Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Oct. 18, 2022
Useful resources to learn Japanese.
¡Hello! I'm sorry for answering this so late, these are the resources that I use to learn Japanese, (some of them you can use for different languages) all of them are free, these resources include:
Websites:
-I highly recommend langcorrect, I only used it for three days but now I LOVE IT SO MUCH.
-edewakarunihongo Is a website to learn japanese with funny images.
-forvo useful when you want to hear any word (and sometimes sentences) in any language spoken by natives.
-renshuu I LOVE IT SO MUCH TOO
Youtube channels
-Dogen's pronunciation class (only a few are free but they're really helpful).
-onomappu's channel
-Matt vs Japan I used to watch it, he have useful tips.
-Akane's channel
Others:
-NHK world's programs
-Miku's real japanese podcast
However, I don't use text books like genki, minna no nihongo, etc. Because I think that a language its acquired, not learned.
Oct. 18, 2022
Parler
Un aspect d'apprendre une nouvelle langue est de que tu dois la utiliser chaque jour ou tu pourrais risquer à te empirer. Et quoi est le meilleur moyen de le faire, c'est exact en parler. Mais malheureusement il y a certains cas où on a aucune partnaire avec qu'on peut parler en cette langue. Bien sûr on pourrait chercher toujours en ligne pour quelqu'un. Cependant ca dégoût quelques gens de parler toujours avec une autre étranger. En général on préfére de parler avec quelqu'un proche de nous. Si c'est quelqu'un étrange quelques peuvent devenir timide et ce n'est pas vraiment améliorer à cause de cela.
Oct. 18, 2022
My biography
Hello, I wish you a beautiful day, I'm from Mexico, and you can call me Li.
I started to learn english by myself since I was in high school because I wanted to read comics.
After that I became a book lover and most of my favourite books are in english (my favourite topics are how brain works and learning techniques)
I fell in love with languages and now I'm studying japanese,
I hope I can help you with anything, correcting you in spanish for example, or writing texts that gives you something useful for your daily life
let's do our best!.
Oct. 18, 2022
When I Was a Bird (Fiction)
I still remind when I was a young bird. Usually, I was always flying all the time. I didn't like to land.; on the ground I was exposed to a lot of dangers, in the air I was the king. I could keep fliying during hours without tired, and if I stopped in my flies, always was in hight spots in the mountains or in the cities.
Oct. 18, 2022
18 octobre 2022 - automne
J’aime beaucoup cette saison parce que c’est frais. Il ne fait ni trop chaud, ni trop froid ; et il ne pluie pas trop. Ces deux jours-la, le temperature est baissé jusqu’à 20 degrees et c’est donc très agréable de sortir dans la nature et de faire la randonnée et de pique-niquer. Mais souvent ce sont les mois de septembre à novembre, dont je suis toujours très occupée. Alors, j’ai vraiment hâte de profiter le reading week (la semaine prochaine) pour faire ces activités de l’automne. Et chez vous, l’automne est arrivé ? Qu’est-ce que vous aimeriez faire ?
Oct. 18, 2022
Neues Auto
Liber Lara,
Wie geht es dir?
Ich schreibe dir, weil ich dir von meinem neuen Auto, das ich letzte woche eingekauft habe erzählen möchte.
Es ist ein schönes und rotes mit schwarzen seite Elektroauto. Das Auto war preiswert.
Ich kaufte es, weil es ein moderner und umweltfreundlicher Sporteagen ist, und auch ich gern ein rotes Auto möchte.
Ich hoffe, dass das Auto dir auch gefällt. Wann hättest du Zeit?
Ich möchte gern eine Stadtrundfahrt mit dir machen.
Ich freue mich auf deine Antwort.
Libe Grüße
Azedien
Oct. 18, 2022
Трамп
Согласно с правительственным расследованием, агенты секретной службы, защищавшие Дональда Трампа и своих родственников, регулярно платили чрезмерные тарифы за прибывание в отелях Трампа. Это утверждение напрямую противоречит изложениям, сделавшим Эриком Трампом. Сын бывшего президента, который сейчас является исполнительным вице-президентом организации Trump, а также другие сотрудники предприятия, неоднократно утверждали, что агенты секретной службы проводили время на имуществах Трампа "бесплатно", "за скидку", или "за 50 долларов", как объясняет The New York Times. Тем не менее, отчёты, получившие комитетом, гласят, что агентству несколько раз было необходимо платить суммы, гораздо более высокие, чем тариф, одобрявший государством, который составляет 242 доллара.
В ноябре 2017-ого года, когда Трамп пребывал в то же отеле, цена единой комнаты для агентов обошлась в 1185 долларов за ночью. Открытия расследования оказали, что секретная служба получила по кранней мере 40 документов об отказе (waiver?), чтобы она смогла затратить более денег, чем сумму, одобрявшую государством. Представитель комитета Кэролин Мэлони сказал(а?), что учёты доказывают, что налогоплательщики заплатили по кранней мере 1.4 миллиона долларов, чтобы секретная служба прожила рядом с Трампом на его имуществах. В письме к Кимберлие Чите (нужно ли иностранным именам склонять падежи?), директор агентства, Мэлони подчеркнула, что из такой чрезмерного расхода возникают подозрения того, что тогдашний президент занимался теневыми сделками, которые, может быть, создали огромную прибыль, безусловно, в пользу его предприятий.
Oct. 18, 2022
Diario 1018 spanish learner
Me gusta escuchar las canciones por Spotify por que me encantan sentir las melodía y letras en canciones. Cuando era 15 anos, escuchaba canciones taiwanés y chino en mi casa normalmente, cuando leía las letras de canciones, podía imaginar el ambiente que me lleve las canciones.
Después de estudiaba Español, escuchaba mucha canciones atractiva, yo practiciar mi auditiva que trabajar con la musica y cancion, eso es lo que te parecía más interesante por estudiaba lenguas extranjera.
Oct. 18, 2022
Mi madre.
Se llama Liliya y es mongol. Tiene 59 años y es constructor pero ahora está de pensionista. Ella vive en Ulan-Ude con su madre Rosa (mi abuela). Ulan-Ude es una ciudad en Rusia cerca de Mongolia. Liliya tiene la familia grande: dos hermanos, una hermana y una hija. En su tiempo libre le gusta hacer crucigramas y ver la tele. Es muy divertida y tiene muchos amigos. Me encanta comer que ella cocina, muy bueno.
Oct. 18, 2022
L’Alphabet Phonétique International
Effectivement, l’Alphabet Phonétique International (API) est très utile pour apprendre une langue. J’ai appris l’API un peu par hasard parce que je m’intéresse beaucoup de diverses langues et j'aime bien lire des articles sur Wikipédia sur ce sujet. Donc, on recommande souvent d’apprenants de français d’apprendre l’API, comme si fait ça c’est un ménage très lourd, apprendre l’API peut être plutôt simple, c’est juste une question d’être exposé régulièrement. Aussi, bien sûr, il n’y a pas besoin de se familiariser avec tous les symboles de l’API, seulement ceux qui existe en français, qui sont pour la plupart aussi présente en anglais. Personnellement, familiarité avec l’API m’aide souvent, parce que les dictionnaires utilisent l’API, et ça permet rapidement de confirmer la prononciation d’un mot. Ça c’est parfois inattendu en français, particulièrement avec les lettres muettes.
Oct. 18, 2022
Diary (about getting a haircut)
Yesterday afternoon, my mom and I drove to a hair salon that my mom visits regularly. When we arrived, the whole salon was full. The salon was short-staffed on that day. My mom asked her hair stylist to give me a haircut first so that I could return home for an online lesson by 6pm. However, my mom's hair stylist was busy with other customers at the same time. He asked the store manager to have my hair cut instead.
As I waited, my mom was enjoying herself chatting with her hair stylist and the customer with a dog. She's such a people person that she can always start a conversation with anyone anywhere. If I had had half of her conversational skills, I would definitely have become more successful in my career.
The store manager was adept at layering my hair, but he was so rough that it hurt me. That being said, it wasn't all his fault because he knew I was rushing to my lesson. After he washed my hair, he pulled a hood dryer over my head. I felt as if I was flying a plane past a volcano. It was fun to get a haircut with my mom. Not only did we get nice hairstyles, but we also had a great time.
Oct. 18, 2022
Une personne je déteste
Nous étions copines depuis cinq années.
Je l'ai rencontré quand je suis allée dans une école pour avoir un examen.
Elle ètait bavarde et très bête.
Elle posait questions ridicules à les autres.
Elle restait dans ma mémoire jusque'à je l'ai rerencontré quand j'ai changé ma école et j'était dans une nouvelle école. Elle était là aussi.
D'abord nous nous disputions beaucoup parce que mon amie la déteste. Mais après une année elle a devenu une bonne copine de moi et mon amie.
Trois années plus tard j'ai commencé à détester lui à nouveau. J'ai su la réalité de lui. Elle est très menteuse. Elle ment toujours. Rien d'elle est la vérité.
Elle a des qualités par example elle est sociable et généreuse. Mais elle est aussi hypocrite, malhonnête et méchant
Oct. 18, 2022
Sir Sidney Robert Nolan
Sir Sidney Robert Nolan est l’un des artistes le plus connu en Australie. Il est né le 22 avril 1917 et il est mort le 28 novembre 1992 : il a 75 ans. Même si, il est né à Melbourne et passait son enfance à Melbourne pendant sa vie, il habitait partout en Australie et voyageait beaucoup à l’étranger. Le scandale de l’époque était qu’il vivait à la campagne dans une ferme avec l’amour de sa vie qui était mariée. Après la rupture de leur affaire il est allé à l’île Fraser et puis a visité plusieurs pays étrangers tel que en Afrique, en Italie et en Chine. Il passait ses dernières années chez sa sœur en Angleterre. Ces voyages ont beaucoup influencé ses peintures.
Que ce soit l’art moderne ou l’art indigène, dans la XXe siècle, en Australie, l’art a développé dans une manière très riche. Les historiens de l’art considèrent, Sidney Nolan d’être un grand artiste moderne. Il a était inspiré par le mouvement impressionniste en Europe, particulièrement l’artiste Paul Cézanne, et utiliser ses techniques de peinture.
Documenter la vie quotidienne n’ avait pas intéressé Nolan. Ses chefs-d’œuvres les plus célèbres sont la série Ned Kelly. Ned Kelly était un bushranger, un hors-la-loi et selon la légende, il a été chassé par la police, condamné par les tribunaux et ensuite il a été pendu.
Quoi que ce soit, Ned Kelly a capturé l’imagination de Nolan et des cinquantaines de peintures qui composent cette série sont impressionnantes.
Oct. 18, 2022
話題：食事のマナー
チャレンジ：あなたの出身国ならではの考え方や人々の思考にはどんなものがありますか？ または、食事のマナーなどの生活様式は、日本と違うところはたくさんあるでしょう。それらを日本の人に伝えることを想定し、日本語で書いてみましょう。
アメリカでは、キリスト教の家族は食事の前に感謝の祈りをささげることがあります。祈りをささげる意味は、神様や家族や食べ物などに感謝を表すことです。この習慣は、「セイ・グレイス」、または「恩恵を言う」というのです。日本の食事の前に「いただきます」と似ている習慣だが、アメリカでは教会や家族の信教によって、仕方は異なります。手を合わせるか、同席している人と手をつなぐか、決まった文句を言うか、一人ずつが当日の感謝について伝えるか、黙想するかなど、作法は十人十色です。
「セイ・グレイス」をする家族にとって、何も言わずに食事を食べちゃうのはマナー違反と考えられています。もし「セイ・グレイス」する人と同席している機会があったら、「あなたのご家族はどんな祈りをする？」と素直に訊くと良いです。
Oct. 18, 2022
Sobre uma aula privada de Inglês
Ontem discuti uma aula privada com um meu estudante de WSE. Ela quer aprender Inglês comigo, mas disse-me as minhas aulas demasiado caro. Eu disse-lhe que por causa do COVID, todas as aulas com professores de línguas estrangeiras são muito caro agora porque o maior parte deles já voltaram às suas países.
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
Quel genre d'art aimez-vous le plus et pourquoi ?
J'aime le cinéma plus que les autres artes, parce que depuis que suis un enfant j'aime la photographie et le cinéma. Je vais à étudier la communication et je vais à specialize dans le cinema. J'aime trop la cinématographie et la photographie spécialement. J'aime "peinture avec éclairage" et créer des ambiances pour raconter une histoire. Je suis très passionné d'utiliser la lumière et l'appareil de la photo pour transmettre mes idées.
Oct. 18, 2022
Oct. 18, 2022
lieber Aymen,
Lieber Aymen,
wir geht’s dir?Mir geht’s zurzeit super! Ich habe eine Neuigkeit für dich.Gestern war ich im Supermarkt,Dort habe ich alles was brauche kaufen.Wenn ich nach Hause zurückgekommen habe,sahe ich einen kleinen Hund an der Kreuzung der Hauptstraße.Der war an einer Gefährlichen Situation und er war gebrochen.Eigentlich am Anfang möchte ich ihn nicht mitgenommen,Weil er sehr schmutzig war,auch hatte ich keine gute Beziehung mit den Hunden.aber am Ende habe ich ihn mitgenommen,denn er brauchte helfe sowie unsere Religion bitten uns,uns um die Tiere gut kümmern.
Ich habe ein Idée,Ich kenne,dass du ein Hundfan bist.So du kannst mir übermorgen besuchen.Da kannst du ihn sehen und damit spielen.
Ich würde mich sehr freuen
Ich warte auf dein Antwort
Liebe grüße
Dein Mohammed
Oct. 17, 2022
Les indigènes d’Australie
Depuis l’invasion des colonisateurs britanniques, la vie des peuples indigènes a changé à jamais. Les indigènes ou les premières personnes ( First People) comme on les appelle maintenant ont été les propriétaires d’Australie quand les colonisateurs y sont arrivés. Cependant, si on lit les livres historiques, d’après la Grande Bretagne, à l’époque, l’Australie n’était pas inhabitée. Le terme on utilise en latin est «terra nullius».
À l’époque, les peuples indigènes ont été chassées, assassinées et maltraitées. Plus récemment, même si deux premières ministres d’ Australie leur ont présenté des excuses officielles au parlement, ca reste encore beaucoup plus à faire. Ce dont j’étais étonnée, c’est que les droits des indigènes ne sont pas protégés dans notre Constitution.
Durant des décennies, les peuples indigènes ont fait campagne pour obtenir la reconnaissance et à sensibiliser leur situation. L’ancien gouvernement n’a rien fait, même pas consulter avec les anciens des tribus. Dans le cadre de la campagne électorale, le chef du Parti travailliste, Anthony Albanese, a promis de tenir un référendum. En mai 2022, il a été élu et il a déclaré qu’il va tenir sa promesse.
En juillet, il a lancé un document de travail sollicitant l’opinion du public. Je suis très contente mais ce n’est que la première étape. Son port- parole a déclaré qu’après la période de consultation, le gouvernement publiera un projet de formulation pour modifier la Constitution et la dernière étape sera un référendum. J’encourage tout le monde à lire le document de travail, donner les opinions et à la fin de voter au référendum.
Oct. 17, 2022
Dürfen Männer weinen?
Ich bin der selben Meinung wie Alex. Die Männer sind auch Menschen, und sie sollten ihre Gefühle zeigen, außerdem ist das Weinen gesund, weil es den Stress abbaut und gut für die Augen ist. Aber der Man soll nicht weinen, wenn seine Kinder da sind. Je starker der Mann ist, desto sicherer fühlen sich die Kinder,und auch viele Menschen denken,dass das Weinen eine Frauensache ist, und nur die schwache Männer weinen.
Für mich glaube ich, dass die Männer weinen dürfen, wenn sie traurig oder stressig sind. Aber nicht uber Kleinigkeiten.
Oct. 17, 2022
El cambio de estaciones
Hoy cuando me desperté, me hallé abrumado por una oleada de nostalgia, cuya fuente no pude distinguir. Mientras preparaba el desayuno, me di cuenta de que el aire de la cocina era fresco y frío, algo que no había experimentado durante los últimos tres meses de verano. En ese momento, me di cuenta del poder del cambio de estaciones, y que los aplastantes sentimientos que me sentía en la mañana se podían atribuir al cambio que estaba pasando afuera. Empecé a reflexionar sobre todas las memorias que asocio con el otoño: aplastando las hojas coloridas bajo mis zapatos, paseando por las calles de mi pueblo natal, enamorándose por la primera vez, y otras escenas me vinieron a la mente todas a la vez. Mi preparé un café y me puse a trabajar— aunque mucho había cambiado con el tiempo afuera, el montón de trabajo que me esperaba en mi correo electrónico no fue afectado en absoluto.
Oct. 17, 2022
Challenge, Day 17
Today was seventeenth day of my English challenge. I am so excited about to tell everyone what I did today.
Yes, indeed, this day was extremelly busy. I did many thigs. First of all, this morning, I spoke to a friend over Skype in Spanish. She explained me the difference between ( pedir and preguntar). It was very interesting!
Then, this afternoon, I also spoke to a friend of mine over Skype, we haven't seen over the weekends, so we spoke in two both in English and in a bit Spanish.. He was very surprised because I used a bunch of new words and especially, as I pronounced correctly when I spoke.
After finishing our conversation, I read a passage a loud, then, I had to practice to make some words in the sentence.
Before I am going to bed, I like listening to some music, reading a magazine and revising a bunch of words that I learnt today.
Finally, I want to thank everyone for helping and correcting me. I am grateful for the site and everyone who helps me.
Oct. 17, 2022
07:05:30 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)