bea's avatar
bea

May 17, 2025

61
在旅馆

你好, 我姓Specht, 叫Susanna. 昨天我订一个房间。请问, 这是几号?
请等一下, 我看看。你的房间是五三二号。在五楼。请请填表。
好。我去哪儿行李?
电机在那儿。你可以坐电机上去。
谢谢。

在旅馆
kailynhuynh96's avatar
kailynhuynh96

May 17, 2025

138
蒸留

蒸留は酒の生産のときにおなじみの用語です。この過程はアルコール度数の高い酒だけを生産されます。揮発性によって、熱を使って液体の均一混合物(溶液)を分離します。

IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

May 17, 2025

42
Wir haben in einer langen Zeit nicht gesprochen.

Liebe Dana,



wie geht's dir? Ich hoffe, dass dir es gut geht. Wir haben in einer langen Zeit nicht gesprochen. Ich denke, wir waren beiden ziemlich beschäftigt. Heute habe ich ein bisschen Zeit. Deswegen habe ich gedacht, dass ich dir etwas schreiben sollte. Gestern habe ich Zimtschnecken für das erste Mal gebacken. Deshalb war ich zufrieden. Man braucht für diese Rezept Zimt, Butter, Salz, brauner und weißer Zucker, Milch, Hefe, Vanilleextrakt. Zuerst habe ich in eine Topf etwas milch gewärmt. Dann habe ich in die Topf einen Teelöffel Hefe, einen Esslöffel Butter und zwei EssLöffel weißer Zucker hinzugegeben. Die Mischung hat sich für 15 Minuten ausgeruht. In der Zwischenzeit habe ich in eine Schlüssel eine Tasse Mehl gegeben. Danach habe ich eine Prise Salz hinzugegeben und vermischt die ganze Mischung. Als die Hefe war fertig, habe ich das Ganze in die Schüssel gegegen. Danach habe ich einen Teig geknetet. Ich habe die Vanillieetrakt vergessen, zu hinzugegeben. Deshalb habe ich sie hinzugegen, als ich den Teig geknetet habe. Man muss fünf Minuten den Teig kneten. Dann hat den Teig eine Stunde in einem warmen Platz ausgeruht. Deshalb habe ich die Schüssel im Balkon gelegen. Nach einem Stunde habe ich sie im Haus gebracht. Danach habe ich den Teig ausgerollt. Mit einem Buttermesser habe ich die Butter aufgestrichten. Dann habe ich den brauner Zucker und Zimt hinzugegeben. Ich habe es in einer Roll gemacht. Danach habe ich es in kleinen Stücke geschnitten. Ich habe die Stücke in einer Luftfritteuse gelegen. Die Zimtschnecken haben wieder eine Stunde ausgeruht. Dann habe ich Milch und Butter ausgestrichten. Nach einem Stunde habe ich die Luftfritteuse angemacht. Für neun Minuten waren die Zimtschnecken in der Luftfritteuse. Ich habe sie sofort geschmeckt. Sie waren zu lecker. Hast du etwas neues gekocht/ ausgeprobiert? Bitte schreib mir! Ich warte auf deine Antwort.

Viele Grüße
Ishika

biggscm18's avatar
biggscm18

May 17, 2025

1
Esercizi di frasi semplici - Parte Diciannove

Ho deciso di pubblicare il mio lavoro, nonostante qualche dubbio.
Mi ha riferito tutto con tono preciso, senza lasciare spazio al dubbio.
Il sistema non svolge più la sua funzione correttamente.
Tra tutti i candidati, lui è il migliore per svolgere questo compito.
Ha accettato con cura il ruolo, sapendo quanto fosse importante.
Il suo desiderio era assai forte, quasi impossibile da ignorare.
Abbiamo fatto un altro passo verso lo sviluppo del progetto.
La memoria di quell’evento è ancora viva in me.
Non ha saputo tacere i suoi sentimenti, e ha detto tutto.
Questo discorso riguarda un tema vasto e complesso.
Non devi togliere ogni dubbio prima di andare avanti.
Con il tempo, ho capito l'importanza di accettare anche i miei limiti.
Il discorso si riferiva a un tema complesso che si è svolto lentamente durante la conferenza.

bea's avatar
bea

May 17, 2025

61
在旅馆

我要订一个房间。
我看一下你的护照。
好, 一间多少钱?
三白块。
那不贵。
请填填表。
好的👌。
你的房间是三八五令号。这是你的🔑钥匙。
谢谢。

在旅馆
QJK's avatar
QJK

May 17, 2025

0
日記

今日は体を鍛えるために、水泳カードが買いました。自分を督促と思います。卒業の事は多い。とても面倒い、疲れた。早く卒業したいですね。

Jevon's avatar
Jevon

May 17, 2025

7
满意

我以前常常打运动和看电影,我感到高兴,但是不知道我甚至不觉得一点儿满意。因为如此,我然后想一想为什么这发生了。我不久以后才发现,对我的看来,提高行是我满意的原因。打运动和看电影不让我变得更好的人,但是学汉语和读书会让我增加我的知识。那就是一切,谢谢!

improvementdisciplinefulfilled
bea's avatar
bea

May 17, 2025

61
在旅馆

请问, 北京饭店在哪儿?
在长安街。
路远吗?
很远。
那么, 我怎么去?
你最好坐租出🚗汽车去。
租出🚗汽车在哪儿?
就在那儿。
谢谢!
不谢!

在旅馆
SerenaSahots's avatar
SerenaSahots

May 17, 2025

1
puntos de aprendizaje de un artículo en las noticias

El país caribeño, Hati está enfrentando un crisis muy grave debido a todo el caos, la violencia, la seguridad, salud publica y la educación. Bandas armadas deambulan las calles aumentando la violencia y transformando en un hecho cotidiano. La organización benéfico aún está trabajando allí como ha hecho hace tres décadas, pero todo esto instibilidad está haciendo cosas más difícil. Necesitan instalar placas de metal para protegerse de los balas.

Aún la policía está acostumbrado a la violencia. El año pasado insisten que el ambulancia paren por seis horas mientras lanzan gas lacrimógeno adentro. extrajeron y ejecutaron dos de ellos por sospecha de ser parte de parte del grupo armadas. Es difícil continuar trabajar en estas condiciones así que la pregunta es si medicina sin fronteras continuará trabajar en este país. El mismo cuestión que presentaron a el gobierno de Hati pero lo que está claro es que la necesidad de su presencia sería más grande que nunca antes debido a la aumentando en violencia. Si dejaran el país sería más personas con heridos graves con no ayuda. yo pienso que es una lástima que ya el país tenga tanto violencia pero el trabajo dura y altruista de organizaciones como medicina sin fronteras está ayudando a los locales.

HuseiYgazou's avatar
HuseiYgazou

May 17, 2025

0
ビジネス日本語の勉強記録-8

この記録はビジネス日本語の勉強中に、自分が接触した面白い知識または意外な知識をシェアするものです。
その八:「揉む」
会議中に「XXを揉む」っての話なんですけど、ここの「揉む」は「検討する」の意味ですね。
なぜ「揉む」はこんな使い方があるでしょうか?「詰める」とか、「練る」とかのもっと直感的な表現じゃないですか。
個人的な理解では、「揉む」は「何かを何かの形に変更する」感じですから、こんな場面で使えます。
でも、やはり他の縁来があるかもしれないかな?AIさんに聞いても、納得できる答えを見つからないな。

勉強シェア
FremdSprachenLerner's avatar
FremdSprachenLerner

May 17, 2025

2
My experience with Arthur Hailey's books

For over a week, I have been reading "Hotel" by Arthur Hailey. I find this book absolutely riveting! I have already read another his work, "Airport", unfortunately in Russian. What I like about his works is that he dives deep into the topic, exploring every nuance in detail and providing corresponding vocabulary. The latter is especially critical for a non-native English speaker. To be completely honest, "Hotel" is my first experience with fiction written in English. As I expected, it is truly a dare. However, I enjoy it! As I mentioned earlier, I find the book engaging, albeit challenging at times. I understand around 85-90%; however I steadily come across unfamiliar words on each page, and sometimes I may lose the flow.

tomasz0612's avatar
tomasz0612

May 17, 2025

0
Carta de queja para reclamar la indemnización

Muy Sres. míos,

Me pongo en contacto con ustedes para transmitir mi insatisfacción por los servicios ofrecidos por su compañía.

Cuando decidí comprar los billetes para el viaje en crucero por las Islas Canarias en agosto para el cumpleanos de mi mujer, pensaba que pudiera ser la experiencia de mis sueños. Lamentablemente ocurrió todo el contrario.

Por primero, el tamaño de nuestras habitaciones no correspondía a la descripción desde la página web, tuvimos menos espacio que esperábamos. El baño no estaba limpio y tuvo el olor asqueroso dentro.
Segundo, la selección de la comida era no diversificada para mi y cada dia el menú parecía ser lo mismo. Además, la calidad de la comida era abajo nuestras expectativas porque algunas veces las ensaladas y el pescado no eran frescas.
Tercero, estábamos muy decepcionados de la elección de los eventos a bordo que era en principio muy escaso y faltaban las posibilidades de ocio para las personas mayores.
Al final, algunas veces llegamos con la demora notable en porto y por eso no tuvimos el tiempo suficiente para ver todos los lugares previstos en la ciudad.

Por estos daños y perjuicios reclamar una indemnización por todo el desembolso. Les adjunto todos los detalles de contactos y así como las facturas.

Espero recibir en breve la respuesta positiva para solucionar este problema. Si no encontramos un solucion, me veré obligado a ponerme en contacto con mi abogado.

Atentamente,
Thomas Ramos

IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

May 17, 2025

42
Erfolg bedeutet für mich...

Erfolg bedeutet für mich, wenn jemand glücklich und zufrienden mit seinem Leben ist. Man hat genug Geld, damit sie ohne Sorgen leben können. Man hat auch einen guten Job mit guten Bürostunden. Man hat auch genug Zeit mit seiner Familie verbringen. Man ist gesund und gehe täglich einen Spaziergang. Man kann gesunde Essen haben, weil man nicht wenig Geld ausgeben hat. Normalerweise ist das ungesunde Essen billiger als das gesunde Essen. Zum Beispiel ist das Fast- Food ziemlich billig, aber es ist gar nicht gesund. Wenn man seinen Hobbys machen kann, denke ich dann sie glücklich sein. Es gibt auch viele Hobbys, dem man ein bisschen Geld braucht. Ein Hobby ist wie das Golf. Wenn man seine Ziele erreicht, ist dann man erflogreich. Das Ziel kann auch klein sein. Dabei spielt es keine Rolle, weil ich alle Ziele wichtig sein denke. Jemand will zum Beispeil ein neues Rezept ausprobieren und man hat es kochen. Ich denke, dass man dieses Ziel erreichen hat. Das finde ich wunderbar. Das Rezept hat den Mann letzte Jahr gefunden, aber man hatte keine Zeit, es auszuprobieren. Nach einem langen Zeit kann man etwas teures kaufen, weil jetzt man mehr Geld hat. Das ist ein Ziel, das man erreicht hat, auch wenn man etwas Zeit braucht hat.

LuciaK12's avatar
LuciaK12

May 17, 2025

0
Die Messen

Die Messen sind Orten, an denen die Besuchern und die Ausstellern zusammen treffen. Es gibt viele Arten von Messen, zum Beispiel die Fachmesse oder die Publikumsmesse. Die Messen werden auf den Messegelände abgehalten. Es ist auch wichtig, dass die Messen verkehrsgünstig sind und deshalb, müssen sie in der Nähe von großen Städten ausgestellt werden. Messen werden in dem Tschechien in Prag, Pardubice oder Olmütz abgehalten. Zu Aufgaben der Ausstellern gehören neue Produkte vorzustellen und neue Kontakte mit potenziellen Kunden zu knüpfen. Außerdem möchten die Aussteller neue Auftrage abzuschließen. Auf Messen können wir nicht nur handwerkliche Produkte, aber auch Produkte, mit denen wir etwas neues erleben können, zum Beispiel die Weltreisen von unterschiedlichen Reisebüros.

Satsuki's avatar
Satsuki

May 17, 2025

3
What do you want for dinner tonight?

“Hamburg steaks!” my son answered as usual, but he said something different after that,” l want to cook it.”
Then he looked up for a recipe suitable for him, went out for shopping and got what we didn’t have in the fridge. Not just doing what is “ready for you” to get a quick feeling of achievement, he really went through most preparations on his own, like measuring all the ingredients and understood the process to the end. He struggled a little when he had to mince the onions by hocho (a Japanese knife) but managed it. Though I oversaw and helped him when necessary, the steak he cooked on his own was just perfect.
He looked as if it was nothing, but I was very impressed inside.

bea's avatar
bea

May 17, 2025

61
预约

王明,你好!
啊, 德明, 是你呀!
你去哪儿?
去大学上课。我有两节英文课。
你下午有课吗?
没有, 你呢?
我也没有。我们去🏊游泳, 怎么样?
对不起, 我得去一个英国朋友。
那么, 你晚上有时间吗?
有, 我们去看电影, 好吗?
好, 看什么电影🎥?
看中国电影, 叫“少林寺”。
电影几点开始?
七点半开始。
那么, 我们在哪儿见面?
七点差一刻在餐厅见面, 好吗?
好的👌。
啊, 十点二十了。我得去上课了。晚上见!
晚上见!

预约
avvocatoalcolico's avatar
avvocatoalcolico

May 17, 2025

0
Le samedi

J’adore le samedi, le premiere jour sans travaille!
Aujourd’oui la journé est tres belle! Je vais manger du poisson en mon terrasse avec un bon verre de vin!

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 17, 2025

168
ゲームは急に退屈になりました

一昨日私達はなんか本当にゲームから疲れしまいました。「もういや、つまらないよ、毎日同じことをします」という友達の感じでした。そのゲームは最小からすごく面白かったが最後で少しずつ用事になりました。昨日、「いや、そのままじゃだめよ、なにかしなきゃ」と思いました。私達は立ってゲームをクリアしなければならない、嫌な余韻を残すから。少し調べたとき後、倍率を3倍にする方法を見つけました。「それはもちろんちょっとずるいが諦めるのは最低だ」私達はそういう風にと思いました。そして今日か明日か、クリアできます。。。多分ね。

3倍は1木を切るのとき3木の資源を受けますとか。私達は本当に最後のボスを見てて戦いたいです。😁

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

May 17, 2025

153
Eine Pilgerfahrt nach Camargue, Schwarze Sara und Kâli (1/2)

Im Südfrankreich liegt eine wunderschöne Region namens „Camargue“. Ihre Hauptsadt ist Saintes-Maries-de-la-Mer, die ins Deutsche mit „Die-Heiligen-Marien-am-Meer“ übersetzt werden könnte — im Plural, denn eine Legende läutet, zwei Frauen namens Maria-Jakobe und Maria-Salome haben in Camargue angelegt. Sie wären per Boot angekommen, um der Verfolgung der ersten Christen in Palestina zu entfliehen. Die beiden hatten eine Magd, die «Sara» hieß.

Mit der Zeit wurde Heilige Sara die Schutzpatronin der Zigeuner, und jedes Jahr in Saintes-Maries-de-la-Mer gibt es eine riesige Pilgerfahrt. Tausende von Zigeunern kommen aus dem ganzen Europa, um die Figur der Heiligen zu verehren, obwohl die meisten Kale (Zigeuner spanischer-französischer Kultur) sind. Die Pilger verbeugen sich vor ihr, küssen respektvoll einen ihrer Füsse und danach wird die Statue bis zum Meer gebracht, um ins Wasser eingetaucht zu werden. Zu diesem Anlass baden viele Pilger auch, und sie taufen junge Kinder auch.

Auf Romani (die Sprache der Zigeuner) heißt sie „Sara e Kâli“, „Schwarze Sara“. Das ist ein interessantes Beispiel der Tradition der schwarzen Jungfrauen, die in vielen europäischen Orten fortbestanden ist. Die Figur Schwarzer Sara hat wahrscheinlich heidnische Wurzeln: Es wird vermutet, sie sei eine christianisierte Version der Hindugöttin Kâli. Alle Zigeuner haben gemeinsame Vorfähre, die etwa im X. oder XI. Jahrhundert Indien verlassen haben. Es gibt historische Beweise, dass Zigeuner seit dem Mittelalter in Westeuropa anwesend sind.

bea's avatar
bea

May 17, 2025

61
日常生活

白德明是德国记者。现在在北京大学学习中文。他早上六点起来。七点🔔钟吃晚饭。上午八点一刻上课。差十分十二点下课。中午十二点吃午饭。下午他看📚书, 写字。晚上十点半😴睡觉。

日常生活
_itz_flux's avatar
_itz_flux

May 17, 2025

1
Mes pensées #2

Je trouve que je parle français comme je parle anglais, et je pense que je fais beaucoup d'erreurs à cause de ça. Je sais que je dois arrêter de tranduire, mais ce n'est pas facile. Je suppose que avec le temps, ça ira mieux.

Jusque-là, il faut y aller petit à petit.

bea's avatar
bea

May 17, 2025

61
预约

你今天晚上空吗?我们去看电影, 好吗?
对不起, 晚上我得复习生词, 没有空。明天去, 怎么样?
好, 电影🎥六点三刻开始。
那么, 我们六点去。
好的👌。
明天见!
明天见!

预约
judar's avatar
judar

May 17, 2025

244
网红

我妹妹开始上大学后想当网红赚点外快。我支持她这个决定,她长得漂亮,肯定会很多人会看她的视频。其实现在很多年轻人都拍视频来赚外快。我就是担心隐私问题 😓 人们可以拿着她的照片做任何事情。。。

cerise's avatar
cerise

May 17, 2025

2
Die Exaktheit der Wettervoraussage

Als ich am Morgen weggehen wollte, hat es so heftig geregnet, dass ich gezögert habe. Ich habe die Wettervorhersage gesehen. Laut ihr wird es in 25 Minuten zu regnen aufhören. Ich konnte das nicht glauben aber habe für eine Weile warten. Es hat bald wirklich zu regnen aufgehört. Ich wüsste nicht, dass die Wettervoraussage so exakt ist.

FremdSprachenLerner's avatar
FremdSprachenLerner

May 17, 2025

2
Meine Pläne für heute

Heute ist der siebzehnte Mai. Die Temperatur draußen beträgt 20 Grad. Ich finde sie angenehm, weil sie sich weder zu heiß noch zu kalt anfühlt. So eine goldene Mitte! Meine To-Do Liste für heute besteht aus mehreren Aufgaben. Zuerst muss ich drei Stunden Deutsch lernen. Es macht mir wirklich Spaß und ich finde, dass ich morgens am produktivsten bin. Nachdem ich mit diesem Aufsatz fertig bin, werde ich mit Leuten sprechen. Unter dieser Woche hatte ich keine Möglichkeit, meine mündlichen Fähigkeiten zu üben. Deswegen bin ich im Sprechen ein bisschen eingerostet. Danach treffe ich mit einem Freund von mir in einem italienischen Restaurant. Das ist mein Lieblingsrestaurant, weil das Essen dort sehr lecker ist und ziemlich schnell gekocht wird. Dann möchte ich spazieren gehen und fotografieren, weil das Wetter wirklich schön ist. Nachdem ich zu Hause bin, will ich einen Aufsatz auf Englisch schreiben und mit Leuten auf Englisch sprechen. Außerdem möchte ich heute das Zehnfingersystem zu üben. Wenn ich alle meine Aufgaben erledige, habe ich ein paar Stunden für Erholung. Zurzeit schaue ich eine Serie an, die "Severance" heißt. Bevor ich schlafen gehe, lese ich ein Buch.