Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 13, 2022
Le 10 février
Aujourd’hui, mon petit boulot a été annulé cause de la neige. Alors j’ai rangé ma chambre toute la journée. C’était bon que je peut avoir le temps parce ce que une amie viendra 2 jours plus tard. Je pense peut être aller regarder un film demain.
Ma petite sœur semble encore n’a pas réussi à un entretien du petit boulot. Ell vise un travail facile et en peu de temps. Je pense que c’est pourquoi elle lutte.
Feb. 13, 2022
Feb. 13, 2022
Looking After My Kids
Because my wife went out by her business today, I spent time taking care of my kids alone.
About 4 years ago, it was very hard to look after them by myself, because they couldn't do anything without parents' helping.
Nowadays, they grow and they can play together without parents.
It was also easy because I could understand their meanings because they could make complete sentences.
In my opinion, I can play with them less than 5 years.
Someday, they will play with their friends just like my old days.
Until the day, I will try to make many memories for them.
Feb. 13, 2022
جمل باللهجة الشامية
مرحبا! هالجمل مكتوبة باللهجة الشامية. لو سمحتو ما تحصصوها كإنها بالعربية الفصحى. شكرا على التفاهم
اترقيت: اترقيت الشهر الماضي
اشياء بتلهيني: أنا بشتغل أكتر بالبيت لأنه ما في اشياء بتلهيني
وباء: ما بتزكر الحياة قبل الوباء
كل الأعراس المخططة بالسنة 2020 تأجلت
فريد من نوعه: المكان اللي اختارنا فريد من نوعه
عيد الميلاد: لما كنت باسبانيا لأحتفل عيد الميلاد مع عائلتي حجزنا المكان اللي رح نتزوج فيه
تكاليف: ما عرفت إنه تكاليف العرس يكون غالية لهاي الدرجة
شمع: خطيبي بيحب الشمع ومنشان هيك عندنا شمع بكل غرفة
الفجر: اشتغل خطيبي حتى الفجر
لازم افضي وقت: لازم افضي وقت لأتمرن عربي
مكتب: حاليا بشتغل يومين بالمكتب و3 أيام بالبيت
اجتماعات: ما منقدر نشتغل سوا بنفس الغرفة لأنه عندنا اجتماعات كتيرة
واقفة: أحيانا بأكل واقفة بالمطبخ
كتير لدرجة: ما تخيلت إنه الأعراس تكون غالية كتير لدرجة
خبرة: لازم يكون عندك خبرة لتتقدك للوظيفة
انعزمت: انعزمت لأحكي بمؤتنر
بتضوي: انتي بتضوي لما بتحكي عن شغلك
حط الحدود: ما بقدر أحط الحدود بحياتي وبدي أغير هيك
تهجير: التهجير نتيجة الحرب
الحضانه: الحضانات بلندن غالي كتير
الرسوم: رسوم دوكتوره باسبانيا أرخص من انغلترا
مجاني: الرسوم بالسويد مجانية
الخطة: رح نشوف بس هاي الخطة
Feb. 13, 2022
Gewalt in Fernseher
Im Gegensatz zu Kirsten, finde ich die Gewalt in Fernsehsendungen nicht so schlimm. Wenn wir die richtige Realität im Fernseher zeigen möchten, sollen wir auch manchmal harte Dinge anschauen. Krimis und Tod sind leider ein zentraler Teil des Lebens. Deshalb ist es wichtig, dass wir sie im Fernseher sehen und darüber diskutieren. Es ist richtig, dass dieser Inhalt zu jungen Kindern nicht immer passt, aber sie haben ihre Programme und sollen Programme für Erwachsene nicht anschauen. Der Fernseher ist für alle und soll unterschiedlicher Inhalt zeigen.
Feb. 13, 2022
Werbungen in Deutschland
Werbungen gelten heutzutage als eine der wichtigsten Weisen, um die Produkte sich von Verbrauchern gut gemerkt zu werden. Die Statistik stellt dar, dass Fernsehen der Hauptsätzliche Träger in Werbebranche ist, mit 8,3 Mrd. Euro Einnahmen im Jahr 2006, die ungefähr vierzig Prozent der Brutto-Werbeeinnahmen war. Währenddessen teilte Zeitung auch einen großen Teil der Werbemarkt, Werbungen von ihnen haben nämlich 5,3 Mrd. Euro verdient.
In diesen Zeitraum hat Werbebranche schnell entwickelt. Dieser Trend wird von Angaben gezeigt, dass die insgesamte Werbeeinnahmen von 2005 bis 2006 5,1 Prozent erhöht haben. Anzeigen von Fachzeitschriften haben besonders rapid erweitert, mit ein 9,2 Prozent der Anstieg gegenüber 2005. Zudem haben Zeitungen und Publikumszeitschriften als populären Werbeträger auch schnell ausgebaut. Auffallend ist, dass alle Arten der Werbungen einen Anstieg in Einnahmen erfahrt haben.
Außer neuen Produkte, haben Werbungen auch für die alten Produkte große Bedeutung. Meiner Meinung nach besteht die einzige Möglichkeit für die alten Produkte, nicht von den neuen vom Markt verdrängt zu werden, darin, dass sie kontinuierlich kreative und einfallsreiche Werbungen durchführen, sodass sie ihre Verkaufszahlen stabilisieren können.
Persönlich halte ich neuliche Werbungen für übermäßig. Manchmal fühle ich mich belästigt, ich habe nämlich unzählige Anzeigen an jedem Tag zu sehen, während ich überhaupt kein von ihnen brauche.
Die Situation in meinem Heimatland China ist ähnlich als die in Deutschland. Unübersehbare Werbungen werden täglich von Werbern vor Zuschauern gezeigt, viele werden sich eingeprägt, unterdessen lassen die Anderen sich vergessen. Es herrscht heutzutage eine rechte Flut von Werbung in China.
Feb. 13, 2022
Le chien ou le chat
Même si j'ai parfois peur d'animals je l'aime quand même. Donc aujourd'hui je parlera des chiens et des chats. Tous les deux sont d'animals que des gens ont dans chez. Bien sûrs vous avez entendre la dispute de qu'il est supérieur. Moi je pense que les chiens sont plus cools que les chats mais je ne veux pas dire que les chiens sont supérieur pour moi comment tous sur le monde quelque chose a ses avantages mais aussi ses désavantages.
Feb. 13, 2022
сюжет «Москва слезам не верит»
Я расскажу вам о сюжете первой части «Москва слезам не верит». Моя подсказала мне этот фильм, который наличен бесплатно на YouTube.
Я попробую пересказать, но честно говоря я не полностью обращал внимание когда я смотрел. В фильме главные персонажи – три девушки, хотя по-моему, одна из них не имеет очень важная роль. К сожалению, я не помню их имени, но это не очень важно.
Две девушки решили переехать в Москву. Я не уверен в причине. Либо я не слышал либо не объяснилось. Но смысл в том, что они были довольно взволнованные тем, что они переехали жить в великолепной Москве. Там и находятся интеллектуалы, акторы, все виды членов культурного общества.
Эти девушки простые люди, которые работали на заводе, но идея пришла в голову одной из них: найти богатый, утонченный муж в Москву. Однако, чтобы достичь этого, им нужно было бы врать об их прошлых. Они сделали вид, что у них отец профессор и хорошие карьеры. Одна из них не хотела делать этого, но всё-таки они продолжили. Если бы они забеременели, они могли бы уволились из "работы", чтобы быть домохозяйкой кого-то богатого.
В конце концов, одна девушка нашла знаменитый игрок хоккей, с которым она вышла замуж. С другой стороны, ее подруга забеременела, но её парень потом обнаружил, что её история о своей жизни была ложем. Как результат он ушел от нее, несмотря на то, что она ждала ребенка.
Feb. 13, 2022
（＃３３）さようなら
先週の後半は辛かったです。木曜日に仲が良かった友人との関係が終わりました。(On Thursday, I ended a friendship with a good friend.)最初は平気でした。でも土曜日に仕事中に泣きました。ちょっとだけだったけど、泣きました。多分二度と会えないです。でもこうするしかなかった。私たちの共通の友達にあんなことをされたら彼がのしたことをゆるすことができなかった。(I couldn't let him get away with what he did to our mutual friend.)この一年は始まったばかりですがもうとても辛いです。この一月にいろんなことがあった。2月がより良い月になることを願っています。
Feb. 13, 2022
Feb. 13, 2022
الدراسة في الخارج
لم أفكر بتعلم اللغة العربية حتى قبل العام الماضي. سمعت أن صديقي سوف تذهب إلى الأردن للدراسة في الخارج. تخرجت من الجامعة في العام الماضي ولكن أنا لم أدرس في الخارج لذلك كنت غيورة جدا. لكن قالت لي ما زال أستطيع أدرس في الخارج إذا تقديم طلبا. عندما قبلت كنت متحمس وبدأت بتعلم بقدر ما أستطيع حتى أستطيع أن أتحدث مع الشخص هنك. أتمنى أن أتحدث
.مع شخص مختلفة كثيرة
Feb. 13, 2022
Feb. 13, 2022
Teil 16: der seltsame Mitbewohner
Ich habe vergessen, von einem Ding zu erzählen. Einmal hat Mario mich gefragt, ob er meine Flasche Wein öffnen könnte. Ja, das habe ich schon erzählt, aber es gab einen anderen Tag, höchstwahrscheinlich war der nächste Tag, an dem er mir geschrieben hat, dass er noch einmal Abendessen kochen würde. Er hat mir auch geschrieben, dass ich eine Flasche Wein kaufen sollte. Ich habe ihm geantwortet: okay.
Ich hatte schon eine Flasche Wein gekauft, aber ich habe sie in meinem Zimmer liegen lassen, weil ich wusste, dass er mich noch einmal fragen würde, ob er sie öffnen könnte.
Ich will nicht jeden Tag Wein trinken und will auch nicht, dass meine Flasche wegen jemandes geöffnet wird. Ich will, dass meine Flasche liegen bleibt, bis ich Lust darauf habe, sie zu öffnen.
Nun ja, später an diesem Tag hat er mir noch einmal geschrieben: Kauf eine Flasche Wein bitte. Dann habe ich ihm geantwortet, dass ich sie schon gekauft hatte. Ich bin sicher, dass er nach ihr gesucht habe. Sie war aber nicht in der Küche. Sie war in meinem Zimmer. Er ist dann am Abend zu meinem Zimmer gekommen, an meine Tür geklopft, um die Flasche zu bekommen. Einfach unglaublich.
Was ist das? Eine Sucht?
Dann hat er mir gesagt, er bräuchte die Flasche, weil er den Wein ins Essen benutzen würde. Eine Lüge, natürlich. Wenn ich in die Küche gegangen bin, habe ich gesehen, dass er einfach den Wein trinkt.
An dem Tag, an dem ich in Kino war, hat er mir geschrieben: "Ich koche Abendessen. Kauf eine Flasche Wein". Ich dachte, das müsste sofort enden. Dann ist der folgende Dialog passiert:
- Entschuldigung, aber heute kaufe ich ihn nicht, weil ich krank bin.
- Für mich. Ich bezahle dich.
- Entschuldigung, aber Lidl wird bald schließen und ich bin nicht da.
- An der Ecke unserer Straße gibt es einen Laden. Es ist bis 22h geöffnet.
- Entschuldigung, aber ich bin nicht da.
- Schon gut.
LOL
Was ist das? Wenn er so stark Wein trinken wollte, warum ist er nicht Einkauf gegangen? Der Laden an der Ecke unserer Straße? Er war doch zu Hause! Warum ist er dorthin nicht gegangen und den Wein gekauft? LOL Was ist das? Ich habe niemals einen Vertrag unterschreibt, in dem es steht, dass ich Wein kaufen sollte, weil er für mich Essen kocht. Ich esse lieber mein eigenes Essen, als in solcher seltsamen Beziehung zu sein...
Feb. 12, 2022
Hundert Wörter
Hallo Leute!
In meiner Freizeit mache ich gerne kreative Schreibübungen. Eine solche Aufgabe besteht darin, einen Text mit 100 Wörtern zu schreiben. Kennst du diese Schreibtechnik?
Ich denke, das ist eine sehr interessante Herausforderung.
Die Aufgabe besteht darin, dass du eine Kurzgeschichte mit genau 100 Wörtern zu schreiben.
In einem ungarischen Blog wird jeden Monat ein Anfangssatz geschrieben und daraus muss ein Text mit hundert Wörtern geschrieben werden. Es fällt mir sehr schwer, nur hundert Worte zu beschreiben. Wann werde ich erfolgreich sein? Ich bin sehr zufrieden.
Das is alles für heute!
Nachschrift: Dieser Text besteht ist auch hundert Wörter.
Feb. 12, 2022
자신있게 가르치는 일
나는 2013년 9월 처음으로 교실 앞에 썼다. 나는 내가 가르칠 과목을 잘 알고 있었고 만약 누군가가 나에게 영어 문법에 대한 설명을 써 달라고 했으면 그 자리에 거의 완벽하게 써줄 수 있었을 것이다. 그런데, 가르치는 일은 앉아서 무언가에 대한 글을 쓰는 게 아니다. 거의 9년 전에 학생들 앞에 써 있었던 내가 떨렸고 자신감이 없었다. 내성적인 내가 도대체 왜 남들 앞에서 말하는 일을 택했는지를 궁금해 하면서 후회할 정도였다. 그러나 나는 포기하지 않았고 이제 자신있게 가르칠 수 있다. 자신엤게 가르치는 일의 비결이 무엇일까?
내가 봤을 때, 나도 학생도 인간이라는 사실을 잊지 않은 게 가장 중요한 것 같다. 당연한 말로 들릴지도 모르겠는데 그 사실을 잊는 것이 예상보다 쉽다. 학생 앞에 써 있을 때 인간 대 인가 지식을 전달하는 것인데 양쪽의 역할에 집착하기가 쉽다. 나는 선생님이라 내가 아는 것을 다 말해야 되고, 상대방이 학생이라 내가 하는 말을 다 듣고 외워야 한다고 생각하게 되면 양쪽이 로봇이 되어버린다. 그런데 사람은 로봇이 아니다. 나는 내가 가르칠 때 정보만 쉬지도 않고 완벽하게 다 전달할 순 없고, 학생은 나의 모든 이야기를 스펀지 처럼 흡수하지 못한다. 가르치는 일을 인간 간의 교류로 생각하면 자신의 성격과 능력, 그리고 학생의 성격과 호기심이 발휘되고 가르치고 배우는 것이 즐거운 일이 될 수 있다.
Feb. 12, 2022
Kostenloses Internet
Ich finde es sehr wichtig, dass alle kostenloses Internet haben. Das Internet gibt man die Möglichkeit gratis mit anderen Menschen aus unterschiedlichen Orten zu kommunizieren. Es ist besonders wichtig für arme Menschen, die nicht immer dafür bezahlen können. Ausßerdem hat das Internet Information über viele Themen und man kann das benutzen, um neue Dinge zu lernen. Es ist richtig, dass das Internet auch Nachteile hat. Aber ich denke, dass es alle davon abhängt, wie man das benutzt. Ich denke, es ist nicht richtig, das Internet aufzugeben, sondern unterrichten die Menschen, wie es zu benutzen.
Feb. 12, 2022
Der Ausflug
Lieber David,
am Wochenende habe ich einen Ausflug nach Roma gemacht. Ich habe sehr guten Angebot gefunden und mich entscheidet, in den kleinen Urlaub zu fahren. Das Erlebnis war super. Ich habe die Altstadt besucht und viele leckere italienische Gerichte probiert. Roma ist wirklich eine tolle Stadt! Es war mein erstes Mal dort und ich bin mir sicher, dass ich wiederkomme. Du musst auch einmal dorthin fahren. Dir wirst es sehr gefallen. Vielleicht könnten wir dort einmal zusammen besuchen. Was denkst du?
Liebe Grüße,
Ido
Feb. 12, 2022
Die Hochzeit
Lieber Mark,
Es war so schade, dass du krank warst und zu die Hochzeit nicht kommen konntest. Die hochzeit war sehr schön. Der Ort war ruhig und weit aus der Stadt. Es gab große Halle und draus ein kleiner Garten mit vielen Blumen. Wie immer, mir hat besonders das Essen gefallen. Es gab viele sehr leckere asiatiche Gerichte, die ich gerne esse. Zum Glück hatte ich Hunger!
Ich vermisse dich sehr. Villeicht könnten wir uns bald treffen? Ich habe Zeit am diesen Mittwoch abend. Was denkst du?
Liebe Grüße,
Ido
Feb. 12, 2022
Willa Cather
Voici encore une petite biographe d'une autrice tirée des pages introductives d'un livre.
Willa Cather naît en 1873 en Virginie, où sa famille cultive la terre depuis plusieurs générations. Quand elle a huit ans, son père achète un ranch au Nebraska, et toute la famille quitte la vie tranquille et ordonnée de la haute société de la Virginie pour les prairies sauvages de l'Ouest, à l'époque une Frontière peuplée d'immigrés. La vie pionière réveille son imagination et fausse le parcours de sa vie et son travail profondémont.
À l'âge de dix-neuf ans, Willa Catha est diplômé à l'université de Nebraska. Elle devient professeuse et journalist; entre 1906 et 1912 elle travaille pour McClure's Magazine, dont elle finit par être la rédactrice en chef. En 1912 elle abandonne le journalisme pour écrire, et pendant le reste de sa vie elle produit des romains, des nouvelles, de la poésie et des essaies qui établissent sa reputation comme un des grands écrivains du vingtième siècle. Elle decède à New York en 1947.
Feb. 12, 2022
Indefinite article (a) - with accusative prepositions
Ich bin total für keine Hausaufgaben.
Die Besucher gehen um seinen schönen Garten.
Der Zug ist schnell durch einen Tunnel gefahren.
Sie spielen gerne gegen eine gute Mannschaft.
Eine Spinne läuft unser Bad entlang.
Wir werden bis einen anderen Tag warten.
Sie müssen ohne ihren besten Spieler spielen.
Feb. 12, 2022
¿Por qué la hormiga no tiene cerebro, pulmones, ni corazón?
No tienen pulmones porque no los necesitan. Los insectos respiran a traves de los poros en su piel. Con unos pocos milímetros de fundo, esos poros permiten que el oxígeno se difunda directamente entre los tejidos y que además el CO2 salga de forma natural al exterior, aprovechando la ósmosis, sin la necesidad de bombear como ocurre con los pulmones.
Si tienen cerebro, pero es cerebro "distribuido": tienen un ganglio gigantesco de células neuronales en su cabeza, pero también hay células más pequeñas en cada segmente que forma sus cuerpos. Por este razon, cuando un guerrero es decapitado en una guerra entre hormigas, su cabeza sigue intentando morder a los enemigos que pasan: sigue consciente unos minutos antes de morir. Este "procesamiento distribuido" también es necesario porque los micro-cerebros en los segmentos son los que controlan los movimientos de las piernas, y no el "cerebro central" en la cabeza, que solo da comandes de alta nivel (hablando computacionalmente) a los micro-cerebros de los segmentos, de una manera similar en la que el cerebro central de los pulpos da comandos de alto nivel a los micro-cerebros que controlan a sus tentáculos, y ellos mismos deciden como implementarlos.
Un corazón, como los otros insectos, también tiene. Pero, no se trata de un órgano individual, centralizado, y robusto, sino de un colección de anillos musculares separados por unas décimas de milímetros y que contraen rítmicamente y así hace circular el hemolinfa por el cuerpo (los insectos no tienen una sangre separado, como nosotros, pero un líquido singular que hace ambas funciones).
Visita a mi perfil para leer mi blog.
Feb. 12, 2022
Man muss anderen hilfen
Hallo zusammen,
heute ich erzähle euch, womit ich mich heute beschäftigt habe. Mein Kollege hat ein altes Haus in einer keiner Stad gekauft. Das muss selbstverständlich repariert werden. Es ist viel da zu machen und er hat mich geboten, ihm damit zu helfen. Erstmal musste ich eine Stunde lang über die Landstraße fahren. Der Fahr war ziemlich anspannend. Man musste immer die ständig wechselnde Geschwindigkeitsbegrenzungen und den Gegenverkehr beachten. Deswegen bevorzuge ich die Autobahnen zu benutzen. Aber bin ich gut gelandet. Zuerst haben wir Kaffee getrunken und ein bisschen gequatscht. Danach begann die Arbeit, ich würde sagen, die harte Arbeit. Wie ich schon erwähnt habe, das Haus ist relativ alt. Deswegen haben wir mit dem Boden angefangen. Wir haben die alten Brette abgebaut und dann sie rausgenommen. Das war die richtige Arbeit. Dafür habe ich einen Nagelheber und einen Hammer benutzt. Das dauerte ganzen Tag. Jetzt bin ich zu Hause und mein Körper tut mir weh. Ich habe so lange keine körperliche Arbeit gemacht. Deswegen. Trotzdem kann ich sagen, dass es ein guter Tag war.
Feb. 12, 2022
дар речи
Дар речи очень интересное явление. Большинство людей не понимает конструкции и подробности своего родного язык, несмотря на то, что каждый день они обращаются на своем родном языке.
В моей жизни в Росси, я часто общаюсь с людьми, которые удивляются тому, какие у меня ошибки когда я говорю по-русски. То есть я делаю ошибки, которые они даже не представляли раньше. Это может касаться слов, подобных глаголов, видов глаголов -- что угодно. Но из-за того, что это их родной язык, они до того момента не представляли такие возможные ошибки.
А я тоже испытываю то же самое. После таких опытов, я постепенно начинал больше замечать такие интересные ошибки на английском (мой родной язык), особенно касательно времени глаголов. Но до того, как моя подруга упомянула мне насколько тяжела ей эта тема, я никогда не думал о трудности этой грамматики.
На мой взгляд, это явление очень круто. Но одновременно это странно, что только в детстве человек может освоит любой язык таким образам. Носителям часто трудно объяснять почему или как использовать слова и фразы. Мы просто знаем. В этом плане ученные даже не полностью понимают механизмы наших мозгов. Именно из-за этого, быть учителям иностранного языка совсем не легко.
Feb. 12, 2022
Akkusativpräpositionen (BBC Bitesize)
Markenkleidung ist zu teuer für die Leute mit nicht viel Geld.
Es ist zu teuer für diese Leute.
Wir spazieren um die Stadt.
Wir spazieren um den See.
Wir spazieren um einen See.
Er ist durch den Wald gegangen.
Er ist durch einen Wald spazieren gegangen.
Das Auto ist gegen die Wand gefahren.
Das Auto ist gegen diese Wand gefahren.
Sie läuft den Fluss entlang.
Wir Warten bis das Wochenende.
Sie sind ohne das Gepäck losgefahren.
Das ist wider den Wunsch von meinen Eltern.
Der Hund geht durch den Wald.
Ich werfe den Ball gegen die Wand.
Das Baby krabbelt durch die Menge.
Feb. 12, 2022
Was macht mich glücklich?
Ich bin eine Person, die fast immer glücklich und froh ist. Ich liebe mein Leben und versuche es so viel wie möglich zu genießen. Manchmal fühle ich mich auch traurig oder gelangweilt, aber nur für eine Weile.
Aber die Frage ist : Was macht mich glücklich? Welche Dinge machen mich glücklich?
Ich habe verschiedene Hobbys. Zum Beispiel spiele ich Beachvolleyball oder fahre ich gern Rad. Immer wenn ich mache Sport, fühle ich mich sehr gut. Ich finde Sport sehr lustig und er verbessert immer meine Laune.
Ich zeichne und fotografiere auch sehr gern. Es macht mir auch spaß. Oder lese ich gern Bücher. Ich backe auch gern.
Ich glaube, dass jeder Dinge, die ihn glücklich machen, finden soll und die machen. Dann wird man glücklich sein. Das ist mein Geheimnis, damit ich gücklich bin.
19:36:55 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)