Eltern wurden über das Taschengeld ihrer Kinder erhobenbefragt. Eltern wurden über das Taschengeld ihrer Kinder befragt.

ZiemlichEtwa die Hälfte ihrer Kinder bekomment Geld. Etwa die Hälfte ihrer Kinder bekommt Geld.

"die Hälfte" is singular.

Und dieBeim Reste wurde von ihrn den Eltern zu edie Entscheidenung überlassen. (?) Beim Rest wurden den Eltern die Entscheidung überlassen (?)

sorry I don't understand this sentence.

Außerdem knüpfent ein Viertel der Eltern das Taschengeld an Bedingungen. Außerdem knüpft ein Viertel der Eltern das Taschengeld an Bedingungen.

"ein Viertel" is singular.

ObwohlWährend die 10-bis 14-jährigen Kinder ungefähr 34 Euro bekommen, wierden Volksschulkindern 7 Euro zur Verfügung gestellt. Während die 10-bis 14-jährigen Kinder ungefähr 34 Euro bekommen, werden Volksschulkindern 7 Euro zur Verfügung gestellt.

"Während" sounds better for a comparison like that. "7 Euro" are used in plural in this context.

Wenn sie wachsen, steigt auch ihre Geld-Z. Wenn sie wachsen, steigt auch ihr Geld-Z.

15- bis 18-Jährige zufolge 63 Euro bekommenbekommen demnach (etwa) 63 Euro. 15- bis 18-Jährige bekommen demnach (etwa) 63 Euro.

you should write "etwa" in front of every number because it is the average/mean not a fixed amount.

Diese Umfrage war auch überbehandelte auch das Thema Geldausgabe. Diese Umfrage behandelte auch das Thema Geldausgabe.

3/4 vonder Kinder geben ihr Taschengeld beim Schoppen/Einkaufen aus. 3/4 der Kinder geben ihr Taschengeld beim Shoppen/Einkaufen aus.

Shoppen is the english word used in german and has to be written like the english word. The german word would be "Einkaufen".

Z.b. Gewaltnd und Bücher. Z.b. Gewand und Bücher.

Freizeitacktivitäten und Eelektronikservicsche Dienste sind in ihrem Taschengeld enthalten. Freizeitaktivitäten und elektronische Dienste sind in ihrem Taschengeld enthalten.

Einsparung ist zwischenSparen ist unter Jugendliche n "in". Sparen ist unter Jugendlichen "in".

What do you mean? Saving money is "in" like "cool"? That's what I understood.

KCorona beeinflusst vdas Verhalten der Kinder. Corona beeinflusst das Verhalten der Kinder.

Sie sparen jetzt 30 % mehr als vor der Krise. Sie sparen jetzt 30 % mehr als vor der Krise.

Deshalb steigen die Zurückhaltungerhöhen sich die Ersparnisse. Deshalb erhöhen sich die Ersparnisse.

Das Taschengeld wird sich nicht nach dem KCorona verändertn. Das Taschengeld wird sich nicht nach Corona verändern.

7 % von der FBefragten erzählten, dass es sich verringert, weilda Arbeitslosigkeit und Kurzarbeit die Familien bedrohten. 7 % der Befragten erzählten, dass es sich verringert, da Arbeitslosigkeit und Kurzarbeit die Familien bedrohen.

Eine Online-Umfrage hat unter 1199 österreichischen Erwachsenen (Eltern?) im Oktober 2020 hergefolgendes ergeben. Eine Online-Umfrage hat unter 1199 österreichischen Erwachsenen (Eltern?) im Oktober 2020 folgendes ergeben.

Maybe "Eltern" (=Parents) is better than "Erwachsene" since your text talks about parents and the money they give to their children.