Did you join LangCorrect this summer? Why?

Browsing responses (3)

s

shinsei in Japanese

日本語がもっと書きたかった

はい、実は昨日でLangCorrectを参加しました。もう3ヶ月で日本語を勉強したのに、まだ喋りの方が下手です。まだ読めると聞いて通じるけど、日本語を書くの時文法は他の日本人と喋るとき通じない。前に2年間でv−ちゅばとtwitchにいつもコメントするから、日本語がうまくなったかなーとおもって実はまだ全然下手だった。vrchatに参加したけど、時々何が答えるのが難しいのでやめました。けど日本人の友達が作りたいだから、ここで練習してます。

1.16

2

Sep 01

1 min read

w

wiewiorka in Polish

Dlaczego założyłem konto na LangCorrect?

Uczę się polskiego i chciałbym polepszyć swoją gramatykę i słownictwo lub ćwiczyć pisanie. Kiedyś korzystałem z serwisu Lang-8, na którym codzienne pisywałem różne krótkie teksty po Niemiecku. Niestety tego serwisu już nie ma, więc szukałem podobnych serwisów i trafiłem na LangCorrect. Jestem na takim poziomie, gdzie umiem rozmawiać z ludźmi o różnych, lecz prostych tematów i rozumieć prawie wszystko (B1 - tak mi się wydaje). Moje zdania jednak nie brzmią zbyt naturalnie i często popełniam błędy i brakuje mi odpowiednich słów i zwrotów. Szczególnie mam problemy z czasownikami (np. Kiedy używa się czasowników niedokonanych/dokonanych) i przedrostkami (dorobić, narobić, zarobić, itd..). Kupiłem parę książek z ćwiczeniami, ale bez nauczyciela nie mam pojęcia czy dobrze piszę czy nie, więc szukałem rozwiązania i właśnie znalazłem LangCorrect. Z góry dziękuję za czytanie i poprawki :)

0.53

2

Aug 14

1 min read

Why not write a response in your studying language? We believe in you.

Practice writing

Global journal statistics

  • Total journals: 42808
  • This month: 1115
  • Today: 0