Jan. 2, 2021
Zusammenfassungen
Hallo,
heute hätte ich viele Hausaufgaben machen sollen, aber ich machte keine :). Eigentlich habe ich nur zwei Hausaufgaben. Die erste ist eine Hausarbeit und sie handelte sich von Terminologie von Gynäkologie. Die zweite geht es um ein Analyse über die Ereignisse, die ich von der Suche von Terminologie bekamm.
Aber die wichtigste Hausaufgabe war die Zusammenfassung von vier Texte auf Deutsch und ich habe sie nicht gemacht.
Vielleicht mache ich sie morgen, wenn ich nicht so erschöpf bin. Es ist Ferien!, warum sollte ich lange Hausaufgabe machen? Ach! Ich erinnere mich jezt, dass ich eine gute Studentin sein möchte. Und wenn ich mein Deutsch verbessern möchte, muss ich denn viel üben :)
Ok, das wars
heute hätte ich viele Hausaufgaben machen sollen, aber ich machte keine :).
Eigentlich habe ich nur zwei Hausaufgaben.
Die erste ist eine Hausarbeit und sie handelte sich vonIn der ersten Hausarbeit geht es um die Terminologie vonin der Gynäkologie.
DieIn der zweiten geht es um eine Analyse über dieder Ereignisse (????), die ich von der Suche von Terminologie bekamm. (????)
To be honest, I do not understand this sentence, so I corrected only the obvious errors, but this does not help, because it still does not have a real meaning. Maybe it would help if you explained a bit, what exactly you had to do here.
Aber die wichtigste Hausaufgabe war die Zusammenfassung von vier Texten auf Deutsch und ichdie habe sieich nicht gemacht.
Now it gets completely confusing. First you said that you have only 2 pieces of homework, which you didn't do. Now you are adding a 3rd one, and by emphasizing that you did not do it, we conclude that you, somehow, did the first two, even you initially claimed the contrary.
At this point, I have no idea anymore about the amount of your homework, what it is, and which part of it is still not done.
Jan. 2, 2021
You're right 🤦🤦🤦 I'll rewrite it
|
Und wenn ich mein Deutsch verbessern möchte, muss ich denn viel üben :) |
|
Zusammenfassungen |
|
Hallo, |
|
heute hätte ich viele Hausaufgaben machen sollen, aber ich machte keine :). This sentence has been marked as perfect! |
|
Eigentlich habe ich nur zwei Hausaufgaben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Die erste ist eine Hausarbeit und sie handelte sich von Terminologie von Gynäkologie.
|
|
Die zweite geht es um ein Analyse über die Ereignisse, die ich von der Suche von Terminologie bekamm.
To be honest, I do not understand this sentence, so I corrected only the obvious errors, but this does not help, because it still does not have a real meaning. Maybe it would help if you explained a bit, what exactly you had to do here. |
|
Aber die wichtigste Hausaufgabe war die Zusammenfassung von vier Texte auf Deutsch und ich habe sie nicht gemacht. Aber die wichtigste Hausaufgabe war die Zusammenfassung von vier Texten auf Deutsch und Now it gets completely confusing. First you said that you have only 2 pieces of homework, which you didn't do. Now you are adding a 3rd one, and by emphasizing that you did not do it, we conclude that you, somehow, did the first two, even you initially claimed the contrary. At this point, I have no idea anymore about the amount of your homework, what it is, and which part of it is still not done. |
|
Vielleicht mache ich sie morgen, wenn ich nicht so erschöpf bin. |
|
Es ist Ferien!, warum sollte ich lange Hausaufgabe machen? |
|
Ach! |
|
Ich erinnere mich jezt, dass ich eine gute Studentin sein möchte. |
|
Ok, das wars |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium