May 4, 2025
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.
Wie ich gestern einen Tagebucheintrag gechrieben habe, würde ich gerne dieses Jahr eine Schreibschrift beherrschen.
Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft mit einer Schreibschrift schreibe, damit ich meine Fehler hier wiederholen kann und eine Schreibschrift lernen kann.
Ich glaube, es ist sehr effizient.
Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge mit einer Schreibschrift geschrieben.
Es hat dafür viel Zeit gebraucht und ich hatte trotzdem viel Spaß.
Kill two birds with one stone.
As I wrote a diary entry yesterday, I want to master cursive writing this year.
Therefore, I decided to write a diary in a notebook with cursive writing so that I can review my mistakes here and learn cursive writing.
I think it's very efficient.
I've already written five diary entries today with cursive writing.
It took a lot of time, but I had a lot of fun.
一石二鳥。
昨日の日記に書いたように、今年は筆記体をマスターしたい。
なのでノートに筆記体で日記を書くことに決めた。ここでの間違いの復習と筆記体が学べるように。
すごく効率的だと思う。
すでに今日５つの日記の投稿を筆記体で書いた。
すごく時間がかかったけど、楽しかった。
Zwei Fliegen mit einer Klappe erschlagen.
"schlagen" -> 殴り合う、戦う
"erschlagen" -> 殺す
Wie ich gestern einen meinem Tagebucheintrag gechrieben habe, würde ich gerne dieses Jahr eine Schreibschrift beherrschen lernen.
Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft mit einer Schreibschrift schreibe, damit ich meine Fehler hier wiederholen kanverbessern und eine Schreibschrift lernen kann.
Fehler wiederholen = 同じ失敗もう一度する . Ich hoffe sehr, dass das NICHT Dein Ziel ist.
Ich glaube, es ist sehr effizient.
Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge mit einerin Schreibschrift geschrieben.
"in einer Schreibschrift" betont, dass es viele Arten von Schreibschriften gibt (z.B. österreichische Schulschreibschrift, SAS (= Deutsche Schulausgansschrift), Sütterlin-Schrift, ...), und Du Dir irgendeine davon aussuchst.
EsIch hatbe dafür viel Zeit gebraucht und ich hatte trotzdem viel Spaß, aber es hat viel (besser: "großen") Spaß gemacht.
May 9, 2025
Oh, ich dachte, "Fehler wiederholen" bedeutet "間違いを復習する" und habe es deshalb falsch verstanden. Vielen Dank für die Korrektur!😊
May 10, 2025
Auch ich habe einen Fehler in der Korrektur gemacht: Das Idiom "zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen" ist tatsächlich auch möglich. Du musst nicht das (eigentlich logische) "erschlagen" verwenden.
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.
Wie ich gestern einen meinem Tagebucheintrag geschrieben habe, würde ich gerne dieses Jahr eindie Schreibschrift beherrschlernen.
Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft mit einerin Schreibschrift schreibe, damit ich meine Fehler hier wiederholeverbessern kann und eindie Schreibschrift lernen kann.
Ich glaube, es ist sehr effizient.
Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge mit einerin Schreibschrift geschrieben.
Es hat dafür viel Zeit gebraucht und, aber ich hatte trotzdem viel Spaß.
Feedback
Super
May 6, 2025
gut weiter so. immer weiter machen
May 9, 2025
Danke schön😊😊
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.
Wie ich gestern einen meinem Tagebucheintrag geschrieben habe, würde ich gerne dieses Jahr eindie Schreibschrift beherrschlernen.
Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft mit einerin Schreibschrift schreibe, damit ich meine Fehler hier wiederholeverbessern kann und eindie Schreibschrift lernen kann.
Ich glaube, es ist sehr effizient.
Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge mit einerin Schreibschrift geschrieben.
Es hat dafür viel Zeit gebraucht und, aber ich hatte trotzdem viel Spaß.
May 5, 2025
Vielen Dank für die Korrektur!
|
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! Zwei Fliegen mit einer Klappe erschlagen. "schlagen" -> 殴り合う、戦う "erschlagen" -> 殺す |
|
Wie ich gestern einen Tagebucheintrag gechrieben habe, würde ich gerne dieses Jahr eine Schreibschrift beherrschen. Wie ich gestern Wie ich gestern Wie ich gestern |
|
Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft mit einer Schreibschrift schreibe, damit ich meine Fehler hier wiederholen kann und eine Schreibschrift lernen kann. Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft Daher habe ich beschlossen, dass ich ein Tagebuch in einem Heft mit einer Schreibschrift schreibe, damit ich meine Fehler hier Fehler wiederholen = 同じ失敗もう一度する . Ich hoffe sehr, dass das NICHT Dein Ziel ist. |
|
Ich glaube, es ist sehr effizient. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge mit einer Schreibschrift geschrieben. Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge Ich habe heute schon fünf Tagebucheinträge "in einer Schreibschrift" betont, dass es viele Arten von Schreibschriften gibt (z.B. österreichische Schulschreibschrift, SAS (= Deutsche Schulausgansschrift), Sütterlin-Schrift, ...), und Du Dir irgendeine davon aussuchst. |
|
Es hat dafür viel Zeit gebraucht und ich hatte trotzdem viel Spaß. Es hat Es hat
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium