Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 2, 2022
Die Hochzeit - Von Berlin nach Pamplona
Meine Freundin hatte ihre Hochzeit vor einem Jahr geplant: Samstag, der 1. Oktober 2022. Es war meine erste Hochzeit im Jahr 2022, und ich war natürlich begeistert.
Obwohl ich in Berlin wohne, wollte ich mit ihr feiern und dabei für ihre Hochzeit. sein. Also, habe ich meine Reise sehr gründlich geplant:
Ich wollte zuerst am Donnerstagabend nach Madrid fliegen und danach nach Pamplona fahren. Die Schwester meines Freundes würde mich am Freitag Morgen abholen und wir würden zusammen mit ihrem Auto nach Pamplona ankommen.
Alles vorbereitet, ging ich zum Flughafen und ich war total enttäuscht: mein Flugzeug war gestrichen! Meine Stimmung war total schlecht. Ich konnte es nicht glauben, weil es sehr spät war. Und leider hatte ich nicht viele Möglichkeiten zum Fliegen, deshalb musste ich ein alternatives (und teures) Reisen buchen.
Was habe ich gemacht? Am Freitag habe ich ein neues Flugzeug gekauft, nach Frankreich, in Bordeaux. Das Flugzeug war dieses Mal pünktlich und ich bin gut angekommen.
Danach habe ich einen Zug nach Hendaye gebucht. Hendaye ist die letzte Stadt in Frankreich, bevor man in Spanien dabei ist. Ich musste am Freitagabend in San Sebastian ankommen, damit ich auf der Hochzeit sein konnte.
Trotzdem hat sich der Zug verspätet und ich habe die letzte S-Bahn nach San Sebastian vermisst. Ich hatte keinen Bock mehr zu reisen oder Alternativ zu buchen. Ich war total genervt. Aber ich hatte eine Unfall: ich bin zu Fuß über die Grenze gegangen und ich habe die S-Bahn in Spanien mitgenommen.
Schließlich bin ich am Freitagabend in Spanien angekommen! Und am Samstag habe ich sehr mit meinen Freunden gefeiert! Die Hochzeit war großartig!
Nov. 2, 2022
Nov. 2, 2022
La Voix au Parlement
Le premier ministre d’Australie, Anthony Albanese a déclaré qu’il a l’intention de tenir un référendum l’année prochaine. La question qui va être posée dans le référendum est, si les peuples indigènes d’Australie doivent être représentés dans la Constitution. Ce dont j’ai honte, c’est qu’il n’y a aucune reconnaissance des peuples indigènes dans notre Constitution. Bien entendu, ce sont les gens qui étaient ici avant les Britanniques.
Le référendum est surnommé le Voix au parlement et dans un annonce, le ministre d’affaires indigènes, Linda Burney a déclaré que ce sera une occasion unique d’apporter des changements structurels à la Constitution et d’améliorer leur vie.
Je suis pleinement conscient qu’ils n’ont pas les mêmes avantages que les autres Australiens : ils sont marginalisés. Si on regarde les statistiques, l’état de santé, le bien-être, le niveau de l’éducation et les résultats d’emploi sont inférieurs à la moyenne australienne. C’est malgré l’aide du gouvernement et les programmes spéciaux.
Bien que j’apprécie que la Voix au parlement sera un pas dans la bonne direction, il y un groupe de personnes qui veut plus. Ils citent l’exemple de Nouvelle-Zélande où les Maoris ont un traité pour protéger leurs droits. D’après ce groupe, la Voix au parlement ne va pas assez loin. Quoi qu’il en soit, seul le temps le dira.
Nov. 2, 2022
La coupe de Melbourne
La coupe de Melbourne est la plus grande course de chevaux en Australie. Chaque année, il a lieu le premier mardi de novembre. La course se déroule à l’hippodrome de Flemington à 15h. La première course a eu lieu en 1861 pendant la ruée vers l’or : 161 ans en arrière. Comme j’ai mentionné déjà dans une autre écriture de journal précédente, à ce moment je fais un cours d’histoire de l’art et j’ai vu nombreuses peintures de cette première course. Même à l’époque, l’atmosphère était festive avec beaucoup de spectateurs.
On m’a dit que l’atmosphère est similaire à celle de l’Ascot en Angleterre. Je suppose, peut-être que la coupe de Melbourne a été influencée par l’Ascot, après tous les colons britanniques étaient ici à ce moment-là. Quoi qu’il en soit retourner à l’atmosphère du carnaval, il me semble que les gens, en particulière les femmes s’intéressent plus à la mode que des chevaux. Toutes les dames sont très bien habillées et elles portent toutes un petit chapeau, parfois des gants comme la famille royale en Angleterre. Les dames flânent, parlent de tout et rien, boivent du champagne et mangent des petits sandwichs : en effet très haute couture. C’est le point culminant du calendrier de la mode.
J’admets que moi aussi, j’ai regardé ces dames aux infos, j’ai apprécié leurs robes et j’ai aucune idée quel cheval a gagné la course !
Nov. 2, 2022
Nov. 2, 2022
Frases 9
Nota: quiero usar el pronombre "ustedes" con el dialecto de América Latina. Quiero sonar lo más auténtica posible, por favor, siéntete libre de dejar cualquier corrección.
1. They’re divorced.
- Están divorciados.
2. They’re separated.
- Están separados.
3. How many years have you been learning English for?
- ¿Cuántos años llevas aprendiendo inglés?
4. My friends and I had a bonfire last night.
- Mis amigos y yo teníamos una hoguera anoche.
5. We burned all of our school books.
- Incendiamos todos nuestros libros del cole.
6. Her mother paid for our dinner.
- Su madre pagó para nuestro cena.
7. She is trying to experience life.
- Está intentando experimentar vida.
8. It was a double degree.
- Era una doble licenciatura universitaria.
9. She wants to change universities next year.
- Quiere cambiar universidades en el próximo año.
10. She is very outgoing and empathetic.
- Es extrovertida y empatiza.
11. She wants to get back together with her ex-boyfriend.
- Quiere volver a estar juntos con él.
12. Writing is good to clear one’s mind.
- La escritura es buena para tener una conciencia tranquila.
13. You are a very encouraging person.
- Eres una persona muy alentador.
14. I’m going to use this time to better my Spanish.
- Voy a utilizar este tiempo para mejorar mi español.
15. I have always remembered you.
- Siempre te recuerdo.
16. She’s going to Italy next year.
- Ella va a viajar a Italia el año que viene.
17. I’m going skiing.
- Voy a esquiar.
18. And you pronounce your words in a more open manner?
- ¿Y pronuncias tus palabras de modo abierto?
19. Do not encourage me.
- No me animas.
20. I am learning on my own (independently).
- Estoy aprendiendo por mi cuenta.
21. Going off what you said, you’re changing university courses?
- Going off what you said, ¿estás cambiando cursos de universidad?
22. What do you mean?
- ¿Qué significas?
23. I don’t have any ideas.
- No tengo nada ideas.
24. I was playing video games.
- Estaba jugando los videojuegos.
25. I am not very social.
- No soy muy social.
26. They fight all the time.
- Pelean todo el tiempo.
Nov. 2, 2022
下周
在下个礼拜一，我会去诊所打COVID和流感预防针。这会是我这一年半以来第五次打的COVID针，而且是三年以来第一次打流感针。希望一次打两针不会让我有太严重的后遗症！
周二是选举日，但我已经投票了，所以没必要当天排队投。当天晚上和第二天早上我会查网络新闻看投票结果。
周三、四我会照常工作。
礼拜五不用上班，因为我的公司规定每个月的第一个礼拜五放假。周六、日也是照常放假的。我还没计划要怎么过这次的连休三天的长周末。
English version:
Next Monday, I'll get COVID & flu shots at a local clinic. This will be the fifth COVID shot I've had in the past year-and-a-half, and the first flu shot I've had in the past three years. I hope the side effects from getting these two shots together won't be too serious.
Tuesday is election day, but I've already submitted my ballot, so I won't need to stand in line to vote that day. I'll work all day and check the election results online in the evening and the next morning.
Wednesday & Thursday are normal working days.
I don't need to work on Friday because my company gives all employees the first Friday of each month off as a "balance day." I haven't yet made plans for the three-day weekend.
Nov. 2, 2022
падение
Странно, озадаченно, нечётно: Эти являются только некоторыми из слов, использовавшие экономистами, пытав понять небывалое падение продуктивности работников в этом году. Продуктивность упала на 4 процента в первой половине 2022-ого года. Это было самое крупное падение с 1947-ого года, когда началось исследование таких данных, которые экономисты сейчас считают неотъемлемой метрикой в экономическом области. Как сообщает статья, продуктивность не только важна для роста предприятий, а также для того, чтобы обеспечить блестящей экономиею стране, поскольку чем выше уровень продуктивности, тем шире будет набор доступных товаров и услуг.
Эксперты списывают эту тенденцию на разнообразные факторы. Тем не менее, все подчеркнули, что никто не знает наверняка, что происходит. Во-первых, рынок труда чрезвычайно узок в этом году .Это побудило работников для того, чтобы заняться "тихим увольнением" (quiet quitting?).
Другими словами, это значит, что они сосредоточится только на необходимых задачах , чтобы доказать, что они завершили свою работу, считая, что их начальники не могут допустить себе уволить ещё одного работника. Ситуация в 2019-ом году совершено отличается от настоящей. В то время, правило было такое, что у работника был только один шанс, а если совершил опять ошибку, то был бы уволен на месте. Сейчас ситуация совсем изменилась, поскольку у работника есть 10 шансов, и даже потом, увольнение не гарантировано.
Nov. 2, 2022
Diario - 01/11/2022
Hola chicos, como va todo con ustedes. Ahorita, esta la primera vez que esta lloviendo aqui. Asi que, no puedo salir mi casa en la mañana, pero despues es mejor. No hay mucho nuevo, el sabado fui a un meetup de alemán. Esta un poco confundiendo para mi por que en alemán todas los sustantivos son capitalizado y en español no. Entonces mis diarios son un poco ... incorrect. En mi trabajo, epecemos unos nuevos proyectos que se significan mas documentos y reuniones. Afuera del trabajo, he hecho ejercicio y corriendo cada dia. Si pudiere mi tiempo por kilometro mas corta gustaría una carrera el proximo año. Es total, nos vemos pronto amigos.
Nov. 2, 2022
Nov. 2, 2022
Nov. 2, 2022
Nov. 1, 2022
¿Qué podría pasar si Putin toma medidas nucleares?
La guerra entre Rusia y Ucrania se parece continuar y sigue más grave. Al principio, Pensemos que la guerra terminará menos de medio año. Al contrario, con las de ayudas armas de los países occidentales, la guerra duraría hasta al menos al final del año de 2023.
Últimamente, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, ha amenazado a los países occidentales que si continuen ayudar a Ucrania con envíos de las armas, podría utilizar medidas nucleares para defenderse.
En este caso, si Putin toma medidas nucleares, será un desastre para todo el mundo y la gente.
En primer lugar, si Putin utilizar las armas nucleares, Estados Unidos o la Organización del Tratado de Atlantico Norte (OTAN) podrían reprimir también con las armas nucleares, ampliando la area de la guerra
que podría causar la Guerra Mundial Tercera. Si se ocurre, es un desastre para todo el mundo.
Segundo, el uso de medidas nucleares podría destruir la Tierra o hacer la Tierra uninhabitable para la gente,
causando la extinción de la gente. También es un desastre para la gente.
Por lo tanto, la guerra nuclear es una guerra que no podemos aguantar. Necesitamos impedir Putin que utiliza medidas nucleares. Los países mayores, como EE.UU., deben tratar de contactar a Rusia hacer comunicaciones para evitar este desastre.
Nov. 1, 2022
My day
Today was holiday I was woke up at 6.o clock in the morning. First I said my mother goodbye before she goes to the work. After that I male me breakfast a sandwich with tea. So I wasn't hungry anymore. I watch my favourite episodes on Computer with my sister. When we done she works for the school there and make her homework. In this time a read my books from the library for a pair hours. Then came my father back and take is all to a resturant . Only my big brother don't came. We all eat chicken and Chips with Drinks. So that was my whole day. I hope you'll like it.
Nov. 1, 2022
Fluent Forever Word List - Geschichte 3
Mein Mann und ich haben zwei große Hunde. Jeder ist sechzig Pfund. Ein ist fast neun Jahre alt und der andere ist nur eineinhalb Jahre alt. Sie spielen gern zusammen aber der ältere Hund wird müde schnell. Wir nehmen sie oft in den Park. Dort gab es viele andere Hunde, manchmal zu viel zu zählen. Unser junger Hund läuft und springt gern überall aber unser älterer Hund geht gern spazieren.
Nov. 1, 2022
How to bring in more customers with high-quality content
Many of us know the phrase “content is king”, but what exactly does it mean, and how can content help companies to attract more customers and outperform their rivals? In this article, I’ll explain how any company can build long-lasting relationship with their customers, increase engagement and convert site visitors into warm leads.
Create a Content Strategy
First of all, you need a blueprint, a roadmap that explains all the steps you’ll take to attract customers. In other words, you need a content strategy that will help you to create high-quality content.
Here are the Things You Should Point Out in the Blueprint:
your ultimate goal;
your resources — social media platforms, website, etc.;
content formats that you plan to use;
stages of content strategy.
Without a strategy, any content creation may be all for naught so I highly recommend not skipping this stage.
Use Online Sources
Many company owners assume that their business website is the one and only source of communication with their audience. At the same time, many companies have successfully used social media marketing for years to improve their performance and engage with their customers. Choose a social media platform that you like to build a relationship with your audience and reach your goals. I recommend considering Twitter, Youtube, or Facebook as these are the most popular and advanced social media services.
Show, Don't Tell
Today, most people prefer looking at images rather than reading long-form articles and blog posts. Hence, it is more preferable to create image-based content: high-quality photos, infographics, roadmaps, and so on. Describe through images the value of your product, explain the most important facilities and features of your services, and show how to use your goods. With the power of images, you’re more likely to pique your audience’s interest and increase its engagement.
Answer Customers’ Popular Questions
Customers often ask the same questions again and again: “How long will shipping take?" "How can I return a product?" "What should I do if support doesn't answer my call?” If customers have an issue with your product, they will feel unsatisfied. Address all your customer’s pain points by creating an FAQ (frequently asked questions). An FAQ article will help answer some of the most popular clients' inquiries and enhance their experience with your business.
Create Evergreen Content
There are some forms of content that you can repurpose later on for different goals: how-to guides, spreadsheets, introductory articles, and so on. These will help customers get to know your company better. You can use this content for many years, because it explains the core ideas about your product or service, and answer to common questions.
Analyze Your Data
All your hard work will be for nothing if nobody checks the performance of your content strategy. One of the best ways to do this is to create KPIs (Key Performance Indicators) that will help you to analyze the results of your performance. Check the following metrics: the amount of content published per week, organic website traffic, and average session duration. This data will help you to realign your content strategy if needed and improve it for better results.
Nov. 1, 2022
Challenge, 01 with tenses.
I start my 01 challenge with tenses; because I have difficulty with them. Therefore I need to help me.
I decided to start with " Simple Present" and "Present Continous".
Simple present:
I cook every day.
I write always in English.
Present Continous:
-I am writing in English right now. This sentence because it refers to what I am doing at this moment. It is a temporary,after that I might start writing in French or Arabic.
-I am watching a vlog on YouTube. This action is temporary, after that I might do another thing for example to start to read a book.
Nov. 1, 2022
30・ゆっくり休んだ
今日は昨日書いたとおりに風邪のためゆっくり休みました。朝9時まで寝て、一日中のんびりしました。今日は一番好きなドラマの新シーズンが出ましたから、それを完全に観ました。そのドラマはスエーデンの「Young Royals」です。スエーデンの王室についての話です。主人公は王室の息子で、男子の同性愛の話です。王室には同性愛は禁止のわけではありませんけど、女王は王室のイメージを守るために息子の気持ちを反対します。最初のシーズンは大好きでしたけど、新シーズンの方が完全に面白かったです。
ちょっと眠いですが、一日中休んで、お茶をいっぱい飲みましたから、昨日よりちょっとだけ元気になりました。
Nov. 1, 2022
Anfrage an "TravelWorks"
Sehr geehrte Damen und Herren,
vor ein paar Tagen habe ich Ihre Werbung in den Zeitungen gelesen. Jetzt würde ich einige Fragen an Ihnen stellen. Welche sind die aktuelle Arbeitsmöglichkeiten in Australia? Ich möchte auch gern wissen, wie viel muss man arbeiten und wie viel ist die Bezahlung? Für mich ist auch sehr wichtig, dass ich meine Arbeitstelle einfach und schnell wechseln kann. Ist das so, oder ist es komplizierter? Und die letzte Frage: wie würden Sie mich bei meinen Reisevorbereitungen unterstützen? Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Mit freundlichen Grüßen
BJ
Nov. 1, 2022
Nov. 1, 2022
Challenge, Day 32
Today is 32 day of my daily challenge English. I read through the corrections I got yesterday. I understand them and the advice that I came with them.
The afternoon, I read a book en Spanish, then I reveiwed a bunch of lessons. I also reviewed some lessons en English and I had to practice using the new words in the sentences.
After going to bed, I'll read some pages of a book en English and Arabic.
I am grateful for this webesite and averyone who has helped me.
Nov. 1, 2022
Mi Reto, 01día
Hoy es 01 día de mi reto español. Ante todo, no sé nada en español y estoy aprendiendo sola.Estoy orgullosa de mí mismo.
Hoy he limpiado la casa, he cocinando. Después de fregar los platos et suelo. Voy a la cama por descansar en poco tiempo.
Por la tarde, he leindo el libro en español, he revisado algunos de lecciónes. depusés de, he tratando de practicar de escribir acerca de lo que hice.
La verdad no sé nada hablar español pero estoy aprendiendo sola y estoy muy algrea y contenta de conecer muhas palabras y entiendo poco a poco.
Ayer,traté de ver un vlog en YouTube, desafortunadamente, no pude entender todo, porque la mujer hablando demasiado rápido. Tengo que a dar el primer paso es escuchar más, leer más, hablar más y escribir más.
Voy a grábate hablando acerca de lo que hice en el día, ojalá! Voy alcancar mi meta.
Nov. 1, 2022
Il mio sogno strano
Questo sogno è successo circa un anno fa. Quando lo racconto a qualcuno, ride sempre.
Sono all'aeroporto in Giappone. Sono nel futuro e l'aeroporto è molto avanzato. Voglio andare al bagno e perciò entro un grande tubo speciale che me succhia nel bagno.
Mentre sto facendo pipì, qualcuno guarda il mio pene con desiderio. Mi accorgo che è un pedofilo. Salto subito nel tubo e spingo un bottone di emergenza che chiude il tubo perché non voglio che il pedofile mi segua.
A questo punto devo spingere un altro bottone per aprire l'altro porta del tubo per fuggire il tubo e andare via. Ma Ie etichette sono in giapponese! Non so quale bottone e per la sinistra e quale bottone e per la destra. Se spingo il bottone sbagliato, permetto entrare il pedofilo.
Non mi ricordi di che cosa succede dopo.
So che questo sogno non fa senso. Ma non fa senso anche in inglese. Ho certamente fatto errori nella mia traduzione ma il racconto generale è giusto.
Nov. 1, 2022
Apresentação
Olá a todos!
Chamo-me Anthony e é a primeira vez que escrevo alguma coisa neste sítio.
Portanto vou começar com uma breve apresentação. Sou um jovem francês de vinte e dois anos mas nesta altura ando a estudar matemática na universidade em Lisboa. No meu tempo livre gosto de ler sobre qualquer assunto (sou um rapaz curioso), fazer desporto e aprender português.
Gostava de melhorar o meu português porque embora consiga comunicar com os falantes de português, ainda cometo muitos erros, quer quando falo, quer quando escrevo.
Até logo!
Nov. 1, 2022
MISE À JOUR SUR MA VIE
Bonjour ! Ça fait bien longtemps que je n'ai pas écrit ici. Il y a environ trois mois, j'ai dû changer de ville parce que j'avais trouvé mon premier travail. Je travaille comme rédacteur technique. Mon travail consiste à rédiger des guides de l'utilisateur pour que les clients sachent utiliser les logiciels que mon entreprise vend. Oui, c'est plutôt un travail dans le domaine informatique. Je ne sais pas pour la situation des autres pays, mais en Indonésie, il y a deux groupes de gens que les entreprises embauchent pour ce poste : ceux qui sont habiles avec la technologie et ceux qui connaissent bien l'anglais. Bien sûr, et heureusement, j'appartiens au second. Normalement, une entreprise préfère apprendre aux informaticiens à écrire, mais l'entreprise qui m'a embauché préfère recruter les gens qui maîtrisent l'anglais, et puis les introduire au monde informatique. L'écriture, est-ce peut-être une compétence plus difficile à cultiver ?
Jusqu'à maintenant, j'aime ce travail. J'apprécie la gentillesse de mes patrons et mes collègues. Je les respecte beaucoup parce qu'ils m'aident vraiment à m'adapter. À vrai dire, j'ai parfois du mal à communiquer avec les collègues plus âgés, mais ça va aller. Cependant, malgré tout, je ne peux pas envisager de continuer à travailler comme rédacteur technique dans mon entreprise actuelle pour toute ma carrière pour trois raisons. Premièrement, au fond de moi, je trouve le travail peu stimulant. C'est-à-dire, je n'ai pas vraiment l'occasion de développer de nouvelles compétences. Je me trouve souvent aux prises avec des tâches répétitives toutes les semaines. Deuxièmement, je n'aime pas la ville où j'habite maintenant. Elle est loin de ma ville natale. En fait, je ne déteste pas l'idée d'être séparé de ma famille et des chats errants à qui je donnais à manger, pourvu que j'habite dans une ville plus sympa ou dans un pays étranger plus moderne. Finalement, je rêve aussi de travailler dans un plus environnement multilingue. Si par exemple, je pouvais pratiquer mon français et mon japonais avec mes collègues, ce serait si gratifiant ! En tout cas, je connais responsabilité de faire de mon mieux et de prouver ma valeur. C'est pour cela que je vais continuer à travailler avec joie au lieu de me lamenter sur les choses que je n'ai pas atteintes.
Quant a l'apprentissage de langues, j'avoue qu'il est difficile de prendre le temps d'apprendre des langues quand vous travaillez à plein temps ! Alors, comment jonglez-vous entre les langues que vous apprenez et votre travail à temps plein ? Des conseils sont les bienvenus !
07:47:41 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)