Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 19, 2021
July 19, 2021
July 18, 2021
Diary
I was angry earlier because my phone system removed the GMS (Google Mobile Service). Then I claimed in a previous diary that I wasn't going to buy any more Chinese brand phones. But that's going to hit me in the face. I did start paying attention to phone brands recently. China seems to sell very few foreign branded phones, except for the most well known Samsung and Apple. I'm not considering Apple for now because of Apple's closed source system and the huge difference between Chinese and international apps in the store. Yesterday I saw the ranking of worldwide smartphone shipments in the second quarter of this year: Samsung, Xiaomi, Apple, Oppo and Vivo. This ranking verifies my judgment: three of the five are Chinese brands. Because of the Sino-US dispute, Huawei's international shipments are not many. But in China, Huawei is still a giant. It seems my next phone may still be a Chinese brand, but I will change the OS to an international version just like the one I am using now, in order to use GMS.
July 18, 2021
July 18, 2021
Une petite question sur le français
Aujourd'hui, je voudrais poser une petite question : quelle est la différence entre "ça a été facile" et "c'était facile" ? J'imagine un genre de situation dans laquelle un étudiant demande à un autre étudiant comment s'est passé l'examen d'aujourd'hui. Je ne comprends pas vraiment la différence de nuance et c'est pour ça que je poste cette question ici.
July 18, 2021
Eine E-Mail
Hier ist eine E-Mail, die ich heute zur Hausverwaltung geschickt habe:
Guter Tag,
mein Name ist eeprom und ich wohne in einer Ihrer Wohnungen auf der Musterstraße 2 (im EG).
Kürzlich habe ich erfahren und Frau Müller zu verdanken, dass eine der Wohnungen (im 1. Stock mit Herrn Fuchs als Vermieter) hier in meinem Haus in naher Zukunft zu vermieten sein wird. Meine Frau und ich sind sehr daran interessiert, dorthin zu ziehen, da wir eine größere Wohnung suchen (und auch ruhiger, da der jetzige Nachbar leider ziemlich laut ist). Der Umzug wäre kein Problem, da wir bereits hier wohnen.
Vielen Dank und freundliche Grüße
Rom
July 18, 2021
Une lettre à un ami
Allo, Fred !
Il y a longtemps que nous ne nous parlons pas. Est-ce que ton semestre va bien ? J’ai voulu t’envoyer un courrier pour t’informer des façons des choses va pendant mon semestre a l’étranger ici, à Malaga, Espagne. Je reste ici depuis six semaines, et je me sentis comme j’adapte finalement à la culture. Je parle la langue plus couramment aussi.
Je suis arrivé pendant la première semaine de Septembre. Il a fait beau. Malgré c’est Octobre, il y a du soleil et il fait chaud. En fait, je suis allé à la plage et ai nagé dans la mer méditerranée plus tôt aujourd’hui.
J’habite avec une famille très accueillante. J’ai ma propre chambre, mais nous mangeons le petit-déjeuner, le déjeuner, et le diner ensemble. Le dimanche, nous mangeons une grande paella pour le déjeuner.
July 18, 2021
Le changement climatique
Les conséquences du changement climatique sont devenus plus en plus claire. Personne ne peut plus nier ce fait. C’est vraiment inquiétant ce qui vient de se passer. On se rend compte que des catastrophes naturelles font actuellement partie de la vie quotidienne quand on regarde les nouvelles ou lit les magazines. Selon les météorologues la météo extrême va devenir plus fréquente dans le monde entier.
Les rapports sur les inondations en Europe sont inimaginables (comme toutes les inondations n’importe où), je n’arrive pas à y croire. Quel destin de ne pas avoir assez de temps d’échapper aux masses d’eau ! Des gens ont été décédés, même quelques pompiers ! Les vues sont incroyables. Des rues sont devenues les rivières d’eau boueuse. Les maisons qui ont été complètement détruites et des voitures qui sont emportées par les eaux. Tout est en désordre comme dans une zone de guerre. Le travail de nettoyer et reconstruire des communautés est immense.
Je ne peux pas imaginer de perdre mon appartement et toutes mes affaires, de n’avoir plus rien. J’ai entendu une interview d’une femme qui s’est mise à pleurer en racontant qu’elle avait perdu des souvenirs précieux de sa grand-mère. Cela m’a beaucoup touché. Il y a des choses qui ne peuvent jamais être remplacées. Un homme a dit qu’il a perdu tout ce qu’il a
accompli au cours de sa vie, son magasin, une vraie catastrophe personnelle.
Je suis d’accord avec Greta Thunberg, la fille suédoise qui a fait la grève le vendredi pendant une année. Elle s’est assise devant le bâtiment du parlement suédois toutes semaines. Depuis qu’elle a quitté l’école, elle a parcouru le monde pour parler aux politiciens et les convaincre de l’importance d’agir pour inverser la tendance réchauffement climatique. Des mesures préventives sont urgentes ! Si on ne les réalise pas bientôt, l’avenir sera très sombre.
July 18, 2021
Á l'ecole
Lucas va à l’école tous les jours de la semaine. Il a beaucoup de matières de lire chaque jour de classe : L’anglais, la science, le math, et l’histoire. Sa mère prépare un grand sac plein de livres and du repas pour Lucas.
Sa première classe est l’anglais, et il aime beaucoup le professeur de l’anglais. Son professeur de l’anglais dit qu’il est un bon étudiant, de lequel Lucas connait cette information.
La prochaine classe est l’art. Il dessine sur du papier avec les crayons et parfois, il utilise une règle. Lucas aime l’art. C’est sa classe favorite.
Sa troisième classe et la science. Cette classe est très difficile à comprendre pour Lucas, mais il est permis à travailler avec ses amis, lequel il aime faire.
July 18, 2021
July 18, 2021
July 18, 2021
Une journée avec mon amie
Mon amie m'a envoyée un texte il y a trois jours. Elle a voulu de voir moi avant que je sorte. Alors, aujourd'hui, nous nous avons rencontrés. Nous avons pris le déjeuner ensemble. Puis nous avons fait du shopping. En effet, nous n'avons pas acheté une seulement pièce. Moi, j'ai déjà acheté plusieurs vêtements le dimanche dernier, alors je n'ai voulu rien. Mon amie a vu une robe rose très belle, et elle a tombé amoureux avec cette robe immédiatement. Mais cette robe a coûté neuf mille yuans ! C'est folle !
July 18, 2021
Do you usually remember your dreams in the morning?
I usually don't remember my dreams in the morning.
But, some mornings I do remember. I just remember of stressful dreams.
The dreams are remember have always the same pattern : I have to go somewhere but I have difficulties to go there.
In one dream I had to go to a place by bike but my bike was broken, so I have to look for an another way to travel (car, bus, train...)
In another dream I had to travel by plane but my travel documents were not enough to pass accross the border.
In fact I just remember of dreams about travels that turn bad. That probably says something about me...
July 18, 2021
The most significant transportation innovation
With the developing technology of the past 200 years many modes of transportation appeared. Although each means of transportation is very important according to its use, airplanes are at the front of these transportation vehicles. Because airplanes have more advantages than other public transportation vehicles.
First of all, he most significant feature of airplane is speed. With the invention of the airplane, the journey that would take days with cars is reduces to a few hours. Therefore, people can save their time and can visit their loved ones who live far away whenever they want. To give an example, it takes about 24 hours to drive from Turkey to Germany. And traveling 24 hours without a break is really tiring and wearing. But thanks to the plane, I can go to Germany in 3 hours comfortably without getting tired. This is really big chance for me.
Another important point is that the planes are more comfortable. Traveling from one country to another, or even to another continent, takes a lot of time. Also, people need to be more comfortable on these long journeys. In this regard, airplanes provide the most comfortable transportation. In this regard, airplanes provide the most comfortable transportation. People can sleep comfortably, eat, use the toilet, and watch movies even on long journeys. In other words, airplanes are designed for passengers to travel comfortably.
Another important advantage is that airplanes are most safety transportation mode. Studies show that, the lowest accident risk is seen on airplane trips. That's why people travel by feeling safe.
As a result, the most significant means of transport for me are airplanes because of the advanteges it has. Thanks to airplane, the farthest places turn into the nearest places.
July 18, 2021
Golden Slumber
I have finished reading "Golden Slumber"! It took me more than a month to read it. At the beginning, I thought it was boring, so I read quit slowly.
The atmosphere of the book is stressful. Just like you are confronting a strong power which is everywhere. But the worse is you don't know where is it. You have to keep escaping again and again. It is similar with "1984", but it is worse than it. Because in "1984", most people are facing the same question, whereas in "Golden Slumber", only the main actor is confronting the circumstance like that.
He is unlucky to be trapped, but he is also lucky in some points. He has several good friends in college, he has lots of wonderful memories with them. When he is escaping, he gets a number of help. Some of which is from strangers. Obivating the part of inference, the novel also is a urban novel.
July 18, 2021
Feynmanium
Richard Feynman ist wahrscheinlich mein Lieblingswissenschaftler aller Zeit. Er war einfach ein Genie, sein Leben ist voller lustige Anekdötchen. Als Kind entdeckte er die trigonometrischen Funktionen selbst. Als Teenager war er schon ein mathematisches Wunderkind und erzielte Bestnoten beim prestigeträchtigen Putnam-Mathewettbewerb. An der Uni studiert Feynman alles und forscht sogar Dinge in Biologie. Nicht alles war Perfekt, Feynmans Freundin, die er sehr liebte, war unheilbar an Tuberkulose erkrankt. Während seiner Zeit in Los Alamos schrieb er ihr Briefe und die beiden heirateten schließlich, bevor sie starb. Er würde weitermachen und für seine Arbeiten zur Quantenfeldtheorie erhielt er den Nobelpreis für Physik. Er mochte den Preis jedoch nicht und dachte, der Preis liege darin, Wissen über der Welt zu erlangen. Er war gegenüber solchen Formalitäten immer respektlos. In Los Alamos war er dafür bekannt, Tresore aufzubrechen und seine berühmten Bongo-Trommeln zu spielen. Er war einmal für ein Sabbatjahr in Brasilien, wo er Samba tanzen lernte und sogar am Karneval teilnahm. Element 137, wurde von Feynman als das letzte mögliche Element bezeichnet und würde als solches, wenn es entdeckt würde, seinen Namen erhalten.
July 18, 2021
July 18, 2021
I have good result
Last whole week I have been jogging one hour each day.
It was not too exhausted but it was good amount of excise.
This week I tried the gym.
And I only focus on excise a single part of muscle.
I started training upper chest for one full hour.
As result I was so exhausted.
I need to take a full day rest on the next day.
So, in total I only spent four days in the gym.
But I did have some good result.
I am getting thin than before.
Two weeks hard work, a tire body but surprisingly satisfy.
I should keeping that as habit.
July 18, 2021
Practicing Drawing
Yesterday, I saw a video on YouTube which was about the pixel art.
Pixel are is about drawing pictures with many dots on the computer.
It uses for computer games as well.
I always wanted to learn to draw so I focused on how to draw the pictures with many pixels.
While drawing by myself, it turned out that I could draw the pixel art.
I was happy with other contents of his channel,so I finally subscribed him.
Nice pictures always make me relieved.
Now I am looking forward to his next contents.
And I will try to practice drawing over and over again.
July 18, 2021
교동도
오늘 남편과 남편의 사촌 동생과 같이 교동고에 갔다. 나와 남편은 한 번 같이 가 봤는데 사촌 동생은 가 본 적이 아예 없었다. 지난 번에 갔을 때 추운 크리스마스 날이었지만 오늘은 무더운 여름 날이라서 느낌이 많이 달랐다. 겨울에 갔을 때 교동도의 저수지가 완전히 얼었으니까 남편이 그 얼음 위에 앉아서 내가 사진을 찍어 주었다. 오늘은 저수지에는 예쁜 연꽃이나 수련 (둘 중에서 정확히 무엇이었는지 확실하지 않다)이 피고 있었고 햇빛이 수면에 반짝였다. 그리고 푸른 논팥이 과 넓이 펼쳐진 하늘이 너무 아름다웠다. 날씨가 더웠는데 경치가 너무 예뻐서 행복했다.
아름다운 경치를 감상하는 것 빼고 오늘 교동도에서 한 일은 전망대 가는 것과 카페 가는 것, 그리고 전통 시장에 가는 것이었다. 교동도가 북한에서 많이 가까워서 망원경을 사용하지 않아도 북한 땅은 물론이고 건물까지 다 보인다. 망원경을 사용하면 걷거나 자전거를 타는 북한 사람도 보이는데 나 개인적으로 동물원에서 동물을 보는 것처럼 북한 사람을 보는 것이 좀 아니라고 생각한다.
전망대를 떠난 뒤 카페에 가서 시원한 음료수를 마셨다. 카페에서 보이는 논밭과 바다가 역시 예뻤다. 음료수를 다 마신 다음에 전통 시장에 갔다. 시장이 별로 크지 않은데 너무 매력적이다. 한국에 있는 다른 시장과 느낌이 많이 다르기 때문이다. 정확히 어떻게 다른지 설명하기가 어려워서 한 번 가 보시는 것을 추천한다.
July 18, 2021
July 18, 2021
Ma routine matinale
Tous les matins, je me lève à six heures et demie. C'est une habitude maintenant. Donc, je me lave le visage et me brosse les dents. Tu sais, l'habituel. Après ca, je vais dans la cuisine pour faire mon petit-dejeuner. Généralement, j'ai un sandwich avec une tasse de lait. C'est très délicieux ! Donc, un autre jour commence.
July 18, 2021
July 18, 2021
On The Name of The Rose by Umberto Eco
I finished reading this books some weeks ago. I read the Spanish translation, which is said to be pretty close to the original version, given the great similarities between the Italian and the Spanish languages. I enjoyed it, its story seemed very familiar to me, a person very fascinated and more or less acquainted with the medieval philosophy.
The book's narrator is an old monk who want to write down the weirdest and most incredible events that he witnessed when, while young, was sent as the secretary of an intelligent and puzzling Franciscan. The book is filled with loadings taken from medieval texts. I could recognize the influence of a vision of Charles Bouvelles in the description of the tympanum of the abbey's church. This book is the work of a mind profoundly attached to the more general spirit of the medieval times. Just a scholar like Umberto Eco, so versed in this tradition, could possibly create it. Despite this, the very fact that Eco were a scholar, accustomed to write academic texts with well-defined structures an arguments, had a influence in the style and composition of the book. Some parts of it seem to be necessary not to the flow of the story, but to the idea that Eco had of what a novel should be. I would have liked to find in it more literary boldness against the academical fixedness.
The Name of the Rose is a novel about books; about how books could give form the mind of the medieval reader, how books could arise so terrible passions, how books could be both a blessing and a curse.
July 18, 2021
03:11:43 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)