michaeljennings's avatar
michaeljennings

yesterday

3
仕事の事件

会社のパソコンは悪い具合だから、朝ITに電話をかけないといけませんでした。住人の情報を確認されることができないので、ログインできませんでした。先週大事な会議があるから、今はちょっと都合の悪い時間です。結局、問題の片を付きました。手伝ってもらった後で、仕事し続くために、大切なデータを移せました。私は私立大学で大学院生の物理学の研究者だから、データを多く作ります。

Corrections

仕事の事件

会社のパソコンは悪い具合だからの具合が悪くて、朝ITに電話をかけないといけませんでした。

住人(ユーザー?)の情報確認されることができないので、ログインできませんでした。

先週(last week ??)大事な会議があるから、今はちょっと都合の悪い時間です。

「先週」なら「会議があったから」のほうがいいかも。

結局、問題の片付きました。

手伝ってもらった後で、仕事し続くために、けるための大切なデータを移せました。

私は私立大学で大学院生の物理学の研究者だから、データを多く作ります。

仕事の事件


This sentence has been marked as perfect!

会社のパソコンは悪い具合だから、朝ITに電話をかけないといけませんでした。


会社のパソコンは悪い具合だからの具合が悪くて、朝ITに電話をかけないといけませんでした。

住人の情報を確認されることができないので、ログインできませんでした。


住人(ユーザー?)の情報確認されることができないので、ログインできませんでした。

先週大事な会議があるから、今はちょっと都合の悪い時間です。


先週(last week ??)大事な会議があるから、今はちょっと都合の悪い時間です。

「先週」なら「会議があったから」のほうがいいかも。

結局、問題の片を付きました。


結局、問題の片付きました。

手伝ってもらった後で、仕事し続くために、大切なデータを移せました。


手伝ってもらった後で、仕事し続くために、けるための大切なデータを移せました。

私は私立大学で大学院生の物理学の研究者だから、データを多く作ります。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium