Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 25, 2023
L'art dans les rues
De nos jours, le débat sur l'art dans les rues divise l'opinion publique . Selon certaines personnes, les graffitis devraient être considerés comme une forme d'art. Par contre, d'autres trouvent qu'il est illégal de peindre sur les murs d'un bâtiment publique sans consentement.
À ce sujet, il est primordial de limiter la peinture sur les murs pour plusieurs raisons.
Tout d'abord, les graffitis peuvent être conçus comme une pollution visuelle. En clair, certains quartiers ont des immeubles construits du même style, tels que ceux avec des murs blancs ou l'architecture spécifique. De ce fait, l'émergence des graffitis sur l'un des immeubles causerait certainement la destruction de leur beauté.
En outre, les graffitis se font régulièrement sur la propriété d'autrui sans leur accord. Autrement dit, ces comportements cause vraiment des dégâts matériels.
Par ailleurs, ces dessins communiquent parfois des messages négatifs, en particulier des phrases ou des mots offensants, des jurons. Par conséquent, cela pose un problème relatif à la liberté d'expression.
Pour conclure, je suis convaincu que les graffitis nous offrent plus d'inconvénients que d'avantages et il faut avoir des mesures préventives afin d'atténuer le problème.
April 25, 2023
Le voyage seul ou le voyage accompagné
De nos jours, le débat sur le choix de voyager seul ou avec des amis divise l'opinion publique. Selon certaines personnes, voyager en solo nous permet d'être plus introspectif pour mieux nous comprendre. Par contre, d'autres trouvent qu'avoir une compagnie aide à éviter la solitude.
À ce sujet, il est indéniable que le voyage accompagné nous offre plus d'avantages.
Tout d'abord, il est possible de faire des économies grâce au voyage en groupe car les frais de voyage pourraient être partagés entre les membres du groupe. À titre d'exemple, les dépenses de location d'hébergement ou de transport seraient considérablement réduites s'il y a plusieurs personnes.
Par ailleurs, nos amis pourraient nous donner un coup de main en cas de problèmes. Par exemple, si nous partons en voiture, la compagnie d'autrui nous permet d'alterner pour prendre le volant durant un long trajet.
Pour conclure, bien que voyager seul peut être considéré important pour l'introspection, je suis convaincu que partir à plusieurs est un meilleur choix car cela est moins cher et il y a un partage de certaines tâches, ce qui rend le voyage plus confortable.
April 25, 2023
Las babosas
A muchas personas les parece que las babosas son bastante asquerosas, pero si aprendes lo suficiente de un animal, te acostumbras con que grotescos son. Aunque son muy asquerosos, estos animales necesitan producir baba como para protegerse de la intemperie, y no es extraño que la produzcan a diestra y siniestra, dado a que la mayoría de sus cuerpos es agua. Algunos depredadores de estos animalitos son los zorzales, las salamandras, las aves de presa, y los serpientes. A pesar de esto, pueden sobrevivir a mucho porque pueden hacerse una bola, haciendose más duro y redondo, y dado la naturaleza del sabor de su baba, resulta difícil a muchos depredadores comérselas.
¿Sabes que respiran por un hueco grande en el lado de sus cuerpos? Yo tampoco. Son afortunadas que puedan comer y respirar a la vez. No sé de donde originalmente provienen las babas, pero conforme la gente se mudó por la tierra, hoy hay trienta especies que se esparcieron por todo el mundo. Las babas tienen cuatro tentáculos, de los cuales los dos frontales son independientes. Para colmo, tienen millones de dientecillos, y de hecho, se llama rádula - y es más bien una placa que una serie de dientes.
April 25, 2023
relative pronouns
Vendredi dernier, les étudiants françaises qui venaient à notre école revenaient à la maison
Ces quinze étudiants qui sont venus de sept villes différentes de France, ont passé trois semaines dans notre ville
Les étudiants avec qui j’ai parlé, disaient qu’ils s’amusaient
Leur guide, dont j’ai rencontré l’année dernier, a amené d’autres étudiants dans notre école cette année
Les étudiants et leur guide, qui était trois intéressants, nous a expliqué a beaucoup des douanes françaises
Nos amis ont pu plusieurs de voyages, dont ils jouissaient
Ce dont ils aimaient les plus était le parc d’attractions, où ils ont passé toute la journée
Ce dont je me souviendrai le plus c’est leur curiosité et leur enthousiasme vers notre pays
Les familles avec lesquelles les étudiants vivaient, ont les suggéré beaucoup des activités
Le principal, a qui les étudiants donnaient un cadeau, les a accompagnés á l’aéroport
April 24, 2023
Weather Today
It has been lightly raining for over a week. I got up earlier today at 6 AM. The windows on the opposite side of the lane reflect some soft sunlight to my eyes. The leaves on the trees rustle in the breeze, and the soothing and gentle sound of birds lets me relax on the mind and body.
It's expected to be comfortable weather with a high of 22 degrees Celsius in a partly sunny sky during the day.
April 24, 2023
اللغة الصينية
(يرجى ملاحظة: أنا مبكتبش بالفصحى علشان أنا عايز أزاول الكتابة بالعامية، بالتحديد بالمصري.)
أحيانا بأدرّس اللغة الصينية على زوم لكسب الفلوس الزيادة. ناس كتير يقولوا اللغة الصينية لغة صعبة، ولكن في الحقيفة هي مش صعبة قوي. وممكن أنا قادر أقول ده عشان هي لغتي الأم وهي طبعا سهلة بالنسبة لي. ولكن ما فيهاش الصرف والجمع وقواعدها لين جدا. في تجربتي القطعة الأصعب لطلابي هو النغمات أو ممكن الكتابة.
April 24, 2023
April 24, 2023
The dangers of social networks on the private life
The dangers of social networks on the private life
The main risk of social media is based on the inappropriate use of confidentiality rules, which have already been posted online. Many users are unaware that once they have posted photos or messages, these are no longer their property. Other users can appropriate these publications, even your personal information!
About Social media users, at least 58 million people in France (89% of the population) are consumers of content on the website. From now on, they are also actors and creators of content: texts, videos, photos, etc. However, if this activity is, at first glance of enthusiasm, even addictive, it can become dangerous and take an uncontrollable turn. We take an example of a photo posted on Facebook; the last one can be shared directly or through screen capture and reposted in another context, on other social media, etc. The same thing to a comment you are preparing to post, or worse, a video, which can be downloaded by some malevolent users on the computer after being prepared to be used with bad intentions.
Naturally, the more you spend time on social media posting and adding people you have never encountered, the more your vulnerability will face attacks and the danger of the internet.
April 24, 2023
April 24, 2023
April 24, 2023
April 24, 2023
My day
My day: Today, I woke up early, studied, read a book, went to the library, and did my homework. At noon I listened to music for a while and felt relaxed. I went to the supermarket with my classmates in the afternoon and had a dinner party. Sometimes it feels like time flies by, do you ever feel that? Anyway, don't waste time, make every day meaningful.
April 24, 2023
April 24, 2023
April 24, 2023
DELE A2 Escribir
Miras la pregunta
https://youtu.be/BSQwrgayDfQ
Célebre mi cumpleaños con mis amigos.
La fiesta invitó muchos cantantes,muchos juegos.
La fiesta era en hotel en Hong Kong, más famoso en Asía. En centro de la ciudad.
Muchos mis amigos y novia estaban allí.
Muchos mis amigos bebieron mucho, y bailaron. No bebé mucho cerveza. Yo muy feliz ayer.
La fiesta hasta que a las seis mañana. Nos desayunamos después de la fiesta.
April 24, 2023
Application letter for degree practices (Formal letter)
Dear Mr. White
I am currently attending the last year of the environmental science degree AT the University of Pablo Olavide. Since, I am specially interested in the environmental impact assessment field and your prestigious company, EnvAss, is internationally settled in this area, I would be glad to be part of them during my practices, in order to achieve some initial background experience beyond theory.
Throughout the degree I have been specialising in this area of knowledge by choosing any subject direct or indirectly related to it, so I am highly motivated to follow this professional path. I truly believe in that environmental laws are properly applied in this field, which enable both contruction companies and nature coexist without conflicts.
Your company would be benefited economically from me mainly through three points. Due to I belong to a university and practices are part of a subject, EnvAss would receive a public grant in case I get a position to do my practices. Secondly, as a consequence of what I explained before, part of this grant would be my salary. Last but not least, I am proud to be one of the higher average scores in my promotion. Because of that, I will be granted with an additional scholarship that would contribute to my salary and be part of your revenues for hiring me.
To sum up, passion for the environmental assessment, high scores and two scholarships make me the best candidate to work in EnvAss during one month. I will do my best for your company and I will try to take as much advantage as possible of this learning stage.
Sincerely,
Isaac Hormigo Ávalos
April 24, 2023
L'examen de philosophie
Dans mon lycée, les élèves commencent à étudier philosophie en troisième année.
Ma prof de philosophie était une femme sans émotions, qui aimait faire souffrir les étudiants. Chaque semaine, elle faisait des examens oraux (très communes en Italie), nous ne pouvions pas nous distraire, parce qu'elle voulait l'attention maximale. Il était impossible de s'enfuir à son regard, elle était strabique, elle utilisait cette caractéristique pour regarder la classe, bien qu'il semblât qu'elle regardait les élèves examinés.
À la fin de l'année, elle a organisé le dernier contrôle écrit avant les évaluations finales, il était un examen sur tout le programme, de Thalès aux philosophes chrétiens. J'étais ainsi effrayée que j'ai à peine dormi cette semaine, parce que je passais les nuits à étudier. Le contrôle était en samedi, le vendredi j'étais tellement fatiguée que je me suis endormie à trois heures de l'après-midi et je me suis réveillée à trois heures de la nuit. J'étais en panique ! J'avais perdu douze heures à dormir, quand j'aurais pu étudier !
J'ai choisi d'allumer mon ordinateur pour voir la situation de mes camarades et j'ai découvert une chose merveilleuse : ma classe avait trouvé les questions de l'examen dans la photocopieuse !
Quelqu'un peut imaginer une fin heureuse, toute la classe avec une bonne note. En réalité le contrôle était un mensonge ! Elle n'a pas vraiment corrigé les réponses, mais elle nous a donné la note en fonction de l'engagement manifesté au cours de l'année scolaire. Par exemple j'ai bien réussi l'examen, mais mes camarades qui n'avaient jamais travaillé pendant l'année, ils ont pris une mauvaise note, même s'ils avaient beaucoup étudié cette fois !
April 24, 2023
Ways of Encouraging Young People to Study Science (essay)
Science are thought to be such a boring knowledge field that most of the students usually get interested in associated subjects, because of the prospects of a better future in economic terms, particularly in case of engineering, not in a vocational way.
Nowadays, youths are daily immersed in whatever kind of media: TV, Youtube, social media and so on, as well as, all the typical characters involved in, like actors, musicians, writers,... Due to that fact they are more influented by what it is considerated fashionable through this platforms, than by means of their teachers at school. That is the reason why these should be a tool to take into account in order to inform students about scientist’s contribution in our society.
Nonetheless, all explained above would make no sense without a proper public funding, which enable them to choose this way. It should be noted that most of fields in sciences are dependent on it. Therefore, young people will realise this career path is possible and not get frustrated if governments finantially support it.
Comparing both points, advertising could encourage young people to study science, but it is a long term measure. However, grants are the short term and most effective way to allow current universitary students make their dream of working in science true. Moreover, this would be the best scenario so as to promote the next student generation, currently in the secondary school, to become interested in science.
As a conclusion, youth will think about study science degrees whenever this path is affordable, so as not to need to work abroad far away from their roots.
April 24, 2023
La musique classique
La dernière fois quand j’ai écouté « Flight of the bumblebee » par Rimsky-Korsakov, ça fait vraiment longtemps. Cependant, cette fois quand je l’ai écouté, je le trouve un peu intéressant. J’ai écouté la version, c'est la version de Maksim. Il a nombre d'autres musiques comme
« Exodus », « Croatian rhapsody », « Hana’s Eyes », etc. Pourquoi « Flight of the bumblebee » est assez spéciale pour moi ? D’abord, c’est une petite histoire. La musique provient de l'opéra de Rimsky-Korsakov. Le Conte du tsar Saltan. Dans l'histoire, un cygne magique transforme le prince en abeille afin qu'il puisse se rendre visite au tsar Saltan sans être vu par des autres, c'est drôle! Ensuite, c’est le rythme qui m’a attiré : dans la partition de musique, c’est un 2/4, cela vaut dire que quarts de syllabes, deux temps par mesure. Pourquoi c'est 2/4 beat, la force est évidente, et c'est un peu comme le rythme d'une abeille, parfois l’abeille est douce :D , parfois elle est agressif. Dans la partition de musique, on peut trouver aussi des symboles qui le prouvent : f, mp, dim, < >, (ritardando, crescendo, accelerando, diminuendo..bémol (faire une petite cherche). En outre. C’est la mode. « Flight of the bumblebee » , certains ont dit, c'est une mode G(Bb), certains pensent que c’est une mode C(#). Je le trouve, c'est un métissage, peut-être. En vérité, je me suis un peu doutée, parce qu’elle n’est pas assez facile à percevoir. Une autre exemple, comme The Symphony No. 7 in A major, Op. 92, la mode est A major, cela correspond au style « La majeur doré, magnifique et brillant », comme dans le film. Un autre example le plus célèbre, « Tchaikovsky 1812 Overture » bE : mi-bémol majeur, brillant, claire, le style ressemble à narrateur. Tonoi, harmoniai, greek scales, Melos qui jouent aussi des rôles très importants.
April 24, 2023
¿Qué es lo que más te gusta y más detestas de tu país?
Las dos cosas me gustan más en mi país son el patrimonia y la calidad de vida. El patrimonio cultural francés es enorme y muy diverso; en cada región, hay un montón de curiosidades y bellezas históricas para visitar, un número impresionante de obras artísticas de todas las épocas. Además, a pesar de todo, aun tenemos este deseo de disfrutar la vida y sus placeres: tomar el tiempo, comer riquísima comida (de hecho, la calidad de la comida, inclusa la comida de los supermercados, está mucho más mejor que en algunos otros países)… Pienso que este arte de vivir es algo que compartimos con Italia y España. No conozco bien Hispanoamérica, pero me parece que en países como México y Cuba, es también así. Aunque nuestro sistema social está sufriendo, estoy orgulloso de ello y de todo lo que hemos logrado después de la Segunda Guerra Mundial, como Ariane o el programa nuclear civil.
Lo que odio más en mi país es la mentalidad. A menudo, no la entiendo para nada. Me parece que estamos despreciando a nuestra propria nación, una nación que fue grande, para hacerla una colonía estadounidense. Es una forma de idolatría. Estamos adoptando la cultura y la manera de ver el mundo de aquel país. Por ejemplo, miramos con sospecha a los inmigrantes que llegan aquí para integrarse y que aman el país, pero siempre disculpamos a los que causan problemas, para defender el modelo “melting pot”… ¿Loco, no? Una otra cosa detestable: los políticos. Hemos renunciado a nuestra soberanía nacional en nombre de la Unión Europa y vendido algunas de nuestras industrias a causa de las prácticas comerciales poco honestas de los Estados Unidos. Estamos destruyendo nuestros servicios públicos pero los gobernantes nos dicen que es igual porque pronto, tendrémos unicornios — start-ups de alta tecnología — como en California… ¡Veís que no exagería quando escribí “idolatría”!
Sé que hay que evitar temas políicos aquí en LangCorrect, y de todos modos, hablar de la incompetencia y la dishonestidad de aquella gente me deprime, entonces, me detengo aquí.
April 24, 2023
La perfection
Les imperfections donnent du caractère à la vie, qu'on les retrouve dans les choses, les personnalités ou les lieux.
C'est la phrase que j'ai vue récemment qui me donne envie de remettre en question la définition de la perfection. Plus que j'y pense, plus que je me rends compte qu'elle n'existe pas vraiment. Cependant, comme être humains, nous la cherchons toujours quand même.
Pourquoi je pense que l'imperfection n'existe pas ? Puisque nous sommes tous différents, chacun d'entre nous a une vision différente, parfois opposée, de comment le monde devrait être. À cause de ça, ce qui est parfait pour moi n'est pas nécessairement parfait pour vous. Et ce n'est pas le cas seulement dans le monde d'humain. Pour un poisson, l'eau est l'environnement parfait, mais pas pour un oiseau. Je constate que dans la nature, il n'y a pas de perfection, seulement l'équilibre. L'équilibre pour que la vie puisse prospérer.
Cependant, beaucoup d'entre nous la cherchent encore : la beauté parfaite, la compétence parfaite, la condition parfaite de la vie, etc. Qu'est-ce que nous cherchons exactement si la perfection n'existe pas ? Peut-être que c'est un type de "perfection relative" - quelque chose qui est considérée comme parfaite pour un certain groupe de personnes, mais pas pour d'autres. Quand on chasse cette perfection d'une façon saine, je trouve qu'elle est peu différente de la réalisation de soi.
La façon saine de chasser la perfection, je pense que c'est quand on la chasse sans oublier des personnes autour de lui et quand on la voit comme une source de motivation, pas de souffrance ou de doute de soi. Dans ce cas, son imperfection devient le moteur pour qu'on ait quelque chose pour espérer améliorer chaque matin quand au réveil. Dans une société, nos imperfections créent des opportunités pour que nous puissions nous entraider.
Quand on allait à l'école, c'était plus simple : on étudiait dur et on pouvait gagner dix sur dix, la note parfaite. Dans la vraie vie, c'est un peu plus compliqué : peu importe son effort, on n'atteindra jamais la perfection. Mais après tout, est-ce que c'est si grave ? L'imperfection nous donne des opportunités de grandir. Néanmoins, c'est peut-être aussi important de savoir dire : "Ah, ça me suffit. C'est parfait".
April 24, 2023
Arbeit in der Getränkeabteilung
Sehr geehrter Herr Fürchtegott,
in Ihrem Schreiben vom 14.03 haben Sir mir mitgeteilt, dass ich ab dem 2003 in der Getränkeabteilung unseres Markets arbeiten werde. Ich bin, wie Sie wahrscheinlich wissen, Muslim und nach islamischem Recht ist Genuss von Alkohol stickt verboten. Deswegen kann ich leider in der Getränkeabteilung aus religiösen Gründen nicht arbeiten.
Ich würde gerne in meiner jetztigen Abteilung bleiben oder in eine andere Abteilung wechseln, wenn die Firma es braucht.
Mit freundlichen Grüßen
Mustafa F.
April 24, 2023
La fête d’Eid al-Fitr
21 avril, vendredi soir, millions de musulmans célèbrent la fête d’Eid al-Fitr. Je me pose la question : quelle est la signification de ce festival ? Eid marque la fin du mois de Ramadan. Ramadan, ce dont j’ai déjà parlé dans un journal précédent, il s’agit du mois sacré du calendrier islamique. Tous les croyants islamique jeûnent et ni mangent ni boivent de l’aube au coucher du soleil.
Je me suis demandé comment célèbrent-ils cette journée spéciale. Normalement, quand on parle de l’Eid, on parle d’une journée joyeuse et un magnifique festin de nourriture au couché du soleil. Une occasion pour toute la famille de se réunir et de partager des plats traditionnels. Quand j’étais petite, nos voisins musulmans nous ont invités chez eux : la table était chargée de nourriture.
Pour les musulmans, c’est aussi l’occasion de rendre visite aux amis et la famille. Pour se souvenir de la famille décédée, on va au cimetière et dépose des fleurs sur les tombes des proches. Une autre tradition est de porter des nouveaux vêtements.
Même si, la fête est une journée de réjouissance, c’est aussi une journée de réflexion et de prières. Les croyant vont à la mosquée et passent du temps à prier.
April 24, 2023
猫の首に鐘をつける
鼠たちは猫から逃げるために、計画を決めるために会うことにした。鼠たちは逃げさせられる時のためにせめていつ猫が来るか知っていたがっていた。鼠たちは日中とか夜中に家を出かけないほど常に猫の爪牙を恐れて住んでいたからこそ、何か変わるべきだった。
残念なことに、様々な計画が話し合われたが、何も十分ではなかった。最後に、とても若い鼠は立って、言った：
「私の計画は簡単すぎりそうですが、絶対に効果的だと信じる。私たちは猫の首に鐘をつけなければいけないだけ。私たちは鐘の音を聞くと、猫が来ることを直ぐに知っている。」
鼠たちは前にこの計画のような何か考えていなかったことにびっくりした。しかしこの幸せな瞬間の間に、古い鼠は立って、言った：
「若い鼠の計画がすごくいいですけど、一つの質問を聞いてもいいですか。誰が猫の首に鐘をつけますか。」
言う方がやるよりも簡単です。
April 24, 2023
Lunedì
Non sono contenta di ritornare a lavorare, ma è così! Mi piace abbastanza il mio lavoro, ma a volte è stancante e ripetitivo. Ho avuto un weekend perfetto e pieno di relax: ho fatto molte passeggiate, ho mangiato tutto ciò che ho voluto, ho giocato a Pokemon Go sul telefono, ho fatto la spesa e mi sono preparata per questa settimana. Fortunatamente lavoro solo tre giorni e poi avrò quattro giorni liberi fino a maggio.
Lavorerò dalle tre e mezzo a mezzanotte a maggio, spero che i giorni passeranno velocemente. Non mi piace per niente quel turno, ma non sono io chi decide il programma.
Ho raccomandato un film a mio papà e a sua moglie, gli ho raccomandato lo stesso film che abbiamo visto sabato. Ne sono anche rimasti impressionati, era da tempo che non vedevano un film rumeno. Gli è piaciuto molto, era davvero bello. È un film con molti attori e molte attrice famosi in Romania. Alcuni di loro anche suonano in spettacoli teatrali.
Stamattina dopo essermi svegliata mi sono esercitata un po' su Duolino per continuare la serie. Fra poco mi allenerò sulla Switch, poi continuerò a lavorare e poi...aspetterò la fine del turno. Passo il tempo così, ogni giorno porta una nuova sfida per me.
A domani!