DoraExplora's avatar
DoraExplora

Dec. 14, 2022

0
My day

Aujourd'hui, j'ai commence un livre intitule 'L'Etranger'. C'est facile parce que les phrases est tres simple mais le francais dans le roman est vieil, et a cause de ca- je ne comprend pas toute ce qui se passe dans le roman. Aussi, j'ai commence a preparer mes examens. J'espere que je reussir! Souhaiter-moi bonne chance.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

My day


My daya journée Ma journée

Aujourd'hui, j'ai commence un livre intitule 'L'Etranger'.


Aujourd'hui, j'ai commenceé un livre intitule 'é « L'EÉtranger' ». Aujourd'hui, j'ai commencé un livre intitulé « L'Étranger ».

C'est facile parce que les phrases est tres simple mais le francais dans le roman est vieil, et a cause de ca- je ne comprend pas toute ce qui se passe dans le roman.


C'est facile parce que les phrases esont treès simples, mais le francçais dans leu roman est vieilli, et aà cause de ca-ça, je ne comprends pas toute ce qui se passe dans le roman. C'est facile parce que les phrases sont très simples, mais le français du roman est vieilli, et à cause de ça, je ne comprends pas tout ce qui se passe.

les phrases = elles, elles sont No need to repeat "dans le roman". You can however write "dans l'histoire" to avoid repetitions

Aussi, j'ai commence a preparer mes examens.


Aussi, j'aJ'ai aussi commence aé à me preéparer pour mes examens. J'ai aussi commencé à me préparer pour mes examens.

"aussi" in the first position of a sentence implies some kind of relationship with the previous sentence. So it would mean there would be a cause-consequence relationship between you reading "L'Etranger" and preparing your exams. The most neutral way to add another point (related or not to your previous one) is placing "aussi". If you want to disambiguate completely, you can use "également"

J'espere que je reussir!


J'espeère que je reéussirai ! J'espère que je réussirai !

If you hope a future action, you have to use the future tense

Souhaiter-moi bonne chance.


Souhaiterz-moi bonne chance. Souhaitez-moi bonne chance.

"souhaiteR" is an infinitive form (all -er forms are)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium