Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 1, 2023
May 31, 2023
Mi tiempo en El Salvador pt. 3
A las seis de la mañana, nos levantamos y nos duchamos. Habíamos oído hablar de un carnaval en el centro. No me gusta subir en las atracciones de feria, pero las del carnaval no eran tan grandes como las en los parques temáticos. Compramos unas botellas de agua, y subimos a una noria. Tenía un poco miedo, pero todo estaba bien. También subimos a los autos de choque. El auto era tan pequeñito, que apenas cabía en él. ¡Fue un partido muy divertido!, aunque yo lo perdí. Entonces, nosotros fuimos a comprar unos recuerdos para llevar a los Estados Unidos. Yo compré una pelota, ropa, y una cobija; mi hermana compró unas camisetas, y mi mamá compro tres llaveros. Costaban treinta dólares, que en los Estados Unidos costarían más de noventa dólares. Íbamos a comprar más cositas, pero hube una gran tormenta, más fuerte que las de Nueva York, donde vivimos. Los truenos continuaban por la noche, y yo no podía dormir.
May 31, 2023
Mi tiempo en El Salvador pt. 3
A las seis de la mañana, nos levantamos y nos duchamos. Habíamos oído hablar de un carnaval en el centro. No me gusta subir en las atracciones de feria, pero las del carnaval no eran tan grandes como las en los parques temáticos. Compramos unas botellas de agua, y subimos a una noria. Tenía un poco miedo, pero todo estaba bien. También subimos a los autos de choque. El auto era tan pequeñito, que apenas cabía en él. ¡Fue un partido muy divertido!, aunque yo lo perdí. Entonces, nosotros fuimos a comprar unos recuerdos para llevar a los Estados Unidos. Yo compré una pelota, ropa, y una cobija; mi hermana compró unas camisetas, y mi mamá compro tres llaveros. Costaban treinta dólares, que en los Estados Unidos costarían más de noventa dólares. Íbamos a comprar más cositas, pero hube una gran tormenta, más fuerte que las de Nueva York, donde vivimos. Los truenos continuaban por la noche, y yo no podía dormir.
May 31, 2023
May 31, 2023
How many languages do you speak?
- French
French is my native language. I was born and live in France. In my view, French is hard as a language for me because my dyslexia is difficult to control, do the difference between “b” “d” “p” and “q” in words or sentences. Building the words correctly is a real challenge. Reading a text may be an emotional experience. For that, I suppose French may be hard for a person who is dyslexic. But This difference makes the language beautiful. French is a beautiful language! It owns a rich vocab. The specific sentence may be amazing.
- English
I learn this language since 6th grade (?) of middle school. In France is a compulsory subject. The biggest joke is that I'm still at level A1….. I don’t have skills in the language. Anyway this language… ( please kill me ) My text is childish.
- Japanese
I began Japanese in January 2017. the first video who I watched to learn Japanese was “Japon fou fou fou”. I started this language because I still found this language very beautiful. The sound is very calm, I distinguish all sounds without difficulty. When I began to learn about their culture. It becomes evident to me, I want to speak Japanese, I want visit to a place. I want more kown. I love Japan Feodal, it's my period fav. The Sengoku period is good because this period Japan birthed. Oda Nobunaga succeeded unified the country. After their religion, Shintoist. It is polytheistic. The divinity and story are amazing! I believe to live in Japan one day, even though Japan has a dark period e.g. 1880-1945 Japan Empire colonized Korea and China. I think all countries have a dark story. But I live perhaps not definitively because I am unlike their actual politic but I continue to study their politics, cultures, religions, and the remainder. currently, my level is beginner, I think. Sincerely, I don’t know.
- Chinese
2 friends introduced me. I directly began to read a text in simplified Chinese (The text had to write by a Pikinese because there was a lot of “儿” and my friend said to me “It’s a Pekinese” with Pinyin. Now, I still don’t know which “slang” regional language to choose. Priority, I study Mandarin (in simplified) but I don't mind learning traditional and Taiwanese too. I have some Taiwanese friends. I believe in the day when I speak in their language without English or French speaking. For the culture of the country (China and Taiwan), I haven't studied yet because I'm going to spread myself too thin, so I'll be learning things left and right. (I started in Jun 2021)
Come on guys, make me want to learn a culture.
