Peefer's avatar
Peefer

May 3, 2022

0
Zu meiner Person

(Bio needs correction, so why not post it as an entry?)

Katzen, Klavier, Bücher, Karate, Videospiele, Yoga, Linguistik – die Grundbestandteile einer Peefer. Meine Blutgruppe ist Kaffee und ich träume davon, eines Tages genug zu schlafen. 😴 Meine fünfjährige Katze ist mein Stückchen Paradies auf Erden und sie kann in fünf Sprachen miauen.

Mein Profil diente früher einem einfachen Zweck. Es war eine Art Projekt, das mich dazu zwingen sollte, alle Wörter zu verwenden, die ich bis dahin gehört aber nicht aktiv gelernt hatte. Ich wollte alle Wörter, deren Bedeutungen ich nicht ganz erfasst hatte, im richtigen Kontext verwenden können. 📝 Die Situation hat sich aber geändert, weil die interne Streberin sich etwas abregte. 😉

Beim Verstehen habe ich keine Schwierigkeiten, aber die zwei Jahre zu Hause (danke, Corona) haben mir viel Wissen und Selbstvertrauen genommen. Während der Pandemie habe ich richtig viel verlernt...

Derzeit ist mein einziges "konkretes" Ziel, meine Gedanken einfach häufiger zu äußern... Ich habe es mir abgewöhnt, Deutsch zu sprechen, und als Introvertierter ist es nur allzu leicht, in meinem eigenen Kopf zu leben. Von daher kannst du alberne Betrachtungen und alltägliche Erzählungen erwarten.

Bitte beim Korrekturlesen auch Erklärungen schreiben (je länger desto besser). Ich möchte die Konnotationen verstehen, um die Sprache wirklich zu beherrschen. 🌹

- Peefer

P.S. Meine Katze hat Instagram, weil sie -- im Gegensatz zu ihrer Mutti -- keine Introvertierte ist. Frag einfach danach 🐈

sprachenabout mebiohobbysklavierkatzenvideospieleintrovertiertüber mich
Corrections

Zu meiner Person

(Bio needs correction, so why not post it as an entry? )

Funny, that were exactly my thoughts when I read your bio - in fact, I was wondering how to best offer you corrective feedback :D

Katzen, Klavier, Bücher, Karate, Videospiele, Yoga, Linguistik – die Grundbestandteile einer Peefer.

Meine Blutgruppe ist Kaffee und ich träume davon, eines Tages genug zu schlafen.

😴 Meine fünfjährige Katze ist mein Stückchen Paradies auf Erden und sie kann in fünf Sprachen miauen.

Mein Profil diente früher einem einfachen Zweck.

Es war eine Art Projekt, das mich dazu zwingen sollte, alle Wörter zu verwenden, die ich bis dahin gehört, aber nicht aktiv gelernt hatte.

Vielleicht lieber „verwendet” statt „gelernt”? Gelernt passt natürlich auch, klingt aber etwas ungebräuchlich.

Ich wollte alle Wörter, deren Bedeutungen ich nicht ganz erfasst hatte, im richtigen Kontext verwenden können.

📝 Die Situation hat sich aber geändert, weil die interne Streberin sich etwas abgeregte hat.

😉

Beim Verstehen habe ich keine Schwierigkeiten, aber die zwei Jahre zu Hause (danke, Corona) haben mir viel Wissen und Selbstvertrauen genommen.

Während der Pandemie habe ich richtig viel verlernt...

Derzeit ist mein einziges "konkretes" Ziel, meine Gedanken einfach häufiger zu äußern... Ich habe es mir abgewöhnt, Deutsch zu sprechen, und als Ieiner introvertierter ist esn Person fällt es mir nur allzu leicht, in meinem eigenen Kopf zu leben.

Das Gefühl kenne ich :D

Von daher kannst du alberne Betrachtungen und alltägliche Erzählungen erwarten.

Bitte beim Korrekturlesen auch Erklärungen schreiben (je länger, desto besser).

Ich will mich bemühen, aber bisher gab's kaum Anlass. :)

Ich möchte die Konnotationen verstehen, um die Sprache wirklich zu beherrschen.

🌹

- Peefer

P.S. Meine Katze hat Instagram, weil sie -- im Gegensatz zu ihrer Mutti -- keine Inicht introvertierte ist.

Die Substantivierung des Adjektivs gibt es vielleicht, aber sie ist mir weder im gesprochenen noch im geschriebenen Deutsch je untergekommen.

Frag einfach danach 🐈

Feedback

Klasse. ;)

Peefer's avatar
Peefer

May 3, 2022

0

Vielen lieben Dank!

Peefer's avatar
Peefer

May 3, 2022

0

Bitte beim Korrekturlesen auch Erklärungen schreiben (je länger, desto besser).

Nette Worte, danke :)

diggn's avatar
diggn

May 3, 2022

0

Nette Worte, danke :)

Bitte bitte :)

diggn's avatar
diggn

May 3, 2022

0

P.S. Meine Katze hat Instagram, weil sie -- im Gegensatz zu ihrer Mutti -- keine Inicht introvertierte ist.

Backing up my assertion above (which is purely experiential):
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/introvert
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/introvert

Peefer's avatar
Peefer

May 4, 2022

0

Backing up my assertion above (which is purely experiential): https://dict.leo.org/englisch-deutsch/introvert https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/introvert

Thank you! This is exactly the kind of thing I appreciate!

diggn's avatar
diggn

May 4, 2022

0

Thank you! This is exactly the kind of thing I appreciate!

Cool - glad to hear that. :-)

Zu meiner Person


This sentence has been marked as perfect!

(Bio needs correction, so why not post it as an entry? )


(Bio needs correction, so why not post it as an entry? )

Funny, that were exactly my thoughts when I read your bio - in fact, I was wondering how to best offer you corrective feedback :D

Katzen, Klavier, Bücher, Karate, Videospiele, Yoga, Linguistik – die Grundbestandteile einer Peefer.


This sentence has been marked as perfect!

Meine Blutgruppe ist Kaffee und ich träume davon, eines Tages genug zu schlafen.


This sentence has been marked as perfect!

😴 Meine fünfjährige Katze ist mein Stückchen Paradies auf Erden und sie kann in fünf Sprachen miauen.


This sentence has been marked as perfect!

Mein Profil diente früher einem einfachen Zweck.


This sentence has been marked as perfect!

Es war eine Art Projekt, das mich dazu zwingen sollte, alle Wörter zu verwenden, die ich bis dahin gehört aber nicht aktiv gelernt hatte.


Es war eine Art Projekt, das mich dazu zwingen sollte, alle Wörter zu verwenden, die ich bis dahin gehört, aber nicht aktiv gelernt hatte.

Vielleicht lieber „verwendet” statt „gelernt”? Gelernt passt natürlich auch, klingt aber etwas ungebräuchlich.

Ich wollte alle Wörter, deren Bedeutungen ich nicht ganz erfasst hatte, im richtigen Kontext verwenden können.


This sentence has been marked as perfect!

📝 Die Situation hat sich aber geändert, weil die interne Streberin sich etwas abregte.


📝 Die Situation hat sich aber geändert, weil die interne Streberin sich etwas abgeregte hat.

😉


This sentence has been marked as perfect!

Beim Verstehen habe ich keine Schwierigkeiten, aber die zwei Jahre zu Hause (danke, Corona) haben mir viel Wissen und Selbstvertrauen genommen.


This sentence has been marked as perfect!

Während der Pandemie habe ich richtig viel verlernt...


This sentence has been marked as perfect!

Derzeit ist mein einziges "konkretes" Ziel, meine Gedanken einfach häufiger zu äußern... Ich habe es mir abgewöhnt, Deutsch zu sprechen, und als Introvertierter ist es nur allzu leicht, in meinem eigenen Kopf zu leben.


Derzeit ist mein einziges "konkretes" Ziel, meine Gedanken einfach häufiger zu äußern... Ich habe es mir abgewöhnt, Deutsch zu sprechen, und als Ieiner introvertierter ist esn Person fällt es mir nur allzu leicht, in meinem eigenen Kopf zu leben.

Das Gefühl kenne ich :D

Von daher kannst du alberne Betrachtungen und alltägliche Erzählungen erwarten.


This sentence has been marked as perfect!

Bitte beim Korrekturlesen auch Erklärungen schreiben (je länger desto besser).


Bitte beim Korrekturlesen auch Erklärungen schreiben (je länger, desto besser).

Ich will mich bemühen, aber bisher gab's kaum Anlass. :)

Ich möchte die Konnotationen verstehen, um die Sprache wirklich zu beherrschen.


This sentence has been marked as perfect!

🌹


This sentence has been marked as perfect!

- Peefer


This sentence has been marked as perfect!

P.S. Meine Katze hat Instagram, weil sie -- im Gegensatz zu ihrer Mutti -- keine Introvertierte ist.


P.S. Meine Katze hat Instagram, weil sie -- im Gegensatz zu ihrer Mutti -- keine Inicht introvertierte ist.

Die Substantivierung des Adjektivs gibt es vielleicht, aber sie ist mir weder im gesprochenen noch im geschriebenen Deutsch je untergekommen.

Frag einfach danach 🐈


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium