Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 19, 2022
Oct. 19, 2022
Mio giorno
Ciao, buonasera!
Oggi io sono andata a mi lavoro. Io lavoro a un museo.
Mattina, io era in ritarda. Il bus era pieno a di gente.
Il lavoro è stato noioso.
Mi pranzo era buono. Io ho mangiato il rizo, il pisello, la zucca i un gnocco di verdure.
Dopo il pranzo, io e mia amica siamo andati a bevete un caffè.
Nel pomeriggio, io ho aveto una riunione di lavoro.
Io ho lasciato il museo morto tarde. Stava piovendo.
Oct. 19, 2022
Le basket
Ce soir, mon NBA équipe préfère, les Lakers de Los Angeles, va commencer leur saison. Malheureusement, je ne crois pas qu'ils seront bon cette saison. On a un nouveau entraîneur, et des nouveaux jouers aussi. Et c'est exitant, mais à mon avis pas assez. La saison dernier était affreux pas seulement car l'équipe était mauvais, mais parce que la qualité de basket était médiocre.
Je sais qu'ils ne sont pas bon cette année. Mais, j'espère que au moins, ils sont amusant à regarder. On va voir.
Oct. 19, 2022
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
Challenge, Day 18
Today was the eighteenth day of my English challenge. I spoke to a friend over Skype in English. we was talking of the meaning about "as long as" and "as soon as". Then, we spoke also in Spanish and she corrected me tow sentences. Despite I made a few mistakes. I do a lot of progresse in English, in order to do this, I try to be involved with language as much as I can. I am really proud of myself. Now, I am sure to reach my goals.
I want to thank everyone for helping and correctiong me.
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
Prueba de omniciencia
Aunque vengo de un medio popular, tengo un Master. Y cuando la gente lo sabe, a veces sucede algo extraño: al modo de ver de muchos, este papelito me hace un chico inteligente, si no un genio; por supuesto, un chico inteligente debe comportarse inteligentemente todo el tiempo. No tiene el derecho de tener falta de sabiduría, y tiene que saber todo sobre todos los temas. Sólo puedo decepcionar a la gente que pensa así, porque no soy Dios, ¡(todavía) no he logrado a la omniciencia!
Por tanto, tengo que explicar que «ser un graduado» y «ser inteligente» son dos cosas distinctas. Un diploma sólo confirma los conocimientos necesarios para obtenerlo. Un día, en la autoescuela, me dijeron: "no les enseña a conducir, les enseña a aprobar un examen", y me parece que la misma lógica se aplica a todas las escuelas. En el último año de la escuela secundaria, los alumnos franceses hacen lo que se llama el "bachotage", es decir, se pasan el tiempo entrenándose, una y otra vez, para lograr el baccalauréat. Este año fue uno de los màs intelectualmente steriles de toda mi vida. De hecho, aprendí casi nada.
Estoy de acuerdo que aprender no se resume a acumular mecánicamente conocimientos. Hay que analizar, comparar, buscar informaciones, en pocas palabras: hacer trabajar su inteligencía. Sin embargo, no significa automáticamente «ser inteligente», y sobre todo, ¡no significa que alguien sepa todo! Además, todos pueden hacer el tonto a veces, aun los genios. Errare humanum est.
Muchos que non cursaron estudios superiores están criados con la idea que serían idiotas, y pienso que esta «cosa extraña», de que hablaba al inicio, proviene de esta sentimiento de inferioridad. Quizás sea relacionado a los medios populares también, porque en los medios acomodados, los jovenes suelen cursar estudios superiores. Es normal, por tanto, supongo que no están percibidos de manera especial. No sé. De todas maneras, siempre me esforzaré de explicar la diferencía entre "graduado" y "inteligente", porque me parece que el amalgama tiene consecuencias desafortunadas.
Oct. 18, 2022
Prova di omniscenza
Sebbene venga da un ambiente popolare, ho un Master. Ed a volte, quando la gente lo sa, succede una cosa un po' strana: agli occhi di molti, questa cartina fa necessariamente di me un ragazzo intelligente, anzi un genio, ed ovviamente, un ragazzo intelligente deve comportarsi intelligentemente tutto il tempo. Non ha il diritto a mancare di saggezza, deve sapere tutto su tutti i soggetti. Naturalmente, non sono Dio, non sono (ancora) giunto all'omniscenza, perciò, solo posso deludere la gente che pensa così.
Di conseguenza, devo spiegare che "essere diplomato" ed "essere intelligente" sono due cose distinte. Un diploma solo sancisca le conoscenze necessarie per ottenerlo. Un giorno, un istruttore di guida mi ha detto: "non vi insegniamo a guidare, vi insegniamo a passare un essame". Penso che la stessa logica si applichi alla scuola. Nell'ultimo anno del liceo, gli studenti francesi fanno ciò che si chiama "bachotage": allenarsi ancora e ancora per ottenere il baccalauréat. Quest'anno fu il più intelletualmente sterile di tutta la mia vita.
Sono d'accordo che studiare non si riassume ad accumulare mecanicamente conescenze: si deve analizzare, paragonare, ricercare, in breve, fare lavorare l'intelligenza. Tuttavia, non significa automaticamente "essere intelligente", e soprattutto, non significa sapere tutto! Inoltre, chiunque può comportarsi come un coglione, fosse un genio. Errare humanum est.
Molti che non hanno fatto studi superiori sono allevati con l'idea che sarebbero idioti, e credo che la "cosa strana" di cui parlavo all'inizio provenga da questo sentimento di inferiorità. Forse è anche legato agli ambienti popolari, perché negli ambienti agi, è normale che i giovani studino all'università, allora i diplomati non sono percepiti in modo particolare. In ogni caso, mi sforzerò sempre di spiegare la differenza tra "diplomato" e "intelligente", perché questo amalgama ha conseguenze spiacevoli.
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
Lo que he hecho hoy y lo que haré manana
Para ser honesto, hoy ha sido muy aburrido. Voy a ir a Peru en enero y por eso he tenido que completar tantos formulares sobre mi pasaporte, mi visa y mis boletos. No obstante encontrar un hotel o pensar de que voy a hacer cuando estoy allí.
Cuando vuelvo de Peru, me gustaría hacer una pasantía antes de volver a mis estudios. Así que los plazos de solicitar para tan prácticas son muy pronto, he tenido que completar algunas entrevistas virtuales y otras evaluaciones.
Por desgracia, manana no será diferente. Aunque, voy a salir en la noche para jugar juegos de mesa a la casa de mi amigo. Quizás me eborache, ?quién sabe?
Espero tener algo interesante de decir en la próxima tarea, ya veremos.
Oct. 18, 2022
Çevrimiçide rezervasyon yaptırmak
Soru: Bir sonraki tatil yerinizi veya bir sonraki restoranınızı seçmek için sık sık çevrimiçi incelemelere bakar mısınız? İnternet'de bırakılan görüşlerin güvenilir olduğunu düşünüyor musunuz?
Cevap:
Bir restoranda ya da bir otelde rezervasyon yaptırmak için İnternet kullanmama rağmen, zaman zaman bazı yorumlar gerçek olmamasını akılda tutmamız gerek. Eğer bir restoran ya da bir otel pek yorumlar yoksa güvenemem ama bol bol varsa o yorumlar bana daha değerli gelir çünkü şu yorumlardan olumlu mu olumsuz mu gerçek bir resim ortaya çıkar.
Oct. 18, 2022
Lettre au maire
Montpellier, le 18 octobre 2022
Cher Monsieur le maire :
En tant que retraité et voisin du centre-ville de Montpellier, je vous écris afin de vous féliciter pour la nouvelle politique de route que vous nous avez rapprochée.
La communauté du troisième âge reconnaît bien les difficultés que cette décision vous a engendrée et bien entendu, les jeunes, eux, sont peu satisfaits avec celle-là, mais c'est grâce à ces autobus que nous allons pouvoir nous mobiliser partout la ville avec plus de l'aise dorénavant.
Depuis la mise en place de la piétonnisation du centre-ville il y a quelques années déjà, la qualité de l'air a beaucoup évoluée mais en revanche on n'a pas pu en profiter lorsqu'il n'y avait pas aucun moyen de nous déplacer au-delà de nos quartiers immédiats pour ceux d'entre nous qui avons des problèmes de mobilité.
Nous sommes certains que vos adversaires envers cette décision verront le jour et bientôt ils profiteraient, eux aussi, de cette liberté.
Je vous prie d'agréer, monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.
M. Dupont
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
Finding your true happiness
Hi there, dear reader who's correcting me, I hope this could help you to be more happy.
As Aristotle concluded, people is always looking for happiness, everything we want is valued for how happy I'll be if I get/do this.
We can not be happy by justh conciously searching for it.
Today that hasn't changed, we are searching for hapiness, and we didn't notice that though.
The problem is ¿where are we looking for happiness?
You can see, as humans we tend to adapt and when we seek happiness out with extrinsic rewards
(which means someting external like fame, money, appreciation, etc. we adapt to that reward, for example:
When I seek fame out on Instagram, and my followers increase I tend to adapt, now I don't care if I had 4 more followers and I want more.
That's called hedonic adaptation, and as long as you get more followers you'll not be happier.
So ¿what really makes you happy? ¿How can you solve that problem?
You can have hedonic resilience just doing things for its own sake, this works because if your resources to be happy are yourself you can be happy anytime, anywhere.
Two other solutions:
- Be grateful, use this formula: whenever I complain at something I will think in something that I'm grateful for.
-Negative imagining: Imagine you loose all your important things, persons, etc.
Summary from the books "reality is broken" and "flow".
Have a nice day!
Oct. 18, 2022
Важно ли идти на университете?
Каждый молодой человек спрашивает себя: что делать после школы? Есть выбор между работой, спортом, путешествами, военной службой, наркотиками или университетом. Почему выбрать университет? Значит ты не будешь зарабатывать деньги за долгое время и после этого тебя предется работать до старости. Но все-таки будешь изучать много полезных вещ и будешь узнать как жить само на себя. И знание – это мощь. Но если хочешь иметь детьи, тогда лучше начинать как можно раньше.
Oct. 18, 2022
Useful resources to learn Japanese.
¡Hello! I'm sorry for answering this so late, these are the resources that I use to learn Japanese, (some of them you can use for different languages) all of them are free, these resources include:
Websites:
-I highly recommend langcorrect, I only used it for three days but now I LOVE IT SO MUCH.
-edewakarunihongo Is a website to learn japanese with funny images.
-forvo useful when you want to hear any word (and sometimes sentences) in any language spoken by natives.
-renshuu I LOVE IT SO MUCH TOO
Youtube channels
-Dogen's pronunciation class (only a few are free but they're really helpful).
-onomappu's channel
-Matt vs Japan I used to watch it, he have useful tips.
-Akane's channel
Others:
-NHK world's programs
-Miku's real japanese podcast
However, I don't use text books like genki, minna no nihongo, etc. Because I think that a language its acquired, not learned.
Oct. 18, 2022
Parler
Un aspect d'apprendre une nouvelle langue est de que tu dois la utiliser chaque jour ou tu pourrais risquer à te empirer. Et quoi est le meilleur moyen de le faire, c'est exact en parler. Mais malheureusement il y a certains cas où on a aucune partnaire avec qu'on peut parler en cette langue. Bien sûr on pourrait chercher toujours en ligne pour quelqu'un. Cependant ca dégoût quelques gens de parler toujours avec une autre étranger. En général on préfére de parler avec quelqu'un proche de nous. Si c'est quelqu'un étrange quelques peuvent devenir timide et ce n'est pas vraiment améliorer à cause de cela.
Oct. 18, 2022
My biography
Hello, I wish you a beautiful day, I'm from Mexico, and you can call me Li.
I started to learn english by myself since I was in high school because I wanted to read comics.
After that I became a book lover and most of my favourite books are in english (my favourite topics are how brain works and learning techniques)
I fell in love with languages and now I'm studying japanese,
I hope I can help you with anything, correcting you in spanish for example, or writing texts that gives you something useful for your daily life
let's do our best!.
Oct. 18, 2022
When I Was a Bird (Fiction)
I still remind when I was a young bird. Usually, I was always flying all the time. I didn't like to land.; on the ground I was exposed to a lot of dangers, in the air I was the king. I could keep fliying during hours without tired, and if I stopped in my flies, always was in hight spots in the mountains or in the cities.
Oct. 18, 2022
18 octobre 2022 - automne
J’aime beaucoup cette saison parce que c’est frais. Il ne fait ni trop chaud, ni trop froid ; et il ne pluie pas trop. Ces deux jours-la, le temperature est baissé jusqu’à 20 degrees et c’est donc très agréable de sortir dans la nature et de faire la randonnée et de pique-niquer. Mais souvent ce sont les mois de septembre à novembre, dont je suis toujours très occupée. Alors, j’ai vraiment hâte de profiter le reading week (la semaine prochaine) pour faire ces activités de l’automne. Et chez vous, l’automne est arrivé ? Qu’est-ce que vous aimeriez faire ?
Oct. 18, 2022
Neues Auto
Liber Lara,
Wie geht es dir?
Ich schreibe dir, weil ich dir von meinem neuen Auto, das ich letzte woche eingekauft habe erzählen möchte.
Es ist ein schönes und rotes mit schwarzen seite Elektroauto. Das Auto war preiswert.
Ich kaufte es, weil es ein moderner und umweltfreundlicher Sporteagen ist, und auch ich gern ein rotes Auto möchte.
Ich hoffe, dass das Auto dir auch gefällt. Wann hättest du Zeit?
Ich möchte gern eine Stadtrundfahrt mit dir machen.
Ich freue mich auf deine Antwort.
Libe Grüße
Azedien
Oct. 18, 2022
Трамп
Согласно с правительственным расследованием, агенты секретной службы, защищавшие Дональда Трампа и своих родственников, регулярно платили чрезмерные тарифы за прибывание в отелях Трампа. Это утверждение напрямую противоречит изложениям, сделавшим Эриком Трампом. Сын бывшего президента, который сейчас является исполнительным вице-президентом организации Trump, а также другие сотрудники предприятия, неоднократно утверждали, что агенты секретной службы проводили время на имуществах Трампа "бесплатно", "за скидку", или "за 50 долларов", как объясняет The New York Times. Тем не менее, отчёты, получившие комитетом, гласят, что агентству несколько раз было необходимо платить суммы, гораздо более высокие, чем тариф, одобрявший государством, который составляет 242 доллара.
В ноябре 2017-ого года, когда Трамп пребывал в то же отеле, цена единой комнаты для агентов обошлась в 1185 долларов за ночью. Открытия расследования оказали, что секретная служба получила по кранней мере 40 документов об отказе (waiver?), чтобы она смогла затратить более денег, чем сумму, одобрявшую государством. Представитель комитета Кэролин Мэлони сказал(а?), что учёты доказывают, что налогоплательщики заплатили по кранней мере 1.4 миллиона долларов, чтобы секретная служба прожила рядом с Трампом на его имуществах. В письме к Кимберлие Чите (нужно ли иностранным именам склонять падежи?), директор агентства, Мэлони подчеркнула, что из такой чрезмерного расхода возникают подозрения того, что тогдашний президент занимался теневыми сделками, которые, может быть, создали огромную прибыль, безусловно, в пользу его предприятий.
Oct. 18, 2022
Diario 1018 spanish learner
Me gusta escuchar las canciones por Spotify por que me encantan sentir las melodía y letras en canciones. Cuando era 15 anos, escuchaba canciones taiwanés y chino en mi casa normalmente, cuando leía las letras de canciones, podía imaginar el ambiente que me lleve las canciones.
Después de estudiaba Español, escuchaba mucha canciones atractiva, yo practiciar mi auditiva que trabajar con la musica y cancion, eso es lo que te parecía más interesante por estudiaba lenguas extranjera.
Oct. 18, 2022
Mi madre.
Se llama Liliya y es mongol. Tiene 59 años y es constructor pero ahora está de pensionista. Ella vive en Ulan-Ude con su madre Rosa (mi abuela). Ulan-Ude es una ciudad en Rusia cerca de Mongolia. Liliya tiene la familia grande: dos hermanos, una hermana y una hija. En su tiempo libre le gusta hacer crucigramas y ver la tele. Es muy divertida y tiene muchos amigos. Me encanta comer que ella cocina, muy bueno.
02:14:16 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)