May 31, 2023
May 31, 2023
Urra!
Sta arrivando il weekend! Oggi è la Giornata Internazionale del Bambino e dato che sono la figlia di qualcuno ( non importa l'età ) vorrei godermi la giornata.
Ho ascoltato la stessa canzone un millione di volte di fila come mi piace fare di solito, quindi il tempo è passato velocemente.
Non avverto la pressione di fare tutto correttamente, ma provo sempre a fare del mio meglio.
Domani mi sveglierò senza la sveglia, non vedo l'ora! Cercherò di cambiare il mio orologio interno perché da sabato lavorerò da mezzogiorno.
Sono felice di aver già fatto le pulizie, ho anche passato l'aspirapolvere.
Oggi ho letto molto su come posso utilizzare "anche", quindi ne sono contenta.
Finalmente vado a dormire, a domani!
May 31, 2023
J'ai eu un accident de moto
Rassurez-vous, ce n'était pas très grave...
Ça m'est arrivé la semaine dernière quand je passais devant un chantier de construction près de chez moi. Il y a une clôture temporaire autour de lui, et comme elle est solide, on ne voit rien à l'intérieur. J'avais déjà passé ce site plusieurs fois et jusqu'à ce point-là, je pensais toujours qu'il était complètement clôturé. Mais en fait, il s'avère qu'il y a une porte de sortie hyper-cachée. La porte est faite pour que les véhicules sortent. De plus, elle a la même couleur que la clôture. Ce jour-là, quand je passais presque devant la porte sur mon scooter, une autre grosse moto est venue de sortir. J'étais tellement surpris que j'ai freiné tout de suite. À cause de l'arrêt immédiat, j'ai perdu le contrôle et je suis tombé avec mon scooter. Heureusement, je dirais, il n'y a eu aucun impact avec l'autre moto.
Le résultat : j'ai eu quelques coupures et contusions, et le rétroviseur gauche de mon scooter a été cassé. Ce n'était pas idéal, non, mais cela aurait pu être beaucoup pire. En fait, ce qui m'a énervé le plus était la réaction d'autre conducteur. Moins d'une seconde après l'incident, sa première réaction a été de m'accusé d'être un mauvais conducteur, tout quand je ne suis pas arrivé à me lever. C'est un peu la mentalité du monde ici : il devait tout d'abord se défendre et déclarer que l'autre personne (moi) a tort au cas où l'autre personne est plus agressive et qu'elle va lui demander un dédommagement. Même si je comprends ça, ça m'a quand même vraiment énervé.
Aujourd'hui, ça fait déjà une semaine et j'ai presque complètement guéri. Au moment que l'incidence s'est passé, franchement je n'étais pas sur qui était le coupable, moi ou l'autre gars, parce que tout s'est passé très vite. Quelques jours après, quand je passais devant le site à nouveau pour aller réparer mon scooter, je me suis rendu compte que c'était principalement la fausse du design stupide et dangereuse de la porte de sortie caché. Avec un tel design, un accident arrivera tôt ou tard.
May 31, 2023
Pain- Pink Pantheress
c'est 8 heures de matin et j'entre ma chambre.
j'avais un peu des rêves de toi, je peux tu dire ce que on a fait.
j'esperais voir tu dans ton course du matin encore,
je connu je ne devrais pas regarder, car tous les jours je senti la douler
la-la-la-la-la
la-la-la-la-la
tu m'as dit ce n'as pas fini, et on sera ensemble bientôt
mais c'était avant ou après tu ma dit sorti la chambre?
j'aurais aimé penser on irait loin
quelle dommage ce on n'étiait pas le même..
la-la-la-la-la
la-la-la-la-la
May 31, 2023
我的电影品味
我喜欢很多不同的电影类型。我特别喜欢让我感觉良好的电影，包括动画片，喜剧片，和浪漫喜剧。比如说，“Mean Girls”。Mean Girls 电影是我在高中被发行的。我这个年龄每个英国人都可以背诵这部电影的一些部分。我小时看到了这部电影那么多次，我那时候可以背诵一整电影！
我也对有有意思故事的电影感兴趣， 尤其不可以预见故事结局的电影。比如说，我最喜欢电影之一就是 “Everything, Everywhere, All at Once”,关于一位学会怎么在不同多元宇宙之间移动的女人。这部电影探索母女关系，而且怎么发现你的内在力量。
虽然我以前对动作影片不太感兴趣-我发现了打斗场片很无聊-但，我见面我男朋友以来，我开始跟他一起看漫威电影。大概十年之后，我受不了看不到最新的漫威电影。因为所有的漫威电影都互相联系，所以你看一部之后，你就需要看下一部为了发现接下来会发生什么！
May 31, 2023
Aprendo palabras a través de frases escritas 3
1) Este chico es muy delgado.
2) Tengo un bolígrafo corto y una regla larga.
3) Me gusta el clima frío.
4) No me gusta las mates porque es muy aburrido.
5) Pasar tiempo con la clase es tan agradable.
6) Aprender los idiomas es es mucho más fácil de aprender las mates (well, for me).
7) Mi madre recomendando añadir el sal.
8) La palabra débil suena muy chistoso a mí porque esta palabra significa algo malo en ruso.
9) Mi café es tan caliente.
10) Mi casa es muy ancha.
11) Me gusta pasar tiempo con mi amigas porque es divertido.
12) Al principio, Walter White fui desconocido, pero ahora es un criminal muy famoso.
13) Mi amiga es muy solidaria.
14) Huell es un hombre gordo.
15) ¡Paras mirarme por favor!
May 31, 2023
青城
我对呼和浩特仍然一窍不通的时候，因为它的名称听起来完全不像中文，所以感到很糊涂。以后，我得知呼和浩特位于内蒙古自治区，名称确实是从蒙古语来的，意思是青色的城。
从我所读的资料中，我推断与每一个印尼的城市相比，呼和浩特更加现代。例如，除了在雅加达(印尼的首都)，在印尼的其它城市都没有地铁，而且雅加达的地铁只有一条线。呼和浩特的有两条，正在也还打算增加地铁线路的数量。呼和浩特的发展在走向绿色，为了保护水和空气质量关闭污染环境的工厂。我觉得重视环境是现代城市的标志之一。但呼和浩特也正在面临一个严重的环境问题：沙漠化。我读到戈壁沙漠扩张太快了，会摧毁城市附近的标志性草原。甚至现在，来自戈壁的沙尘暴能来袭击到韩国和日本。
如果上帝给我机会去呼和浩特旅游，我会充分利用这个宝贵机会。我想品尝奶酪、牛奶、酸奶等等著名的乳制品。但因为我有乳糖不耐症，所以我会务必适量吃喝它们。我也想去博物馆和寺庙，参加当地节日，在蒙古包里尝试住一晚。我也会学习点点蒙古语，给当地人留下深刻印象！
May 31, 2023
Why nations fail
I have just read circa 150 pages of an essay entitled “Why nations fail: The origins of Power, Prosperity and Poverty”. For the interested ones: the book is interesting but also a doorstep with more than 500 pages.
The authors are fervent defenders of a rather classical liberal idea: the free market. In that sense, it draws its ideas from the classical liberalism. Some of the readers can think, “so what, this is nothing new. Why all the fuzz?”.
The two writers combine the aforementioned concept with the ideas of “extractive” and “inclusive” institutions. They promulgate the idea that the main culprit behind failing and impoverished nations is the preponderance of “extractive” institutions within the country. This kind of institutions either foster the welfare of a small layer of the society or is not able to break the inertia from the past working in that sense. In doing so, individuals usually have no incentives to work, then it is a common situation that any kind of surplus is confiscated in favour of the upper class. The only incentive is the survival.
The authors argue that this situation can explain the difference in richness of virtually all the nations. Other typical explanations such as natural resources, raw materials or even religious creed don’t give an adequate explanation of this problem. The thesis is illustrated by several examples.
Reviewing some critics of this book in internet, I realized that some people are of the opinion that this thesis is very reductionist due to the fact, that nearly excludes the influence of external factors. It seems that some critics consider this explanation as incomplete and, above all, unfair. Another controversial point is the “level of repetition” of the aforementioned thesis. All these examples of the same idea seem to exhaust some readers.
May 31, 2023
May 31, 2023
devoirs
bien que je dois mes devoirs, je révise français. mes parents veulent que j'aille à fac, étudier medicins, après mes examens, cette année.
mon model est Usain Bolt. il m'impressione variment comme les autres athlètes, j'adore regarder les jeux-olympiques car on y voit leur courage et leur determination. si j'avais le choix, les jeux-olympiques serait tous les années!
certains disent que les sports est bon pour son corps, surtout son cœur, et j'agrée.
May 31, 2023
Einkaufen im Internet
Zum Thema "Einkaufen im Internet" würde ich meine Meinung äußern, weil das hat mich sehr interessiert. Heutzutage ist das Einkaufen im Internet im Zeitalter der Technologie beliebter und einfacher geworden. Es gibt für mich kein Grund, online Einkaufen abzusagen.
Es bringt viele Vorteile. Der größte Vorteil ist Bequemlichkeit. Einerseits kann man mit einem Klick über Internet alles einkaufen, was man möchte, ohne in den Laden gehen müssen. Man kann jederzeit und überall einkaufen, da viele online Geschäfte rund um Uhr geöffnet. Deshalb ist diese Einkaufensart für die heutige Hektik des Lebens geeignet. Andererseits bietet es im Internet viele günstige Angeboten und vielfältige Auswählen für Käufer, da online Produkte nicht so hohe Betriebskosten wie traditionelle Geschäfte verursachen. Außerdem kann man einfach Produktbeschreibungen lesen und Bewertungen von anderen Käufern einsehen, um richtige Entscheidung zu treffen.
Obwohl es sehr praktisch ist, hat es selbst doch neben auch Schattenseiten. Leider kommen Betrügereien beim online Einkaufen sehr häufig vor, da man das Produkt beim Kauf nicht persönlich sehen kann oder im Voraus bezahlen muss. Gleichzeitig muss man die Versandkosten bezahlen und Lieferzeit abwarten.
Wegen der genannten Punkte, sollte man also meines Erachtens beim online Einkaufen Risiken vorsichtig sein und unbedingt immer die Kosten kontrollieren. Das ist meine persönliche Meinung.
May 31, 2023
May 31, 2023
someone could help me to translate
"How will you have your coffee, long and black as usual?"
"I think I might have something different, flat white or some other milky one."
"An espresso, short and black with sugar."
__________________________________________
what is the meaning of "long ""short" in here? are they mean the size of the coffee cup? and what is a flat white? How do you say concentrated (less water)and plain (more water)coffee?
thanks for your explain
May 31, 2023
Sürdürülebilir süpermarketler hakkında metni çevirisi
İngilizcesi en aşağıda.
On yıllık süre birçok süpermarket zinciri kendinin bazı haksız işlerini yürüttüğü nedeniyle eleştirildidir. Hayli yemek israf edip tedarikçilerine az para verip haddinden fazla plastik ambalaj israf etmekten dolayı çevremize büyük bir etkililik oldu.
Bununla birlikte bu durumla bazı süpermarket ilgilenmeye başlar. Bitmez plastik ambalaj israfa karşında gitgide endişelen tüketiciler için, en büyük süpermarketlerden bazılarının ambalajın değişmesi ve israfı eksiltmesi için antlaşma imzaladı. Bugün 2025'e yana tüm plastik ambalajın yeniden kullanıp geri dönüştürüp gübreleyeceği amacıyla, süpermarketlerin çevremizin hasar görüldüğüne sorumluluğunu üstlenmesine başlar.
Yemek israfın eleştirmenlere karşılık olarak, bazı süpermarket yemek fazlası bağışlamaya başlıyor. Bununla birlikte hayırlı kurumlar süpermarketin yemek fazlasının sırf %2'si bağışlanmayı sanıyor, yani tüm sorun çözmez. Bazıları süpermarketlerin yaptıkları salt yetmemesi söylüyor. Yemek israfın tamı tamına miktarını istendiğinde birçok süpermarket sır perdesiyle çalışıyor.
May 31, 2023
Dalla letteratura alla lingua
Tutto sappiamo che la lingua influenza la letteratura, ma si dimentica spesso di aggiungere che è vero anche il contrario. Neologismi creati da autori diversi entrano nella lingua, e a volte, alcuni personaggi di romanzo dieventano così popolari che sirvono da ispirazione per la creazione di aggettivi, il cui significato è subito chiaro perché tutto il mondo sa chi sono questi personaggi.
In francese, ci sono alcuni, come “pentagruélique” o “gargantuesque”. Il gigante Gargantua e il proprio figlio Pentagruel sono i protagonisti di romanzi scritti da François Rabelais, durante il Rinascimento. Questi libri umanisti sono prodotti tipici di questa época ; tuttavia, rimangono unici e inclassificabili. Mescolano una reale dichiarazione d’amore per il sapere con battute e un senso dell’umorismo scurrile, a volte scatologico. Sono anticlericali, ma non disdegnano la mistica: Rebelais usa del resto una parola dell’ambito alchemico, (“quintessenza”) per invitare il lettore a trovare “il midollo sostanzzifico” (l’essenziale) di ció che scrive nel libro.
I due giganti erano famosi per i propri eccessi, particolarmente gli eccessi alimentari. Perciò, gli aggettivi pentagruélique e gargantuesque voglino dire enormissime (un repas gargantuesque = un pasto dove si mangia realmente troppo).
Un’altro di questi aggettivi è “rocambolesque”, da Rocambole, l’eroe di un romanzo di appendice del XIX secolo. Colpi di scena incredibili, relazioni amorose chaotiche, furti d’indentità, avventure in ogni parte del mondo, e tutto questo con una preoccupazione minimale per la coerenza globale dell’opera: oggi, Rocambole potrebbe essere l’eroe di una serie di Netflix! In francese, rocambolesque designa storie o eventi pieni di rimbalzi, che sono difficili da credere.
May 31, 2023
Water Lettuce
I have collected some water lettuce from a small river near my house, and added them to the small pond. Water lettuce is a floating aquatic plant that can grow rapidly. As we know if the plants cover the surface of the pond, they might prevent oxygen from entering the water, which can lead some fish to be killed. I will watch them carefully and prepare to remove some of the water lettuce before full covered.
When I see two tiny frogs live on the green leaves, I feel so happy and can smell the harmonious life between the growing tiny animals and plants.
Here, I want to show my thanks to water lettuce who give their leaves as a temporary house to their living neighbours. On the other hand, I believe when the frogs grow up, they will certainly pay something back to the water lettuce.
May 31, 2023
Fernsehen im Kinderzimmer
Es geht hier um die Frage, ob es im Kinderzimmer ein Fernsehen geben soll. Das ist für mich eine interessante Frage, deshalb würde ich meine Meinung dazu äußern. Heutzutage müssen Kinder tagsüber unter großem Lerndruck gesetzt, deshalb brauchen sie nach der Schule Unterhaltung, normalerweise durch Fernsehen. Aber aus verschiedenen Gründen finde ich, es ist eine falsche Idee, dass Eltern im Schlafzimmer ihres Kindes einen Fernseher aufstellen.
Fernsehen ist ein Technologie - Unterhaltungsmedium, das uns, insbesondere Kindern hilft, viele nützliche Dinge zu entdecken, die die Kinder im Leben nicht sehen können. Außerdem gibt es im Fernsehen viele Bildungsinhalte, daher ist das Fernsehen als Mittel, um Kinder mit einer Vielzahl von Wissens- und Sprachquellen kennenzulernen. Darüber hinaus können auch die Fernsehsendungen Kinder dazu inspirieren, neue Aktivitäten auszuprobieren und zu erschaffen, beispielweise ihr Lieblingsport oder Kunst finden.
Trotz der Vorteile sind im Folgenden auch die negativen Auswirkungen aufgeführt. Einerseits ist die Schlafqualität des Kindes ohne Fernsehen besser. Andererseits können Kinder nicht nur süchtig werden oder mit unangemessenen Inhalten Kontakt haben, wie Gewalt und Betrug, wenn sie unkontrolliert fernsehen, sondern Kinder leiden an Augenkrankheiten, wenn sie lang fernsehen.
