UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

March 16, 2026

72
La lucha de la generosidad

A (Esposa): "¡Deja de prestar dinero a todo el mundo! ¡Vamos a ir a la quiebra!"
B (Esposo): Van a pagarnos pronto. Créeme."
A: "Eres demasiado confiado. Vas a descubrir las consecuencias de ser crédulo de nuevo. Sólo deseo que el costo no fuera tan alto este vez..."


Strife from Generosity
A (Wife): "Stop lending money to everybody! We're going to go bankrupt!"
B (Husband): "They'll pay us back soon. Believe me."
A: "You're too trusting. You're going to find out the consequences of being gullible again. I just wish the cost wasn't so high this time..."

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Van a pagarnos pronto.

Créeme."

A: "Eres demasiado confiado.

Vas a descubrir las consecuencias de ser crédulo de nuevo.

Sólo deseo que el costo no fuera tan alto este vez..."

UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

March 17, 2026

72

B (Esposo):

Créeme."

A: "Eres demasiado confiado.

Vas a descubrir las consecuencias de ser crédulo de nuevo.

UmbrellaTerms's avatar
UmbrellaTerms

March 17, 2026

72

La lucha de la generosidad


La lucha depor la generosidad La lucha por la generosidad

La lucha de la generosidad. La lucha de la generosidad.

A (Esposa): "¡Deja de prestar dinero a todo el mundo! ¡Vamos a ir a la quiebra!"


A (Esposa): "¡Deja de prestar dinero a todo el mundo! ¡Vamos a ir a la quiebraNos vas a arruinar!" A (Esposa): "¡Deja de prestar dinero a todo el mundo! ¡Nos vas a arruinar!"

Hablamos de quiebra si nos referimos a un negocio. Para hablar de personas utilizamos "arruinarse" (y puede usarse tanto para personas como para negocios)

A (Esposa): "¡Deja de prestar dinero a todo el mundo! ¡VNos vamos a ir a la quiebra!" A (Esposa): "¡Deja de prestar dinero a todo el mundo! ¡Nos vamos a ir a la quiebra!"

B (Esposo):


This sentence has been marked as perfect!

Van a pagarnos pronto.


Van a pagarnosNos lo van a devolver pronto. Nos lo van a devolver pronto.

This sentence has been marked as perfect!

Créeme."


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

A: "Eres demasiado confiado.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Vas a descubrir las consecuencias de ser crédulo de nuevo.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Sólo deseo que el costo no fuera tan alto este vez..."


Sóolo deseo que el costoe no fuersea tan alto estea vez..." Solo deseo que el coste no sea tan alto esta vez..."

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium