Summer is all about summer blockbusters! Did you get to see a movie or two this summer? Tell us all about it! If you haven’t seen a movie yet, which one would you like to see and why?
今年夏天我在戲院看了一部電影，是我三年以來第一次去戲院。片名叫《三千年的渴望》。這部電影雖然不屬於我最喜愛的電影之一，但我還是喜歡它。我認為它最特別的鏡頭是王子與妻妾在後宮裡時，妻妾美麗超然的姿態。妻妾當然裸露，但她們不是一般的裸體美女——她們都非常胖。最最特別的是，在這個故事裡，她們就是美女，所以當我看這幾個鏡頭的時候，我發現我也自然而然的認為這些肥肥胖胖的身體很性感迷人！真是拓寬了我的思維，證明導演和攝影師的技術很好。不知道如果我把這部電影重看一遍，是否還會有同樣的感覺。
コロナウイルスの前に、2020年3月に映画館で最後の映画を見ました。地元の映画館が日本の映画祭を行ったので、日本語のサークルと一緒に「他人の顔」という日本の映画を見ました。1966年に公開されました。作家は安部公房で、監督は勅使河原宏でした。とても面白かったので、おすすめです。 明日、久しぶりに映画館で次男と一緒に映画を見ます。「Bullet Train」というアメリカの映画を見るつもりです。映画は日本の本をもとにしましたが、残念なことに、LoveさんというLangCorrectの友達によると、日本の姿はとても変だそうです。 でも、映画館で次男と一緒に映画を見るのは楽しみにしています。その後、晩御飯を食べたり、映画について話したりします。
In my family, we often watch movies together, generally scary or action movies. I love zombies and demons, but there are not always good movies on Netflix or the internet, so we watch what they have.
Quite the funny trend to take place this summer is the Morbius sweep. I'm not a Marvel fan myself, but I couldn't help but look for movie reviews for this high budget film that turned out to be an absolute disappointment. Morbius is essentially a doctor with a blood disease, and spends his time searching for cure to his disease. It recieved poor reviews for the incoherent plot and scene structure and bombed the box office. It was marketed to be the best movie of the summer, and it failed to be so. Twitter found this to be hilarious and several memes trended, such as "it's morbin' time". Sony, the company who made Morbius, mistook the trending memes, which were about the lack of cinema attendance and the dislike of those who did attend, as positive feedback and re-released it in theaters- only for it to fail in bringing in viewers again. This shows the power of social media in dictating film success in a way. As well as showing what not to do as in a marketing plan.
この話、実はちょっと夏休みの前ですが、映画はよく見に行きませんから最も最近見た映画です：「ドクターストレンジ マルチバース・オブ・マッドネス」。正直、この映画があまり好きじゃなかったんです。見る前に期待はとてもとても高かったんですが当て外れでしたね。本の興味と価値は「ガーン！」のリアクションから来たそうだと思いました。例えば「ええ、すごい、あのキャラ表すと意外だな！」か「ハー？！主人公は悪役の力を使っている？ホント?」などなどでした。このショック以外はさ、あまり価値がないんだと思いました。
Ahora estoy respondiendo a la propuesta de tema siguiente: "¡El verano es el tiempo de los blockbusters! ¿Ha visto algunas películas este verano? Dígasnoslo si ha visto una, y si no, qué quisiera ver y por qué?" Hace algunos años que no he ido al cine, y para decir la verdad, no me interesa más. Me recuerdo un articulo (con un título un poco alarmista) que leí en el periódico, recientemente: "¿El cine está muriendo?". Explicaba el declive del cine por varias razones, como el precio prohibitivo de una entrada, la falta de creatividad de los grandes estudios de producción y la concurrencía importante de plataformas de streaming* (Netflix, Amazon Video etc). Honestamente, puedo entender que a la gente no la interesa pagar 12€ una entrada para ver un(a) millionésimo/-a secuela/precuela/reboot de Marvel con 350 millones de dollares en efectos especiales, pero sin escenario coherente. A mí tampoco no me interesa, sobre todo cuando hay alternativas más bajas y de calidad superior. Por ejemplo, no soy para nada un fan de series, pero me parece que series como "Westworld" o "Black Mirror" son mucho más interesantes que cualquiera película en el cine. Para concluir, pienso que no hay nada que esperar del mundo de los blockbusters. Hollywood va resucitar todas sus viejas licencias y darnos cadaveros ambulantes, y la estandardización de Disney va a matar el poco de creatividad que queda en el cine generalista... Pero es naturalmente posible que los blockbusters se reinventen y me sorprendan de nuevo. ¡El tiempo dirá! * ¿Hay una palabra española para decir "streaming"? También me pregunto si es posible usar "generalista" para traducir "mainstream"...