May 12, 2021
「おくりびと」を見たことがありますか
大学生の時、日本語の授業のために「おくりびと」という映画を見ました。「おくりびと」の中に男の人は田舎の町に引っ越し、納棺師で働き始めました。それから、死体を触ることの汚名があるから、彼は差別されました。この映画を見た時、私はびっくりしました。医者も時々死体を手がけなければなりません。日本には医者が尊敬された職業でしょう。日本語の先生は「この汚名は古風で田舎だけで残っているかもしれない」とおしゃいました。死に関しますが、「おくりびと」はきれいな映画だと思いました。
Correction Settings
「おくりびと」を見たことがありますか
大学生の時、日本語の授業のために「おくりびと」という映画を見ました。
「おくりびと」の中にで、男の人は田舎の町に引っ越し、納棺師でとして働き始めました。
「おくりびと」の中で、男の人は田舎の町に引っ越し、納棺師として働き始めました。
as-として
それからの後、死体を触ることの汚名があるという汚点から、彼は差別されました。
その後、死体を触るという汚点から、彼は差別されました。
汚点 focus on the event happening to the person.
この映画を見た時、私はびっくりしました。
医者も時々死体を手がけ扱わなければなりません。
医者も時々死体を扱わなければなりません。
手がける sounds completions for projects.
日本にでは医者が尊敬された職業でしょう。
日本では医者が尊敬された職業でしょう。
日本語の先生は「この汚名は古風で田舎だけで残っているかもしれない」とおしゃいました。 日本語の先生は「この汚名は古風で田舎だけで残っているかもしれない」とおしゃいました。
If you focus on the person handling dead body, you can use 汚名 here.
死に関しますが、「おくりびと」はきれいな映画だと思いました。
Feedback
とてもいい映画だと思います。 上手に文章が書けていますね！
May 13, 2021
ありがとうございます！
|
「おくりびと」を見たことがありますか This sentence has been marked as perfect! |
|
大学生の時、日本語の授業のために「おくりびと」という映画を見ました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
「おくりびと」の中に男の人は田舎の町に引っ越し、納棺師で働き始めました。
「おくりびと」の中 as-として |
|
それから、死体を触ることの汚名があるから、彼は差別されました。
そ 汚点 focus on the event happening to the person. |
|
この映画を見た時、私はびっくりしました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
医者も時々死体を手がけなければなりません。
医者も時々死体を 手がける sounds completions for projects. |
|
日本には医者が尊敬された職業でしょう。
日本 |
|
日本語の先生は「この汚名は古風で田舎だけで残っているかもしれない」とおしゃいました。 日本語の先生は「この汚名は古風で田舎だけで残っているかもしれない」とおしゃいました。 日本語の先生は「この汚名は古風で田舎だけで残っているかもしれない」とおしゃいました。 If you focus on the person handling dead body, you can use 汚名 here. |
|
死に関しますが、「おくりびと」はきれいな映画だと思いました。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium