Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 7, 2024
07.07.24 - "Homo Faber"
Ho cominciato di recente a leggere “Homo Faber: ein Bericht”, un romanzo degli anni 50’ pubblicato in tedesco da uno scrittore svizzero. Un professore di tedesco all’università me lo ha regalato tre anni fa perché aveva un eccesso di libri e voleva che noi studenti leggessimo più nella lingua. Recentemente l’ho visto fra un mucchio di libri nella casa e ho deciso di leggerlo per rivisitare il tedesco e magari studiare la lingua di nuovo. Finora ricordo abbastanza bene le regole grammatiche del tedesco, ma ho dimenticato molte parole, in particolare quelle che spesso non si usano ma che appariscono nei contesti letterari. Sono molto gratta per il dizionario bilingue automatico sul portatile! Ciononostante mi piace finora il ritmo stilistico del romanzo, spero continuare a sentire così.
July 7, 2024
Le travail
Chaque nuit, j'observe deux cyclistes qui roulent à travers la rue dans laquelle j'habite. Ce sont des livreurs qui travaillent pour un service de livraison de repas. Ils ont l'air de venir d'Afrique. À cette heure-là, il est tellement calme que l'on entend le son de leurs pneus et leurs voix très douces après cette longue journée de travail.
July 7, 2024
La fin
J'aime bien écrire avec un crayon grâce au moment où il devient trop petit pour pouvoir continuer à écrire avec lui. Son remplacement par un nouveau crayon représente pour moi presque un moment de bonheur furtif. C'est comme avec les tubes de dentifrice. Ou avec les agglomérations de flocons de poussière sur le plancher.
July 7, 2024
July 7, 2024
“Embracing Defeat”
In my opinion, the most revolutionizing thing under the control of GHQ (General Headquarters) was the foundation of the new constitution and civil code. Japanese legal experts struggled to revise the conventional laws following orders from GHQ. Th elimination of the “feudalistic” family system, in which women had legally been considered inferior, succeeded in offering women freedom and the right to vote. However, nearly 80 years on, Japan has ranked 125th out of 146 countries according to the World Economic Forum’s Global Gender Gap Index 2023. The proportion of female politicians and female CEOs is especially low, and we cannot deny that Japan is still a male-dominated society. It's quite a shame that Japan is still so far behind in terms of promoting gender equality, compared to the US where female leaders like the current Vice President Kamala Harris or former US secretary of state Hillary Clinton have appeared.
July 7, 2024
Какие качества я больше всего ценю?
Я очень уважаю смелость и силу. Мы живём в жестоком мире, и нельзя позволять эту миру нас разрушить. Надо выстоять перед препятсвиями или вредными людьми. Говорится «упасть на землю 7 раз, подняться 8»: нужно точно это мышление. Я обожаю тех, которые занимаются трдуными событиями жизни с уверенностю и решительностю. Люди, которым удаётся преодолеть свой страх вызывают восхищение у меня.
А сила бесполезна без справедливости (она даже может показаться опасной), поэтому, я также люблю чувство справедливость, не на политическом или идеологическом уровне, но в конкретных ситуациях, в человеческих отношениях. Я ненавижу показную добрадетель (эксгибиционизм ложных ценностей чтобы произвести впечатление на других, а вести себя против этих ценностей). Я держусь дальше от тех, которые показывают красивые политические/идеологические ценности в речей (самопровозглашенных «толерантов, гуманистов» и т. д.), потому что по моему опыту, они часто найхудшие индивиды. Настоящая доброта находится в поступках, не в речей!
Мне также нравятся красота. Я не говорю, конечно, о поверхностной красоте мрачных моделей страдающих анорексей, которые позируют на подиумах или в журналах, с потухшим взглядом. Нет. Я сказал бы, что они мне кажутся некрасивыми, и мне неудобно, когда я на их смотрю. Хотя мне нравится настоящая физическая, я говорю о глубокой красоте, которая происходит от сердца. Думаю, что «благородство души» может быть более ясный термин, так как у слова «красота» есть много смыслов, и сегодня особенно понимается самый поверхноственный смысл этого слова. Но каждый знак благородства души, который я вижу, влияет на меня как луч солнца при сером дне. Каждый раз, он вызывает надежду.
Наконец, мои руки растут не из того места (о чём я очень сожалею), поэтому, я очень люблю тех, у которых есть талент для ручных деятельностей. Когда ремесленник превращает доски или металлические пластинки в остов, в машины, в драгоценные вещи... это просто магия для меня! Много ремесленников — просто артисты, по моему мнению.
July 7, 2024
Präpositionen und Artikel
1. Frau Mohn macht mit ihrem Mann Michael eine Reise.
Sie sucht in Koffer die Krawatte für ihren Mann.
2. Die Jungen möchten mit den Mädchen Musik machen.
Die Mädchen möchten aber am Computer spielen.
3. Frau Nolte hängt Bilder an die Wald.
Ein Bild hängt schon am Nagel.
Sie legt noch einen Nagel neben dem Hammer.
Ihr Hund mit dem Namen Max kommt ins Zimmer.
Sie nimmt für ihn einen Hamburger aus dem Kühlschrank.
Auf der Straße gibt es einen Unfall.
Zwei Wagen fahren gegen einen Baum.
Frau Nolte geht mit Max auf den Balkon.
Sie schreibt die Autonummern auf einen Notizzettel.
July 7, 2024
世界の終わりだったらの件
世界の終わりだったら、本音を言い表わす。友達にも親にも、自分だってにも心の中で秘めた感情を言う。こうように、「お父さん、厳しくてくれてありがとう。あの時、僕が怒りは消えないと思うのに、そうじゃないと分かった。そんな厳しい態度おかげで、いい男になったかと。いつも良好長男じゃなかったって、この僕は優しさを絶対に忘れないよ。お母さん、教えを忘れなかった。子供の頃から今まで、様々なレッスンを教えてくれた。女の子の前に演じ方とか喜びの意味とか。いつも合意しないのに、悲しい時でも、微笑みで「大丈夫」の言い方を可愛がる。二人の弟に。。。何もない。天国に全部をはっきり言う。夢見ることを捨てたりしなくてよかった。この家族以上を叶わないよ」
キモい。これが僕には似合わないわけがないよ(笑)
July 7, 2024
Schreiben B2 Teil2 Dürfen Männer weinen
Dürfen Männer weinen ist eine heiß diskutiertes Thema. Ich bin fest davon überzeugt, dass Männer weinen, wenn sie sich sehr traurig fühlen. Der Grund dafür kann in vielen Problemen liegen, wie Arbeitsdruck, verlorene Verwandte, usw. Aus diesem Grund ist Weinen nicht nur eine Möglichkeit, Emotionen loszulassen, sondern hilft auch, sich besser zu fühlen. Allerdings hat alles zwei Seiten, ebenso dieses Thema. Wenn Männer so viel weinen, besonders vor Frauen, ist es unmännlich. Sie werden schwächer. Meiner Meinung nach dürfen Männer weinen, weil sie Menschen sind und nicht ihre Gefühle verstecken müssen.
July 7, 2024
7 juillet 2024
Il pleut sans cesse aujourd'hui. Il y a un ouragan qui est presque arrivé à ma ville. Il ne devrait pas être très dangereux, mais il faut quand même rester en garde. J'espère qu'il y a une inondation pour que je ne doive pas aller au travail quelques jours cette semaine, mais mes espoirs ne sont pas très élevés. J'aime beaucoup la pluie parce qu'elle est très reposante et elle fait disparaître la chaleur. Tout ça signifie que c'est l'heure de la sieste !
July 7, 2024
Brot backen
Ein meines derzeitigen Ziel ist zu lernen, wie man Brot backen.
Dafür habe ich ein kleine Forshung gemacht, um die Grundlagen zum Thema zu verstehen.
Ich bedaure, dass ich so gemacht habe.
Weil wenn man zum ersten Mal sieht, alles das die Anderen im internet sagen, dann wird das ganze Ding zu kompliziert wirken.
Deshalb habe ich entscheidend einfach zu probieren oder meinen Hände dreckig machen (als man auf English sagen würde).
Ich muss zugeben, dass mein erster Versuch damit nicht erfolgreich war.
Eigentlich war es für mich etwas schwerig, nachher das ganze Brot zu essen.
Allerdings habe ich fortgefahren und ich kann jetz ziemlich essbare Brote backen.
Ein schlechte Anfang meint nur, dass man sich in Zukunft mehr verbessern kann.
July 7, 2024
Les caractére forts
Dans les histoires des fictions j'aime les caractére forts qui ont travaillé pour leur force. Le genre de caractére qui motive le spectateur à se donner à fond lui aussi et consacrer plus de temps à ses passions. Je me considére comme quelqu'un plutôt paresse de temps en temps j'arrive d'avoir un bon rhytme à ce qui concerne la productivité mais jamais pour trop long néanmoins je n'abonne pas et trouve que j'ai un bon rhytme à ce moment là. Je veux m'améliorer dans plusieurs et regarder ces caractére se donner à donne m'a rappellé que la discipline portera toujours ses fruits.
July 7, 2024
July 7, 2024
Breif 8
Leibe Valentine,
es is schon lange her, ich auf eine Reise gehen konnte.
Defentiv würde ich mitkommen. Bei mir ist alles gut.
Neulich gehe ich joggen und manchmal mit meinen freunden für eine Wochenende auf eines konzert in Vienna gehen.
Ich habe Zeit nächsten whoche am Samstag bis Montag seit ich frei mit der Arbeit bin.
Ich möchte mit dem Fahrrad aufs Land neben unserer Stadt fahren.
Magst du das oder doch?
Wie geht es dir?
Was gibt es bei dir Neus?
Liebe Grüße
Caroline
July 7, 2024
Le mariage avec Louis VII (5)
La France au XIIe siècle n’était pas un État unique comme aujourd’hui. C’est une sorte de mosaïque. Il y avait de grands princes, des ducs, des comtes qui se partageaient ce qui sont les provinces actuelles. L’Aquitaine, grosso modo, s’étendait de Poitiers jusqu’aux Pyrénées et débordait sur l’Auvergne, ce qui fait d’Aliénor le seigneur le plus puissant occident. Par contre, le royaume de France était une poignée de départements, tout petit, équivalait quasiment à l’île de France tel que l’on la connaît de nos jours. En se mariant avec Aliénor, Louis VII devint donc un seigneur terrien infiniment puissant.
July 7, 2024
July 7, 2024
Café vor der Orchesterprobe 2
Heute will ich über das gleichen Thema schreiben, um mir einige Wörter einzuprägen.
Gertern habe ich vor der Orcherterprobe im Café Zeit verbracht. Ich habe meinen Laptop metgenommen, um dort zu arbeiten. Als ich dort angekommen bin, habe ich den Post, den ich im Zug geschrieben hatte, veröffentlicht. Ich konnte arbeiten, wie meinem Plan, weshalb ich um 17 Uhr ein Brot gegessen. Tatsächlich war das nicht ein Brot, sondern ein stabförmiges Kopenhagener, genommen „Denish bar“.
July 7, 2024
Brief 7
Liebe Caroline,
es ist lange Zeit seit Ich habe nicht an eine Reise fahren.
Ich möchte mit dir aufs Land gehen. Möchstest du mitkommen? ich bin offen mit andere Schlagen. Bitte erzähl mir wohin und womit du gehen möchtest. Und Wann du Zeit hast.
Ich bin zu eine neue Wohnung gezogen and es hast gedauert lange Zeit und braucht viel Energie.
Ich bin jetzt ein bisschen gestresst. Darum, gehe ich gerne ins Fitness Studio.
Wie geht es dir? Was ist bei dir Neues?
Liebe Grüße
Valentine.
July 7, 2024
July 7, 2024
Frugal Shopping
Do you compare deals before buying anything?
Most of the time I don't; I just buy things in the most convenient way. I'm too lazy to make an effort for small price differences. But my parents are very good at shopping around. "Many a little makes a mickle," they always say.
They collect all the coupon codes, register for shop memberships, and wait for anniversary sales—all to get the lowest prices. I'm always impressed by their efforts. But sometimes they bargain in shops, which makes me feel a bit embarrassed.
July 7, 2024
Domenica 7 luglio
Giorno di relax! Quanto è bella la giornata libera, quando mi sono eliberata delle faccende. Mi sono abituata a svegliarmi presto anche nel weekend. Vado a letto alle 22 invece che a mezzanotte.
Ieri siamo andati da papà invece che al ristorante all'aperto. Ho preferito l'idea di andare da lui piuttosto che andare al ristorante.
Mi ha telefonato un'ora prima di incontrarci, per farci sapere a che ora ci dovremmo vedere.
Sono già le 11 e ho già fatto una breve passeggiata e la spesa. Ho dovuto comprare solo cereali. Fino all'estate passeggiavo molto, ma fa sempre troppo caldo, quindi non esco molto.
Fra quasi 2 ore pranzeremo e poi farò un pisolino. Voglio leggere un libro horror prima di dormire. Ho iniziato a leggerlo 3 mesi fa e non l'ho ancora finito perché ho letto altre 5 libri nel frattempo.
Anche se è molto tempo che lo leggo, non ho dimenticato niente di quello che ho letto.
July 7, 2024
July 7, 2024
July 7, 2024
Cheese powder production
Cheese is very easy-to-use food. It can be produced in many delicious food, if not perfect product. And cheese powder is one of those byproduct.
What is cheese powder?
Cheese powder is made from cheese by milling it into smooth powder through several steps. The product will have taste and flavor as good as the original cheese. Sometimes, in order to enhance the flavor, the producer may add some extra ingredients into the process. This powdered product is used for sprinkling on food or as a direct food ingredient,...
The scientist discovered how to extend the shelf life of cheese in the 20th century. They found that the life of cheese would be longer after adding salt, sugar, and other spices. This kind of storage has led to the cheese powder we have nowadays.
Cheese powder has high nutrition value. It is estimated to contain protein (approximately 6.7g), and amino acids, which supports digestion and provide probiotics that are good for health. Moreover, it still contains a variety of fats ( about 1% to 34%), serving as a carbohydrate source, lactose, and glucose,...
Nowadays, cheese powder has 2 types:
- Traditional type: contains a little cheese. Simultaneously, other compounds will be added to maintain the cheese flavor of final products. This type is suitable for snacks such as potato chips, rice cakes,...
- Original type: won't have many other compounds added. Therefore, the cheese amount will be higher, and the final product will be more flavorful and more valuable. This type is suitable for high-end companies and households to use.
July 7, 2024
My thought after a movie
Saturday was a free day that I had
nothing to do, so I went to see a movie.
That's a Japanese movie whose title is "90歳。何がめでたい" .
I try to translate it in English, and that might be "Turned ninety years old. Is there anything happy to me? "
An elderly woman, 90, is the main character and likes complaining about daily events and smartphones from the view of elderly people.
It's very funny but very making us think deeply.
She said that people can get easily and quickly any information they want without thinking well.
This is making people dull and stealing their thinking ability, and eventually, people would be a fool and weak physically.
Therefore, it doesn't need to develop modern conveniences anymore.
I agree with her.
We certainly need to develop technology because of environmental problems and so on, however, I think the technology that makes our life convenient isn't needed anymore.
Because of the convenience, people don't move gradually.
I think if you don't move, your body would become stiff. In the end, you can't move as you like even though you are young.
This is the first step that would make people weak.
What do you think about this?
Do you want to have a more convenient life?
02:23:11 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)