Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 30, 2021
2021/07/29
我長大後才發現，雖然吃好東西十分滋味，不過跟你一起吃飯的人甚至乎更重要。小時候，我想不懂為甚麼每次跟親朋好友見面都要去酒樓吃飯。每次回香港時，我差不多每天都跟父母去酒樓吃飯，吃到有點厭。香港有那麼多好東西吃，難到一定要去酒樓嗎？現在才明白，是有幾個原因的。第一，成年人要上班，只會在晚上有空。第二，如果多人一起吃飯，只有酒樓才夠空間坐。第三，吃晚飯才會有時間聊。要是去飲茶或吃午飯，大家都要趕快吃完然後去做別的事。在酒樓吃飯就可以慢慢聊，比較愉快。自從大學畢業後，我發想自己非常寂寞。我為人比較內向，交的朋友並不多，而且每個都超忙，所以很少機會見面。現在我也跟父母一樣，會隨便找家餐廳跟朋友吃飯。其實吃甚麼菜沒關係，見見面聊聊天更重要。
July 30, 2021
Ho tagliato il mio ditto
Ieri e sucesso qualcosa di più grave e ho tagliato il mio dito indicatore dritto.
Il taglio non è stato molto profondo ma è uscito un pochino di sangue e l'ho messo un cerotto.
Oggi mi sono svegliatapresto e ho visto che il taglio era ancora aperto dato che il cerotto era rosso di sangue.
Non è stato un problema....ho lavato bene il dito e l'ho avvolto in un cerotto bianco. Fino a ora non posso prendere nemmeno un bicchiere con questo dito dato che il taglio è stato fatto su una piega del dito.
Non sapevo come specificare quale tipo di cerotto vorrei parlare dato che in portoghese il cerotto bianco ha una denominazione e l'altro diciamo semplicemente band-aid, cioè la marca del prodotto.
July 30, 2021
Диалог 1: книги
Катя: Ничего дельного не читала недавно?
Маша: Ну, дай подумать. Я только что прочитала сборник латиноамериканских рассказов, но это, скорее всего, учебник. Знаете, у меня такой плотный график, что почти не хватает времени для того, чтобы читать.
Катя: Вот и плохо. А я не могу представиться жизнь без книг! Даже когда я сильно устаю вечером, я обязательно читаю что-то перед сном, хотя бы только пару страниц.
Маша: Правда? А что ты сейчас читаешь?
Катя: Ну, я сейчас читаю очень забавный детектив моего самого любимого писателя, Льва Зайцева. Ты когда-нибудь про него слышала?
Маша: Нет.
Катя: Ой, серьёзно? Он просто гений и отлично пишет: сюжет быстро развивается, герои всегда храбрые и привлекательные и концовка всегда хороша.
Маша: Интересно. И скажи, кто главный герой этого романа?
Катя: В историй три главных персонажа: лыжник, инженер и служитель зоопарка. Контекст немного сложно объяснить, но суть в том, что кто-то убил панду в зоопарке и надо найти преступника.
Маша: Убийство панды? Но это просто абсурдно.
Катя: Конечно же нет! Это одна из самых насущных проблем, с которыми сталкивается сегодня наше общество. Я уверена, что книга тебе бы нравилась. Тебе надо быть открыта новому.
Маша: Ладно, но детективы меня не интересуют.
Катя: Так, а что на счёт любовные романы?
Маша: Мне скучны.
Катя: Романы ужасов? Или научная фантастика?
Маша: Мне не нравятся все эти глупости. Нет такой шутки, как призраки или инопланетяне.
Катя: Понятно. Наверное, тебе лучше подходит биографии или исторические романы, что то более правдоподобно.
Маша: Не знаю.
Катя: Слушай, ты невыносима. Я бы порекомендовала книги в жанре самопомощи. Есть один бестселлер, который называется "Как принимать решения быстро, чтобы избегать бессмысленных разговоров". Он идеален для тебя!
July 29, 2021
Los mundos imaginarios
Creo que la creación de mundos puede ser una actividad divertida y llevar una historia al siguiente nivel. Es una herramienta literaria excelente que muchos autores famosos, como J.R.R Tolkien y Frank Herbert han usado. Puedes ser tan creativo como quieras: crear nuevos continentes, civilizaciones y idiomas. Puedes basar tus creaciones en civilizaciones y culturas que sí han existido, o puedes hacer lo tuyo. No obstante, si quieres publicar un libro/una historia sobre tu mundo imaginario, necesitas considerar algunas cosas.
Lo más importante que hay que considerar es cómo y cuándo vas a presentar a tus lectores los elementos distintos de tu mundo. Aunque sea verdad por todos autores, incluso los de la no ficción, es especialmente importante para los autores de la fantasía. Lo más distinto que tu mundo imaginario es de lo en que vivimos, lo más elementos vas a necesitar presentarles. Aunque tu ya lo sepas todo sobre tu mundo, no es lo mismo para tus lectores. Es critical que no presentes todo a la vez. Puede ser tentador, pero solo va a confundir a los lectores. Por supuesto que tienes que presentarles bastante para que puedes empezar a relatar la historia principal, y tienes que hacerlo bastante deprisa. Pero también has de elegir elementos que vas a presentar más tarde, ya que todo no va a encajarse en la introducción.
July 29, 2021
Les jeux olympiques
Quels sont les sports olympiques ? Certains sont assez connus : la gymnastique, la natation, le plongeon et le volleyball, par exemple. Mais des autres sont plutôt insolites, y compris le skateboarding et le BMX freestyle. Moi, je m'intéresse surtout à la gymnastique, car j'ai toujours admiré la puissance et l'élégance des gymnastes sportifs. En effet, j'ai regardé attentivement plein de compétitions gymnastiques en YouTube. J'apprécie particulièrement les commentateurs qui expliquent les règles et les éléments des performances. C'est plus plaisant de regarder les épreuves quand on comprend tout ce qui se passe.
Bien que la gymnastique soit mon sport préféré (à égalité avec le patinage artistique), le plongeon n'est pas mauvais du tout. Hier soir, j'ai regardé un peu le plongeon synchronisé avec ma famille et c'était génial. Je ne savais pas qu'il existait un tel sport, et j'étais étonnée par les athlètes talentueux.
Mais revenons à la gymnastique sportive. Tout d'abord, il faut considérer Simone Biles. La gymnaste américaine légendaire (considérée par beaucoup comme l'athlète la plus douée dans l'histoire du sport) s'est retiré des épreuves le 28 juillet, en annonçant qu'elle voulait "[se] concentrer sur [sa] santé mentale". Naturellement, il y a eu une explosion de rumeurs et théories à propos de sa décision, mais j'imagine qu'il n'y a pas de conspiration ou de grands secrets là. C'est la loi du rasoir d'Occam : l'explication la plus simple est aussi la plus probable.
À mon avis, c'est plus intéressant de considérer les implications de la décision Biles. J'ai lu un article ce matin qui a dénoncé non les actions de l'athlète, mais plutôt la réaction de la presse. Apparemment, nombreux pensent que le fait d'être retiré des jeux est plus impressionnant que gagner, et ils n'arrêtent pas de s'extasier sur Biles. À mon point de vue, c'est dommage qu'elle a du se retirer, et on ne doit pas ni la vénérer, ni la fustiger. Si on parle d'un vrai problème de santé mentale, il faut pas moraliser la situation.
En fin de compte, la victoire finale est revenue aux gymnastes russes, mais pas à la Russie, car le pays a été exclu des JO à cause d'un scandale de dopage. Les athlètes ont le droit de participer sous la bannière du Comité olympique de Russie, et il est interdit de chanter l'hymne national.
L'américaine Sunisa Lee a remporté l'or dans la compétition individuelle, devançant sa coéquipière Jade Carey, Angelina Melnikova et Vladislava Urazova (de la Russie), la belge Nina Derwael et Rebeca Andrade (du Brésil).
