Aujourd'hui, j'ai écouté un podcast de coffebreak french desur la Normandie. Aujourd'hui, j'ai écouté un podcast de coffebreak french sur la Normandie.

über (um ein Thema zu bezeichnen) = sur, à propos de

C'était très inteéressant. C'était très intéressant.

Les deux présentateurs aont raconté de lale voyage de leurs collègues en Normandie. Les deux présentateurs ont raconté le voyage de leurs collègues en Normandie.

LES présentateurs => ONT (Plural) etw. erzählen = raconter quelque chose (direkt transitiv)

Vous avezIls ont parlé, entre autres, de la cuisine de là-bas. Ils ont parlé, entre autres, de la cuisine de là-bas.

Ich vermute, dass du „ils“ (= les présentateurs) meintest

Connu pourLes produits connus de la région sont le cidre (un vin de pomme) et la tarte normande aux pommes normande. Les produits connus de la région sont le cidre (un vin de pomme) et la tarte aux pommes normande.

Diese Syntax würde nicht funktionieren Alternative => parmi les produits connus de la région, on peut citer [...]

Après, cet épisode du podcast, j'avais très faim. Après cet épisode du podcast, j'avais très faim.

Es gibt keine Kommata zwischen einem Adverb und dem Teilsetz, worin es einführt