Tammy's avatar
Tammy

April 10, 2024

0
A Message Function

I think it would be helpful if there's a message function on Langcorrect.

For example, right now I want to tell my friends here that I'm back in Shanghai and have time to correct their Chinese entries.

I believe we all need a little encouragement to keep learning at some time.

thealchemist's avatar
thealchemist

April 10, 2024

0
単語の限り

みんな、こんばんは!錬金術師(アルケミスト)だよ!さっき、トラドラというライトノベルを読書している。読む最中にかなり面白いこと気付いた。俺は日本語の単語が変な限りがある。いつも「ANKI」というアプリが使っても、単語はまだ大きくない。分からない。時々、日記が書くと、全ての思考回路を出て来られない。面倒くさいな。だから、こんな悔しいことを超えるのために、もっと頑張らなきゃならん。みんなは色々な文章が書きを見ると、「いいなあ」と思う。母語人も上級ほどの日本語を話せる人も、どんな人でも俺がその人を出会うと、こんな「ダメな男だろうか」という気持ちは隠せない。時々、俺は俺をがっかりして、ヤル気がなくなる。でも、この自己憐憫のような行儀はめっちゃダメだろう。どう見ても、日本語が学びにくい。それを認めて何も恥ずかしくない。実は三年前ほどの俺は今の俺を見られるならば、彼はさぞ嬉しいんだろう。その時、俺が決して嬉しくならないと思った。俺がずっと人生に何もできないんだろうと思った。しかし、人生を続けていた。人生はそんなもんだよ。いつの間にか、こんな七転び八起き派になっちゃった。頭が固い子になったって言うなら、嘘じゃないけど、それは目標じゃないじゃん!つまり、今は悔しくても、いつかきっと嬉しいんだろう。これが短い溝だよ。誰でもこれを埋めることできるんだろう。みんな、ネバーギブアップ笑笑!で、それだけ。ここまで読んでくれてありがとう。じゃね!

tramdo's avatar
tramdo

April 10, 2024

0
Sur vortre blog, partage avec nos amis votre expérience

Sur votre blog, partage avec nos amis votre expérience de travail durant les vacances.

----

Chers amis,

L'année dernière, au lieu d'aller en vacances, j'ai postulé pour un emploi à temps partiel dans un centre linguistique près de chez moi pour gagner de l'argent pour mes frais de scholarité. Au debut, je trouvais cet emploi extrêmemant stressant puisque je ne suis pas très doué pour interagir avec les enfants. En outre, j'envivais des amis, qui étaient déjà partis dans différents région pour profiter du soleil d'été. Cependant, grâce à l'opportunité, je peux acquérir de l'expérience dans l'enseignement à de jeunes apprenants parce que je deviendrai professeur d'anglais à l'avenir. En clair, cet emploi m'a obligé à devenir plus patient afin de gérer les incidents inattendus en classe et instruire les étudiants de la manière appropriée. En géneral, bien que vous ne puissez au moins une fois dans votre vie parce que cela vous permettra de devenir de meilleures versions de vous-mêmes.

À bientôt!

Tram

Liii's avatar
Liii

April 10, 2024

0
Aujourd'hui

Aujourd'hui, j'ai pris mon cours de dessin, puis je m'a entrainé pour une présentation pour mon cours d'histoire et après j'ai joué au basket. C'était vraiment amusant, mais il y était très chaud. Finalement, j'ai étudie le français avec des amis et j'ai lu un peu du livre « Cartas a quien pretende enseñar » (lettres à qui il a l'intention d'enseigner) de Paulo Freire.

Liii's avatar
Liii

April 10, 2024

0
Habitudes

J'ai des habitudes pour ma santé mental. Par exemple, écrire trois choses que me fait sentir de la reconnaissance, respirer lentement, étudier les langues, identifier mes émotions, etc. Quand je ne fais mes habitudes, je me sens mauvais.

radwan's avatar
radwan

April 10, 2024

0
Ich brauche Korrekturen für die beispiele

1. Um die Sonneneinstrahlung abzuwenden, sollte man unbedingt Sonnencreme auf seine Haupt auftragen.
2. ich dachte, wenn ich Salbe für Hautverbrennungen auftrage, wird wieder verheilen, aber das hat nicht geklappt.
3. mir wurde aufgetragen, den Präsident mitzuteilen, dass es einen Protest vor der Botschaft gibt.
4. ich habe einen freund von mir aufgetragen, meine Familie nach meinem Tod mitzuteilen, was für Pläne ich hatte.
5. mir wurde aufgetragen, der bedürftigen Familie ein paar Kleidungen zu verschenken, da sie die alten Winterkleidungen von letzten Jahren auftragen.
6. Der Grund, warum ich abgelehnt wurde, liegt daran, dass ich im Vorstellungsgespräch dick aufgetragen habe.

judar's avatar
judar

April 9, 2024

199
La censura

Creo que es importante que la red esté regulada, pero es difícil decidir qué censurar. Cuando los sitios se hacen para generar ingresos, eso es lo que más importa. Por lo tanto, la censura no sería por el bienestar del público, sino por la rentabilidad. La censura siempre controlaría al público, pero creo que a veces es buena ya que vivimos entre otros. Por tanto es importante que reflexionemos sobre nuestros propios diálogos y no hagamos daño a los demás.

japprends's avatar
japprends

April 9, 2024

0
Un passage d'un scénario (34)

En haut, on entend que Dolly joue. Michael s'y précipite comme un grand enfant.

Michael : Est-ce que c'est ma ninja préférée ?

Jeanne : Le dîner est prêt en deux minutes !

Michael trouve Dolly au sommet de l'escalier et l'assaille de baisers.

Jeanne regarde le compte à rebours de la dernière minute pour la pizza. Les yeux lourds. Les dents serrées.

Plus tard.

Ils sont assis tous les trois autours la table en partagant la pizza. Dolly dans son pyjama de Star Wars. Jeanne feuillette le courrier de manière décontractée. Michael a de la sauce tomate sur le menton.

Dolly : Cette pizza est sexy.

Michael et Jeanne se regardent.

Jeanne : Chérie, où est-ce que tu as appris ce mot ?

Dolly : D'Holden. Sa sœur l'a enseigné.

Jeanne : Tu comprends ce que ça veut dire ?

Dolly : Oui. Mmm... Cool. Comme Star Wars. Star Wars est tellement sexy.

Jeanne : En fait, mon chat, c'est un mot pour les adultes pour décrire une personne si elle est... euh, jolie.

Dolly : Tu es sexy, papa ?

Michael sourit.

Michael : Eh, je suis médiocre. Mais tu sais qui est très sexy ?

Dolly : Qui?

Michael : Ta mère.

Il lance à Jean un regard amusé. Elle roule des yeux, mais apprécie visiblement son attention.

Dolly : Est-ce que je suis sexy ?

Jeanne intervient...

Jeanne : Tu seras un jour, ma puce. Mais pas avant un très, très, tres longtemps.

Ça semble marcher...

satyras's avatar
satyras

April 9, 2024

0
Wie Bilder uns beeinflussen können?

Bilder sind immer wichtig.
Sie können starke Emotionen auslösen und wirken schneller auf Gefühle als Wörter.

Seitdem die Aktivitäten des Gehirns gemessen und abbildet werden können, versucht viele Leuten, diese Foto mit der Werbung zu verbinden, um mehrere Aufmerksamkeiten zu erregen und Inhalt wahrer wirken zu lassen.

Die vorliegende Grafik ist ein Lebendiges Beispiel dafür.

Diese Fotos stammen ursprünglich aus einer Fachzeitschrift und werden danach auf einem Plakat für eine Anti-Raucher-Kampagne verwendet.

Die Grafik besteht aus zwei Teilen. Beide verdeutlichen die Aktivität eines Enzyms. Die einzige Unterschiede liege nur, ob Proband rauchen oder nicht.

Es ist offensichtlich, die Aufnahmen der oberen, die von einem 42 Jahren Alt Nichtraucher, ist mehrfarbiger und positiver als die Aufnahmen der Unteren, die von einem 44 Jahren Alt Raucher.

In den Hinaufnahme des Rauchers dominiert die Farben dunkel blau, hingegen sind die Fotos von Nichtraucher alle Farben z,B. Rot,
Gelb, Grün existiert.

Man kann solche Grafik auf einen Augenblick bearbeiten und sofort ein Ergebnis erwerben, nämlich, Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.
Dieser Effekt wird durch unterschiedlichen Farben effektiv entfaltet. Blau ist dunkele Farbe und im Gegensatz sehen Rot und Geld heller und freundlicher aus. Durch diesen Kontrast wird die Bildaussage eindeutig und unmissverständlich.

Es stimmt zwar, dass Bilder überhaupt wirksam ist, aber man darf nicht vergessen, dass dahinter auch Risiko steckt. Besonders wenn diese Bilder nur mit der Unterschrift “Nichtraucher”und”Raucher”aufgezeigt wurden und die Aufnahmen bei ganzen Experiment das Extreme ausgewählt wurden.

Wissenschaftlich ist dieses Verhalten nicht seriös. Aber ich halte es noch für gerechtfertigt, solche Plakat in Publikum zu veröffentlichen. Denn ein Plakat ist keine wissenschaftliche Abhandlung, sondern ein Werbemittel, was direkt und eindeutig sein soll.

Hingegen sollte die Veröffentlichung in einer Fachzeitschrift konkret, seriös, detailliert und exakt sein.

Zum Schluss möchte ich betonen, dass Bild in bestimmten Bereich ein echt wirksames Tool ist, aber man darauf achten, in welchem Kontext es zu verwenden.

thuanthanzuong12_3's avatar
thuanthanzuong12_3

April 9, 2024

0
Le bénévolat dans la société moderne ? Les avantages ?

Faire du bénévolat apporte toujours de nombreux avantages à la communauté ainsi qu'à chaque individu.
Effectivement, grâce à l'engagement des volontaires, notre environnement s'est amélioré, de nombreux projets d'infrastructure sociale ont été réalisés, et de nombreuses difficultés ont été surmontées, entre autres réalisations.
Premièrement, les activités bénévoles contribuent au développement de la communauté sous de multiples aspects. Par exemple, des activités respectueuses de l'environnement telles que le nettoyage des rivières, des lacs, des canaux et des rues sont régulièrement organisées par des bénévoles plusieurs fois par an. Un autre exemple est la création de nombreuses organisations visant à collecter des dons pour soutenir les personnes en difficulté comme les orphelins, les pauvres et les handicapées, etc.
Deuxièmement, s'engager dans des activités bénévoles favorisent l'épanouissement de chaque individu. Il est important de souligner que le volontariat représente une excellente opportunité de travail en groupe, permettant d'améliorer les compétences en communication ainsi que l'expérience pratique de chacun.
En conclusion, la participation bénévole est essentielle dans la société moderne. Elle permet de tisser des liens entre les individus pour promouvoir des valeurs positives.

cerise's avatar
cerise

April 9, 2024

3
Émile Gaboriau

Émile Gaboriau war ein französischer Schriftsteller, der im Jahr 1832 geborden wurde. Er war Sekretär eines bekannten Schriftstellers, Paul Féval. Gaboriau schrieb da anstelle dieses Schriftstellers. Damals besuchte häufig die Polizein und die Morgue. Die Wissen, die er damals gehabt hat, benutzte er danach, als er selbst Roman schrieb.

shadowfax26's avatar
shadowfax26

April 9, 2024

37
Martedì

Ho già iniziato il lavoro e ho fatto uno spuntino. Ho mangiato qualche biscotto perché avevo molta fame. Pranzerò alle due, ho portato da casa il cibo soprattutto perché non voglio spendere soldi in più.

Se ho l'opportunità, cucino e preparo il cibo per portarci con me. Qualche settimana fa ho deciso di cucinare più spesso per risparmiare. Finora è stata una buon'idea e così non ho mai preoccupazioni. Penso di portare il pranzo al lavoro ogni volta che vado in ufficio.

Per ora il lavoro va bene, ma so che fra alcune ore verrà la stanchezza, come al solito.

A domani.

marblemenow's avatar
marblemenow

April 9, 2024

1
Ma dernière leçon avec Victoria

J'ai eu ma dernière leçon avec ma tutrice qui s'appelle Victoria sur italki. J'ai lu l'article qui s'appelle, "TikTok menacé d'interdiction aux États-Unis : la Chine dénonce des méthodes de voyou" à haute voix. C'était ma première fois que j'ai lu un article de ce journal, Le Monde, avec elle. J'ai essayé de lire quelques paragraphes ; c'était trop compliqué parce que je n'ai pas connu quelques mots comme voyou et fustigé. Elle m'a expliqué que voyou signifie quelqu'un qui fait de mauvaises choses. Dans ce cas, c'est le gouvernement chinois qu'utilise des méthodes de voyou. C'était effrayant d'entendre la censure en Chine. Les Chinois ne disent pas ce qu'ils ont en tête. C'est trop dangereux pour eux.

Après la lecture à haute voix, on a discuté nos expériences avec TikTok. On s'est d'accord que TikTok était fatigant et addictif. On a fait défiler plusieurs courtes vidéos sur TikTok avant de regarder une vidéo drôle, peut-être.

En tout cas, elle a dit une expression idiomatique amusante, "Il joue de la flûte." Le PDG de TikTok, Shou Zi Chew, dit toutes les choses que leurs utilisateurs veulent, mais pas la vérité. Pour la plupart, je reconnais que c'est compliquée de choisir la meilleure réponse avec cette issue. Est-ce que c'est meilleur de voter oui ou non l'interdiction de TikTok aux États-Unis ?

Dans cette discussion, on s'est d'accord que c'est magnifique de voter l'interdiction de TikTok. En réalité, aucune personne ne sait.

italkiétats-unistiktokchineréseau social
satota's avatar
satota

April 9, 2024

0
Cheers to my newly employed daughter

Right after attending the local college graduation ceremony at the end of March, my daughter took off for the company she chose. The on-the-job training was supposed to start from the next day.

In retrospect, she had neither a high school graduation ceremony nor a college entrance ceremony. Even after she enrolled in college, the education continued to be provided online. It was not until she became a junior that face-to-face classes started. Once long-awaited college life came around, she seemed to enjoy it to the fullest until graduation while she was mumbling "Hectic!"

When she was torn between some job offers, I advised her to choose the one that would excite you most. This is because my husband and I have lived from our hearts, which led to our current happy life.

I couldn't imagine our life apart from her. This may be because she is the youngest of the three children. I’m looking at a gaping hole in my heart, which I didn't experience when my two sons left home.

As a recruit, she will live alone for the first time in her life. Probably she will encounter a lot of difficulties. But I believe in my fully-grown daughter. My daughter, have an exciting life! My husband and I are always praying for your well-being and happiness.

translation
Issyxcrf's avatar
Issyxcrf

April 9, 2024

1
neue Laptop

Hallo Anna,
wie geht es dir? Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist. Ich schreibe dir, weil ich dir etwas erzählen möchte. Letztes Wochenende habe ich einen neuen Laptop gekauft, deshalb möchte ich, um meinen Laptop zu beschreiben.
Du kannst dir vorstellen, wie schön es ist. Es ist ein rosa MacBook M2, dessen wirklich meine Lieblingsfarbe ist und die Marke ziemlich berühmt auf der Welt ist. Ich habe es auf der Website von Apple bestellt und bekam einen AirPod 3 geschenkt, weil ich einen Studentenausweis hatte. Sehr gut, oder?
Es ist nicht nur leicht, sondern hat auch ein kompaktes Design und natürlich ist es hochpreisig. Ich bin sehr glücklich, es zu besitzen, davon habe ich schon lange geträumt. Wie du weißt , habe ich meinen alten Laptop seit vier Jahren benutzt und am Ende total kaputt und ich konnte nicht einmal mehr tippen . Aus diesem Grund habe ich mir einen neuen Laptop gekauft für das Studium.
Was hältst du davon, wenn wir am nächsten Samstag Nachmittag in ein gemütliches Cafe gehen, um meine neue Laptop zu entdecken ?
Viele GruBe
deine Yen.

kaysik's avatar
kaysik

April 9, 2024

0
这个视频关于一个男人

这个视频关于一个男人。他看起来总是生气或者伤心。他不会帮助任何人,从来没笑。他不开心。

一天一个老太太握住他的手。老太太想他帮助她穿过路。老太太走了很慢,他很恼火。然后一个快的车开来。男人和老太太都害怕死。幸运车子停止了。老太太说谢谢,他回家。

然后那个男人的生活变化了。他学习了帮助可以觉得很好。现在他想帮助什么都人。他很友好。他总是笑了,他很开心。

(Video: https://youtu.be/qLGNj-xrgvY?si=SsgvaoFS8LhbTkG0)

mlaudia's avatar
mlaudia

April 9, 2024

1
La inmersión

Significa que tú utilizas el idioma en tu vida personal todo lo posible. Tú puedes ver las películas en el idioma que tú aprendes, o leer los libros. El método muy bien consiste en hablar con otros personas en el idioma extranjera, por ejemplo con uso de la aplicación Tándem.

vyisvy's avatar
vyisvy

April 9, 2024

0
今までで、あなたに最も影響を与えた出来事は何か

今まで、最も影響を与えた出来事は学費を払うのを忘れたことです。普通は、大学から学費の知らせを見てから、両親に伝えて、締め切りまでに払っています。しかし、今度はいろいろなことをしなければなりませんでした。そして、ほかの科目のデッドラインがたくさんありましたから、学費の知らせを見るのを忘れてしまいました。思い出した時、締め切りは一日間しか残っていないかった。その時、私は急いで両親に伝えて、やっと締め切りが終わる前払いました。でも、両親に準備の時間が少ないから𠮟られました。その出来事から、重要なことにずっと注意を払わなければならないと思います。

Romany's avatar
Romany

April 9, 2024

2
Un gros accident

La semaine dernière, mon ami a eu un gros accident. Ce n’était pas sa faute et heureusement, il n’était pas gravement blessé. Alors, je vais vous raconter l’incident. C’était mercredi et c’était 10 heures. Mon ami roulait dans son banlieue qui est toujours tranquille. À cette heure là, il n’y avait que quelques voitures sur la route.

Mon ami s’est dirigé vers une intersection où il avait le droit de passer. Tout d’un coup, il a aperçu une autre voiture venir vers lui sur la droite. Mon ami s’est dit « cette voiture n’arrêterait pas ....». Et comme il a pensé, la voiture l’a heurté à la porte du conducteur. Les airbags ont été activés et mon ami était en choque.

Les passants ont appelé à l’aide et la police, les pompiers et l’ambulance sont arrivés rapidement. Le conducteur de l’autre voiture était gravement blessé et il était en détresse. Il et mon ami ont été transportés à l’hôpital. Comme j’ai déjà dit, mon ami n’était pas gravement blessé. Le médecin a fait une radiographie et lui a dit qu’il s’est fendu deux côtés. À mes yeux, c’est une blessure importante et enfaite c’est inconvénient.

Tammy's avatar
Tammy

April 9, 2024

0
Three Ancient Trees

I saw three ancient trees in the town on top of Mount Lu.

They stand together as a scenic spot. Actually, the direct translation of the Chinese name is Three Treasure Trees.

The oldest one is a ginkgo tree. It's 1600 years old now, which means it may have seen the famous poet Bai Juyi in the Tang Dynasty and my favorite poet Su Shi in the Song Dynasty. They both visited and loved Mount Lu so much that they wrote many beautiful poems about it.

The remaining two are Liushan柳杉. They are 600 years old, so they were planted in the Ming Dynasty.

No wonder the locals call them treasures.

GameDevDad's avatar
GameDevDad

April 9, 2024

0
自己紹介

皆さん、こんにちは、カートと申します。41歳アメリカ人です。僕の名前はドイツ語の由来があります。祖父はドイツ人でアメリカに移民しました。僕はカリフォルニア生まれ育ちですが、20代前半のときアイルランドに2年間住んでいました。アメリカに戻って大学に入学し、そこで妻と出会いました。それから17年が経ちました。妻との間には2人の子供がいます。今の生活は当時とは大きく異なりますが、僕は毎日幸せです。

これは私のLangCorrectでの初投稿です。日本語はまだ初心者レベルですが、上達したいと思っています。自然に話せるようになりたい。僕の目標は毎日LangCorrectで日本語を書いて添削をうけることです。さらに、友達を作りつつ、他の人の英語の勉強を手助けしたいと考えています。では、今日はこれでおしまいです。最後まで読んでくださりありがとうございました。

日本語
Donbrassy's avatar
Donbrassy

April 9, 2024

0
Der Abwertung der Maskulinität im Westen

Gestern habe ich "Serotonin" von Michell Houellbecq gelesen.

Das Buch bildet einen nihilistischen Lustling ab, der sich zum Selbstmord zuneigt.

Am Anfang habe ich den französischen Roman gehasst, da er mir die Art von Männern, die , meines Erachtens, zum schlechten Vorbild gehören, angezeigt.

Aber beim Weiterlesen konnte ich feststellen, was der Author darlegen wollte.

So ein Mann , der über keine tradiotienell maskuline Eigenschaft verfügt, wird im Westen die Norm.

Es ist einfach eine Umstellung an der modern westlichen Gesellschaft, die Muskinilität weder befürwortet noch braucht.

Dieses Thema werde ich hoch warehnscheinlich noch mehr in der Zukunft entwickeln, aber meine heutige Zeit ist begrenzt und ich wollte nur etwas auf Deutsch verfassen.

Bis zum nächten Mal

joeyfrench123's avatar
joeyfrench123

April 9, 2024

0
Une nouvelle entrée.

Je n'ai pas eu de la chance pour écrire une entrée depuis longtemps. Cette année m'a presenté avec beaucoup de défis : j'ai dû m'ajuster à un nouveau pays et de souffrir pour réussir à mes études d'ingénierie - bref, c'était dur. L'hiver ne me convient pas, je n'ai pas de bonne humeur quand je ne peux pas sortir pour me promener ou jogger. C'est pour ça que je suis heureux que l'été va arriver tôt, et je vais avoir une chance de me reposer pendant mes vacances. Malheuresement, je devrai assister des courses d'université en été pour finir mon diplôme d'ingénierie, mais ce n'est pas très mal parce que l'été est en général plus agréable que l'hiver, ainsi je pense que je vais m'amuser malgré que je n'ai pas un long repos. J'espère en tout cas que je peux etre plus régulière avec mes entrées.

thealchemist's avatar
thealchemist

April 9, 2024

0
ごめん、今度こそ本当に最後の短い記入だろう

みんな、こんばんは。錬金術師(アルケミスト)だよ!昨日、「これは最後の短い記入だよ!」とか言った。その時は本気だったけど、今は短くことを言わなきゃ。男に二言はないことがいつも言ってるから、この記入を書いて恥ずかしいこと気がする。申し訳ない!とにかく、昨日は、1日に1時間読書することにしたって言った。それが変わらないけど、実は本とかライトノベルとか進めが必要だ。どんなにジャンルでもいい。みんな好きな本の名前を進めてくれないか?今はトラドラのライトノベルを読書するけど、次第に進めの本を読むつもりだよ。ありがとう。で、それだけ。じゃね!

shorter's avatar
shorter

April 9, 2024

0
ツアーの話 パート 9:メルボルンでの2度目

MCRはメルボルンでコンサート二つがあった。もちろん、私はまた行った。アメリカより、オーストラリアの列は長かったから、2度目の時早く着いたけど、私はもう第72人だった、まだ深夜の1時なのに!このコンサートで、観客の歓声は一番大きだった。私も、バンドの皆さんも、とても感動した。