Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

kiwy

Sept. 16, 2021

A Bad Evening

I had class tonight. When I arrived at the first floor, I was stopped by the Moral Education officer. He told me that some of my students played poker at dusk. Their rule was that every loser need to take off a piece of clothes. They were so noisy that the other students were disturbed.
I went to classroom and asked the players stand up. To my surprise, eight students stood up, five boys and three girls. The monitor and deputy monitor included. It wasn't the first time that the deputy monitor violated the rules. He smokes, carries mobile phone to school which is banned by school, talking at class which interrupts teaching. How I wish he would be asked for staying home for a few days.
I realise that I've made such a big mistake to be a middle school teacher. But I can't quit right now. I won't regret anything. What I should do is try my best to be a good teacher.
However, I will leave this ugly place.

en 1

rachelbr

Sept. 16, 2021

Mi postre favorito

Me encanta los postres, no puede ir mal con ellos. Pero, los brownies son mis favoritos. Me encanta la textura de los brownies y estoy obsesionada con el chocolate. Especialmente me encantan los brownies con helado de vainilla. Sin helado, los brownies pueden ser demasiado pesados. El helado de vainilla es ligero y frío, el complemento perfecto al calor y la riqueza de los brownies.

dessert

es 1

rachelbr

Sept. 16, 2021

Mi postre favorito

favouritemydessert

es 1

leeekayi

Sept. 16, 2021

8. Les fruits et légumes non-saisonnières Faisons un tour a

Faisons un tour au supermarché, on peut trouver
facilement des truies de toutes les saisons, comme les fraises, les poires et les pastèque en même saison. Impressionant, non ? Avec l'avancement des transports, on peut goûter tout ce qu'on veut à n'importe saison. Mais est-ce que c'est bon pour l'environnement, notre plaisir et notre santé ?

Tout d'abord, ces légumes et furies ne goûtent pas si bien à rapport au temps qu'ils ont en saison, par exemple, la meilleure saison pour goûter les fraises, c'est le printemps, surtout en mois de février à mars. On peut les trouver partout en février et mars, ce qui viennent du Japon, de la Corée goûtent très bien. Elles sont sucrées, juteuses et portent un arôme spéciaux. Mais quand je les ai goûtées le samine dernière, c 'étais vraiment acides, parfait pour équilibrer le sucré du gateau ! Mais sûrement pas pour manger seule. La raison, c'est que ces légumes ou finies ne grandissent pas dans le meilleur environnement que la nature a désigné. Donc, ils manquent de bon savour.

En plus, ces légumes et fruits coûtent cher. Le transport de ces produits non sentent a un prix qui est ajouté dans le prix de consummatur mais aussi contribue au réchauffement de la planète et à la pollution d'air. Nous savons bien que l'utilisation de l'énergie fossile émette beaucoup de gaz à effet de serre, notamment le CO2. En outre, quand on grandi des légumes qui n’est pas en saison, il faut centaines d'énergie pour la serre. De plus, on utilise plus de compost chimique pour compenser la déficience de nutrient de sol non-saisonaire. Et le compose Chemique émette de NO2 qui est aussi un gaz à effet de serre.

Au final, un petit point, c'est que ces légumes et fuies ne nous donner de plaisir, de torture d'attente de la saison avec ses produits !

En conclusion, pourquoi pas goûter seulement des produies en saison pour un meilleur goût, environ mat et la santé ? la nature est bien faite pour tous

fr 1

alisson

Sept. 16, 2021

Ein Traum

Ich hatte vor kurzem einen seltsamen Traum. Es gab Situationen, die sich in diesem Traum wiederholten, aber mit verschiedenen Menschen. Es war die genaue Situation, aber die beteiligten Personen würden sich ändern. Ich habe es sehr seltsam gefunden. Im Traum erinnere ich mich daran, dass ich dachte, das hätte eine tiefere Bedeutung und ich sollte es nicht vergessen. Im nächsten Teil des Traums wurde ich dann gerufen, um eine Präsentation zu halten. Das ist ja ein sehr übliches Thema in meinen Träumen. Ich ging in den Präsentationsraum und bemerkte, dass er riesig war. Wie eines dieser kreisförmigen Amphitheater der Antike, mit unzähligen Reihen. Ich versuchte, ruhig zu bleiben, aber tief im Inneren war ich nervös, weil ich nichts vorbereitet hatte. Ich wusste, dass ich etwas improvisieren musste.

de 1

SummerTeaWater

Sept. 16, 2021

Healthy Food

Personally, I try to eat healthy every day.

