Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 3, 2024
June 3, 2024
June 3, 2024
La vie de tous les jours (pendant la semaine de travail)
Pendant la semaine de travail, ma journée ne change pas beaucoup d'un jour à l'autre.
D'abord, vers 6h30, je me reveille. Mais quand je suis très fatiguée, parfois je continue dormir. L'autre jours, quand j'ai un contrôle, je me reveille plus tôt, vers 6h, pour reviser. Je reste toujours dans mon lit jusqu'à 7h, ou 7h20 au plus tard. Quand je me lève de 7h à 7h20, je descends l'escalier et je prends mon petit déjeuner. Ensuite, je monte encore l'escalier et je m'habille pour la journée. D'ici à 8h15, mais normalement vers 8h10, je pars à l'école en voiture. Vers 8h20, j'arrive à l'école et je vais à l'appel, que commencer à 8h25 et finir à 8h40. Pendant que je suis là, j'ai six heures de cours par jour. J'aime le français et l'anglais, mais je déteste les maths, et pour la reste, ça depend sur le jour. J'aime aussi discuter avec mes amies pendant la récré et le déjeuner. À 15h, l'école finit finalement. Je rentre chez moi, je me change et je prends le goûter. Apres ça, je me repos un peu avant commencer mes devoirs. Quand j'ai beaucoup de devoirs, je travaille de 16h à 22h ou 23h sans m'arrêter, excepté pour prendre le dîner. Vers la fin de la journée, je prends une douche vers 22h, et de 23h à 1h, je me couche. Avant dormir, j'écris quelque chose ici, sur LangCorrect, et parfois je corrige les autres gens en anglais. Quand j'ai le temps libre, j'aime lire, regarder les films, jouer à des jeux sur mon portable (parfois avec mes amies), faire de l'art et faire du crochet. Mais normalement, j'ai seulement le temps pour lire, regarder les films ou jouer à des jeux, malheureusement (je veux faire plus des choses créatives).
June 3, 2024
Visa Appointment
Hi Jane
There is no avaliable date for an appointmen of visa application to USA in Embassy of United States to Turkey before September 25th , 2024. The first avaliable date is in October 2025. If you can contact with the Embassy of US for me and Mr Daniele to get an appointment, we can resume the process. Otherwise, we will not able to attend annual meeting this year.
June 3, 2024
June 3, 2024
Lunedì - una nuova settimana
Mi sono svegliata più presto del solito. Ho dormito a sufficienza e mi sono alzata dal letto ben prima della sveglia.
Stamattina quando facevo una doccia mi sono ricordata delle nuove notizie al lavoro. Da oggi dobbiamo mettere più impegno nel avoro e per questo motivo non possiamo partecipare a diversi corsi o alle riunioni.
Mi sento un po' stanca dopo aver fatto la passeggiata di mattina e le faccende, ma contemporaneamenre sono felice di essere riuscita a fare quasi tutto ciò che ho pianificato per oggi.
Ci sono ancora abbastanza ore fino alla fine della giornata e ho tempo per fare il resto delle faccende.
Come ogni domenica ieri mi sentivo un po' triste e esausta (oppure ogni secondo giorno libero nel mio caso, dato che non ho il sabato e la domenica liberi ogni mese). Ero triste perché sentivo che non mi bastavano i giorni liberi.
Ma dopo un'ora di brutti pensieri e di aver sguazzato nell'autocommiserazione, mi sono accorta che sono davvero fortunata.
Ho la fortuna di avere una casa bella, una famiglia che voglio bene, un lavoro, alcuni amici, i miei gatti. Questo mi ha fatto sorridere e mi ha fatto rendere conto che alcuni giorni sono brutti, altri sono migliori.
A domani!
June 3, 2024
traditional chinese medicine treament
I did not feel well for a long time， there was an ache in my stomach and my head for overstress. According to the physical check result at the beginning of this year, I chose to take some traditional Chinese medicine treatment this afternoon.by the way , I also want to recommend traditional Chinese medicine as another optional measure if you have a chronic and slight illness .
Characteristics: it mainly consists of herbal medicine,acupuncture,massage,cupping glass,gua sha and so on. The most magical is all treatments mentioned before are based on a theory: the body has its specific and invisible energy pipeline as opposed to blood vessels and nerves, and everything in the world is composed of 金（mental），木（wood），水（water），火 （fire），土（earth） five elements and they have a relationship of resisting and insisting to each other.all the means aim at rebalance energy of five elements.
June 3, 2024
Schreiben B1 Teil 2 Vegetarische Ernährung
Vegetarische Ernährung ist ein interessantes Thema, über das heutzutage viel diskutiert wird. Ich bin fest davon überzeugt, dass wir eine bessere Gesundheit und eine schöneren Körper haben, wenn wir Obst und Gemüse statt Fleisch essen. Darüber hinaus ist es gut für Mangen, da Obst und Gemüse nicht nur viele Vitamine, sondern auch viele Ballaststoffe enthalten, die uns bei unsere Verdauung verbessern. Aus diesen Gründen können wir Risiko von Krankheiten, wie Fettleibigkeit, Diabetes und Bluthochdruck reduzieren. Trotzdem hat alles zwei Seite, ebenso dieses Thema. Wenn wir uns vegetarisch ernähren, fehlen wir Nährstoffe wie Proteine aus Fleisch. Meiner Meinung nach ist vegetarische Ernährung gut für uns. Aber man muss vorsichtig überlegen, bevor man sich entscheidet, Vegetarier zu werden.
June 3, 2024
June 3, 2024
June 3, 2024
June 3, 2024
June 3, 2024
I re-started to study English
I lived in the U.S. for almost 8 years and also in the Philippines for 4 and half years. The 8-year period of my life in the U.S. was the culmination of my English study and I can even be proud of myself for staying laser-focused for such a long time. First of all, please allow me to explain how I spent the 8 years. (please note that I might sprinkle some vocab or expressions across the entire post that I want to use for my practice, so please feel free to ignore any minor mistakes even if you find it a bit out of context. I just want to use, recall, and cement them in my brain ^^)
I studied English for at least 8-10 hours every day no matter how busy I was. I even studied 13 hours a day at least 3 days a week, and my favorite time was to reward myself for studying for a long time with an hour of online lesson that was usually a bit out of my budget or with something like an English dictionary or book on phrasal verbs/idiomatic expressions. I would listen to podcast or radio whenever I walk, eat, drive, or take a public transportation, or I would just think to myself or talk to myself all in English whenever I had nothing to listen to. I would wake up in the morning opening up a notebook to review what I learned the day before, and I would go to sleep (or fall asleep) while studying English. I would always make sure that I will not waste even a second doing anything that is irrelevant to my study.
Then, I moved to the Philippines. When I was in the U.S., I was working with my boss and a few of my colleagues, so we were able to share the burden of our workload we had to accomplish. But in the Philippines, I was all by myself and had to fend for myself with everything from work to cooking meals three times a day for the entire period. So I stopped studying English due to the scarcity of my free time. My priority has shifted from improving my English to excelling in my work. The joy to earn a tangible achievement in my work outweighed the joy to study English that doesn't always pay off as immediately. One of the biggest reasons I started to see less meaning in immersing myself in studying English is the fact that about 70-80% of the population can speak English as it is their second language, and most of them speak English that is easy to understand even when I go to the bank, dentist, insurance company, and so on. Of course, I still loved to study English, but my motivation had surely dwindled.
Now, I'm back in Japan. The opportunity to speak English is almost nonexistent in my current life, and I think that became a huge reality check for me. I hate myself just resting in my laurels from studying hard in the past and not having as much fluency as I had back then. I have to face the reality and accept that I AM doing nothing but just slacking off. Dwelling in the past is just doing more harm than good. The other day, I was taking a stroll outside and pondered, "What am I doing? Am I ok with this?"
I came to the conclusion that I want to go back in time when I was burning with passion, motivation, and curiosity about learning English. I just don't want to let all my efforts go to waste.
And here I am on Langcorrect.com to ask for your help. I will, to the best of my ability, do my best to help you learn Japanese.
June 3, 2024
June 3, 2024
June 3, 2024
Artículo sobre cómo se han transformado las familias
La familia siempre ha sido la base fundamental del crecimiento y la educación del niño. Por siglos, se valoró el modelo tradicional, centrado en los padres y los abuelos, dónde la mujer era la principal fuente de crianza y el hombre era el trabajador, brindando una vida cómoda para la familia. Sin embargo, en la sociedad actual, este modelo ha ido cambiando, ofreciendo alternativas a la familia nuclear e invitando a crear el entorno que funcione mejor para cada uno.
Está claro que la familia es importante porque es el lugar donde debería ofrecer paz, confort y tranquilidad, protegido de un mundo que puede ser temible o incluso peligroso a veces. Sin embargo, esta familia no tiene que ser biologica. Se puede refugiar en vecinos, amigos - es decir, en la comunidad.
En mi país, se ve el cambio del modelo tradicional a uno más flexible. El divorcio ha sido aumentando así que las familias pueden incluir dos pares de padres por ejemplo. Además, vemos una variedad de parejas, que sean monógamas o poligamas, heterosexuales o homosexuales, lo cual ha diversificado lo que es "la familia" y me parece un cambio maravilloso.
En mi opinión, la familia puede tener varias formas porque el modelo tradicional no funciona para todos. Lo más importante es que los padres, sean quien sean, fomente un entorno seguro, lleno de amor y compasión para criar una futura generación que pueda seguir mejorando nuestra sociedad.
June 3, 2024
June 3, 2024
The Pineapple Hamburger
Sometimes I suddenly crave a certain food.
Recently, I've had a desire for a hamburger with pineapple in it. When I lived in Banqiao, there was a brunch shop that served different types of hamburgers. The pineapple hamburger that contained a whole slice of pineapple and a handmade hamburger steak was what I always ordered on Sunday mornings. A circular slice of pineapple somehow made me felt content.
But now that I have moved to another city, I miss it from time to time.
June 3, 2024
June 3, 2024
Travailler au black
Travail au black
C’est quoi travailler au black ? J’ai appris que cette une expression familière qui signifie qu’on travaille sans être déclaré. Le travail n’est pas illégal mais ce n’est pas officiel non plus. C’est une expression qu’on utilise énormément dans le domaine des jobs d’étudiants et de migrants.
De nombreux migrants arrivent en Australie chaque année. Ils sont soit des réfugiés, soit des migrants temporaires et permanents. Souvent, ces migrants n’ont ni de famille ni d’amis. Aussi loin que je sache, ils se tournent vers leurs communautés pour obtenir du soutien. De nos jours, le coût de la vie est élevé et le soutien donné n’est pas beaucoup. Donc, ces migrants sont forcés de travailler au black. Généralement, il n’y a pas de fiche de paie et on est payé en espèces. En plus, le salaire est très bas et les conditions de travail mauvaises.
Aussi loin que je me souvienne, le gouvernement tente d’éradiquer cette exploitation, mais, sans succès. Les migrant s’inquiètent et ont peur de le signaler. Dans un journal précédent, j’ai déjà donné l’exemple de ma fille qui a été mal traitée par son employeur, mais elle aussi était trop effrayée pour le signaler.
June 3, 2024
June 3, 2024
発音の練習
僕には先生が三人います。一人の先生と、最近のレッスンは発音の練習を半分の時間ぐらいしています。発音の練習と言うと、記事や小説を決めて、僕が文を読み上げて、先生が同じ文を読み上げて、次の分に進んで繰り返します。そして、僕が何か間違えたところに先生が気づいたら訂正してくれます。僕がもう一度読み上げたいならそうします。
この練習方法はいいと思いますが、本当にやり続けていいのかが不安です。先生は日本語のアクセントについてエキスパートじゃないし、僕が何かアクセントを間違えても気づかないことがあります。なので、自分でテキストとそれに伴うオーディオを使ったら、同じような練習が出来ると思います。ですから、先生がいるレッスンの方は別の練習をした方がいいかもしれません。
今、アクセントの練習として、「開始」という初心者向けの1500単語の暗記デッキを使って、アクセントの暗記をしています。今のところは、500語を超えたんです。多分このデッキを終わった後、このまま暗記し続けるじゃなくて、自然に日本語の内容を聞いてアクセントを染み入らせるようにします。今までもそうしてきたんですが、基本の単語のアクセントを暗記状で覚えれば、普段の会話で言い間違えることが相当少なくなると思って、このデッキを使っています。
June 3, 2024
le petit papillon
Il était une fois, dans un pays lointain, un petit papillon qui vivait seul dans la forêt. Le papillon pensait qu'il souffrait de la solitude, et il souhaitait avoir des amis. Il rêvait de voyager loin et de voir le monde. Après des temps, le papillon a vu d'autres papillons volent par la forêt. Il avait hâte de rencontrer des papillons et il aimait l'idée de devenir amis avec eux. Il a volé avec eux, et les autres papillons ont aimé notre petit papillon. <<Bienvenue! >> ils ont crié. Le petit papillon était plus heureux que sa vie tout entière. Mais un jour, il a écouté des autres parlent sur eux-mếmes. Les papillons comparaient leurs couleurs et les formes de leurs ailes. Jour après jour, le petit papillon a réalisé que les autres papillons ont comparé eux-mêmes tout le temps. Ils étaient tristes, et les papillons ne semblaient jamais heureux par conséquent. Lorsque, le petit papillon a commencé à penser sur lui-même qu'il n'était pas beau et il a commencé à détester son ailes parce qu'il ne semblaient pas aussi beau que les ailes des autres. Le petit papillon est devenu seul bien qu'il soit entouré d'autres papillons. Il a changé son ailes et couleurs mais encore, il a pensé qu'il était le papillon pire. Il a oublié lui-même, la beauté de ses couleurs, et ses grands rêves. Éventuellement, le petit papillon a décidé d’accepter lui-même, avec tous les défauts parce qu'ils ne peuvent pas changer quand même. C'était difficile, mais quand il était heureux et confiant, il avait plus d'amusement. Et tout le temps, les autres qui ont vu le petit papillon ont pensé qu'il était le plus beau, mais le petit papillon ne savait pas. Après tout, il est un vrai papillon, unique et beau, juste comme toi.
June 3, 2024
June 2, 2024
2 de junho
𐀔
hoje, minha irmã e eu, a gente come a comida japonesa com nosso pai. ele é um homem tranquilo, mas gentil — o oposto de nossa mãe. ele tem um carro branco e gosta de dirigir. acho que ele se sente útil dirigindo. os dias de verão são longos, você pode ver o sol até as nove. em casa, nossas gatas estão dormindo em cima de minha cama. meu namorado está muito longe daqui. eu leio, eu tomo café... tento de passar o tempo e o espaço entre nós. a banalidade não é fácil.
17:07:10 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)