I bought an interesting onigiri when I was in New York City.NOTE: If readers understand Japanese, then "onigiri" might work well. Some readers who do know Japanese might the prefer the term "rice ball." NOTE: If readers understand Japanese, then "onigiri" might work well. Some readers who do know Japanese might the prefer the term "rice ball."

I bought an interesting onigiri when I was in New York City. I bought an interesting onigiri when I was in New York City.

I think most Americans call it nigiri, and drop the 「お」. As far as how we pronounce it, oof, it's not at all correct! We say it a little bit like ニッギーリー, except the sound we use for 「ニ」 doesn't exist in Japanese, nor does the sound we use for 「リ」.

ALSO POSSIBLE: It was called "Nnori Oonigiri," a rice ball with sea laver." ALSO POSSIBLE: It was called "nori onigiri," a rice ball with sea laver.

The color of the seaweed was a shocking green, so it didn't look appetizing. The color of the seaweed was a shocking green, so it didn't look appetizing.

"shocking" is a weird word to use to describe a color. Some more natural sounding words could be: "a weird green" "an unusual green" "the wrong green" "a sickly green"

The color of the seaweed was shockingly green, so it didn't look appetizing. The color of the seaweed was shockingly green, so it didn't look appetizing.

The color of the seaweed was shockingbright green, so it didn't look appetizing. The color of the seaweed was bright green, so it didn't look appetizing.

"Shocking green" (ショッキンググリーン) isn't used in English. To describe a very bright, eye-catching green color, native English speakers would typically just say "bright green." Sometimes neon green, electric green, and vivid green are used too if you want to be very specific.

The color of the seaweed was a shocking green, so it didn't look appetizing. The color of the seaweed was a shocking green, so it didn't look appetizing.

ALSO POSSIBLE: I showed my friend the onigiri, and she was also surprised by theits color. ALSO POSSIBLE: I showed my friend the onigiri, and she was also surprised by its color.

I assumed it contained some artificial color. I assume it contained some artificial color.

"assumed" implies that you USED TO "assume it contained some artificial color," but now you don't. Where as "assume," means that you STILL "assume it contained some artificial color."

MY PREFERENCE: I searched for the shop online, but I couldn't find the picture of theat onigiri. MY PREFERENCE: I searched for the shop online, but couldn't find the picture of that onigiri.

I searched for the shop online, but I couldn't find thea picture of the onigiri. I searched for the shop online, but I couldn't find a picture of the onigiri.

I found someone's blog where they explaining the food in the shop, Wasabi in LondonMY GUESS: I found the Wasabi blog in London, where they explained that shop's food. MY GUESS: I found the Wasabi blog in London, where they explained that shop's food.

I found someone's blog where they explaininged the food in the shop, Wasabi in London. I found someone's blog where they explained the food in the shop, Wasabi in London.

Since the person already wrote the blog (in the past), then that person had already "explained the food in the shop", so it uses "explained". If you wanted to instead use "explaining," then you would say "I found someone's blog explaining the food in the shop." This is because "the blog" is doing the explaining (and is still doing so), so it would use "explaining." I'm confused by what you mean with "Wasabi in London." is that the name of the blog (then the sentence should be "I found someone's blog, Wasabi in London, where they explained the food in the shop.")? Or is that the name of the shop (then the sentence should be either "I found someone's blog where they explained the food in the shop (Wasabi in London)." or "I found someone's blog where they explained the food in the shop, which was called Wasabi in London."). English is weird, in that in this special case, it's unclear whether you are applying "Wasabi in London" to the "blog" or the "shop," but through my initial read, it sounded like "Wasabi in London" is the name of the blog.

I found someone's blog where they were explaining the food in the shop, Wasabi in London. I found someone's blog where they were explaining the food in the shop, Wasabi in London.

I found someone's blog where they explaining the food in the shop, "Wasabi," in London. I found someone's blog where they explain the food in the shop, "Wasabi," in London.

I found someone's blog where they explainwere discussing the food inat the shop, Wasabi in LondonLondon location of the same shop. I found someone's blog where they were discussing the food at the London location of the same shop.

CLEAR: However, the Noriat onigiri looked different from the one in New York. CLEAR: However, that onigiri looked different from the one in New York.

However, the "Nori oOnigiri" looked different from the one in New York. However, the "Nori Onigiri" looked different from the one in New York.

Why I didn't take the picture😭 I justALSO POSSIBLE: I should have taken a photo of it, wanting to show everyone the color..its weird color to everyone. ALSO POSSIBLE: I should have taken a photo of it, wanting to show its weird color to everyone.

Why I didn't I take the picture😭 I just want to show everyone the color... Why didn't I take the picture😭 I just want to show everyone the color...

Why I didn't I take thea picture😭 I just want to show everyone the color... Why didn't I take a picture😭 I just want to show everyone the color...

Why I didn't take thea picture😭 ? 😭 I just want to show everyone the color... Why I didn't take a picture? 😭 I just want to show everyone the color...

Why I didn't I take thea picture😭 !😭 Now I just want to show everyone the color... Why I didn't I take a picture!😭 Now I just want to show everyone the color...