Nov. 13, 2021
Zusammenfassung eines Gedichtes
Ich versuche, ein Dedicht von Ursula Kreche zu zusammenfassen
Meine Zusammenfassung
Die Frau ist seit 25 Jahren eine Mutter gewesen. Einmal eine anständige, kluge Frau mit Träume eines eleganten Lebens, verloren sie diese Qualitäten mit Zeit. Wegen einem nicht so glücklichen Leben zeigt sie selten ihre Gefühle frei. Seit irgendwann hat sie die Ängste und Hektik in ihre tägliche Routine nicht mehr und kann sie ein bisschen Gemütlichkeit ihres Lebens genießen. Aber leidet sie dann Krebs ihrer Gebärmutter, von ihr sie langsam gestorben ist.
Das Gedicht "Meine Mutter"
Als meine Mutter ein Vierteljahrhundert lang
Mutter gewesen war und Frau, aber das konnte sie
vergessen mit der Zeit, als sie so geworden war
wie eine anständige Frau werden mußte
klüger als die Großmutter, […]
sparsamer in der Küche und in der Liebe als eine
der das Glück in den Schoß gefallen war
als sie genug Krümel von der Tischdecke geschnippt
als sie die Hoffnung begraben hatte, einmal eine Dame
in Pelz zu sein wie in den Modeheften vor dem Krieg […]
als sie anfing, den Töchtern ins Gesicht zu sehen
auf der Suche nach Spuren, die sie im eigenen Gesicht
nicht fand, als sie nicht mehr vor Angst aufwachte
weil sie vom Bügeleisen geträumt hatte
das nicht ausgeschaltet war, als sie schon manchmal
wagte, die Beine am frühen Nachmittag
übereinanderzuschlagen, fraß sich ein Krebs
in ihre Gebärmutter, wuchs und wucherte
und drängte meine Mutter langsam aus dem Leben.
[…]
(Ursula Krechel, Meine Mutter in „Ungezürnt. Gedichte, Lichter, Lesezeichen“, 1997, gekürzt)
Zusammenfassung eines Gedichtes
Ich versuche, ein Dedicht von Ursula Kreche zu zusammenfassen
Meine Zusammenfassung
Die Frau ist seit 25 Jahren eine Mutter gewesen.
Technically your way is correct, but it seems more natural this way.
(Sie war) Einmal eine anständige, kluge Frau mit Träumen eines eleganten Lebens, verloren sie diese Qualitäten mit der Zeit.
Wegen einem nicht so glücklichen Leben zeigt sie selten ihre Gefühle frei.
Seit irgendwanneiniger Zeit hat sie die Ängste und Hektik in ihrer täglichen Routine nicht mehr und kann sie ein bisschen Gemütlichkeit in ihresm Lebens genießen.
Seit irgendwann is only used with a specific time frame, like "Seit irgendwann im Juni"
Aber sie leidet sie dann Krebs ihreran Gebärmutterkrebs, von ihder sie langsam gestorben ist.
Das Gedicht "Meine Mutter"
Als meine Mutter ein Vierteljahrhundert lang
Mutter gewesen war und Frau, aber das konnte sie
vergessen mit der Zeit, als sie so geworden war
wie eine anständige Frau werden mußte
klüger als die Großmutter, […]
sparsamer in der Küche und in der Liebe als eine
der das Glück in den Schoß gefallen war
als sie genug Krümel von der Tischdecke geschnippt
als sie die Hoffnung begraben hatte, einmal eine Dame
in Pelz zu sein wie in den Modeheften vor dem Krieg […]
auf der Suche nach Spuren, die sie im eigenen Gesicht
nicht fand, als sie nicht mehr vor Angst aufwachte
weil sie vom Bügeleisen geträumt hatte
das nicht ausgeschaltet war, als sie schon manchmal
wagte, die Beine am frühen Nachmittag
übereinanderzuschlagen, fraß sich ein Krebs
in ihre Gebärmutter, wuchs und wucherte
und drängte meine Mutter langsam aus dem Leben.
[…]
(Ursula Krechel, Meine Mutter in „Ungezürnt. Gedichte, Lichter, Lesezeichen“, 1997, gekürzt)
Feedback
Well done!
Nov. 18, 2021
Vielen Dank mooncloud! (:
|
Zusammenfassung eines Gedichtes This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich versuche, ein Dedicht von Ursula Kreche zu zusammenfassen This sentence has been marked as perfect! |
|
Meine Zusammenfassung This sentence has been marked as perfect! |
|
Die Frau ist seit 25 Jahren eine Mutter gewesen. Die Frau ist seit 25 Jahren Technically your way is correct, but it seems more natural this way. |
|
Einmal eine anständige, kluge Frau mit Träume eines eleganten Lebens, verloren sie diese Qualitäten mit Zeit. (Sie war) Einmal eine anständige, kluge Frau mit Träumen eines eleganten Lebens, verlor |
|
Wegen einem nicht so glücklichen Leben zeigt sie selten ihre Gefühle frei. Wegen einem nicht so glücklichen Leben zeigt sie selten ihre Gefühle |
|
Seit irgendwann hat sie die Ängste und Hektik in ihre tägliche Routine nicht mehr und kann sie ein bisschen Gemütlichkeit ihres Lebens genießen. Seit Seit irgendwann is only used with a specific time frame, like "Seit irgendwann im Juni" |
|
Aber leidet sie dann Krebs ihrer Gebärmutter, von ihr sie langsam gestorben ist. Aber sie leidet |
|
Das Gedicht "Meine Mutter" This sentence has been marked as perfect! |
|
Als meine Mutter ein Vierteljahrhundert lang This sentence has been marked as perfect! |
|
Mutter gewesen war und Frau, aber das konnte sie This sentence has been marked as perfect! |
|
vergessen mit der Zeit, als sie so geworden war This sentence has been marked as perfect! |
|
wie eine anständige Frau werden mußte This sentence has been marked as perfect! |
|
klüger als die Großmutter, […] This sentence has been marked as perfect! |
|
sparsamer in der Küche und in der Liebe als eine This sentence has been marked as perfect! |
|
der das Glück in den Schoß gefallen war This sentence has been marked as perfect! |
|
als sie genug Krümel von der Tischdecke geschnippt This sentence has been marked as perfect! |
|
als sie die Hoffnung begraben hatte, einmal eine Dame This sentence has been marked as perfect! |
|
in Pelz zu sein wie in den Modeheften vor dem Krieg […] This sentence has been marked as perfect! |
|
als sie anfing, den Töchtern ins Gesicht zu sehen |
|
auf der Suche nach Spuren, die sie im eigenen Gesicht This sentence has been marked as perfect! |
|
nicht fand, als sie nicht mehr vor Angst aufwachte This sentence has been marked as perfect! |
|
weil sie vom Bügeleisen geträumt hatte This sentence has been marked as perfect! |
|
das nicht ausgeschaltet war, als sie schon manchmal This sentence has been marked as perfect! |
|
wagte, die Beine am frühen Nachmittag This sentence has been marked as perfect! |
|
übereinanderzuschlagen, fraß sich ein Krebs This sentence has been marked as perfect! |
|
in ihre Gebärmutter, wuchs und wucherte This sentence has been marked as perfect! |
|
und drängte meine Mutter langsam aus dem Leben. This sentence has been marked as perfect! |
|
[…] This sentence has been marked as perfect! |
|
(Ursula Krechel, Meine Mutter in „Ungezürnt. Gedichte, Lichter, Lesezeichen“, 1997, gekürzt) This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium