Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 26, 2021
Shogunzuka
Shogunzuka is a small mountain which places the center of Kyoto city, and it's famous for the night view. According to history, the emperor had people buried a cray figure having armor, a helmet, and weapons there in order to protect Kyoto. (Kyoto was the capital city at that time.) There is a myth that this mountain vibrated when significant things happened in Japan.
March 26, 2021
Meaning of my name
Mi username is my real name. What do you mean I have to explain my real name? alright, then. So I'm gonna give 2 versions of this: 1 why is my name Miguel. And 2, the meaning of the name Miguel.
1 Why my name is Miguel: So I was named Miguel as a way to remember one of my mom's uncle who died shortly before the day I was born. So asking my mom about him, she would tell me that he was a very quiet man, very reserved, but once he wasn't quiet he was the funniest chap in the room. And I think that it represents me very well (the first half that is) I am also very quiet and reserved.
2 The meaning of my name: According to the internet, my name means "He who is like god", meaning the archangel saint Michael the "protector of the church". Anyways, I'm not a religious guy, but i't cool seeing my name has such an important meaning.
March 26, 2021
Making Sentences Using New Vocabulary
Undergraduate:
This is my first undergraduate year at the University of São Carlos. I'm so excited to learn more about Computer Science!
Percolation:
Today I've learned that the percolation process is more complex than I thought. Fluids don't just pass through objects magically.
March 26, 2021
Random thoughts of a mindless person - ep.1
I don't have the wit to write something funny or truly compelling. I don't even have the vocabulary to do it, to simply reflect my mindset, and express my complex mental state. The thoughts are overwhelming, changing, disturbing. They always accompany me, preventing me from concentrating on what really matters, on the moment. They decide. They make the rules. I shall just abide, like a puppet not in charge of its own life. Like a mindless spirit, a robot who has been programmed - quite badly - to obey a dysfunctional control centre.
Sometimes, the puppet awakens and seems to have regained an autonomy, thoughts of its own. It's free, happy, reckless. It feels like the world is at its feet, as it is ready to paint the town red. Reckless, because now it's free, it is not ready to abide by anyone else's rules.
March 26, 2021
Drinking Coffee
As you all know, we Chinese are not very into coffee, we just like drinking tea. But this afternoon, I went to a cafe called Luckin Coffee. This Cafe is located on the first floor of my office building. I often smelled the strong fragrance from it, and it was very tempting. A few times I wanted to get into it to have a try, but eventually I didn't go because I think coffee from this kind of shop is always overpriced. This afternoon it rained when I finished my job, and it was earlier to go home at that time, so I decided to go to the shop for a cup of coffee. Ordering is through my phone, I scanned a QR first, then ordered a cup of sugar-free classic latte and a piece of oat grape cookies. When my orders were done and I went over to take them, they didn't look bad, simple and fresh. I didn't know the right way to drink coffee, so I just took off the cup cap and drank it like it was boiled water. (haha, please don't laugh at me). I also tasted the cookies. It was a little too sweet (I hate eating sugar contained cookies). The reason I ordered latte is because I often see coffee items of "latte" in many English learning materials. But its taste was not bad too, thick and with strong fragrance, and that was my thing. The most important thing is that it didn't cost as much as I expected originally. Maybe I can come here often for a rest in the upcoming days. Bye, that is all for today.
March 26, 2021
Le petit déjeuner français
Pourquoi les français trempent ils leur petit déjeuner dans le café au lait?
Dans le pays de haute cuisine le petit déjeuner est simple. Trés simple. On pouvait dire presque non-existant. On mange un croissant au beurre ou une tartine, que on trempe dans un bol de café au lait. Comment s’explique cet bizarre comportement? J’ai une théorie personelle sur cet sujet.
C’est tout a cause de la baguette, ce pain délicieux bien français. La baguette fait pas long feu. Il faut l’acheter chaque jour, ou même plusieurs fois par jour, parce que après quelques heures elle devient rassise. Dure et sèche. Elle est une vrai belle de jour, ou bien belle d’après-midi.
