Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Sept. 12, 2023
Gebrauchte oder neue Kleidungen
Als ich ein Kind war, hat meine Mutter immer neue Kleidungen für mich gekauft, weil ich Hautkrankheit habe. Deshalb sollte ich nur neue Kleidungen antragen, aber ich habe einmal ein T-Shirt von dem Flomarkt gekauft, das toll war.
Bei uns in Syrien ist das Kaufen der gebrauchten Kleidungen nach dem Anfang des Krieges weit verbreitet, weil es sehr billiger ist, aber die leute suchen am Wichtigsten nicht das Preis, sondern die Qualität.
Sowohl neue als auch gebrauchte Ware haben, wie alles im Leben, Vor- und Nachteile.
Einerseits ist die gebrauchte Ware billiger. Deshalb ist es eine gute Lösung für die arme Leute und man kann große Auswahl finden.
Andererseits kann die gebrauchte Ware viele Viruse und Krankheit enthalten man kann nicht alle großen und Farben finden.
Meiner Meinung nach ist die Qualität wichtiger als die Frage, ob es gebrauchte oder neue ist und jeder wählt was zu ihm passt.
Sept. 12, 2023
Libros y recetas.
Un día Lucía me recomendó un libro en la biblioteca de la Fundación Alonso Quijano. Este libro fue “Los trapos sucios. Manolito Gafotas”, de Elvira Lindo. Al principio el libro era bastante difícil de leer, pero después de tres meses lo leí casi todo en dos noches. Quizás, el libro estaba esperando por su momento.
El libro tiene nueve historias: Los piolines; La crueldad de una madre; Una terrible sospecha; Una pérdida irreparable; Se busca; No quiero ni acordarme; El esquirol; Velázquez contra el sexismo; M.M. Todas las historias son muy divertidas y también profundas, majormente ellos son sobre la familia y sobre lo que es tan importante a apoyar su familia y a veces poder perdonarle algunas faltas. Por alguna razón me especialmente gustó el capítulo dos, donde la madre de Manolito se rio de regalitos de mano para el día de madre. Podría ser cruel, pero la verdad es que estos regalitos podrían ser muy feos. Las madres en todo el mundo tienen algo así. El problema es que Manolito lo escuchó por accidente. Él se lo tomó a mal un poco, y rompió su regalo nuevo que antes había ido a dar a su mamá. Y por supuesto, su madre necesitó hacer algo para reparar la amistad entre ella y su hijo, ¿pero qué? No lo hizo no con palabras, sino con las acciones. Arregló el regalito con mucha cautela y lo colgó en la pared. La autora descubrió esta situación con mucha gracia, pero también en serio.
También he conocido una palabra muy especial: la colleja, un herramienta de casi todos las madres de la Tierra.
Fue el libro muy divertido, quizas voy a leer más historias sobre Manolito un poco más tarde.
***
La receta de sirniki (quesitos)
Encuentra tvorog en la tienda de comida rusa o busca el queso quark o queso cottage. Es mejor si no hay agua en el queso.
Pon sal (un cuarto de cucharita). Mezcla el queso.
Añade un huevo.
Añade un cuarto de cucharita de vainilla, un medio de cucharita del polvo de hornear, alguna cantidad de un sustituto del azucar. Mezcla otra vez.
Añade la harina. Podría ser la harina de trigo o de arroz. ¡Mezcla a nuevo!
Haz una bolitas de masa y fríelas 2 minutitos por un lado a medio fuego.
Haz mínimo fuego y déjelas por 3 minutos así debajo de la tapa.
Apaga el fuego y dejelas por 5 minutitos más.
Come con miel, smetana, o yogur griego, y frutas. ¡Buen proveche!
Sept. 12, 2023
Tagebuch
Heute war ich müde, weil ich am Wochenende nach Stuttgart gefahren bin.
Zum heutiger Abendessen habe ich Tomatensoße gekocht, aber es war wirklich nicht lecker. Danach habe ich ein Hähnchen gegrillt, aber es war verbrannt. Mein Mann hat gesagt, dass ich alle vergessen zum Kochen, weil ich es zwei Tage nicht gemacht habe.
Sept. 12, 2023
Memory
When I was in a technical secondary school, I had several practical lessons. One was done in the capital of Anhui Province, Hefei.
The work unit I practiced in was Jianghuai tractor factory. Near it was Hefei agricultural mechanization school, which was located on a big street named West Changjiang Road.
Every time after I had done a practical lesson in the factory, I liked to go to the school. The entrance of the school was on the south of West Changjiang Road and there were a few pedlars at the entrance of the school.
One of the pedlars sold noodles. She only had a stall and a few basic stuff. Her noodles looked very simple, yet I think it was super delicious.
I remember that when she made noodles, she heated water in a pot, and put noodles into the water when it was boiling. One or two minutes later, she took the noodles and the water into a bowl.
Then, she took a spoon of a kind of sauce into the bowl, and put a spoon of chopped green onion on the top of the noodles.
When I ate the noodles, I stirred the ingredients first. The smell of the noodle soup was very different from the one in my hometown, and the green onions were very slender.
I ate the noodles several times during that period. I specifically like the noodles' smell and the chopped thin green onions.
Twenty years later, I went to Hefei many times. I went to the entrance of that school to try to find the pedlar and eat her noodles again, but I couldn't see any pedlars there. I also can't find that kind of noodles in any place in Hefei nowadays.
Sept. 12, 2023
Freiwillige Arbeit
Vor 6 Monaten ist ein Erdbeben in Aleppo passiert und das war meine erste Erfahrung mit der freiwilligen Arbeit. Ich habe Geld, Kleidungen, Essen und Medikamente gesammelt und ich habe die Leute, die sie brauchen, sie gegeben. Ich fühlte, dass ich etwas gut und wichtig für das erste Mal in meinem Leben gemacht habe.
Bei uns in Syrien ist die freiwillige Arbeit seit dem Anfang des Krieges weit verbreitet, besonders bei den Jugendlichen. Heutzutage gibt es viele Arten von der freiwilligen Arbeit, in denen die Jugendliche sich in verschiedenen Organisationen anmelden können und es stärkt die Gesellschaft.
Die freiwillige Arbeit hat, wie alles im Leben, Vor- und Nachteile.
Einerseits wird man Disziplinen und aktiven Mitglieder in der Gesellschaft sein. Außerdem man dabei seine eigenen Fähigkeiten entdecken kann.
Andererseits hat die freiwillige Arbeit so wenige Nachteile, aber manche Leute argumentieren, dass man Geld zum Leben braucht und die freiwillige Arbeit eine Zeitverschwendung ist.
Meiner Meinung nach sollte man der Gemeinschaft etwas zurückzahlen, zum Beispiel macht man ein Mal pro Monat Freiwildliegearbeit.
Sept. 12, 2023
Dessert days
Latest days, I'm very interested in desserts!
I don't konw why, maybe autumn has arrived and my body need some sugar and fat. hahaha. I have bought so many cakes、breads and so on, even the milk tea that I rarely bought because it's taste so strange and so sweet to me. Oh,it's really so weird.
By the way,the soymilk tastes good :).
The moon festival is comming soon,so it's time to buy some mooncakes. This time ,I'm going to try a kind of new mooncakes——Milky mooncakes ——which skin maked by milk. Another day of sweetness~
Daily sentence:
A very small man can cast a very large shadow.
Reminds me of a song 《Living in the shadows》,worth to listen.
Sept. 12, 2023
不適任の経営者
ユーチューブのニュース番組によると、
あるレストランは倒産すること関して。
詳しくは突然にこのレストランが営業してない、全部の店員さんはストライキを行い続けてるになる。
最大の原因は、五十な人の店員さんは二ヶ月ほどの給料がもらえず。なお、店員さんたちは社長さんと何回も談判していた。
経営者として社長は店員たちに説明した、会社はお金を稼げなかっただけでなく、銀行からたくさんお金を借りたしまったんだので。いままで給料なんても払えばできない。
今回のインタビューの内容が一番アホなことは、この経営者はも一つ事を文句した。全部の店員はほとんど私の指示に従って仕事をしないので、レストランは経営するが難しいになるって言った。
こんな話は経営者の口から出たら、私は本当に笑えてとか、泣いてとか知らない、まったく初耳だ。彼は一体どういうことを考えてるの。初めてレストランが経営ことにする時にも覚悟が必ずあるだろう。
やはり誰でも経営者になれるわけではない。
Sept. 12, 2023
Sept. 12, 2023
Mon jardin
J'ai un grand jardin devant ma maison, il y a beaucoup de fleurs et petit arbres à l'intérieur. C'est trois grand arbres à côte de jardin. J'aime les joli plantes.Chaque matin, la première chose que je fais est d'ouvrir les fenêtres. Mais, je n'ouvre pas les fenêtres le dimanche parce que je vais sortir.
J'aime prendre le petit déjeuner dans le jardin. Parfois je vais boire du thé avec mes voisins l'après-midi. Leur vont prennent des gâteaux et des fruits pour moi.Leur sont gentils.
Je lis le soir. Après prendre une douche,je me suis couché à six heures.
Sept. 12, 2023
Diary
I will enter summer vacation tomorrow.
In this break, I’m going to travel to Sri Lanka and Thailand.
Although I have already prepared for the journey, I’m worried whether I leave something important.
Whenever I think about it, I remember my friend’s good phrase.
“All you need to have are money and passport when you go abroad.”
Sept. 12, 2023
Expérience d'un entretien
J’ai été invité à participer à un entretien avec la Banque Mondial hier. La Banque Mondiale est une grande entreprise financière, et vu qu’elle a des bureaux au monde entier, j’aurais le choix du lieu de travail, à Paris ou à Londres.
Pendant l’entretien, je me suis senti vraiment connecté avec les gens qui travaillent là-bas. Ils étaient gentils et patients, et il m’a paru que l’ambiance est collaborative et pleine de projets fascinants.
Le travail lui-même est un rôle d’informatique. Je dessinerais le flux de données et répondrais aux questions de nos clients. Le salaire 45.000 Euros par an, mais il y aura une opportunité pour moi d’avoir une promotion au bord d’un an de service. Étant donné que je suis déjà informaticien, ce serait une bonne opportunité pour moi à améliorer mes compétences et aussi déménager à Paris. Qu’en penses-tu ?
Chers lecteurs,
Je suis allé à une conférence de « Harry Potter » vendredi dernier. C’était absolument sublime : il y avait des fans, des personnages, et surtout, un événement de signature avec l’auteur, JK Rowling ! Elle a signé ma collection de livres et j’ai également reçu la chance de lui poser des questions sur quelques portions des livres desquels je n’avais pas comprises.
Bien que l’ambiance ait été fantastique pendant les premières heures, elle a été complètement détruite quand les manifestants sont entrés. Ils ont demandé l’arrêt d’événement à cause des paroles de l’auteur sur des transsexuelles. Tandis qu’elle n’a rien dit et est sortie rapidement, la manifestation a commencé : des livres étaient jetés par terre, des papiers étaient brûlés, et certains fans étaient frappés par les manifestants. Je me suis fui avant d’être agressé, mais je ne veux jamais revivre cette expérience. J’ai adoré l’opportunité d’interagir avec JK Rowling mais, à moins qu’il ait plus de sécurité, je n’assisterais pas à une autre événement.
Ces deux articles parlent de la scolarisation à domicile et son effet aux enfants, leur apprentissage, et leur développement. Tandis que la premier article indique que l’instruction à la maison apporte moins de stresse et permet aux enfants d’avancer leurs études à leur propre vitesse, le deuxième article affirme qu’une éducation chez soi n’est pas efficace parce qu’elle ne donnerait ni d’environnement à apprendre avec réussite ni d’opportunité à socialiser.
À mon avis, un élève devrait être éduqué à l’école. Les professeurs sont entraîné spécialement dans une matière, par rapport aux parents qui ne sont pas spécialisé dans ces sujets. De plus, la structure qu’une école fournit pour les enfants, c’est difficile de l’établir à la maison. Les parents ne peuvent pas renforcer la structure aussi bien que l’école. Néanmoins, le facteur qui est le plus essentiel est que les élèves doivent interagir avec des autres de leur âge. Ce n’est pas possible pour les parents d’en enseignent à leurs enfants. En fin de compte, il faut aller à l’école pour obtenir non seulement les compétences scolastiques, mais aussi les compétences concernant la socialisation.
Sept. 12, 2023
Martedì
Oggi sarebbe stato il compleanno di mio nonno ( il padre di mio papà ). Mio papà ci ha fatto una sorpresa - è venuto da noi per cucinarci qualcosa di delizioso. Fra poco mangeremo, quindi è perfetto.
Dopo aver mangiato, lavorerò e riordinerò un po' la casa durante la pausa pranzo. Così avrò fatto tutti i lavori di casa prima di finire il turno.
C'è una lunga strada da percorrere per raggiungere un equilibrio nella vita, ma sono sicura che entro il fine dell'anno tutto andrà bene.
Mi piace tanto avere una routine - mi fa benissimo e mi fa sentire ogni giorno una persona migliore.
Sto per pranzare - ho una fame da lupi! A domani.
Sept. 12, 2023
Sept. 12, 2023
Le suicide
Le 10 décembre célèbre la journée de la prévention de suicide. C’est un événement très important où plus de 60 pays se réunissent pour mettre en lumière le suicide. Le but est de prévenir la suicide, d’encourager la discussion, de réduire la stigmatisation et de souvenir des personnes qui se sont suicidées.
Selon les chiffres que j’ai lu récemment, en Australie environ 10 millions d’Australiens ont touché par le suicide : ça fait presque une moitié de notre population. Apparemment, presque 1 million d’habitants tentent de se suicider par an et en moyenne 3 144 personnes réussissent. Les jeunes de l’âge 18 - à 24 sont les plus vulnérables. Il est important d’éduquer ce groupe et de lui apporter un soutien. Il existe de nombreuses institutions comme « Life line » qui sont prêtes à les aider, à les écouter.
Patrick McGorry, le psychiatre australien très connu dit que même aujourd’hui, le suicide est stigmatisé. Les gens n’en parlent pas et les journalistes ne utilisent pas le mot ‘suicide’ dans leurs histoires. Selon M. McGorry, c’est temps de sensibiliser l’opinion publique. C’est un vrai problème et qu’il faut absolument chercher une solution.
Sept. 12, 2023
Myopia Laser Surgery
I have been nearsighted for over 30 years. I started to wear a pair of nearsighted glasses when I was in middle school, I really tired of the frames on my face.
Some of my friends who had the same issue as me had received laser surgery. Fortunately, most of them are satisfied, they express their excited emotions and how happy they are when they get rid of the eyewear. However, However, I also heard some people had complained they had some side effects like fluctuation in vision, dryness, under correction or even overcorrection.
I am afraid of the potential side effects of surgery on my eyes, so I haven't tried it yet, only care more about the related information.
Sept. 12, 2023
Talent Show
Many years ago, I once watched a program on TV called Talent Show in my country. The program was so fascinating and popular that I guarantee everyone who has watched TV knows about it.
The participants of the program ranged ages from five-year-old kids to elderly 85 years old people, male or female, it seemed that anyone can have the opportunity to perform before the public, showing their any special skills. At the same time, another three well-known artists would acted as umpires. if the performers got at least two pass signs, then they would succeed in this stage and have change to attend another show.
I don't want to give examples here, because most of performers have their unique encouraging stories. This program let me know that regardless how common you are, you can have chance to be successful if you are really talent. This was really a wonderful and unforgettable program.
Later, I found this kind programs are also popular in other countries, such as the UK, U.S. and many more. And if I were not wrong, the copyright of this program was from Netherland."
Sept. 12, 2023
Sept. 12, 2023
久しぶり
最終のエントリからは1年以上が経ちました。色々なことが起きました。それから、私は忙しすぎるので、全然ジャーナルを書けませんでした。去年の九月に、就職ができました。そして、まだ日本の小説を読みで日本語を勉強できるが、仕事しか思いませんでした。そのうえ、日本のゲーム業界にグラフィックスエンジニアを努めたいので、グラフィックスプログラミングを勉強しました。最近、イラストも勉強始まりました。
でも、すごく忙しですが、日本語で書くのは面白いと思いてもっと日本語で書きたいです。そのうえ、日本語で読むだけより日本語で読むだけではなくて書くもしたら、日本語はもっと上手になるとも思いいます。だから、先週、私はLangcorrectのプレミアムを加入がきめた。
それから、私はLangcorrectを使う予定が何ですか。私は毎回本や新聞などを読むの後、内容と書き方を説明してみます。その他、ショートストーリーを書いてみます。時々も私の人生を日記のように書きます。
それは以上です。このエントリを読みと直したらありがとうございます。
Sept. 12, 2023
Passage au hasard 14
Durant la première partie de ta vie, tu deviens seulement conscient du bonheur une fois que tu le perds. Puis une période vient, une deuxième, dans laquelle tu connais déjà, à l’instant quand tu commences à connaître le vrai bonheur, que tu, à la fin de la journée, vas le perdre. Quand j’ai rencontré Belle, j’ai compris que je venais d’entrer cette deuxième période. Je comprends aussi que je n’avais pas atteint la troisième période, dans laquelle l’anticipation de la perte du bonheur t'empêche de vivre.
Sept. 12, 2023
Mi reloj de salud
Mi esposo y yo compramos relojes de salud recientemente porque quería uno. Mide los pasos, el ritmo cardíaco, y el estrés. Me gusta porque tengo un trabajo de escritorio y me siento mucho y el reloj me motiva a moverme más. La salud es muy importante para mi así que cualquier cosa que me ayude a estar más saludable, me gusta.
Sept. 12, 2023
Ich habe Maronen gekriegt!
Es ist wieder an der Zeit, wann Maronen die Saison haben. Sie sind vielleicht nicht die allerleckerste Nüsse, aber ich mag solche Sachen die man sich die Jahreszeit fühlen lassen. Außerdem habe ich schon Kürbis (und Makrele und Jakobsmuscheln) gegessen. Ich genieße sehr viel den Wechsel der Jahreszeiten.
Sept. 12, 2023
Einführung in den Positivismus (VIII) ü ß
In England der 1830 gibt es eine Debatte über der Entwicklung und der Forschung, nicht über der Methodik, aber über der Rolle des Wissens. Ein Beispiel ist "Preliminary Discourse on Natural Philosophy" von John Herschel über der Offenlegung der wissenschaftlichen Methode. Nach seiner Meinung ist die Wissenschaft eine Aufgabe, die der Gesellschaft helfen kann. Außerdem glaubt er, dass das Wissen der physischen Welt zu dem Wissen des Universums führen kann. Zudem macht er einen Unterschied zwischen der Entdeckung und der Begründung: eine Idee ist gültige, auch wenn die das Ergebnis der puren Intuition ist.
Sept. 11, 2023
Sept. 11, 2023
Sept. 11, 2023
Moj vikend
Za vikend sam ništa posebnog radio. U subotu sam išao na spoj s curom koju upoznao na Tinder-u. Išli smo u kafić, razgovarali smo o poslu, o knigama, o interesantim mjestima u Zagrebu. Poslije smo išli po sladoled i pozdravili.
U nedjelju sam bio doma. Ćistio sam stan, išao sam na tržnicu po hranu. Igrao sam u video igre. Ćitao sam knigu "Just Kids" Patti Smith. Sporo ćitam jer na engleskom jeziku.
14:23:22 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)