July 29, 2021
July 29, 2021
July 29, 2021
Si tu as un super pouvoir, qu'est ce que serait-il ?
Si j'ai eu la chance de choisir un super pouvoir, je choisirais l'abilité de créer des choses. Sera beaucoup de possibilités. Manifestement, je pourrais nourrir tout le monde entire. Je pourrais aussi crée des métals qu'on utiliser pour le technology. Si j'ai crée ce métals, il n'y a aucune raison d'exploité. Imagine les avantages pour la terre ! Et parce que j'aurais le pouvoir de créer le nourriture, l'économie aurais peu importance.
Bien sur, il y aurait des gens qui voudraient me capturer. Mais, je pourrais matérialiser des arms à feu. Je pourrais crée du bois pour constrire une forteresse. Aussi, le governement aurait une motivation de me proteger; je serais un atout indispensable.
July 29, 2021
Comment réduire la pollution dans les grandes métropoles
(C'est un sujet que j'ai tiré de DELF B1)
La pollution est un grand problème en grands villes. Récemment, sur Twitter, l’hashtag « saccageparis » a été populaire pendant un certain temps, avec lequel les utilisateurs de Twitter ont posté des photos du bordel à Paris, comme celle avec des déchets traînaient par terre. Portant, ce n’est pas qu’un problème de Paris, mais également des autres grandes villes. Comment améliorer les situations pour que les habitants puissent y vivre d’une manière agréable ?
Tout d’abord, on doit réduire les déchets alimentaires. En France, à mon avis, les clients sont plus nombreux à laisser la nourriture sur les assiettes après les repas, ce qui m’a étonnée au début. Comme la France l’a déjà fait, on a besoin d’effectuer la loi qui demande aux restaurants de préparer le « doggybag », ce qui permettra aux clients d’apporter des restes.
Faire la publicité montrant les bons gestes à prendre sera aussi efficace. Il existe la pollution parce que plein de personnes jettent des déchets sans bien réfléchir sa conséquence. Faire passer les mauvais gestes à la télé peut sensibiliser les auditoires qui se comportent mal.
Bref, je pense qu’il doit y avoir plus de mesures ci-dessus pour améliorer la condition des grandes villes. Chacun d’entre nous doit appliquer les bons gestes, mais les villes peuvent établir des politiques pour nous inciter à mieux agir.
July 29, 2021
Irreale Sätze (Vergangenheit)
1. Wenn ich diese Bedingungen gewusst hätte, hätte ich nicht teilgenommen.
2. Wenn ich einen Badeanzug eingekauft hätte, hätte ich schwimmen können.
3. Hättest du mir es gesagt, hätte ich dir ein Taxi angerufen.
4. Wenn du eine Eins geleistet hättest, hättest du nach Spanien fliegen können.
5. Wenn er kein Hemd getragen hätte, hätte ihn nicht in den Club gehen dürfen.
July 29, 2021
Episodio de una telenovela acerca del cajero automático
Hoy he visto una telenovela sobre una familia de clase media cuya hija única fue víctima de una estafa de cajero automático. La chica entró la oficina de su padre y le pidió dinero para cubrir unos gastos academicos, pero el padre apenas le hizo caso porque estaba absorto en su llamada telefónica. Ella le insistió hasta que el padre cubrió el auricular con la mano y le tendió la tarjeta del banco para que ella retirara el dinero ella misma. Le advertió que solo sacara el dinero necesario y que luego volviera enseguida. Después de darle las indicaciones, continuó con su conversación y ella sin perder ni un momento dio la vuelta y salió de la oficina. Ella se puso soberbia porque tenía la tarjeta y se alardeó a su amiga quien se encontraba en la sala de estar. La chica preguntó a su amiga si había retirado dinero alguna de un cajero automático vez y cuando le contestó que no, se burló de ella. En fin, fue estafada en medio de la transacción y luego se arrepentió de estar tan altanera. El padre intentó apelar al banco que les devolviera el dinero perdido pero el banco respondió que hizo una revisión de las cámaras de seguridad y determinó que la chica no seguió las medidas de seguridad para protegerse de los estafadores. Por eso no les iba a devolver nada.
July 29, 2021
July 29, 2021
July 29, 2021
Sentensens with 把 construction
晚上好亲爱的！ 看看我今天买了什么。我的车坏了，所以我把这辆闪亮的红色法拉利买了。 我把它停在房子旁边，过来看看！我没有把我们说的保时捷买，我们的邻居都已有几辆。你的厨具都是旧的, 我把这个非常现代的 CrockPot给你买了。你把这个牛肉和蔬菜放在Crockpot做很好吃的炖汤。爸爸，你去年夏天把太阳镜坏了。 现在阳光明媚，所以我把你上周看到的这些新眼镜给你买了。妹妹， 你也过来！我没有把你问我的牛仔裤买，可是我把这条非常漂亮的裙子为明天的聚会给你买了。儿子，你为什么问我蛋糕在哪里？ 我刚把它放在冰箱里。女儿，你把茶和杯子放在桌子上，我们一起喝茶。
July 29, 2021
2021 goal
I think it's too late to make a plan for this year.
Let me talk about how I spent my time in the past 7 months.
Start with the end of last year, I got a new offer in Taipei. My job is to maintain production yield, work with the operation team to resolve low yield issues, and ensure IC quality is good. Actually, the low yield cases rarely happen. so my life is really chill and I think this position is so perfect. And then, I got lots of free time after work off. I became addicted to game and I always spend 4 hours for it. when I lay on the bed, I always think that I would not keep this way tomorrow. But the next day, I still kept the same way. Day after day, I haven't learned any new skills at all. Here's what I want to improve list.
English
1. 100LS for listening and speaking
2. writing - to find a tutor to check my sentence
3. daily reading & listening
keep going and wish I can earn lots of money. haha
July 29, 2021
Korossol into the Ring 33
Warmth. That's what I feel the most. My eyes are closed but I know somehow that there's sunlight everywhere. I'm not hearing anyone. I don't think that I am alone though. Who cares? I feel good.
I know this song. Everyone knows it. I don't remember its title right now but everyone has sang it at least once.
I know who's playing. My father has guitars on his wall but rarely use them. Only when he's alone does he play. It's sad. He plays very well.
What does he play? I should know...
But I feel so good, I can't even open my eyes...
Come on, brain; it's the melody of summer, the melody of light and of indefinite love. It talks about peace and jealous gods; it's sad and beautiful. Everyone loves it.
I'm humming the song along with the guitar. Something about Heaven; something about people. A childhood 's song - and now Marley's "Song of Revolution" comes to me. No!
The guitar move away from me, its weak chords weeping. I'm crying too. "Stay!" I want to say. "Don't leave me!"
But it's too late. I wake up and remember that I haven't see my father in years. Never again will I hear him play the guitar.
But as I'm crying, I smile. "Imagine there's no countries, it isn't hard to do; Nothing to kill or die for, and no religion too."
It's still beautiful.
July 29, 2021
Did you like this grammar snack? What did you do yesterday?
Grammar snack is a good idea to learn English. when I read a question, I think about my answers before I read the answer of grammar snack. That makes me remember one thing longer.
Yesterday, I learnt some new words, listening, reading and writing of English on Youtube. I learn English myself. I want to learn how to do a news thing. I am exciting about the program of Cambridge. I begin from Starters. This program is for a child. Because I realize that a child can learn a new thing better than a adult. They learn with their hearts, in their happiness and relaxing.
July 29, 2021
Summertime Sadness
I just want to borrow the name from Lana Del Rey's song.
When I was a high school student, I suffered a lot study pressure. I thought I was so lonely that no one understanded me. And I didn't want to talked about it with my classmates because I thought they were stupid. I had learned a lot ancestral poems for exams, I thought the author would understand me more. So I started to learned more ancestral poems outside my textbook. I quoted them on my notebook and recited frequently.
I speak loud the poems in class, because I wanted to show off myself. I wanted to show my loneliness and knowledge, whereas I wanted to scorn my classmates.
Yep, when I look back, it seems quite ridiculous. As the ancestal poem stated: when you are young, you know nothing sad, but you think you are the saddest person in the world. So you try hard to transmit your sadness everywhere. When you become mature, you know what sadness really is, but you talk about the weather instead of sadness.
I have forgoten most of the poems, and I am busy doing something more important to me now. Furthermore, I care the weather a lot.
July 29, 2021
７月２９日の日記
こんばんは。
今日は日本語の勉強に５時間くらいを過ごしました。日本語を勉強するのに長い時間を過ごしたんですけれど、私の会話力をまだ改善できません。実はベトナムに住んでいますから、日本人と話すチャンスが少なくなります。大学で日本人の先生以外は殆ど話し相手がいません。今、シャドウイングの方法をするようにしています。毎日、少しずつ日本人のラジオを聴いて何度も真似することにします。
今日はインタネットで「Lang-8] というウェブサイトを探して本当に嬉しかったです。ここは嬉しいこと、悲しいこと、ど自分の考えを書く事ができます。実は私は消極的なタイプなので、何事に遭っても私を考えさせます。他の人に打ち明けるのは少ないです。これから、言いたいことを日記に書くようにします。日記を書くのは本当に面白いです。日本語を改善するだけではなく、自分の気持がよくなるし、ストレスも解消できます。^^.
July 29, 2021
Results for this week
Last two weeks I focus on exercises I am happy the results I got.
Also, my knowledge on how to exercises is getting better.
This week because working in night shift.
I don’t want to getting too tire.
So, I decided mainly stay in the library and read some books.
Same experience happened!
After the first day I just want to quit!
But somehow, I manage to keep continue this task.
At the end, I had a major breakthrough on a difficult subject.
I am so happy about that.
Start from tomorrow back to exercise cycle very looking forward.
July 29, 2021
July 29, 2021
July 29, 2021
BUMP OF CHICKEN
BUMP OF CHICKEN is a Japanese rock band and very popular. I got to know this band about seven years ago, but the songs and lyrics are still impressing me. Among the songs, I like "才能人応援歌(Sainoujin Ouenka)" which means a cheering song for those who are worrying about their talent. I also like "Arue," and it's a love song for an anime character, Rei Ayanami. I didn't know it was for Ayanami but loved its melody.
July 29, 2021
800 Day Steak of Duolingo App
I got a 800 day steak of Duolingo App today.
The app helps to study foreign languages not only English, but also Chinese, Franch and so on.
You can also learn Valyrian language which is introduced atthe Game of Throne.
The target use of this app is from new beginners to B1 level users.
So it isn't so helpful to my current English.
But it makes a way how to make daily routines easily.
By the way, I can make many other learning routines like reading English books, writing English journals and speaking ten minutes in English.
Now I am learning Chinese with this app.
I hope I can travel to China without translating apps.
July 29, 2021
Procrastination (pt.2)
Now is the era of fragmented learning, and I always worry that I become a 民科 (Crank). The English word Crank seems to be not accurate enough. 民科 probably refers to the premise that one does not have a lot of familiarity with the existing terminology and conceptual system in a certain field, and does not have a lot of research on the existing academic results in a certain field, but launches an opinion based on imagination without actual information, and then possessed by the Devil. One of my followers forwarded an article about 民科, which I thought was not well written. Then I opened my browser to search for more, and I came across an article about the word "complex systems". Well, I didn't know what the word meant. Then I found out that it was a subject I had never heard of but seemed very interesting. Then the search engine pushed another article about "systems learning". Ray Dalio's Principle is recommended in the article.
It's a book but with a 30 minute introductory video. emm... If it only takes 15 minutes to watch at twice the speed, then why not check it out now...
A classic case of procrastination. So, I spent the whole morning reading the "relevant material". I was planning to finish writing the course exercises at this time. But I can't say it was completely useless, because "Principle" is helpful. It is mentioned two obstacles: self-awareness and blind spots in thinking. I feel that "two obstacles" have given me ideas to solve my procrastination.
07:50:46 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)