Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 21, 2023
Son sourire va me manquer
Le mardi dernier, mon cousin Sam est décédé. Ça fait trois ans que le médecin lui a diagnostiqué un cancer. C’était le cancer de la prostrate et selon le spécialiste, c’était très répandue. En fait, c’était un cancer de stade 4. En août 2020, mon cousin est allé à l’hôpital pour un traitement et on y a découvert le cancer.
Mon cousin a célébré son anniversaire de 80 ans en juin et alors, il n’est pas très âgé. Ceci étant dit, il est mon cousin le plus âgé et je l’ai admiré. Lorsque j’étais petite, il m’a beaucoup aidée avec mes études. Il était marié et j’ai souvent séjourné avec lui et sa femme. Sa femme était sympa et elle a préparé les repas délicieux.
Mon cousin restait positif jusqu’à la fin. Récemment, lorsque je lui a rendu visite à l’hôpital, il a fait des blagues et il m’a raconté certains histoires très drôles. Quand j’ai entendu la nouvelle de sa mort, j’étais triste. Son sourire va me manquer.
Nov. 21, 2023
繼續整理，找到歷史！
11月21號 ｜ 2:29 早上
我不知道為什麼，但是我把我的房間整理好的之後就開始整理我哥哥的櫥櫃（因為有一些東西我媽媽放在那邊）。開始整理他的櫥櫃就開始處理我們的·家庭自習室，然後我的廁所，然後我們的鋼琴房間，再弄我們下樓的櫥櫃，再開始處理我們的客廳和餐廳。
現在有一大堆垃圾袋字包含著亂七八糟的舊東西。才剛好，感覺上那些東西屬於一輩子已經已經過了。我們應該很久之前就要丟/處理掉這些東西。因為很多東西·很久了沒動和翻出來，所以處理我們家蠻好玩的。我的意思是有一點像發現家的歷史。
比如，我們的家庭自習室有最多的artifacts。（以前我們會在這裡玩或者學習，現在變成storage room 哈哈，很可惜。）我先找到了我的哥哥，姐姐，和我的童年的作品。於是找到了我的父母舊的照片和他們的大學/年輕時代的東西。那這些東西很有趣的因為他們的年輕時代是手機的之前。如果你要地圖，世界定位系統，鬧鐘，計算機，音樂，之類的，完全都得用單獨的系統和器。其實我已經知道這個事實了，我還記得小時候用過這些器。我們家庭自習室現在充滿了這種不用的器。
不過，我居然找到了沒用過也想不到的一種器，在上面寫的 "國際時間換算器 TIME SELECTOR“。有很多國際的城市（紐約，台北，巴黎，等）在圓圈上；原則上，你可以轉這個圓圈來檢查你隨便要的世界時間。現在我們直接用電話開鐘的APP看國際城市的時間或者去網路上查就好了。
*我原來想加上一個照片來分享這個舊的國際時間換算器但這個網站不會讓我。:/ 直接用想像力吧。國語標題和圓圈是白色，而背景是橘色。圓圈上的英文是藍色和紅色。有一個綠色的持有者。（雖然我喜歡用這個網站，但有蠻多的小問題。反正，我喜歡看/改別人的文章，而我感謝大家幫我學好中文。:) ）
Nov. 21, 2023
Antwort auf der Einladung
Liebe Marianne,
Ich freue mich, dass du zu meiner Einladung geantwortet hast. Mein Land hat so viel anzubieten! Aber ich möchte besonders mit dir in Schwarzwald zu wandern. Ich glaube dass es dir gefallen soll. Ob du noch etwas tun möchte, dann können wir nach Freiburg reisen und die Sehenswürdigkeiten besuchen.
Aber in Sommer kann es zu heiß in Baden-Württemberg sein. Da empfehle ich dir in Frühling zu kommen. Es ist wichtig, dass du die bequeme Kleidung und Schuhe mitbringst, weil wir viel bewegen sollen. Auch hier gibt es viele Zecken und wäre es gut, ob du eine Impfung gegen FSME vorher machst.
Gib mir bitte Bescheid, ob du kommen wirst.
Liebe Grüße,
Danil
Nov. 21, 2023
Déballer les cartons
Ma fille vient de déménager et il y avait les cartons partout ! Il me semblait que son petit appartement était rempli de cartons de toutes tailles. Dans chaque pièce, il y avait des cartons et au début, j’ai pensé que toutes les boîtes étaient identiques : brunes et carrées. Mais non, quand je les ai inspectées de près, ma fille avait écrit quelque chose sur chaque boîte. En bref elle avait étiqueté les boîtes .
Sur le côté du carton, elle avait décrit qu’est ce qu’il y avait dedans. Par exemple, elle avait écrit : les vêtements, les chaussures, les ustensiles de cuisine, verrerie at literie. En plus, elle avait aussi marqué dans quelle pièce ils devraient être placé. Elle était très organisée. J’étais vraiment impressionnée.
L’étape suivante était de déballer ces cartons. Mais d’abord, elle les a compté et il en manquait deux. Quelle nuisance. Elle a téléphoné au déménageur mais les deux cartons n’étaient pas dans l’entrepôt. On espère qu’ils ne sont pas perdus. S’ils sont perdus, il faudra faire une demande d’indemnisation à la compagnie de l’assurance. Dans ces cas, je sais qu’il y aura de nombreux formulaires à remplir. En plus, il faudra du temps pour finaliser la demande et pour recevoir la compensation. C’est ennuyeux mais c’est comme ça.
Nov. 21, 2023
Nov. 21, 2023
Nov. 21, 2023
Nov. 21, 2023
Un des tous les déménagements de ma vie
Je suis né aux États-Unis, et j'ai grandi dans le Colorado, un état qui est reconnu pour les montagnes Rocky (et le fait que on peut faire du ski là aussi). Quand j'avais 10 ans, plus ou moins, ma famille a déménagé dans le Nebraska, un état dans le nord-est de Colorado. Il n'est pas très intéressant, dans mon avi. Tout le monde, au moins ici aux États-Unis, sait que Nebraska n'est qu'un état qui cultive du maïs, et aparte ça pas beaucoup d'autres choses. On a déménagé dans une toute petite ville qui n'avait pas grand chose. Toutefois, j'aimais bien Nebraska. La moyen de vie était très tranquille et c'était assez simple. Dans la petite ville dont j'habitais, il n'y avait pas beaucoup de gens ou des lieu à visiter. J'habitais là-bas pendent une année et puis ma famille et moi sommes retournés dans le Colorado.
Nov. 20, 2023
¿Por qué contamos historias?
Es una pregunta interesante. En todas las culturas hay historias y leyendas que se transmiten de generación a generación. Cuando las historias se mezclan con simbolismo y un sistema religioso complejo, se hacen mitologías. Las historias dan sentido a nuestro mundo. Tratan de responder a las grandes preguntas que se hace la humanidad desde siempre: ¿qué y quienes somos? ¿Cual es nuestro lugar en el universo? ¿De dónde venimos y a dónde vamos?. Pienso que las historias son un intento de explicar y ordenar el mundo con el poder del Verbo. Por ejemplo, es muy común que las historias de una cultura justifiquen los valores y el orden social de esta cultura.
Además, el Verbo en su mismo, la palabra, tiene poderes creativos en muchas civilizaciones. La palabra griega «logos» («Verbo») tiene docenas de sentidos y conotaciones; por ejemplo, el logos no es solo la capacidad de hablar, sino también de pensar y explicar. En la Biblia Dios crea el mundo por medio del Verbo. En el hinduismo hay una leyenda similar con Brahma (el demiurgo): sus quatro cabezas crean el mundo recitando los Vedas (textos sagrados) en las quatro direcciones. Los Egyptos antiguos creían que saber el nombre de una persona o de una cosa significaba tener poder sobre ella. Por esta razón dudaban en revelar su verdadero nombre a los extranjeros.
Muchas historias tienen una enseñanza moral, o al menos piden al escuchador que reflexione y extraiga una moraleja de ella. Quieren transmeter valores. A veces son una vez de acceder a la imortalidad, quando se tratan de personas reales que desean dejar una marca de lo que han hecho durante su vida.
Se debe decir también que las historias unen a los seres humanos. Ya que hacen referencia a situaciones y a menudo a temáticas universales (el amor, el deber, la traición ect), evocan sentimientos comunes y todos podemos reconocernos en estas historias. Sucede que un relato, más o menos mitificado, establezca el sentimento de pertenencia común en un grupo, por ejemplo la historia de Juana de Arco o la fondación de Roma por Romulus.
Se podría dedicar un libro entero a este sujeto; uno más porque de hecho muchos ya escribieron sobre esto.
Nov. 20, 2023
Meine neuen Schuhe
Es war ein wunderbar schönes Tag. Ich habe einen Zeichen aus meine App bekommen, dass neuen Schuhe warten auf mich. Ich glaubt, dass sie musst am Haus warten, aber ich irrte mich. Neuen Schuhe warten mich auf der Post. Ich zog mich an und komme ich zur Post! Auf die Post, Frau hat mich gefragt über mein ID card. Ich habe es vergessen, trotzdem ist es notwendig. Die Österreichische Post ist sehr schnell: es war nur drei Tage bis mein Paket kam. Dann komme ich nach Haus. Ich habe mein Paket geöffnet und ich liebt meine neuen Schuhe gern! Es war ein wunderbar Erfahrung!
Nov. 20, 2023
大學的重要
我覺得教育很重要。不過，我覺得較大學費不是父母的負擔。因爲你從小到大父母照顧你，大人了的時候你應該自己供。我的父母都從大學畢業，他們覺得取得良好教育l來好工作很重要，要不然你將來不能供自己和家人。對我父母來説，在高中的時候，你不應該一邊兒讀書一邊兒打工，因爲取得好高中的成績對進入好的大學和收到獎學金很重要。因爲受到父母的影響我在高中學年的時候沒打共。夏天的時候，我就一般打兩個工來存錢上大學。今年的夏天，我不是在酒店打掃房間，就是在餐館儅服務員，老是在工作。這樣今天夏天的省下來的錢很多。除了省下來的錢以外，我也收到了好的獎學金，所以我的經濟壓力不太大。不過我現在還有工作。因爲我在高中上了大學物理的課程，這樣這個學期可以當物理助教。不但這個工作又適合我又工資不錯，而且因爲每個星期的工作小時不多，所以不太影響我的學習。我也覺得這個工作對我的物理知識有好處。我下個學期打算再儅物理助教。我希望在某個時候找一個研究工作。我可能想從大學畢業以後念研究生，所以如果我有研究工作，我就能發現研究適合不適合我。我很感謝有這個機會取得良好的教育。我很感謝我父母的影響和幫忙。
Nov. 20, 2023
Über mich :)
Hallo Leute! Ich heiße Nikita und ich bin 18 Jahre alt. Ich habe eine Schule im Russland geendet. Dann fuhr ich nach Österreich. Jetzt habe ich einen Deutschkurs. Ich studiere nur für zwei Woche, aber ich glaube, dass mein Deutsch besser und besser wird sein. Warum brauche ich Deutsch? Weil würde ich gern in Österreich leben und in die Universität studieren, deshalb brauche ich C1 level.
Nov. 20, 2023
Package from Aliexpress
This afternoon. I went to the Office SEEK to receive my package, because my ordered headphones have already arrived. I'm satisfied with new headphones, because it's a hundred times better, than the previous one. When I received it, I said: "Thank you very much, goodbye" and went home to test the new headphones.
Nov. 20, 2023
La opinión de los demás no es importante
Por desgracia, era difícil aprender eso, pero creo que he logrado hacerlo. Ya no me importa lo que digan los demás. Lo importante en la vida es ser feliz sin tratar de hacer feliz a los demás. Por lo que hago lo que quiero, tratando de alcanzar la felicidad y tranquilidad que necesito. Espero que todos lleguen a aprender esto. Todos solo tenemos una vida, no tendremos otra así que tenemos que hacerlo todo para divertirnos.
Nov. 20, 2023
Nov. 20, 2023
M3同人音楽イベント
先月の月末、「M3」は行われた。「Music Media-Mix Market」の略、というのは毎年２回に開催する同人音楽イベントです。毎回、たくさんアーティストが新しい作品をリリースために参加します。参加アーティストは色々です。趣味人からプロミュージシャンまでもいます。EDMプロデューサーや歌い手やロックバンドなどが作品を売るためにイベントを参加します。
開催日前、参加アーティストはXFDをYoutubeとSoundCloudにアップロードしました。XFDというのは音楽アルバムのプレビューです。そして、私は興味があるリリースのXFDを聴きました。特別に好きなアーティストの新しいリリースのXFDを何度も聴き替えました。
そしたら、開催日が来ました。私はイベントに行けませんでした。さらに、借家料をはらいたくなくて、CDが買われるできませんでした。でも、好きなアーティストが最後のアルバムのディジタルバージョンをリリースしたら、これを買ってみます。そしていつも通りたくさん面白いアルバムを集めました。
でも、私はこういうイベントを知ったから高みの見物だけで嬉しくないです。日本に着て、こういうイベントを参加して、好きなアーティストと会いますし、話しますし。それ以上、観客としてじゃなくてある日クリエーターとして参加したいです。
Nov. 20, 2023
Day Twelve: Jordan Trip Part Six
Such a reckless and multitasking driver I had never seen in my life. He was driving pretty fast, eating noodles from the box with both hands and driving with his knees, he still found time to stare at us, then through the rearview mirror, and then turn around.
We asked P to pretend to be our husband and do our best to convince the driver that we were all married, and the guy in the front seat was our husband.
I don't know if he believed us, but when he was done with the noodles, he carried on staring. When he realized that words in English were not enough to communicate with us, he started to meaw. All his attention was riveted to a girl with plump lips. Just look at her face you were able to see how insecure she felt at that moment.
10 or 15 minutes of uncomfortable ride and we were close the to hotel. As usual, we bought some alcohol in a liquor store nearby where sellers recognized us and welcomed us with open arms.
A little off the top. In the previous parts, I told you about the hotel staff who I asked for a name because I'm a friendly person. The next day he followed us to the beach and he treated me and my friends to beverage and here's what happened next.
In the hotel room, my friend and I found two baskets of fruits and cookies with a note "hope you had a great time in the beach. There is a little present from the hotel"
"count your panties" - my friend told me.
Well, I was told that I need to be careful with some friendly gestures before, they told me that it can be misunderstood and I'll tell you this story letter.
That day I stayed in the hotel room instead of hanging out with friends by the pool because I knew, that I'd meet that guy, and all of it was quite awkward.
At the end of the trip, I got used to people gawking at me and stopped being scared by wearing a T-shirt and shorts. They were just starting and probably nasty discussing me but nobody had the intention to touch or do something mean.
I even had a conversation with that staff guy about what happened. I apologized and explained that my intention wasn't to seduce or draw attention to myself.
I would say that it wasn't the best trip in my life but quite experienced. I made new friends I learned how things and how to behave in countries like that.
Nov. 20, 2023
Lunedì
Sono già stanca dopo aver lavorato per qualche ora e aver fatto alcune faccende domestiche. Sono grata di avere molto tempo libero in cui posso sia lavorare, sia prendermi cura di me stessa.
Devo solo leggere una storia più o meno facile in italiano e continuare a lavorare. La leggerò durante la pausa pranzo. Dura mezz'ora e posso rilassarmi un po' leggendo.
Il mio programma di lavoro è piuttosto adattabile e così, pianifico ogni mese ( le faccende domestiche ). Mi adatto la vita intorno ai turni.
A domani.
Nov. 20, 2023
Nov. 20, 2023
Service um Computer
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe Ihr Service im Zeitung gefunden.
Ich arbeite in einer kleinen Firma. Es gibt acht PC und leider haben sie immer Probleme. Meine Firma braucht möglichst bald einen Experten, der sich regelmäßig um die Geräte kümmert.
Wir möchten wissen, wie viel kostet Ihr Service? An welchen Tagen und zu welchen Zeiten sind Ihre Dienste verfügbar? Und ab wann Ihr Service anbieten werden kann?
Vielen Dank im Voraus
Mit freundlichen Grüßen
Maryam Rezaei
Nov. 20, 2023
Le pronoms relatifs
Qui:
Il parle avec Tom.
Tom est mon ami.
= Il parle avec Tom qui est mon ami.
Elle aide ma mère.
Ma mère est 53 ans.
= Elle aide ma mère qui est 53 ans.
Que:
Je prends le sac rouge.
Le sac rouge est intéressant.
=le sac rouge que je prends est intéressant.
Je mange le poulet.
Le poulet est délicieux.
= Le poulet que je mange est délicieux.
Nov. 20, 2023
Kurzlebigkeit von Modetrends - [B2 - Schreiben Teil 1]
Heute möchte ich ein paar Gedanken zum Thema „Kurzlebigkeit von Modetrends” verfassen. Dieses Thema hat aufgrund des zunehmenden Vebreitung von diesem Phänomen in unserer heutigen Gesellschaft mein Interesse geweckt.
Meines Erachtens ist die wechselnden Modetrends sowohl nervig als auch sinnlos. Nach den constanten Anschaffungen nicht nur von Bekleidungsstücke, sondern auch Accessoires bzw. Schuhe und Taschen, um die Trends zu initiieren, lässt man sie schließlich in der Ecke und nutzt man diese Artikel wohl nie wieder. Dass man auf großen Füßen steht, um nur ein schickes Aussehen zu haben, halte ich für unerforderlich.
In Bezug auf die Kurzlebigkeit von Modetrends bin ich der Auffassung, dass die Menschen für folgende Gründe Wegwerfwaren vermeiden sollten. Es liegt im häufigen Kauf von Kleidung, haben sich eine Vielfalt an Verbrauchern bereits in Schulden gestürzt. Hinzukommend führen die Einwegprodukte zu einer Reihe Umweltprobleme. Tatsächlich ist es schwer, die Stoffe zersetzbar zu sein, des wegen wird sie oft gebrannt und dieses Brennen trägt zu gefährenden Abgasen bei, beispielsweise Methane und Kohlendioxid. Diese verursachen sowohl die Gesundheitsbeschädigung als auch die Klimawandel, weil sie zum Ozonloch führen.
Statt der Kurzlebigkeit von Modetrends gibt es heute den Begriff „Slow-Fashion”. Eigentlich ist „Slow-Fashion” ein gegenteil von wechselnden Modetrends. Dieser Begriff geht es um den nachhaltigen Konsum der Kleidung. Auf die bessere Qualität der Kleidungsstücke anstatt des kostengünstigen Preises der Fast-Fashion angewiesen zu sein, anregt die „Slow-Fashion” dazu. Zudem wäre es ratsam, entweder sich auf den Kleidungsverzehr zu beschränken oder die gebrauchte Artikel wiederzuverwerten, wenn man „Slow-Fashion” ins Anspruch nimmt. Auf dieser Weise schonen die Einwohner dank der Reduzierung von Textilabfällen die Umwelt, verstärken sie gleichzeitig ihren Geldbeutel. Damit sind sie in der Lage, Geld in realistischere Projekte im Leben zu investieren.
Soweit meine Überlegungen in Bezug auf dieses Thema.
Nov. 20, 2023
Nov. 20, 2023
Le décalage horaire
C’est quoi le décalage horaire ? Selon le dictionnaire, il s’agit d’un état temporaire de fatigue après avoir traversé plusieurs fuseaux horaires. Le symptôme le plus courant est l’insomnie. Autrement dit, c’est difficile d’endormir. Je sais parce que j’en souffre après un voyage à étranger. Après un long voyage, je suis fatiguée, irritable et léthargique.
J’ai du mal à comprendre comment les stewards qui travaillent dans les avions gèrent le jet-lag. Mon experience personnelle est que les stewards, pendant un vol, sont toujours joyeux et serviables. Un jour, j’ai demandé à un steward comment il gère le décalage horaire. Tout le monde savent que les stewards ont l’habitude de traverser plusieurs fuseaux horaires. Il m’a informé que les pilules de mélatonile contribuent à atténuer les effets du décalage horaire. J’étais étonnée car il m’a aussi dit qu’il existe un calculateur de décalage horaire et il l’utilise pour préparer pour son prochaine voyage. Apparemment, avec ce truc, il ne souffre pas beaucoup.
Peut-être, je dois le chercher sur Amazon ou eBay. Nul doute, s’il existait, il m’aiderait beaucoup.
Nov. 20, 2023
Un salon de beauté
Mon amie, Rita a décidé d’ouvrir un salon de beauté. Elle vient de terminer un cours de beauté qu’elle a beaucoup apprécié. Il a duré une année à temps partiel. Le cour a eu lieu à l’institut professionnel pour adultes. Je sais qu’il propose également des cours de coiffeur, de menuiserie et de plomberie. L’institut et ses cours sont populaires parce que tout le monde ne veulent pas aller à l’université. En plus, pour trouver un bon travail, il est nécessaire d’avoir une autre qualification.
En Australie, le taux de chômage est faible et il me semble que toutes les entreprises cherchent des employés. Quand je marche dans le centre commercial, je remarque des signes de postes vacants : les serveurs, les réceptionnistes où même les assistants commerciaux.
Alors, retournons à mon amie Rita, après avoir terminé le cours, elle a travaillé dans un salon beauté. Rita est exubérante et tous ses clients l’adore. Après avoir travaillé comme une employée, elle voulait créer sa propre entreprise. Au début, elle faisait des des manicures et des pédicures à domicile. Peu à peu son entreprise s’est développée. Et l’autre jour, elle a loué un magasin et elle a l’intention de le transformer en salon de beauté.
10:21:36 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)