Je me souviens que quand j’était à Paris (en 1969, oui oui, je sais, ça fait plus qu’un demi- siècle) ma hôtesse racontait à une amie q’elle avait essayé une nouveauté, le pain suédoise. Elle était complètement surprise que on pouvait manger ce pain plusieurs jours après de l’avoir acheté. Une chose comme ça était inouïe!
Quand il se lève, après un bon repas bien arrosé hier soir, le vrai français trouve dans la cuisine des morceaux de baguette qui restent de hier. Immangeable. Il ne lui reste plus que de les tramper dans son café pour de les mastiquer. Á l’epoque il y avait bien sur de croissants et des tartines, mais le français simple n’avait pas cet luxe. Alors, le petit dejeuner français classique était de veille baguette trampée dans le café. Et cette tradition survive.
Alors, si un jour le matin vous voyez dans un restaurant dans votre pays une personne qui a commandé un petit dejeuner, et qui verse son café sur ses œufs au plat et saucissons frites, ce pouvait être un vrai français traditionalist.
Rigo
March 26, 2021
March 26, 2021
March 26, 2021
March 26, 2021
March 26, 2021
Drei kurze Geschichte
Ich hatte gedacht, dass dieser Mann auf der Straße der Vater eines meinen Mitarbeiters war. Ich bin zu ihm nahegestanden und habe sogar Wie gehst es Ihnen gefragt, aber dann habe ich bemerkt, dass er es nicht ist. Ich habe ins Fettnäpfchen getreten.
Alice wollte sich ein gebrauchtes Kleid kaufen, um zur Hochzeit ihrer Tochter zu gehen. Nicht weil sie das Geld nicht ausgeben wollte, sondern weil sie es nicht hatte. Ihre Tochter war sehr wütend, als sie davon gewusst hätte. Sie hat dann nach einem neuen Kleid, das nicht so teuer ist, zusammen gesucht.
Diese Brücke sieht nicht sehr stabil aus. Ich bin nie zuvor eine Brücke aus Holz uns Seile über einem Fluss durchgegangen und ich habe auch keine Lust dazu, heute oder wann auch immer es zu tun.
March 26, 2021
March 26, 2021
Apprendre une Nouvelle Langue
En repensant à mon approche du français au début, je crois que je m'y suis mis mal. Je parlais le français uniquement en classe au lycée, et je n'ai rien fait en dehors de la classe: ni regarder les films en français, ni lire les romans. J'étais sans but! Ce n'est lorsque j'ai étudié à l'étranger en France à l'université et j'ai habité avec une famille d'accueil que j'ai vraiment appris comment de parler le français dans une manière utile. Si j'avais su que parler souvent est le meilleur moyen d'apprendre une langue, j'aurais commencé à parler avec les autres plus tôt. Mais à cause de cela, j'ai appris quelques astuces pour apprendre des langues:
- parler souvent
- faire des fiches pour mémoriser les mots et les temps des verbes
- regarder votre séries Netflix préférées dans votre langue cible
- prendre des cours sur Lingoda.com
March 26, 2021
March 26, 2021
March 25, 2021
¿Qué tengo que hacer hoy?
Me levanto en la mañana y preparo el desayuno. Después desayuno, entonces empienzo trabajar en la computadora con mis clientes. Hablaría con un o dos personas antes me paro.
Me preparo para el trabajo primero y traigo algo de comer para el almuerzo. Pero hoy, no está buen día. Mi carro no encendería y no sé por qué. He tenido que llamar por un Uber para me ir al trabajo.
March 25, 2021
Die Reise
Heute will ich meine Reise zum Strand zählen. Das Wochenende letzte hat ich mit meinen Freunden nach Mallorca gefahren, wir kommen den Freitag um 20:00 Uhr an, alle waren wir sehr glücklich. Nächste Morgen haben wir zum Strand gegangen , der ist sehr schön und sein Wasser ist super durchsichtig, dann Am Abend haben wir der Diskothek gegangen, dann wir habe den Hamburger gegessen zuletzt gehen Fuß nacht Haus.
Der Sonntag gingen wir wieder zum Strand , hier habe ich schnorchelte gekonnt , dann ich aß ein Oktopus ins Restaurant , der Oktopus war sehr lecker. Am Abend spazierte wir den Platz und uns fotografieren uns mit dem Strand.
Leider fuhr wir Montag früh zurück nach Berlin. Ich vermisse der Strand und Mallorca :(
March 25, 2021
Die Reise
Heute will ich meine Reise zum Strand zählen. Das Wochenende letzte hat ich mit meinen Freunden nach Mallorca gefahren, wir kommen den Freitag um 20:00 Uhr an, alle waren wir sehr glücklich. Nächste Morgen haben wir zum Strand gegangen , der ist sehr schön und sein Wasser ist super durchsichtig, dann Am Abend haben wir der Diskothek gegangen, dann wir habe den Hamburger gegessen zuletzt gehen Fuß nacht Haus.
Der Sonntag gingen wir wieder zum Strand , hier habe ich schnorchelte gekonnt , dann ich aß ein Oktopus ins Restaurant , der Oktopus war sehr lecker. Am Abend spazierte wir den Platz und uns fotografieren uns mit dem Strand.
Leider fuhr wir Montag früh zurück nach Berlin. Ich vermisse der Strand und Mallorca :(
March 25, 2021
La mia festa
Sì, sembra strano però è davvero la mia festa. L'ho inventata Io. Si chiama Genqrun (È una parola che ho trovata sull'internet che non significa nulla). La festa si festeggia la prima domenica di Marzo. Quel giorno le regole sono semplice: Mangi il cibo che ti piace di più e poi pianti un albero.
Semplice, vero? No.
L'anno scorso non ho potuto piantare l'albero, perché le regole a Spagna sono un po' complicate, quindi ciò che fatto e stato patrocinare uno!. Sinceramente pensavo che fosse molto più costoso. Allora, sono molto felice di aver potuto aiutare il pianeta! 🌍
March 25, 2021
Einfach schreiben mit kleinen Schritten
Viele Menschen denken, dass um einfach zu schreiben muss man sehr erfinderisch sein. Aber meiner Meinung nach ist wirklich wichtiger ein Thema gut kennen.
Zum Beispiel jedes Mal, dass ich ein Post hier schreiben will, nimmt es mich viel Zeit, um eine Idee zu erreichen. Obwohl gibt es hier empfohlene Themas, finde ich sie nicht interessant. Ich kann nicht zumindest 100 Wörter schreiben, beim Antworten ,,Was ist deine Lieblingsfarbe"? Man muss schreiben über Themas, die man persönlich interessant findet. Na ja, man kann auch die Inspiration in dem Weg zufällig finden, aber das ist seltsamer.
Schreib darüber, was dich begeistert. Und ich kann dir versichern, dass die Ideen werden niemals stoppen zu kommen.
March 25, 2021
Skogen
Idag upptäckte jag en ny stig i en ny skog. Jag gick 7 kilometer.
Jag började en ny bok som heter the girl with the louding voice. Jag är redan på kapitel 8. Jag älskar att läsa men ibland är det svårt att hitta något som jag tycker om. Mitt stora problem med böcker är att jag börjar läsa många böcker men jag avslutat få...
March 25, 2021
March 25, 2021
我的故乡
我出生和长大在华沙，所以把华沙称为自己的故乡。但是华沙是个挺大的欧洲城市——有一些城区我完全不认识，只去过一两次。因此对我来说佐利波茨区是我真正的故乡。
虽然华沙没有北京或者上海那么大，但是还有十八个城区。佐利波茨是华沙的地区之一，位于华沙北部，维斯瓦河左边。佐利波茨的人口有5万人左右，是华沙最小的区之一。这个城区以那里住许多有钱人、老人和有名人而闻名。佐利波茨的建筑大部分都是比较低的公寓和单户住宅，比较适合老人和有钱人。
虽然佐利波茨离华沙中心没有特别远，但它的建筑跟市中心完全不一样。第二次世界大战的时候华沙的大部分地区被毁灭了。佐利波茨是那时受破坏最少的城区之一。因此佐利波茨区里能看到比较多的大战之前的老建筑。大部分的建筑是二十时代二十年代修建的。佐利波茨最有名的建筑之一是威尔逊广场的地铁站。2008年4月7日威尔逊广场地铁站被公认为是近年来建立的世界上最美丽的地铁站。
佐利波茨名字的来源很有趣。按照传说是玛丽亚·卡齐米埃拉·达尔昆，波兰国王扬三世·索别斯基的妻子，十七时代的时候第一次把华沙的这一部分称为法语的”Joli Bord“——就是佐利波茨。”Joli Bord“翻译成中文就是”美丽的河岸“。玛丽亚·卡齐米埃拉这样叫佐利波茨的原因就是它维斯瓦河边千万让人感动的景色。真是名不虚传。佐利波茨人到现在都常用”绿“这个词而形容自己的城区。这是因为佐利波茨有挺多公园，城区各地差不多都有许多树木。
对我来说，佐利波茨真是华沙最好的地区之一。这个城区既安静又安全。自己成家时希望能继续住在这里。
March 25, 2021
Los deadlines
Es raro cómo podemos no hacer nada cuando tenemos un deadline que se aproxima. Vemos lo que tenemos que hacer, pero aunque nos preocupen, hacemos el vago. Es como fuéramos incapaces de trabajar. Y no estoy hablando de los deadlines irrazonables ni de las situaciones en que algo inesperado sucede. Estoy hablando de los deadlines que tenemos todo lo necesario para tener éxito. A veces me pregunto si es la pereza que nos afecte en estas situaciones. Sin embargo, lo dudo. No es la pereza la que nos aplaza. En lugar de ella, es un sentimiento de estar abrumado. A nosotros los deadlines nos recalcan. Nos hacen sentir que todo está fuera de nuestro mando, incluso si no es verdad.
Desafortunadamente, o sé si haya una solución para este sentimiento. Las citas inspiraciones nos dicen sobrellevar, pero a menudo no es tan sencillo. Supongo que al fin y al cabo te tienes que enfocar en lo que te alegras. Por ejemplo, si algo me recalca, siempre me es útil jugar con mi perrita. Mediante de soluciones como esa, podemos lidiar y mirar hacia el futuro.
Dos oraciones con "a tan solo + periodo de tiempo + de + sustantivo/infinitivo".
1. A tan solo dos minutos de empezar la película, Julia llegó.
2. A tan solo tres días de recibir el perrito, Juan empezó a comprar lo necesarios.
March 25, 2021
In der Gegenwart leben
Manchmal ist es zu schwierig, in der Gegenwart zu leben. Unsere Gedanken springen zwischen Vergangenheit und Zukunft vor und zurück und fokussieren nicht bewusst auf die aktuelle schöne Momente. Wir könnten doch mit unseren Eltern Zeit verbringen, die alt sind, aber ohne achten auf sie. Wir lieben sie, das ist doch eine Wahrheit, aber unserer Geist ist woanders.
Es ist ganz normal, von der Zukunft zu träumen. Wir alle haben glückliche Träume und profesionelle Ziele, an die wir manchmal denken. Aber wir sind hier jetzt, was wir nun passiert ist, ist unsere Realität. Wir werden diese Träume und Ziele in der Zukunft erfullen, wir werden alle die Ereignisse, die wir uns wünschen, erleben, aber hier, jetzt, was wir haben, ist das, was wirklich wichtig ist. Wir sind heute hier, aber morgen wissen wir nicht. Würden sie gerne wissen, dass sie gestorben sind, ohne heute zu leben? ohne die Gegenwart wirklich zu genießen? Ich glaube nicht.
Lassen sie kein Tag vergehen, ohne zu leben und ohne nehmen nicht, was du hast, wahr.