Wegen genannten Punkte sollen Kinder meines Erachtens sowohl inhaltlich als auch zeitlich unter elterlicher Kontrolle dem Fernsehen ausgesetzt werden und sollten gleichzeitig Eltern nicht im Kinderzimmer Fernseher aufstellen. Das ist meine persönliche Meinung.
May 31, 2023
un escrito acerca de la fuerza de voluntad
Estoy escribiendo acerca de la fuerza de voluntad, de la que he visto en un vídeo en un canal de Youtube, Curiosomente.
En el vídeo, está explicado qué es la fuerza de voluntad, y cómo se tiene más.
En el pasado, Sócrates pensaba que es imposible que una persona puede hacer cosas que no son buenos para uno mismo.
Por ejemple, una persona en dieta para adelgazar o ser saludable, no comerá comida que es mala, por ejemplo, dulces como galletas, pasteles y tal.
Si esa se come, puede ser sólo por razones que es esa no conoce que está mal para su cuerpo o bien esa es ignorante sobre el efecto para su cuerpo.
Se puede ver que Sócrates no toman en cuenta que los seres humanos tienen las tentaciones y las voluntades débiles que pueden causarle cederlos.
Es como si los seres humanos no tuviera tentaciones. Por eso, hay otra teoría como la enkrateia, el poder de dominio sobre uno mismo. Platón dijo que hay dos cabellos en nuestro celebras que uno es salvaje y prefiere los placeres instantáneos a esperar, mientras que el otro ha sido entrenado y puede seguir sus buenos hábitos formados antes, evitando las tentaciones. El punto es que a uno, es importante formar buenos hábitos y se puede evitar las tentaciones de la manera fácil y no se le antojen. Por el contrario, Epicteto dijo que alguien hace algo malo como comer las galletas porque eso le da placer y no es que esa no quiere llevar una vida saludable. Para él, la fuerza de voluntad no es una sólo habilidad, sino tres que son la de hacer algo que no quieres, la de resistirse a algo que deseas y la de saber qué es lo que realmente quieres en tu vida. Para hacer callar a la parte salvaje y escuchar a la razón, tenemos que tener un objetivo claro, estar motivado, hacer un plan y reglas, hacer seguimientos del proceso. Esos pueden ayudarnos a controlar impulsos, a fortalece y aumenta la fuerza de voluntad, y a no ceder más fácilmente a las tentaciones. Tenemos que pensar en nuestro yo del futuro como nuestro yo del presente, en vez de alguien más, para que cuando te propones hacer algo, los logros serán tuyos y no serán de alguien más. En mi modo de ver, adquirir buenos hábitos y incorporarlos en nuestra día a día no es una cosa fácil y requiere mucho esfuerzo de nuestro mismo. A veces pensando en cómo prever los fallos puede ser algo malo porque nosotros no viviremos en el presente. Necesitamos centrarnos en el aquí y el ahora.
Si tiene curiosidad, puede ir a eso canal para ver eso vídeo titulado "¿Qué es la fuerza de voluntad y cómo tener más?" por Curiosamente.
May 31, 2023
Beyoncé : chanteuse extraordinaire
Ma fille est ravie d’avoir assisté à un concert de Beyoncé : elle est aux anges. Bien sur, je connais la chanteuse Beyoncé mais honnêtement dit, pas beaucoup. Alors j’ai fait quelques recherches et j’étais impressionnée. Beyoncé n’a que 41 ans et en fait, elle a déjà accompli beaucoup de choses.
Voici un petit résumé. Jusqu’à présent, elle a remporté 32 statuettes à la cérémonie des Grammy Awards. Ça, c’est vertigineux. Elle est l’une des chanteuse les mieux payées au monde et ses vidéoclips sont connus dans le monde entier. Apparemment, la chorégraphie est facile à imiter et les paroles de ses chansons sont facile à retenir. Hélas, moi, je ne suis ni chanteuse ni danseuse.
Ce qui m’a impressionnée le plus, c’était qu’elle a décidé d’utiliser son succès pour s’engager contre le racism. Dans toutes ses interviews, elle parle de son parcours et met en avant son origine afro-américaine. Elle encourage toutes les filles, de n’importe quelle couleur, de n’importe quelle race à avoir confiance en eux même.
May 31, 2023
12:21:40 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)