähnen. Ich habe kürzlich ein Hörbuch gekauft, um meine Deutschkenntnisse zu verbessern. Es ist immer noch etwas schwierig, alles zu verstehen, aber normalerweise kann ich die Hauptidee verstehen, auch wenn ich die Bedeutungen aller Wörter nicht kenne.
Nov. 13, 2023
12/11/2023
Gestern habe ich ein Konzert mit klassischer Musik in einem Konzertsaal im Stadtzentrum besucht. Ich habe einen Freund, der Teil des Orchesters war. Er hat Trompete gespielt. Es war ein sehr schöner Abend. Die Veranstaltung hat etwa zwei Stunden gedauert. Zuvor habe ich mich mit der Schwester einer meiner Freundinnen getroffen. Sie ist mit dem Zug aus einer anderen Stadt angekommen. Wir haben uns gegen 17:30 Uhr getroffen und sind gemeinsam vom Bahnhof zum Konzertsaal gegangen. Es war schön, mit ihr zu unterhalten. Sie erzählte mir, dass sie an der Universität Psychologie studieren will. Offenbar hat sie vor, Jura zu studieren.
Nov. 13, 2023
IIDX最新バージョン
先月中旬、私の好きな音楽ゲームシリーズ、ビートマニアIIDXはゲーセンに新しいバージョンをリリースしました。バージョンタイトルが『Beatmania IIDX 31 EPOLIS』です。新しいバージョンので、もちろんすごく新しい曲がありました。毎年、この時点に新しいバージョンを開始します。そして、ゲームをやれないけど、私はいつも通り新しい曲を聴くためにYoutubeでゲームビデオを開けます。
私は2014の夏に大学に入学しました。専門はコンピューター科学でした。その時、私に選ばれたの理由は卒業のあとにいい仕事を簡単に探せますことしかあまりありませんでした。まあ、ゲームを作るの趣味が有用だとも思いました。とにかく、私は未来が具体的に思いませんでした。一年後、ある日の放課後に散歩しました。そして、町の唯一ゲームセンターに着てしまいました。
このゲームセンターはたくさんゲームがありました。それだけじゃなく、色々なゲーム類もありました。私の好きなジャンルSTGがあって、ガンシューティングもアーケードスポーツゲームもあるし。もちろん、色々な音ゲームがありました。そして、音ゲームの中に、ビートマニアIIDXです。私は『DJぽいですね。やってみる！』と思いました。でも、プレイするながら、コントロールがちょっと変だてむずかしいと思いました。けれどもすごく楽しいを感じました。
それから、たくさん回にプレイだけじゃなくてYoutubeでゲームの音楽も聴きました。特に私が最初にやりましたバージョン、第２２バージョン『Pendual』の曲を聴くが好きでした。そして、たくさん好きなアーティストを見つけました。例えば、IIDXで見つけた好きなアーティストは猫又MasterさんとかSota Fujimoriさんとかkors kさんとかです。
だから、今私はあまりゲームをやれませんけれど、新しいバージョンがリリースの時に新しい曲を聴きます。そして、毎バージョンに新しく好きな曲を見つけました。このバージョンは例外がありません。このエントリーの末に好きな曲リストを書きます。聴いてみましょう。
私はビートマニアIIDXシリーズをリリース毎回、楽しい瞬間を思い出した。そして、このゲームをまたやりたいです。そのために日本に行きたいだけじゃなくて、日本にも住みたいです。その理由で日本語を勉強続けます。まあ、ほかの理由もあります。私もゲームセンターを行って他のゲームをやりたいです。さらに、M3とかインディーズ音楽イベントにも行きたいです。ところで、次のエントリはM3について書きます。
https://www.youtube.com/watch?v=w3oPatyIkq0
https://www.youtube.com/watch?v=aWKo-l1aQFo
https://www.youtube.com/watch?v=HhiW8AGnOf0
https://www.youtube.com/watch?v=9Glc4AEt1Ww
https://www.youtube.com/watch?v=jGtomNy5K6w
https://www.youtube.com/watch?v=5wiIlw6UJnk
Nov. 13, 2023
Nov. 13, 2023
Clock Meseum
I visited The Seiko Museum at Ginza exhibiting various clocks from ancient water clocks to state of the art wrist watches. Seiko is a famous Japanese company manufacturing affordable clocks with high performance. The company launched the first quartz watch series Astron in 1969. Clocks had counted the seconds by turning gears mechanically. Drawbacks of mechanical watches are low precision, cost and vulnerable to impact. Quartz watches use the precise vibration of quartz when applying electric current and do not require complicated system. Drastic drop in prices was caused by the innovation and resulted in collapse of clock industries in US and Switzerland. Today, more than 80% in the clock market is quartz type including radio clocks. I prefer mechanical watches because the sound of gears makes me relax.
Nov. 13, 2023
Journal #25: "How I'm learning English"
If I had anything, what was it?
Today I want to think about this question. If I could want anything I think it was strong health. I will explain for what. If you have strong health you can do anything you want. For example, if you want to climb on the Everest you need prepare befor climbing. Or, if you want build big company you mist work 24/7 everyday at the begining. Or, if you want to be a proffesional sportman of course you must have strong health etc.
I mean you can do anything you want, but I think you should have strong health. It isn't mandatory item, but with strong health you can turn around a mountain. How sad Archimedes: "Give me a foothold and I will move the Earth"
Thank for reading my journal.
Nov. 13, 2023
Nov. 13, 2023
柔道・日記
今日、講道館問１８８２年に治五郎先生が東京に作られた情動の道場だ。治五郎先生の体は小さかったので、子供の頃、友達より強くなりたかったので、柔道を作った。柔道の技を使って、自分より大きい人に勝つことができるは何よりもすごいと思う。治五郎先生の勢いと熱心は誰に見ても素晴らしいだ。
それで、見学をしたとき、みんなは白い服を着て、先生にお辞儀をした。柔道で、伝統的な礼儀を大切にしているのは、私に衝撃を与えた。柔道は、体力しか重要だったと思ったが、心も強くしなければならなみたいだ。
また、講道館で沢山の人々の習慣を見たり、図書館で柔道についての本を読んだりするのは楽しかった。
次に行くとき、柔道の練習に参加してみたい。
Nov. 13, 2023
Nov. 13, 2023
Lunedì
È lunedì, quindi devo andare in ufficio. Ci vado anche domani. Fortunatamente dopo i prossimi giorni non devo più andarci ( questo mese ). Oggi non siamo molti a dover andare in ufficio, ma più della settimana scorsa.
Mi sono svegliata un po' prima del solito e poi mi sono allenata con la Switch. Dopo aver fatto questo, ho fatto una doccia. Devo solo mangiare qualcosa fino all'ora di uscire di casa.
Sarà una lunga giornata, ma ho la fiducia che andrà tutto bene.
Forse durante un periodo di inattività mi rimetterò a studiare ( ho già studiato ieri sera ).
Stasera voglio rilassarmi, dopo aver finito il turno. A domani!
Nov. 13, 2023
第一次用 LangCorrect
這是我第一次試試看用中文寫LangCorrect日誌. 我在德州出生長我，但我的父母從台灣來的。為了提高我的中文程度，我最近在努力學中文。我小時候真的討厭學和說這個語言因為在我的學校每個人都講英文。所以從小到三年前我一直都在avoid 講/學國語。我也小時候很不喜歡我自己的背景。很可憐。Even worse，我不會懂台語。
我知道有很多原因為何現在不會講好的中文。那時候我爸媽想要我們survive in America and 學好英文。我也是一個stubborn小孩。當他們講中文，我就會用英文回答。那時候我不知道學爸媽的語言是很重要的事情。但我的世界大部分是美國文化所以我沒有智慧。我覺得現在的刻板印象比較少。*雖然還有，美國的電影音樂產業現在就很容易受到亞洲人。真的不想我小時候。希望我每天努力努力學習，努力發現我的家人的歷史。
現在我聽得懂的水平是最高的，於是說話第二，看字第三，寫字第四。希望全部都可以進步然後全部可以變成一樣的程度。對我來說，學中文真的是很療癒因為給我很多fulfillment。我也花了很多時間探索台灣文化。
聽了很多音樂專輯（我今天整個晚上都在聽蔡藍欽的2001 demos，超級好聽哦！而且我最近喜歡的singers/bands 是 929，孩子王，Sorry Youth，EggPlantEgg, 林強，歐陽菲菲，Freckles），看了滿多台灣電影（【那些年，我們一起追的女孩】都拍得在彰化，我爸爸的家鄉；【誰先愛上他的】那個故事跟原聲帶是臺棒了；【當男人戀愛時】很厲害的演員；【台北飘雪】，有一點慢但是我最喜歡的部分是為電影攝影可以看得到台灣的美麗背景；我也想看台灣經典，比如【悲情城市】，【YiYi】），看了一個很熱門的電視節目 【我可能不會愛你】，也看了很多很多台灣/中國YouTube的影片。關於書我看完了【台灣的400年歷史】但是英文的version。。。無論那本書是很好的。
如果你有音樂/電影/YouTube影片/podcast的推薦，所有的推薦都請告訴我！隨便的內容我大不了會有興趣。我最近最喜歡的題目關於台灣/中國歷史，台灣的日常生活，搞笑，和成語故事。
Nov. 13, 2023
Nov. 13, 2023
Una domenica rilassante
Oggi è stata una giornata piacevole. Mi sono svegliato ad un ora un po' più tarda del normale. Di conseguenza ho fatto colazione un'ora prima del pranzo. Per fortuna non ho avuto alcun problema digestivo mangiando due pasti così vicini l'uno all'altro!
Nel primo pomeriggio sono andato a fare acquisti per comprarmi dei vestiti invernali ed anche qualche alimento. Ogni tanto vedo il mio amico che lavora lì al supermercato, ma purtroppo era impegnato a quel tempo.
Sulla via del ritorno a casa, ho deciso di prendere un giro per la città con la macchina per vedere le foglie colorate degli alberi. Fra un mese le foglie non ci saranno appese più, a causa del freddo e della neve.
Al rientro ho cucinato gli spaghetti, condendoli con il ragù che la madre ha preparato più prima. Sono grato di poter condividere i pasti con la famiglia.
Nov. 13, 2023
Pourquoi est football le plus populaire sport du monde ?
Cette question a piqué ma curiosité et je vais essayer d'écrire un peu sur les raisons que je peux identifier. En tout cas, si je ne peux pas répondre totalement à la question, je peux au moins pratiquer mon français.
Une raison que je trouve décisive, est la facilité de laquelle les gens peuvent jouer au football. Il n'exige pas des outils chères ou même d'un champ. Il faut seul un ballon, un peu de créativité (à créer un but) et on peut jouer !
Une autre raison peut-être est la variété du football. Le mince ou le gros, le grand ou le court, le rapide ou le lent, c'est tout egal parce qu'il y a plusieurs positions et manières de jouer au football, au contraire d'un sport comme basketball où il y a des charactéristiques specifiques qui sont les plus importantes.
Et finalement, c'est peut-être un peu subjectif à dire, mais je pense que le football est le plus populaire sport du monde parce que c'est le plus beau sport du monde, et il mérite d'etre appellé 'jogo bonito' (comment dire en français ?) par les brésiliens.
Nov. 13, 2023
First day of learning English
When I in my middle school，my English teacher is very nice.She is a middle-aged woman about 60 years old.She teached me very paitently.ANd because of she liked me very much,my grade is better than anyone especially the English record.But,we changed our teachers because we go up to higher grade.The new teacher doesn‘t like me so I lost intrest in English.
As time goes on,I found out that learning English well is very important.Then I Start to learn it again and hope that I can insist on learning but not quit in halfway.
Nov. 13, 2023
Nov. 12, 2023
Montag, 14. August 2023
Montag, 14. August 2023
Toronto
Wir sind einkaufen gegangen, um Süßigkeiten und Kekse für Freunde in Japan zu kaufen. Später habe ich zuhause Bienen in unserem Zimmer gefunden! Ich bin allergisch gegen Bienen, aber mit einer Zeitschrift habe ich alle drei getötet. Sieg! Das ist der Grund, dass ich denke, das Gesellschaft nicht vollständig digitalisiert werden sollte. Mit einem Ipad kann man keine Bienen töten. Naja ... man kann, aber will man es wirklich?
Am Nachmittag sind mein alter Freund Jerry, seine zwei Söhne und seine Eltern bei uns angekommen. Seine Eltern und meine Eltern sind alten Freunde. Jerry wohnt, wie ich, in Japan und seine Frau ist ebenfalls Japanerin. Die drei verbringen diesen Sommer in Kanada. Eigentümlicherweise bleibt seine Frau in Japan. Es war schön sie alle zu sehen, aber es ist schwer mit Jerry zu Reden. Das Gespräch biegt sich immer zu Geld. Na gut, er arbeitet in der Finanzwelt. Ich bin Kindersprachlehrer, worüber können wir reden, das Alphabet?
Meine Kinder denken, dass Jerrys Mutter wie die mollige Gute Fee von Disneys Cinderella aussieht. Ja, das stimmt, tee he he.