Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 19, 2021
Journal
Through contact with you, I think your family are all outstanding. Your aunt has proved excellent. Let me tell you what impression you left on me. You are a kind, helpful person, also a brave, reliable, intelligent person. I feel very down-to-earth in my heart when I make friends with you. China has an old saying "好人有好报" or "好人一生平安" that means being a good person will receive good outcomes. It seems you never get upset and always keep a positive attitude towards life, which is a great habit. Sometimes I will get disappointed somehow and it is bad for me. However, learning English gives me a lot of fun and I think it is also an effective method to kill time.
June 19, 2021
我喜歡去Costco的理由 — June Writing Challenge #19
昨天，我下班以後跟我老公和我好朋友一起去Costco。當然韓國有很多超市，但我很喜歡去Costco。Costco是個很大的量販店。在那裡可以找很多量又大價格又便宜的東西。而且Costco有很多在別的韓國超市難得一見的食品。譬如說，Costco有我很喜歡的小吃，是在裡面充滿花生醬的鹽味捲餅。韓國人不常吃花生醬，也不常吃鹽味捲餅，所以平時這種小吃找不到。
我也很喜歡Costco的黃油和培根。我覺得韓國黃油又不好吃又貴，如果買450g韓國黃油要給7~8千韓圓，可是在Costco可以買美國是黃油，1,812g價格是1萬2千韓圓! 培根也一樣，如果去韓國超市買，又不好吃又貴。我很喜歡去Costco, 但免得我買太多東西，花太多錢，需要小心!
June 19, 2021
コストコが好きな理由 — June Writing Challenge #19
昨日、退勤するあとに夫といい友達と一緒にコストコに行きました。もちろん私は時々韓国スーパーに行きますが、コストコがとても好きです。コストコは安くて量が多いことが買えるホールセールクラブです。コストコでは韓国スーパーで探しにくいことがよく見つけられます。例えば、韓国人がよく食べない、外国人が好きな間食があります。昨日コストコに行ってとってもおいしいピーナッツバターが入ってプレッツェルを買いました。
コストこのバターとベーコンもいいです。韓国式バターがまずくて高いです。450gは7～８千ウォンです！でも、コストコのアメリカ式バターは1,812gに１万２千ウォンです。べーこも同じです。もっとおいしくて安いです！
コストコはよくない点もあります。おいしいことがたくさんあるのでお金を多い払いになる点です！
June 19, 2021
June 19, 2021
What does your dream home look like?
I never thought about it before. I already have a house that belongs to my family and every time I just imagine that building.
My house is two-floors and has a garden. In summer there are lots of fruits and berries growing there. My favourites are apples and blackberries! Strawberries are already ripe in my garden. Now I'm studying in another city and miss it very much.
If I could change the interior as I wish, it would be minimalist and modern, but at the same time cosy. I like the Scandinavian style, which can somehow balance them.
June 19, 2021
June 19, 2021
June 19, 2021
Мой день до сих пор
Я проснулся, и сразу начиналась планировать свой день.
Мне нужна учить самостоятельно почти всью математику из начала.
Я хочу знать математику высокого уровнья, и владеть то знанние, чтобы наблюждала окружающие меня мир и Вселенную.
Я хочу понимать красоту естественных явленний.
Я ищу больее глубокий понимание тех, которых можно видят все, например волны и звёзды, и постепенно понимать невидимые явленния, которые их составляют.
Я не знаю, что называть это.
Спасибо за помочь, я обычно попробую понимать русский, и не очень часто исползую его.
June 19, 2021
Reisen
Lieber Manal,
wie läuft es bei dir? Hoffentlich ist alles in Ordnung.
Hast du erfahren, dass ich vor letzte woche nach meknes gereist. Du kannst kaum vorstellen, wie dieses stadt wunderbar aussehen. Diese stadt enthaltet auf viele sehenswürdigkeit und ausstellung und wie du weißt, ich mag ihnen. Ich habe ein Hotel neben ein Museum im Internet gefonden und dort zu gebrucht. Es war sehr schön. Aber Andersseites war ich über essen dort unzugefrieden, weil essen dort nicht so schmekt sind
Mit liebe Große
Oumaima.
June 19, 2021
Changed Activities for Free TIme
In my free time, I used to practice an oboe which is a kind of woodwind instrument.
My company has an orchestra room where has many practice rooms, so I usually went there to play it.
Because of the Covid-19, the rooms have been blocked and no one can go there.
For releasing my stress in my free time, I tried to make other habits.
Firstly, I am reading e-books with my phone in my free time.
Because e-books are more convenient than paper books, so I can read them anywhere and anytime.
Secondly, I am practicing to learn English more.
Around the time last year, my goal to study English is to get a higher score for special tests.
So it was really boring and I felt sad when I couldn't speak foreigners in English.
These days, I enjoy interest after increasing my abilities.
I can read English written books more easily and I can see YouTube videos in English.
In the end, I still have fun with new habits even in the Covid-19.
June 19, 2021
June Prompt 19
Vielleicht bin ich ein Spaßverderber, aber ich glaube nicht an so was. Als ich ein Kind war, hatte mein Bruder immer gesagt, dass seine Glückszahl dreizehn war. Aber er hat das wahrscheinlich gesagt, nur konträr zu sein oder einen bisschen Spaß zu machen, wenn das jemandem unangenehm war. Sogar damals hatte ich keine Glückszahl
June 19, 2021
Une voyage
La question :
Voici la derniere phrase de votre recit. Imaginez le recit. (110-120 mots)
......... C'est ainsi que ma vie a completement change en deux semaines.
Une voyage
Un jour, ma mère et moi avons décidées d'aller au centre commercial où j'ai rencontrée ma copine de l'école après un long temps. Nous avons parlées de notre vie et elle m'a dit qu' elle va partir en voyage demain avec ses amis qui étaient mes copines de classe.
À la nuit j'y pensait. J'ai aussi voulu partir pour voyage. J'étais très ennuyeuse. Je n'ai pas eu des amis. J'étais timide alors j'ai quitté tout et j'ai décidé partir avec elle en jour du lendemain. C'était une décision spontanée. J'ai mis mes affaires dans un sac et j'ai parti faire une voyage de deux semaines du Manali.
Pendant la voyage, je me suis fait beaucoup des amis. C'était ma première voyage sans ma famille. Après la voyage, j'ai devenue plus confiant et aujourd'hui, je me sens que j'ai trouvé la meilleure version de moi-même grâce à la voyage.
Donc, c'est ainsi que ma vie a complètement changé en deux semaines.
Merci de m'avoir lue. S'il vous plaît, corrigez-moi. j'ai besoin de votre aide. Bonne journée 😊
June 19, 2021
June 19, 2021
2021 Shopping Postcards
Last week I watched a video about a small stationery shop in Hong Kong.
Everything inside that shop is stylish.
They also selling postcards about Hong Kong.
So, I go there and buy 10 postcards and it cost US$25.00!
That is really expensive!
But! Actually, we are under the pandemic situation almost 2 years!
Many shops are closed over the last 12 months and many more to come.
The owner told me they also have tough time to running the business.
I told her you are not the only one, the whole word is facing the same situation.
At the end money support is the most direct help.
I did my part!
June 19, 2021
Neue whonung
Lieber Salma,
Wie läuft es bei dir? Hoffentlich ist alles in Ordnung.
Ich danke dir wirklich für deine helfe.ich weiß nicht, was war ich ohne dich gemacht. Wie du weißt, ich habe 10000€ gespart,um dieses whonung zukaufen.
Ich will Einweihungsparty am nächste freitag machen und lade dich für die ein und natürlich wäre ich freun,wenn du in der party kommst. Diese whonung gefällt mir sehr besonders mein hell schlafzimmer und auch sie liegt nähe von uni und das finde ich sehr wunderbar. Und du soll mein nachbar kennenlernen. Er sind sehr nett.
Ich warte auf ein antwort von dir.
Große liebe
Oumaima
June 19, 2021
朝に普通に夢を思い出している？
時々目覚める後に夢を思い出している。
大体夢を思い出さないけど。
方が簡単に思い出すことがある。
例えばよくシャーマンの旅をしていて夢はもっと思い出してる。
シャーマンの旅は太鼓の音によって異界に旅行していることだ。
本当に異界に旅行しているかどうか知らない。
多分潜在意識から可視化だけ。
異界で精霊を出会ってこの精霊に助けてもらう。
例えば問題がある時にシャーマンの旅をしている。
この問題について他の観点を受かっている。
問題は異界の時に象徴的に表している。
異界は夢みたいな感じがある。
その訳でもっとシャーマンの旅をしていて脳は方が簡単に夢のみたいな具合に来ている。
夢の質も変更している。
例えばシャーマンの旅に私は動物に変化していることができる。
この能力は夢にも使っている。
シャーマンの旅を知らないうちに夢に変化していない。
他の夢を方が簡単に覚えることは夢の日記を書くことだ。
夢をよく書いているのは脳にこれは必要だと告げた。
それでもっと夢を思いしている。
June 19, 2021
Tanzkurs
Lieber Manal,
Wie läuft es bei dir? Hoffntliche ist alles in Ordnung
Hast du erfahen,dass ich vor ein parr tagen ein Tanzkurs angefangen habe. Um ehrlich zu sein,war im erste stund Überhaupt nicht leicht,aber mithelfe der Tanzlehrerin habe ich das angepasst. Wie du weißt ,ich habe viel arbeit und ich finde kaum zeit, um andere sache zu machen
Tanzkurs ist ein tätigkeit für stress abbauen,deshalb habe ich in ihm angemeldt.
Es wäre am schönsten, wenn du nächste woche Tantzkurs kommst. Das würde wunderbar sein.
Ich warte auf ein antwort von dir.
Liebe Große
Oumaima
June 19, 2021
Tanzkurs
Lieber Manal,
Wie läuft es bei dir? Hoffntliche ist alles in Ordnung
Hast du erfahen,dass ich vor ein parr tagen ein Tanzkurs angefangen habe. Um ehrlich zu sein,war im erste stund Überhaupt nicht leicht,aber mithelfe der Tanzlehrerin habe ich das angepasst. Wie du weißt ,ich habe viel arbeit und ich finde kaum zeit, um andere sache zu machen
Tanzkurs ist ein tätigkeit für stress abbauen,deshalb habe ich in ihm angemeldt.
Es wäre am schönsten, wenn du nächste woche Tantzkurs kommst. Das würde wunderbar sein.
Ich warte auf ein antwort von dir.
Liebe Große
Oumaima
June 19, 2021
Tanzkurs
Lieber Manal,
Hallo wie läuft es bei dir? Hoffentlich ist alles in Ordnung.
Du hast erfahren,dass ich ein parr tagen ein Tanzkurs angefenden habe. Um ehrlich zu sein,war im erste stund überhaupt nicht leicht, deswegen habe ich mithelfe von Tanzlehrerin angepasst.
Wie du weißt, ich habe viele arbeit und kaum finde ich zeit dafür. Mit Tanzkurs kann man stress abbauen,deswegen melde ich ihm an. Es wäre besser,wenn du nächste woche im Tanzstund kommst. Win können viele spaß machen.
Ich warte auf ein antwort von dir.
June 19, 2021
学んだ難しいこと
私にとって「一番難しい」という学んだことはないと思うから、複数の難しい分野について書く。一つは物理学だ。大学の物理学の数学と概念は複雑で、たくさんつまらない宿題をしなければならないから、難しかった。二つは哲学だ。ディベートと自分の興味のために、たくさん哲学を読んだ。特に難しい例はドイツのカントとニーチェとポストモダン哲学のボードリヤールとドゥルーズだ。このような哲学は長くて、紛らわしくて、著者の語彙が広いから、難しい。三つは言語だ。私の場合はほとんど日本語だけれど、3ヶ月で韓国語を勉強した時も難しかった。ちゃんと言語を学ぶ努力はすごくて、曖昧な理解は悔しくて、他のことに比べて進歩があまり感じないから難しい。
June 19, 2021
Qu'est-ce que j'ai voulu quand j'étais un enfant?
Quand j'étais enfant, j'ai voulu être beaucoup de choses. J'ai voulu être un astronaute, un ingénieur (comme mon père), un espion, un champion de karaté, etc.
Mais en grandissant, je me suis rendu compte que nombreuses de ces professions n'étaient pas réalistes pour moi. Par exemple, quand j'apprenais le karaté, j'ai découvert que je n'ai pas le talent pour le combat! Donc, c'était très improbable pour moi de devenir un champion du monde de karaté!
En fin de compte, j'ai devenu un ingénieur. Je pense qu'il est assez bien : c'est quelque chose d'agréable pour moi, et ça paie les factures :)
June 19, 2021
Bahasa Kalaallisut
Bahasa Kalaallisut itu bahasa resmi di Greenland. Morfologi kata kerjanya berbeda. Ketika saya membaca kalimat bahasa Kalaallisut, saya mengenali dasar kata, tetapi saya tidak mengerti artinya. Kata kerja tergantung subjek dan objek:
Takuvara: Saya melihat dia
Takuvakka: Saya melihat mereka
Takuvaanga: Dia melihat saya
Takuvaannga: Mereka melihat saya
Di kalimat dengan subjek dan objek, bisa gunakan kasus ergatif untuk subjeknya. Seperti bahasa lain-lain, kata boleh menjadi panjang.
Oqaq: lidah
Oqaluppoq: Dia bicara
Oqaluppunga
Oqalusinnavunga
Oqalusinnanngilanga: Saya tidak bisa berbicara
Allarpoq: Dia menulis
Allattarfik
Allattarfissuaq
Allattarfissuaqarpoq
Allattarfissuaqanngilaq: Tidak ada papan tulis..
Saya masih belajar bahasa Kalaallisut. Saya akan mengerti bahasa itu.
June 19, 2021
June 19, 2021
Sfida giugno 2021 - giorno 18
Ho già provato a imparare tante cose difficile, ma se dovessi scegliere la cosa più complicata tra tutte queste sarebbe il mercato finanziario. Ho letto alcuni libri e cercato dei canali su youtube ma non sono mai riuscito a capire davvero come funziona questo mercato.
Ma il mio sforzo non è stato invano, mentre studiavo economia ho imparato come gestire bene i miei soldi, adesso quando vado in centro commerciale, per esempio, non sento più quella voglia di comprare un sacco di cose di cui non ho bisogno. E per dire la verità sto benissimo così, risparmiare i soldi dovrebbe essere una cosa naturale per tutti che hanno le condizioni di farlo!
June 19, 2021
das Wandern
Heute wanderte ich kurz mit meiner Schwester auf einer beliebten Strecke durch die Hügel in der Nähe von ihrer Universität. Wir sind am Mittag gegangen, wo die höchste Temperatur unterwegs 38 Grad reichte. Deswegen versuchten wir, so viel wie möglich bei Schatten zu bleiben.
Glücklich haben wir nach nur einer Stunde die Strecke abgeschlossen, und so waren wir uns der Hitze nicht so lang abgesetzt.
15:28:06 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)