First of all, I eat vegetables as much as I can.
When I was young, I liked to eat meat because it was delicious and made me stronger.
But now, it gives me more heavier and my stomach is not good enough to digest it.
That’s why I eat vegetables.

Next, I drink a lot of tea.
Pure water is not tasty, so I usually steep tea when I drink.
Tea helps my skin smoother, clean my stomach and relieve my stress.
Because of any toxic ingredients and many good ones,

Like this, I eat healthy food for my body.

en 2

mellon

Sept. 16, 2021

J'aime faire du vélo...mais

C'est froid aujourd'hui. C'est environ +8 degrés et le vent est trop fort. Je suis triste car j'ai voulu faire du vélo me velo de montagne dans la park. Cet park est trop loin, je gelerai sur la route. Si, j'ai pencé que peut-être je dois aller a la piscine.

fr 2

nambatsuyoshi

Sept. 16, 2021

September 16th, 2021

Could you teach me about similar words? I usually use a word, motorcycle. Japanese people say motorcycle bike. However, I think bike often means bicycle in English. There is an another word, motorbike. Which word is the most appropriate? Or is there another word?

en 2

JakobT

Sept. 16, 2021

Was schönes

Hier kommt die erste Übersetzung:

"Trinke Tee dass du niemals probieren hast, lese einmal mehr dein Lieblingsbuch, steh auf um der Sonnenaufgang zu sehen, schreib ein Brief, hör zu Vögel, strick ein schlehtes Pullover, backe ein hässliche Kuchen, sing aus vollem Leib, springe wahnsinnig zu Musik. Fühle, richtig fühle das Leben ohne Einschränkungen, egal wie groß." ~

Bitte korrigieren sie mich 😊

de 1

ponta

Sept. 16, 2021

Spider Crane

A spider crane is heavy equipment and I like its appearance. The characteristic part is the outrigger which looks like a spider's arm. The crane also resembles a crab so it is called "Crab crane" in Japan. I think it looks like Tachikoma, a kind of multi-legged tank in "ghost in the Shell." In fact, the crane can't move using the arms, because they only support the body.
When the crane moves by the crawlers, the outrigger is folded and the body is compact. Therefore, it can be used in narrow places and indoors. It's often used for installations of tombstones at cemeteries and installations of machinery in factories.

en 1

lcy5124

Sept. 16, 2021

Dia dezasseis de setembro

Nós nos deslocamos ao Porto depois.
O tempo do Porto durante a nossa viagem foi bom.
Esteve frio, mas fez sol.
Nós mesmo comemos o gelado!
Quando nós comíamos o gelado, nós ficavamos na praia e divertivamos-nos o sol.
Em Porto há muitas igrejas com azulejos bonitas.
Eu gosto de azuejos azuis.
Nós visitamos Majestic Café.
Ele é historico e lindo, e muitos visitantes visitam lá.
Nós visitamos a Livraria Lello também.
Diz-se que a livraria foi a musa de Harry Potter.
Na livraria foi decorada com coisas mágicas.
Nós compramos vinhos no Porto.
O sabor de vinho Porto é bom.
Eu nunca posso esquecer o gosto!
Eu me-tomava o vinho sozinho durante tempo curto.

pt 1

Jan

Sept. 16, 2021

So viel Arbeit

Schule ist ok.
Am Wochenende mache ich immer nichts. Ich spiele kein sport. Ich habe kein hobby.
Schule ist mein wochenende.
Einfact zu viel Arbeit.
Jetzt, ich Vielleicht habe zu tun Arbeit im Urlaub.

jemand bringt mir bitte deutsche Grammatik und Sprachstruktur bei (dieser Teil wurde mit Google Translate geschrieben)

grammarhelpschoolweekendhilfemitdeutch

de 1

felixir

Sept. 16, 2021

수요일의 문법 :)

1. 도와 주세요! 아기가 왜 우는지 몰라요!

2. 선생님, 질문을 있어요. 숙제를 어떻게 하는지 모르겠어요.

3. 채영이는 왜 화 가는지 모르겠어요.

4. 우와, 저 차가 엄청 멋있어요. 저 차를 주인인지 아세요?

5. 내일 민아 씨가 바쁠 건지 말해 주세요.

6. 귀여운 강아지가 뛰는 것을 봤어요.

7. 재현이는 요리한 음식이 맛있어요.

8. 지수가 쓴 책이 진짜 재미있어요.

9. 남자가 노래방에서 부르는 것을 들었어요.

10. 오늘 차 사고는 나는 것을 봤어요.

ko 1

yumi

Sept. 16, 2021

decision

I want to speak English.Because my son is attending international nursery school.
So I decided to study English and I write diary everyday.

en 1

Jack

Sept. 16, 2021

Journal

I remember I heard you speak Chinese. Although there are only one or two sentences, I am sure you speak very well.
I don't want to go to restaurants to eat, because they always put too much seasoning, and lose the original taste of the food.
I am sure I can't go aboard until I retire, unless I have immediate family members overseas because our country has some special regulations for civil servants.
If I had the opportunity to go to Canada, my first choice would be the town you live in or where you grew up, because I am curious, and the pictures you sent me are also beautiful.
Your video reminds me of when I was a kid. Every late autumn we would see groups of geese flying southward. They flew very high, and were always in a herringbone shape. When we saw the northern geese flying south, we knew the weather was getting colder and winter was coming.
I am very glad to read these lyrics for you, even though I am not a professional reciter. You know, a good lyrics is a poem, it can arouse people's infinite resonance.

en 1

michael_sun

Sept. 16, 2021

042 What to Eat

042 What to Eat
Tom would like a light snack, but Lisa preferred a square meal. She complained that she was dying of hunger. Tom suggested they find a cafe and have a quick snack, but Lisa didn’t feel like a cafe, she wanted a slap-up meal. She had a healthy appetite and just had a hearty breakfast as well as some crisps. Tom was thirty, and all he wanted was a refreshing drink. Lisa stopped talking and began to eat her crisps. She was looking at a Mexican restaurant. Mexican cuisine was always her favorite and often reasonably priced. She determined her mind wand walked into it.

en 1

mojdeh

Sept. 16, 2021

Deutsch lernen

Hallo, Ich bin Mojdeh. Ich habe eine arbeit ins Dueschland deshalb möchte ich Deutsch lernen. Meine arbeit fang im November an. Wir sprechen Englich in der arbeit aber ich möchte gerne neue freunden außerhalb der Akademie finden.

de 1

JoeP

Sept. 16, 2021

16 sep

आज, मैंने बहुत खाना खाया तक मुझे प्रिया ने बनाया।

hi 2

buscando

Sept. 16, 2021

Los desastres naturales: las inundaciones

Las causas de inundaciones son varias -- los tsunamis y huracanes pueden provocar las inundaciones, pero también las lluvias fuertes en sí. En cualquier caso, los efectos pueden ser devastadores. Las inundaciones son eventos más y más comunes debido al cambio climático, que aumenta la frecuencia de los huracanes y otros fenómenos raros pero también cambia los patrones del clima en general. El resulto es las lluvias fuertes en los lugares inacostumbrados, y por otro lado el sequía en los lugares que han llegado a depender en la lluvia. Este año, fuertes lluvias en unas ciudades chinas llegaron a inundaciones y la muerte de docenas de personas, y el mismo ocurrió en Alemania, y en Nueva York. Como siempre, los daños más graves golpean las personas más vulnerables - en Nueva York, unas personas que vivían en unidades subterráneas, que son en realidad ilegales en la ciudad, fallecieron por ahogo, un hecho muy triste. Y en los Estados Unidos, nunca se olvidarán las imágenes de personas abandonadas y varadas en los techos de las casas hundidas por las aguas del huracán Katrina en 2006. Las presas y los diques de Nueva Orleans fallaron espectacularmente, y la ayuda a ciudadanos fue retrasada. Como el clima cambia, más ciudades tendrán que adaptar a los nuevos acontecimientos y patrones, en maneras grandes y pequeñas, y la gente tendrán que aprender vivir con desastres inesperados y graves. Ningún lugar es seguro de las amenazas de la naturaleza, pero si la gente se ayuda a si mismo y a su vecino, quizás los efectos más fatales pueden ser evitados.

es 1

Vince

Sept. 16, 2021

勉強「べんきょう」(じゃない•でわない)

サンプル段落「だんらく」

そこには人がではありません。[*そこには人がいません。]
カバンは私のじゃありません。

子供ときに、野菜は好きではありませんでした。
氷がじゃありませんでした。[*氷ではありませんでした。]
紙をではなかったです。[*紙ではなかったです。]
惑星に命はじゃなかったです。[*惑星に命はいませんでした。]

ノートにお絵かきではなかった。[*ノートにお絵かきができなかった。]
ペインティングは赤をじゃなかった。[*ペインティングは赤じゃなかった。]

ja 1

kidneyprivilege

Sept. 16, 2021

2021/09/15

其實華夫餅和美式鬆餅都是同樣用麵糊做出來的。只不過華夫餅是用烤盤烤成的，所以上面有格子，口感很有趣。我以前覺得華夫餅比較好吃，可是現在反而喜歡吃鬆餅。我現在非常喜歡煮鬆餅來做早餐。因為鬆餅很容易準備，不需要烤盤，把麵糊放在平底鍋上就能煮熟。而且因為鬆餅表面沒有凹凸，所以搽牛油或果醬時比較方便。

zh-hant 1

ngoaingusontunghp

Sept. 16, 2021

good morning

this morning I have got up, the sun was so bright. I think that today is so nice day. I myself give best wish . and have a nice day

en 1

blueribbon28

Sept. 16, 2021

Un terzo corso gratuito!!!!!

Non ci posso credere ancora una volta!!!! Sono molto, molto, moltissimo feliceeeeeeeeee!!!!!
Controllo la mia posta e vedo che ho guadagnato un terzo corso, ma questa volta non c'è nulla a che fare con la mia area di studio.
Vi spiego: abbiamo una rete di scuole molto conosciuta che funziona (e esiste) grazie alla industria che finanzia qualche corso con lo scopo di qualificare persone per lavorare nei settori industriali ovviamente.
C'e una scuola di questo stile vicina a casa mia. Il problema è che devo prendere un autobus per arrivarci.

Allora, mi ero inscritta per fare un corso per imparare a gestire un computer. Il corso dura 2 mesi e le lezioni sono tutte le mattine per 4 ore. Adesso sto guardando il programma del corso e posso dirvi che è un corso basico per quelli che non sanno quasi nulla. è nella categoria "corso libero", cio significa che è un corso di perfezionamento professionale, un corso introduttorio. È diverso di uno "tecnico" in cui spiegano con più dettagli e a volte c'è un tirocinio per fare se uno vuole avere una certificazione per entrare al mercato di lavoro.

Per farla breve: Ho guadagnato una borsa di studio ancora una volta, ma questa volta dovrei firmare una dichiarazione "di povertà" dicendo che non ho condizioni di pagare per il corso. Questo non sarebbe difficile da fare se lor non considerassero il reddito totale della famiglia e non solo di un membro di essa. Io non farò il corso dato che ho già 3 per fare allo stesso tempo e quando finisca uno comincerò un altro di seguito. Non avrò tempo per respirare e adesso non è pertinente sovraccaricarmi ancora di più.

Comunque, mi chiedo tra me e me: Sarà che qualche santo è andato in purgatorio? Sarà che l'universo è l mio fianco questa volta? Sarà che il treno della felicità sta passando e dicendo "viene con me perché questa è la vera felicità"? Oppure sarà che qualcuno ha sbatutto la testa contra il muro? Chi morirà? Oppure chi è già morto e non lo so? Ahi Dio Santo....

Per il prossimo testo vi racconterò un'altra cosa che sta anche succedendo in questo momento e posso dirvi che non so cosa pensare riguardo alla situazione. Penso che farò quello che dice la canzone famosa: " lascia che la vita mi porti via.... vita portami via... Sono felice e gradisco per tutto quello che Dio mi ha dato".... Proprio come una foglia al vento!!!!!! =)

È troppa emozione per me....

it 1

kimchi

Sept. 16, 2021

家乡

15年呀！人生有几个15年！在大城市兜兜转转，一事无成。每次仰望夜空，我心里不禁思念起我的家乡、小时候的梦想、小时候的玩伴、小时候的游戏。终于我心里下了一个决定，脸上露出了久违的真心笑容，我辞职了，没有跟我父母商量。昨晚我高兴得睡不着，整夜翻来覆去，不知道生我养我的家乡变化怎么样了？
我的家乡在农村，有山有水，有花有草，异常美丽。我家乡没有名胜古迹，也没有特产，但是我依然深深地爱着我的家乡。它坐落于山脚，三面环河，这里的人们就靠这条河流生活。小时候我经常看远处的连绵起伏的群山、看白云缭绕在山腰、看树木在风中敬礼、听百鸟在林中歌唱。这里的人们善良、勤劳、朴实、热情，只要你真诚相待，村里的人们都会把你当成自家兄弟。他们终年辛勤劳作面朝黄土背朝天，虽然生活艰难而极端但他们总是乐观而快乐。
第二天，一辆旧旧的小巴士停在了我的家乡，我下了车。早晨的空气新鲜，宜人。我顺着弯曲的小路，脑海里努力在记忆中寻找家乡的美景：山上的树木郁郁葱葱，那里有好多种小鸟栖息繁衍，还有许多漂亮的野花，蝴蝶和蜜蜂在空中翩翩起舞，到处鸟语花香。我思念家乡的河流，河水清清的，河里小鱼游动，河底砂石颤动，清晰可见。我喜欢沿着河岸散步，我喜欢在河边看日落，夕阳最美的落脚点，就是河面了，进了水中的夕阳比夕阳本身还要辉煌。我思念野草丛生的林边小路、金黄的稻田、思念农民伯伯的脸上洋溢着收获的喜悦……可是今天都没有了，我眼前的景象显得既陌生有熟悉。以前那坑坑洼洼、崎岖不平的小路，现在已变成一条平平坦坦的柏油路。稻田、树木、甚至路边的野草都没有了。古老的河流还在那里沉睡，仍然拥抱和保护着宁静的村庄，不过河水不再像以前那么清澈。那些两三层楼的房子一个接一个地拨地而起，还有工厂、医院、学校、商店……道路和基础设施也变得现代化，家家户户都有了冰箱、洗衣机、空调……人们的生活真的改善了，终于他们也可以吃得好，穿得好，过上富裕的生活。我的家乡越来越美丽和焕然一新，对一个离开家乡十五年的人来说，能看到家乡那样发展就是在世界上最幸福的事情。
我沿着家乡小路，慢慢的走。城市里的喧闹在慢慢消逝，心境慢慢升华。熟悉的乡亲们认出我—— 一个天真活泼的12岁时就跟父母到城市去生活的女孩子，他们高兴地向我打招呼，我心里有一种城市里永远找不到的温暖的感情。我还被四叔叔和花阿姨请来他们家吃午饭，我们开开心心地用餐，顺便说一下花阿姨的饭菜，有小时候的味道。熙熙攘攘的街道、鲜花盛开、一群群蝴蝶在花间翩翩起舞，似乎都在于我分享这份喜悦。
夜晚，不止是睡觉，孤独、寂寞、思念、回忆，我翻来覆去地不能入睡，一个人出去散步，不知道我父母会不会答应我的意见。小路静了，婉转的鸟声远逝了。虽然旧景已不在可是人间情犹在。我对家乡的情感仍深藏在心底。小时候的梦想，这一刻终于快到临了——当一位老师默默奉献给我心爱的家乡。
今晚的天空很美丽，星星很多，它们眨着眼睛，天真无比。月光倒映在平静的河面上，格外平静。家乡！读万卷书怎么也读不完你的美丽，行万里路怎么也走不完对你的畅想。我只想跟你说：“我爱你，爱这里的人们，爱这里一切，我会用自己的能力，回报给你的。”

zh-hans 1

nplearnsspanish

Sept. 16, 2021

Florence Foster Catkins, mi primera mascota

Durante los primeros casi treinta años de mi vida, yo nunca había tenido ninguna mascota. Mis padres eran alérgicos a los perros y los gatos, y yo nunca extrañaba tener animales en la casa.

Cuando me mudé a vivir con mi esposo, su gato se convirtió en nuestro gato. Se llama Florence Foster Catkins, y ella lleva el nombre de Florence Foster Jenkins, una socialité rica que cantaba muy mal. Mi esposo decidió en el nombre durante el paseo en coche del refugio de animales, porque lloró y maulló durante todo el viaje a casa.

A menudo mi esposo bromea diciendo que deberíamos conseguir muchos más gatos, pero uno es suficiente para mí. Si tuviéramos otros gatos, tendríamos que hacer mucho más para cuidarlos.

es 1